title: Saison 1995-1996 de la LIH
text: # Saison 1995-1996 de la LIH
  
  La Saison 1995-1996 est la cinquante-et-unième saison de la ligue internationale de hockey.
  
  Les Grizzlies de l'Utah remportent la Coupe Turner en battant les Solar Bears d'Orlando en série éliminatoire.
  
  ## Saison régulière
  
  La LIH atteint le plus haut nombre d'équipe avec 19 conscessions actives. Ajout à la ligue avant le début de la saison des Solar Bears d'Orlando et des Spiders de San Francisco.
  
  De leur côté, les Gulls de San Diego sont transférés et deviennent les Ice Dogs de Los Angeles, les Wings de Kalamazoo deviennent les K-Wings du Michigan et les champions en titre, les Grizzlies de Denver déménagent pour devenir les Grizzlies de l'Utah.
  
  ### Classement de la saison régulière
  
  Pour les significations des abréviations, voir Statistiques du hockey sur glace.
  
  Division Centrale :
  
  | Équipe | PJ | V | D | N | DP | PTS | Bp | Bc |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Solar Bears d'Orlando | 82 | 52 | 24 | 0 | 6 | 110 | 352 | 307 |
  | Vipers de Détroit | 82 | 48 | 28 | 0 | 6 | 102 | 310 | 274 |
  | Lumberjacks de Cleveland | 82 | 43 | 27 | 0 | 12 | 98 | 334 | 330 |
  | Knights d'Atlanta | 82 | 32 | 41 | 0 | 9 | 73 | 282 | 348 |
  | Aeros de Houston | 82 | 29 | 45 | 0 | 8 | 66 | 262 | 328 |
  
  Division Mid-Ouest :
  
  | Équipe | PJ | V | D | N | DP | PTS | Bp | Bc |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Admirals de Milwaukee | 82 | 40 | 32 | 0 | 10 | 90 | 290 | 307 |
  | Wolves de Chicago | 82 | 40 | 34 | 0 | 8 | 88 | 288 | 310 |
  | Rivermen de Peoria | 82 | 39 | 38 | 0 | 5 | 83 | 274 | 290 |
  | Blades de Kansas City | 82 | 39 | 38 | 0 | 5 | 83 | 288 | 326 |
  | Moose du Minnesota | 82 | 30 | 45 | 0 | 7 | 67 | 254 | 332 |
  
  Division Nord :
  
  | Équipe | PJ | V | D | N | DP | PTS | Bp | Bc |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Cyclones de Cincinnati | 82 | 51 | 22 | 0 | 9 | 111 | 318 | 247 |
  | K-Wings du Michigan | 82 | 40 | 24 | 0 | 18 | 98 | 290 | 272 |
  | Ice d'Indianapolis | 82 | 43 | 33 | 0 | 6 | 92 | 304 | 295 |
  | Komets de Fort Wayne | 82 | 39 | 35 | 0 | 8 | 86 | 276 | 296 |
  
  Division Sud :
  
  | Équipe | PJ | V | D | N | DP | PTS | Bp | Bc |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Thunder de Las Vegas | 82 | 57 | 17 | 0 | 8 | 122 | 380 | 249 |
  | Grizzlies de l'Utah | 82 | 49 | 29 | 0 | 4 | 102 | 291 | 232 |
  | Spiders de San Francisco | 82 | 40 | 32 | 0 | 10 | 90 | 278 | 283 |
  | Roadrunners de Phoenix | 82 | 36 | 35 | 0 | 11 | 83 | 267 | 281 |
  | Ice Dogs de Los Angeles | 82 | 32 | 36 | 0 | 14 | 78 | 305 | 336 |
  
  ### Meilleurs pointeurs
  
  Nota : PJ = Parties Jouées, B = Buts, A = Aides, Pts = Points
  
  Saison régulière :
  
  | Joueur | Équipe | PJ | B | A | Pts |
  | - | - | - | - | - | - |
  | Rob Brown | Chicago | 79 | 52 | 91 | 143 |
  | Craig Fisher | Orlando | 82 | 74 | 56 | 130 |
  | Steve Maltais | Chicago | 81 | 56 | 66 | 122 |
  | Patrice Lefebvre | Las Vegas | 77 | 36 | 78 | 114 |
  | Todd Simon | Las Vegas/Détroit | 71 | 45 | 64 | 109 |
  | Mark Beaufait | Orlando | 77 | 30 | 79 | 109 |
  | John Purves | San Francisco | 75 | 56 | 49 | 105 |
  | Sergei Zholtok | Las Vegas | 82 | 51 | 50 | 101 |
  | Dave Barr | Orlando | 82 | 38 | 62 | 100 |
  | Daniel Shank | Détroit/Las Vegas | 68 | 50 | 48 | 98 |
  
  ## Séries éliminatoires
  
  ### Huitième de finale
  
  Las Vegas vs Phoenix :
  
  | Date | Visiteur | Pointage | Receveur |
  | - | - | - | - |
  | 17 avril | Phoenix | 4-5 | Las Vegas |
  | 22 avril | Phoenix | 1-4 | Las Vegas |
  | 26 avril | Las Vegas | 0-5 | Phoenix |
  | 27 avril | Las Vegas | 4-2 | Phoenix |
  
  Les Thunder de Las Vegas remportent la série 3 à 1.
  
