title: Saison 2 de The Real O'Neals
text: # Saison 2 de The Real O'Neals
  
  Cet article présente le guide des épisodes de la deuxième et dernière saison de la série télévisée américaine The Real O'Neals.
  
  ## Généralités
  
  * Aux États-Unis, la saison a été diffusée du 11 octobre 2016 au 14 mars 2017 sur le réseau ABC.
  * Au Canada, elle a été diffusée 24 heures en avance sur Citytv, puis en février, les épisodes ont été retenus et diffusés à partir d'avril.
  * Le 4 novembre 2016, ABC commande trois épisodes supplémentaires, pour un total de seize épisodes.
  
  ## Distribution
  
  ### Acteurs principaux
  
  * Martha Plimpton : Eileen O'Neal
  * Jay R. Ferguson : Pat O'Neal
  * Noah Galvin : Kenny O'Neal
  * Matt Shively : Jimmy O'Neal
  * Bebe Wood : Shannon O'Neal
  * Mary Hollis Inboden : Jodi O'Neal, ex-belle-sœur de Pat
  
  ### Acteurs récurrents
  
  * Matt Oberg (en) : Vice Principal Murray
  * Ramona Young : Allison
  * Susan Sullivan : Victoria Murray, mère du vice principal (épisode 5)
  * Sean Grandillo (en) : Brett (épisodes 8 à 13)
  * Jordin Sparks : elle-même (épisode 13)
  
  ## Épisodes
  
  ### Épisode 1 : Titre français inconnu (The Real Thang)
  
  * Canada : 10 octobre 2016 sur Citytv
  * États-Unis : 11 octobre 2016 sur ABC
  * États-Unis : 3,76 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Jane Lynch (son propre rôle)
  * RuPaul (son propre rôle)
  * Lance Bass (son propre rôle)
  * Tyler Oakley (son propre rôle)
  * Matt Oberg (VP Murray)
  * Ramona Young (Allison)
  * Lizzie White (Claire)
  
  ### Épisode 2 : Titre français inconnu (The Real Dates)
  
  * Canada : 17 octobre 2016 sur Citytv
  * États-Unis : 18 octobre 2016 sur ABC
  * États-Unis : 2,91 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  
  Matt Oberg (VP Murray)
  
  ### Épisode 3 : Titre français inconnu (The Real Halloween)
  
  * Canada : 24 octobre 2016 sur Citytv
  * États-Unis : 25 octobre 2016 sur ABC
  * États-Unis : 3,22 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Neil Everett (lui-même)
  * Ramona Young (Allison)
  * Caleb Pierce (Stuart)
  * Jessica Snow Wilson (Gloria)
  * Martin Lion (J.Lo)
  * Stephen Full (Dracula)
  * Kennedy Slocum (Ballerina)
  
  ### Épisode 4 : Titre français inconnu (The Real Move)
  
  * Canada : 31 octobre 2016 sur Citytv
  * États-Unis : 1er novembre 2016 sur ABC
  * États-Unis : 2,73 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  
  Matt Oberg (VP Murray)
  
  ### Épisode 5 : Titre français inconnu (The Real Tradition)
  
  * Canada : 14 novembre 2016 sur Citytv
  * États-Unis : 15 novembre 2016 sur ABC
  * États-Unis : 3,56 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Graham Elliot (son propre rôle)
  * Alex Guarnaschelli (son propre rôle)
  * Antonia Lofaso (son propre rôle)
  * Matt Oberg (VP Murray)
  * Jessica Snow Wilson (Gloria)
  * Susan Sullivan (Victoria Murray)
  
  ### Épisode 6 : Titre français inconnu (The Real Fit)
  
  * Canada : 28 novembre 2016 sur Citytv
  * États-Unis : 29 novembre 2016 sur ABC
  * États-Unis : 3,29 millions de téléspectateurs(première diffusion)
  * Todd Stashwick (Dwayne)
  * Eric Nenninger (Josh)
  * Joel Michael Kramer ("Body Builder")
  
  ### Épisode 7 : Titre français inconnu (The Real Match)
  
  * Canada : 5 décembre 2016 sur Citytv
  * États-Unis : 6 décembre 2016 sur ABC
  * États-Unis : 3,05 millions de téléspectateurs(première diffusion)
  * Gus Kenworthy (lui-même)
  * Robbie Rogers (lui-même)
  * Matt Oberg (VP Murray)
  * Madison Pettis (Chloe Perrente)
  
  ### Épisode 8 : Titre français inconnu (The Real Christmas)
  
  * Canada : 12 décembre 2016 sur Citytv
  * États-Unis : 13 décembre 2016 sur ABC
  * États-Unis : 3,06 millions de téléspectateurs(première diffusion)
  * Ramona Young (Allison)
  * Sean Grandillo (Brett)
  * Jessica-Snow Wilson (Gloria)
  * Kim Estes (announcer)
  * Angela Kinsey (Sheila DeMars)
  * Van Epperson (Chronic Bronchitis Bill)
  
