title: Saison 1 de Channel Zero
text: # Saison 1 de Channel Zero
  
  Cet article traite de la première saison de la série Channel Zero : Candle Cove.
  
  ## Synopsis
  
  Un psychologue pour enfants, Mike Painter, revient dans la petite ville de son enfance trente ans après la disparition de son frère jumeau et d'autres enfants. Le corps de son frère n'a jamais été retrouvé, et leur mère, Marla, continue d'espérer. Mike revoit ses amis d'enfance, Jessica et Gary, et ils reparlent de Candle Cove, une mystérieuse émission pour les enfants qui apparaissait sans prévenir sur n'importe quelle chaîne. Ce qu'ils ne savent pas, c'est que l'émission incitait certains enfants qui la regardaient à commettre des crimes parfois atroces, pour certains d'entre eux. Bien qu'elle les ait marqués à l'époque, elle n'est pas répertoriée et il n'existe aucune trace de son existence. Or, Mike découvre que la fille de Jessica et Gary voit aussi Candle Cove...
  
  Cette première saison se voit inspirée du roman de Kris Straub, mais aussi de faits traitant de la creepypasta trouvés sur le Net.
  
  ## Distribution
  
  ### Acteurs principaux
  
  * Paul Schneider (VF : Simon Duprez) : Mike Painter
  * Fiona Shaw (VF : Francine Laffineuse) : Marla Painter
  * Luisa D'Oliveira (VF : Sandrine Henry) : Amy Welch
  * Natalie Brown (VF : Valérie Muzzi) : Jessica Yolen
  * Shaun Benson (VF : Philippe Allard) : Gary Yolen
  * Luca Villacis (VF : Tim Belasri) : Eddie Painter/Mike Painter (Jeune)
  * Abigail Pniowsky (VF : Marie Du Bled) : Lily Painter
  * Marina Stephenson Kerr (VF : Bernadette Mouzon) : Mme Booth
  
  ### Acteurs récurrents
  
  * David Brown (II) : Tim Hazel (épisode 1,2 et 3)
  * Kristen Harris : Erica Painter (épisode 1,5 et 6)
  * Rachelle Casseus : Beth Fry (épisode 2,5 et 6)
  * Mackenzie Wojcik : Gene Hazel (épisode 1,2,3 et 6)
  * Keenan Lehmann : Alex Fry (épisode 3,5 et 6)
  * Bruce Novakowski : Simon Grove (épisode 2 et 5)
  * Susan Kelso : Mme Keller (épisode 3)
  * Bronagh Waugh : Marla (Jeune) (épisode 3)
  * James Juce : Un promeneur (épisode 2)
  * Christopher Read : Leslie Grimes (épisode 2)
  
  ## Liste des épisodes
  
  ### Épisode 1 : Retour à Iron Hill
  
  * États-Unis : 11 octobre 2016 sur Syfy
  * France : 12 décembre 2017 sur Syfy France
  
  ### Épisode 2 : Je te tiendrai la main
  
  * États-Unis : 18 octobre 2016 sur Syfy
  * France : 12 décembre 2017 sur Syfy France
  
  ### Épisode 3 : Ça ne fait que commencer
  
  * États-Unis : 25 octobre 2016 (première diffusion) sur Syfy
  * France : 19 décembre 2017 sur Syfy France
  * États-Unis : 0,55 million de téléspectateurs (première diffusion)
  
  ### Épisode 4 : Je ne suis pas Lily
  
  * États-Unis : 1er novembre 2016 sur Syfy
  * France : 19 décembre 2017 sur Syfy France
  * États-Unis : 0,47 million de téléspectateurs (première diffusion)
  
  ### Épisode 5 : L'Invité d'honneur
  
  * États-Unis : 8 novembre 2016 sur Syfy
  * France : 26 décembre 2017 sur Syfy France
  * États-Unis : 0,44 million de téléspectateurs (première diffusion)
  
  ### Épisode 6 : Fin de partie
  
  * États-Unis : 15 novembre 2016 sur Syfy
  * France : 26 décembre 2017 sur Syfy France
  * États-Unis : 0,42 million de téléspectateurs (première diffusion)
  