  Chicago vs San Francisco :
  
  | Date | Visiteur | Pointage | Receveur |
  | - | - | - | - |
  | 19 avril | Chicago | 2-4 | San Francisco |
  | 20 avril | Chicago | 4-1 | San Francisco |
  | 24 avril | San Francisco | 1-3 | Chicago |
  | 28 avril | San Francisco | 1-2 (P) | Chicago |
  
  Les Wolves de Chicago remportent la série 3 à 1.
  
  Utah vs Kansas City :
  
  | Date | Visiteur | Pointage | Receveur |
  | - | - | - | - |
  | 18 avril | Kansas City | 0-2 | Utah |
  | 19 avril | Kansas City | 3-2 | Utah |
  | 26 avril | Utah | 2-3 (P) | Kansas City |
  | 27 avril | Utah | 3-1 | Kansas City |
  | 30 avril | Kansas City | 1-3 | Utah |
  
  Les Grizzlies de l'Utah remportent la série 3 à 2.
  
  Peoria vs Milwaukee :
  
  | Date | Visiteur | Pointage | Receveur |
  | - | - | - | - |
  | 18 avril | Peoria | 2-3 | Milwaukee |
  | 20 avril | Peoria | 4-2 | Milwaukee |
  | 22 avril | Milwaukee | 4-5 (P) | Peoria |
  | 24 avril | Milwaukee | 4-3 (P) | Peoria |
  | 28 avril | Peoria | 5-4 | Milwaukee |
  
  Les Rivermen de Peoria remportent la série 3 à 2.
  
  Cincinnati vs Atlanta :
  
  | Date | Visiteur | Pointage | Receveur |
  | - | - | - | - |
  | 19 avril | Atlanta | 3-4 | Cincinnati |
  | 20 avril | Atlanta | 4-5 (P) | Cincinnati |
  | 26 avril | Cincinnati | 2-0 | Atlanta |
  
  Les Cyclones de Cincinnati remportent la série 3 à 0.
  
  Michigan vs Cleveland :
  
  | Date | Visiteur | Pointage | Receveur |
  | - | - | - | - |
  | 19 avril | Michigan | 3-2 (P) | Cleveland |
  | 20 avril | Michigan | 4-3 (P) | Cleveland |
  | 24 avril | Cleveland | 1-4 | Michigan |
  
  Les K-Wings du Michigan remportent la série 3 à 0.
  
  Détroit vs Indianapolis :
  
  | Date | Visiteur | Pointage | Receveur |
  | - | - | - | - |
  | 19 avril | Indianapolis | 3-2 | Détroit |
  | 20 avril | Indianapolis | 3-0 | Détroit |
  | 26 avril | Détroit | 6-5 | Indianapolis |
  | 28 avril | Détroit | 4-3 | Indianapolis |
  | 29 avril | Indianapolis | 2-4 | Détroit |
  
  Les Vipers de Détroit remportent la série 3 à 2.
  
  Orlando vs Fort Wayne :
  
  | Date | Visiteur | Pointage | Receveur |
  | - | - | - | - |
  | 17 avril | Fort Wayne | 6-1 | Orlando |
  | 20 avril | Fort Wayne | 1-2 | Orlando |
  | 26 avril | Orlando | 1-3 | Fort Wayne |
  | 27 avril | Orlando | 5-2 | Fort Wayne |
  | 30 avril | Fort Wayne | 2-3 | Orlando |
  
  Les Solar Bears d'Orlando remportent la série 3 à 2.
  
  ### Quarts de Finale
  
  Las Vegas vs Chicago :
  
  | Date | Visiteur | Pointage | Receveur |
  | - | - | - | - |
  | 3 mai | Chicago | 5-3 | Las Vegas |
  | 4 mai | Chicago | 2-6 | Las Vegas |
  | 8 mai | Las Vegas | 7-5 | Chicago |
  | 10 mai | Las Vegas | 3-2 (P) | Chicago |
  | 12 mai | Las Vegas | 6-4 | Chicago |
  
  Les Thunder de Las Vegas remportent la série 4 à 1.
  
  Utah vs Peoria :
  
  | Date | Visiteur | Pointage | Receveur |
  | - | - | - | - |
  | 3 mai | Peoria | 4-2 | Utah |
  | 4 mai | Peoria | 2-3 | Utah |
  | 8 mai | Utah | 3-1 | Peoria |
  | 10 mai | Utah | 9-2 | Peoria |
  | 11 mai | Utah | 1-2 | Peoria |
  | 13 mai | Peoria | 2-0 | Utah |
  | 15 mai | Peoria | 0-3 | Utah |
  
  Les Grizzlies de l'Utah remportent la série 4 à 3.
  