  ### Épisode 9 : Titre français inconnu (The Real Sin)
  
  * Canada : 2 janvier 2017 sur Citytv
  * États-Unis : 3 janvier 2017 sur ABC
  * États-Unis : 3,29 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Matt Oberg (VP Murray)
  * Sean Grandillo (Brett)
  * Jessica-Snow Wilson (Gloria)
  * Paul Zies (Tattoo artist)
  * Sharon Omi (Mrs. Velzey)
  * Phylicia Wissa (Jackie)
  * Doreen Calderon (Nun)
  
  ### Épisode 10 : Titre français inconnu (The Real Acceptance)
  
  * Canada : 16 janvier 2017 sur Citytv
  * États-Unis : 17 janvier 2017 sur ABC
  * États-Unis : 2,81 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Matt Oberg (VP Murray)
  * Sean Grandillo (Brett)
  * Christopher Avila (Ethan)
  * Ray Ford (Steve the colorist)
  * Parvesh Cheena (en) (Marty)
  * Patrick Cox (Ranger)
  * Japheth Gordon (Daniel)
  * Georgia Hardstark (mother)
  * Corey Craig (Gay Guy #1)
  * J.D. Phillips (Gay Guy #2)
  
  ### Épisode 11 : Titre français inconnu (The Real Third Wheel)
  
  * États-Unis : 7 février 2017 sur ABC
  * Canada : 6 avril 2017 sur Citytv
  * États-Unis : 2,79 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Matt Oberg (VP Murray)
  * Sean Grandillo (Brett)
  * Ramona Young (Allison)
  * Michael Weaver (Marco)
  * Ashleigh Lathrop (Christie)
  
  ### Épisode 12 : Titre français inconnu (The Real Brother's Keeper)
  
  * États-Unis : 14 février 2017 sur ABC
  * Canada : 13 avril 2017 sur Citytv
  * États-Unis : 2,87 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Matt Oberg (VP Murray)
  * Sean Grandillo (Brett)
  * Angela Kinsey (Sheila DeMars)
  * Marri Savinar (Kayla)
  * Welton Pitchford (Jean Marc)
  
  ### Épisode 13 : Titre français inconnu (The Real Confirmation)
  
  * États-Unis : 21 février 2017 sur ABC
  * Canada : 20 avril 2017 sur Citytv
  * États-Unis : 2,93 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Matt Oberg (VP Murray)
  * Sean Grandillo (Brett)
  * Jordin Sparks (elle-même)
  * Azie Tesfai (Heather)
  * Jeremy Lawson (Jesus)
  * Jill Basey (Miss Short)
  * Ryan Smith (Basil)
  * Conroe Brooks (Husband)
  * Miata Edoga (Wife)
  * Demetrius Joyette (Customer)
  
  ### Épisode 14 : Titre français inconnu (The Real Heartbreak)
  
  * États-Unis : 28 février 2017 sur ABC
  * Canada : 27 avril 2017 sur Citytv
  * États-Unis : 3,34 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Ramona Young (Allison)
  * Ray Ford (Steve the Colorist)
  * Christopher Avila (Ethan)
  * Kennedy Slocum (Trina)
  * Irene Roseen (Elderly Spinster)
  * Christina Ferraro (Veronica)
  * Bree Condon (Karen)
  * Olivia Sandoval (Liz)
  * Brady Matthews (Water Guy)
  * Christine Bullen (Waitress)
  * Rhiannon Fernandez (Barista)
  * Harvey Guillén (August)
  * Jeremy Culhane (College Kid)
  * Leonard Jackson (Manager)
  
  ### Épisode 15 : Titre français inconnu (The Real Mr. Nice Guy)
  
  * États-Unis : 7 mars 2017 sur ABC
  * Canada : 4 mai 2017 sur Citytv
  * États-Unis : 2,87 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Matt Oberg (VP Murray)
  * Cheyenne Jackson (Mr. Peters)
  * Ray Ford (Steve)
  * Brian Huskey (Father Phil)
  * Rick Fitts (Bishop Callahan)
  * Jessica Pohly (Ms. Dunn)
  
  ### Épisode 16 : Titre français inconnu (The Real Secrets)
  
  * États-Unis : 14 mars 2017 sur ABC
  * Canada : 11 mai 2017 sur Citytv
  * États-Unis : 2,67 millions de téléspectateurs (première diffusion)
  * Matt Oberg (VP Murray)
  * Ramona Young (Allison)
  * Susan Sullivan (Victoria Murray)
  * Jeremy Lawson (Jesus)
  * Elizabeth Pan (Mrs. Adler - Wong)
  * Keong Sim (Mr. Adler - Wong)
  * Andrea Rosen (Savannah Kincade)
  * Roxana Ortega (Sherry)
  