title: Saison 1 de Chicago Med
text: # Saison 1 de Chicago Med
  
  Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Chicago Med.
  
  ## Généralités
  
  * Aux États-Unis, elle a été diffusée du 17 novembre 2015 au 17 mai 2016 sur le réseau NBC.
  * Au Canada, elle a été diffusée en simultané sur le réseau Global, la diffusion varie entre 24 et 26 heures en avance ou de retard et en simultané selon la disponibilité des cases horaires du réseau.
  
  ## Distribution
  
  ### Acteurs principaux
  
  * S. Epatha Merkerson : Sharon Goodwin, la directrice du Chicago Medical Center
  * Oliver Platt : $D^r$ Daniel Charles, un chef de psychiatrie
  * Nick Gehlfuss : $D^r$ Will Halstead, un médecin des urgences et frère du détective Jay Halstead
  * Yaya DaCosta : April Sexton, une infirmière
  * Colin Donnell : $D^r$ Connor Rhodes, un chirurgien
  * Brian Tee : $D^r$ Ethan Choi, un ancien médecin de l'Armée
  * Torrey DeVitto : $D^r$ Natalie Manning, une pédiatre
  * Rachel DiPillo : $D^r$ Sarah Reese, une stagiaire d'urgence, qui sort juste de l'école de médecine
  * Marlyne Barrett : Maggie Lockwood, une infirmière
  
  ### Acteurs récurrents
  
  * Carl Lumbly : Bert Goodwin, le mari de Sharon Goodwin, ayant une maladie physique
  * Julie Marie Berman : $D^r$ Samantha « Sam » Zanetti, une chirurgienne
  * Brennan Brown : $D^r$ Sam Abrams, un neurochirurgien
  * Peter Mark Kendall : Joey, un technicien de laboratoire
  * D. W. Moffett : Cornelius Rhodes, le père du $D^r$ Connor Rhodes
  * Gregg Henry : $D^r$ David Downey
  * Annie Potts : Helen Manning, la belle-mère, par alliance, du $D^r$ Natalie Manning
  * Patti Murin : pathologiste
  * Susie Abromeit : Zoe Roth, une représentante pharmaceutique
  * La distribution de Chicago Fire.
  * La distribution de Chicago PD.
  
  ## Épisodes
  
  ### Épisode 1 : Le Premier jour
  
  * États-Unis / Canada : 17 novembre 2015 sur NBC / Global
  * Québec : 10 novembre 2016 sur Max
  * Suisse : 25 décembre 2016 sur RTS Un
  * Belgique : 30 décembre 2016 sur RTL-TVI
  * France : 3 janvier 2017 sur TF1 et le 09 Septembre 2018 sur Cstar
  * États-Unis : 8,64 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * France : 4,19 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  
  Rahm Emanuel : maire de Chicago
  
  ### Épisode 2 : À tort ou à raison
  
  * États-Unis / Canada : 24 novembre 2015 sur NBC / Global
  * Québec : 17 novembre 2016 sur Max
  * Suisse : 25 décembre 2016 sur RTS Un
  * Belgique : 30 décembre 2016 sur RTL-TVI
  * France : 3 janvier 2017 sur TF1 et le 09 Septembre 2018 sur Cstar
  * États-Unis : 7,61 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * France : 3,68 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Aislinn DeButch : l'adolescente de 14 ans
  * Annie Potts : Helen, la belle-mère du $D^r$ Manning
  
  ### Épisode 3 : L'Alternative
  
  * États-Unis / Canada : 1er décembre 2015 sur NBC / Global
  * Québec : 24 novembre 2016 sur Max
  * Suisse : 25 décembre 2016 sur RTS Un
  * Belgique : 30 décembre 2016 sur RTL-TVI
  * France : 3 janvier 2017 sur TF1 et le 09 Septembre 2018 sur Cstar
  * États-Unis : 9,87 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,019 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * France : 3,26 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  
  ### Épisode 4 : Héros d'un jour
  
  * États-Unis / Canada : 8 décembre 2015 sur NBC / Global
  * Québec : 1er décembre 2016 sur Max
  * Suisse : 1er janvier 2017 sur RTS Un
  * Belgique : 6 janvier 2017 sur RTL-TVI
  * France : 10 janvier 2017 sur TF1
  * États-Unis : 9,6 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * France : 3,67 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  
  ### Épisode 5 : Erreur de diagnostic
  
  * États-Unis / Canada : 5 janvier 2016 sur NBC / Global
  * Québec : 8 décembre 2016 sur Max
  * Suisse : 1er janvier 2017 sur RTS Un
  * Belgique : 6 janvier 2017 sur RTL-TVI
  * France : 10 janvier 2017 sur TF1
  * États-Unis : 8,39 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,035 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  * France : 3,10 millions de téléspectateurs(première diffusion)
  * Jesse Lee Soffer (Jay Halstead)
  
  ### Épisode 6 : Les Liens du sang
  
  * États-Unis : 19 janvier 2016 sur NBC
  * Canada : 20 janvier 2016 sur Global
  * Québec : 15 décembre 2016 sur Max
  * Suisse : 1er janvier 2017 sur RTS Un
  * Belgique : 6 janvier 2017 sur RTL-TVI
  * France : 10 janvier 2017 sur TF1
  * États-Unis : 7,05 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * France : 2,80 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Annie Potts : Helen, la belle-mère du $D^r$ Manning
  