  Cincinnati vs Michigan :
  
  | Date | Visiteur | Pointage | Receveur |
  | - | - | - | - |
  | 1er mai | Michigan | 2-3 | Cincinnati |
  | 3 mai | Cincinnati | 1-4 | Michigan |
  | 4 mai | Cincinnati | 4-5 (P) | Michigan |
  | 10 mai | Michigan | 5-3 | Cincinnati |
  | 11 mai | Michigan | 2-4 | Cincinnati |
  | 13 mai | Cincinnati | 8-4 | Michigan |
  | 15 mai | Michigan | 2-3 | Cincinnati |
  
  Les Cyclones de Cincinnati remportent la série 4 à 3.
  
  Orlando vs Détroit :
  
  | Date | Visiteur | Pointage | Receveur |
  | - | - | - | - |
  | 4 mai | Détroit | 3-6 | Orlando |
  | 6 mai | Orlando | 7-4 | Détroit |
  | 9 mai | Détroit | 3-1 | Orlando |
  | 13 mai | Orlando | 3-5 | Détroit |
  | 14 mai | Orlando | 3-5 | Détroit |
  | 16 mai | Détroit | 0-5 | Orlando |
  | 18 mai | Détroit | 4-5 | Orlando |
  
  Les Solar Bears d'Orlando remportent la série 4 à 3.
  
  ### Demi-finales
  
  Utah vs Las Vegas :
  
  | Date | Visiteur | Pointage | Receveur |
  | - | - | - | - |
  | 20 mai | Utah | 2-6 | Las Vegas |
  | 21 mai | Utah | 2-0 | Las Vegas |
  | 23 mai | Las Vegas | 3-4 | Utah |
  | 25 mai | Las Vegas | 5-3 | Utah |
  | 27 mai | Las Vegas | 3-5 | Utah |
  | 28 mai | Utah | 7-4 | Las Vegas |
  
  Les Grizzlies de l'Utah remportent la série 4 à 2.
  
  Orlando vs Cincinnati :
  
  | Date | Visiteur | Pointage | Receveur |
  | - | - | - | - |
  | 20 mai | Orlando | 3-5 | Cincinnati |
  | 21 mai | Cincinnati | 2-5 | Orlando |
  | 23 mai | Cincinnati | 4-1 | Orlando |
  | 24 mai | Orlando | 6-5 (P) | Cincinnati |
  | 25 mai | Orlando | 1-4 | Cincinnati |
  | 28 mai | Cincinnati | 1-3 | Orlando |
  | 29 mai | Orlando | 1-0 | Cincinnati |
  
  Les Solar Bears d'Orlando remportent la série 4 à 3.
  
  ### Finale
  
  Utah vs Orlando :
  
  | Date | Visiteur | Pointage | Receveur |
  | - | - | - | - |
  | 2 juin | Utah | 3-2 (P) | Orlando |
  | 4 juin | Utah | 4-3 (P) | Orlando |
  | 6 juin | Orlando | 2-4 | Utah |
  | 8 juin | Orlando | 2-3 (P) | Utah |
  
  Les Grizzlies de l'Utah remportent la série 4 à 0.
  
  ## Trophées remis
  
  * Collectifs :
     * Coupe Turner (champion des séries éliminatoires) : Grizzlies de l'Utah.
     * Trophée Fred-A.-Huber (champion de la saison régulière) : Thunder de Las Vegas.
  * Individuels :
     * Trophée du commissaire (meilleur entraîneur) : Butch Goring, Grizzlies de l'Utah.
     * Trophée Leo-P.-Lamoureux (meilleur pointeur) : Rob Brown, Wolves de Chicago.
     * Trophée James-Gatschene (MVP) : Stéphane Beauregard, Spiders de San Francisco.
     * Trophée N.-R.-« Bud »-Poile (meilleur joueur des séries) : Tommy Salo, Grizzlies de l'Utah.
     * Trophée Garry-F.-Longman (meilleur joueur recrue) : Konstantin Chafranov, Komets de Fort Wayne.
     * Trophée Ken-McKenzie (meilleur recrue américaine) : Brett Lievers, Grizzlies de l'Utah.
     * Trophée des gouverneurs (meilleur défenseur) : Greg Hawgood, Thunder de Las Vegas.
     * Trophée James-Norris (gardien avec la plus faible moyenne de buts alloués) : Tommy Salo et Mark McArthur, Grizzlies de l'Utah.
     * Ironman Award (durabilité/longévité) : Sergei Zholtok, Thunder de Las Vegas.
     * Homme de l'année en LIH (implication dans sa communauté) : Graeme Townshend, Aeros de Houston.
  