title: Ordre de lecture des nouvelles d'Elric
text: # Ordre de lecture des nouvelles d'Elric
  
  ## Épisodes des aventures d'Elric
  
  L'ordre de lecture des nouvelles d'Elric de Melniboné
  
  | Age d'Elric | Titre de l'épisode | Nom du recueil | Cycle |
  | - | - | - | - |
  | 16 ans | Une trop courte solitude | Par-delà le multivers | Contes du Loup Blanc |
  | 19 ans | L'Éveil du loup blanc | La Gloire d'Elric | Contes du Loup Blanc |
  | 20 ans | Elric des dragons | Elric des dragons | Cycle d'Elric |
  | 21 ans | La Forteresse de la perle | La Forteresse de la perle | Cycle d'Elric |
  | 21 ans | Le Chant du loup blanc | Par-delà le multivers | Contes du Loup Blanc |
  | 21 ans | Funambule sur l'axe | La Gloire d'Elric | Contes du Loup Blanc |
  | 21 ans | Un diable inconnu | Par-delà le multivers | Contes du Loup Blanc |
  | 21 ans | Cap sur l'avenir | Le Navigateur sur les mers du destin | Cycle d'Elric |
  | 21 ans | Cap sur le présent | Le Navigateur sur les mers du destin | Cycle d'Elric |
  | 21 ans | Cap sur le passé | Le Navigateur sur les mers du destin | Cycle d'Elric |
  | 21 ans | Elric à la fin des temps | Elric à la fin des temps | Cycle d'Elric |
  | 21 ans | Le Cœur du dragon | La Gloire d'Elric | Contes du Loup Blanc |
  | 22 ans | La Cité qui rêve | Elric le nécromancien | Cycle d'Elric |
  | 22 ans | L'Enfant blanche | La Gloire d'Elric | Contes du Loup Blanc |
  | 22 ans | Le Pouvoir d'une femme | La Gloire d'Elric | Contes du Loup Blanc |
  | 23 ans | Tandis que rient les dieux | Elric le nécromancien | Cycle d'Elric |
  | 23 ans | La Citadelle qui chante | Elric le nécromancien | Cycle d'Elric |
  | 24 ans | Le Tourment du dernier seigneur | La Sorcière dormante | Cycle d'Elric |
  | 24 ans | Une atmosphère de fantastique médiéval | La Gloire d'Elric | Contes du Loup Blanc |
  | 24 ans | L'Âme d'une vieille machine | La Gloire d'Elric | Contes du Loup Blanc |
  | 24 ans | Piège pour un prince pale | La Sorcière dormante | Cycle d'Elric |
  | 25 ans | Trois héros pour un seul dessein | La Sorcière dormante | Cycle d'Elric |
  | 25 ans | Le Roi des épées | La Trilogie des épées | Les Livres de Corum |
  | 25 ans | Concerning the fate of empires | La Revanche de la Rose | Cycle d'Elric |
  | 26 ans | Esbern snare, the northern werewolf | La Revanche de la Rose | Cycle d'Elric |
  | 26 ans | A rose redeemed, a rose revived | La Revanche de la Rose | Cycle d'Elric |
  | 26 ans | Le Gardien de la porte | Par-delà le multivers | Contes du Loup Blanc |
  | 27 ans | Le Voleur d'âmes | L'Épée noire | Cycle d'Elric |
  | 27 ans | Tentations de fer | La Gloire d'Elric | Contes du Loup Blanc |
  | 27 ans | Le Dernier Enchantement | Elric à la fin des temps | Cycle d'Elric |
  | 27 ans | Les Rois oubliés | L'Épée noire | Cycle d'Elric |
  | 28 ans | L'Autre Épée | La Gloire d'Elric | Contes du Loup Blanc |
  | 28 ans | Les Porteurs de flammes | L'Épée noire | Cycle d'Elric |
  | 30 ans | Le Retour d'un dieu mort | Stormbringer | Cycle d'Elric |
  | 30 ans | Les frères de l'épée noire | Stormbringer | Cycle d'Elric |
  | 30 ans | Le Bouclier du géant triste | Stormbringer | Cycle d'Elric |
  | 30 ans | Le Trépas du seigneur condamné | Stormbringer | Cycle d'Elric |
  | | La Fille de la voleuse de rêves | La Fille de la voleuse de rêves | Le Pacte de Von Bek |
  | | The Skrayling Tree | | Le Pacte de Von Bek |
  | | The White Wolf's Son | | Le Pacte de Von Bek |
  