  ### Épisode 7 : Contre mauvaise fortune…
  
  * États-Unis : 26 janvier 2016 sur NBC
  * Canada : 27 janvier 2016 sur Global
  * Québec : 22 décembre 2016 sur Max
  * Suisse : 8 janvier 2017 sur RTS Un
  * Belgique : 13 janvier 2017 sur RTL-TVI
  * France : 17 janvier 2017 sur TF1
  * États-Unis : 7,58 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * France : 3,26 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Annie Potts : Helen, la belle-mère du $D^r$ Manning
  * Michael Hendricks : le père du $D^r$ Manning
  * Regan Rohde : la mère du $D^r$ Manning
  
  ### Épisode 8 : À cœur ouvert
  
  * États-Unis : 2 février 2016 sur NBC
  * Canada : 3 février 2016 sur Global
  * Québec : 29 décembre 2016 sur Max
  * Suisse : 8 janvier 2017 sur RTS Un
  * Belgique : 13 janvier 2017 sur RTL-TVI
  * France : 17 janvier 2017 sur TF1
  * États-Unis : 7,54 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * France : 3,26 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  
  ### Épisode 9 : Cas de conscience
  
  * États-Unis / Canada : 9 février 2016 sur NBC / Global
  * Québec : 5 janvier 2017 sur Max
  * Suisse : 8 janvier 2017 sur RTS Un
  * Belgique : 13 janvier 2017 sur RTL-TVI
  * France : 17 janvier 2017 sur TF1
  * États-Unis : 7,02 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * France : 3,26 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  
  ### Épisode 10 : Entre deux
  
  * États-Unis / Canada : 16 février 2016 sur NBC / Global
  * Québec : 12 janvier 2017 sur Max
  * Suisse : 15 janvier 2017 sur RTS Un
  * Belgique : 20 janvier 2017 sur RTL-TVI
  * France : 24 janvier 2017 sur TF1
  * États-Unis : 6,66 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  
  ### Épisode 11 : Le Choix du patient
  
  * États-Unis / Canada : 23 février 2016 sur NBC / Global
  * Suisse : 15 janvier 2017 sur RTS Un
  * Québec : 19 janvier 2017 sur Max
  * Belgique : 20 janvier 2017 sur RTL-TVI
  * France : 24 janvier 2017 sur TF1
  * États-Unis : 6,64 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  
  ### Épisode 12 : Les Faux coupables
  
  * États-Unis / Canada : 29 mars 2016 sur NBC / Global
  * Suisse : 15 janvier 2017 sur RTS Un
  * Belgique : 20 janvier 2017 sur RTL-TVI
  * France : 24 janvier 2017 sur TF1
  * Québec : 26 janvier 2017 sur Max
  * États-Unis : 8,68 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  
  L'infirmière Lockwood est arrêtée pour avoir empêché un officier de police de faire un prélèvement de sang à un patient sans son consentement.
  
  ### Épisode 13 : Une partie d'un tout
  
  * États-Unis / Canada : 5 avril 2016 sur NBC / Global
  * Suisse : 22 janvier 2017 sur RTS Un
  * Belgique : 27 janvier 2017 sur RTL-TVI
  * France : 31 janvier 2017 sur TF1
  * États-Unis : 7,23 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  
  ### Épisode 14 : Frères d'armes
  
  * États-Unis / Canada : 19 avril 2016 sur NBC / Global
  * Suisse : 22 janvier 2017 sur RTS Un
  * Belgique : 27 janvier 2017 sur RTL-TVI
  * France : 31 janvier 2017 sur TF1
  * États-Unis : 8,16 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  
  ### Épisode 15 : Héritage du passé
  
  * États-Unis / Canada : 26 avril 2016 sur NBC / Global
  * Suisse : 22 janvier 2017 sur RTS Un
  * Belgique : 27 janvier 2017 sur RTL-TVI
  * France : 31 janvier 2017 sur TF1
  * États-Unis : 9 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  
  ### Épisode 16 : Au milieu du désordre
  
  * États-Unis / Canada : 3 mai 2016 sur NBC / Global
  * Suisse : 29 janvier 2017 sur RTS Un
  * Belgique : 3 février 2017 sur RTL-TVI
  * France : 7 février 2017 sur TF1
  * États-Unis : 7,62 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  
  ### Épisode 17 : Effets de manque
  
  * États-Unis / Canada : 10 mai 2016 sur NBC / Global
  * Suisse : 29 janvier 2017 sur RTS Un
  * Belgique : 3 février 2017 sur RTL-TVI
  * France : 7 février 2017 sur TF1
  * États-Unis : 8,01 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Canada : 1,058 million de téléspectateurs (première diffusion + différé 7 jours)
  
  ### Épisode 18 : Fin de parcours
  
  * États-Unis / Canada : 17 mai 2016 sur NBC / Global
  * Suisse : 29 janvier 2017 sur RTS Un
  * Belgique : 3 février 2017 sur RTL-TVI
  * France : 7 février 2017 sur TF1
  * États-Unis : 7,86 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  
  Alors que Sarah s'apprête à se rendre avec Joey à sa cérémonie de remise de diplôme, une question plus importante la taraude : est-elle vraiment faite pour la pathologie ?
  
  