  ## Épisodes dans le monde d'Elric sans Elric
  
  Elric n'apparaît pas dans les épisodes suivant, mais ces épisodes se passent dans son monde.
  
  | Titre de l'épisode | Nom du recueil | Cycle |
  | - | - | - |
  | Le Songe du comte Aubec | Elric le nécromancien | Cycle d'Elric |
  | Sauver Tanelorn | L'Épée noire | Cycle d'Elric |
  | Célébration de Célène | Par-delà le multivers | Contes du Loup Blanc |
  
  ## Épisodes hors chronologie
  
  Les aventures d'Elric suivantes ne s'incluent dans aucun ordre de lecture.
  
  | Age d'Elric | Titre de l'épisode | Nom du recueil | Cycle |
  | - | - | - | - |
  | | Demande ça à Elric | Par-delà le multivers | Contes du Loup Blanc |
  | | Voici que se brise un noble cœur | Par-delà le multivers | Contes du Loup Blanc |
  | | Kingsfire | Par-delà le multivers | Contes du Loup Blanc |
  | 21 ans | La porte des rêves | Par-delà le multivers | Contes du Loup Blanc |
  | | Stormbringer et les enfants | Par-delà le multivers | Contes du Loup Blanc |
  | | Providence | Par-delà le multivers | Contes du Loup Blanc |
  | 23 ans | Le chant de Shaarilla | Par-delà le multivers | Contes du Loup Blanc |
  | | Le présent d'Arioch | La Gloire d'Elric | Contes du Loup Blanc |
  | 30 ans | Au-delà de la Balance | La Gloire d'Elric | Contes du Loup Blanc |
  | | Une vie meublée par Moorcock première manière | La Gloire d'Elric | Contes du Loup Blanc |
  | | The enquiry | (nouvelle non traduite) | |
  | | The captive soul | (nouvelle non traduite) | |
  | | In the machinery of dreams | (nouvelle non traduite) | |
  | | Isle of lost souls | (nouvelle non traduite) | |
  | | La quête de Tanelorn | La Quête de Tanelorn | Hawkmoon |
  | | Le rêve en la cité | Elric et la porte des mondes | |
  | | Au-delà de la Balance | Elric et la porte des mondes | |
  | | La montagne dormante | Elric et la porte des mondes | |
  | | Les douleurs fécondes | Elric et la porte des mondes | |
  | | La Cavalière | Elric et la porte des mondes | |
  | | Kane | Elric et la porte des mondes | |
  | | Eloge des poissons-gouffres | Elric et la porte des mondes | |
  | | Frère des hynes | Elric et la porte des mondes | |
  | | Qayin | Elric et la porte des mondes | |
  | | Le cœur de l'épée | Elric et la porte des mondes | |
  | | Elric et l'enfant du futur | Elric et la porte des mondes | |
  | | Le cirque des épées | Elric et la porte des mondes | |
  | | La forteresse de l'obscur | Elric et la porte des mondes | |
  | | Les seigneurs de la firme | Elric et la porte des mondes | |
  | | La dernière conquête du loup blanc | Elric et la porte des mondes | |
  | | La musique des âmes | Elric et la porte des mondes | |
  | | Bloodsword | Elric et la porte des mondes | |
  | | L'archiviste | Elric et la porte des mondes | |
  | | La porte des mondes | Elric et la porte des mondes | |
  