title: Petits Meurtres entre voisins
text: # Petits Meurtres entre voisins
  
  Petits Meurtres entre voisins est un téléfilm canadien réalisé par Terry Ingram et diffusé en 2009.
  
  ## Fiche technique
  
  * Titre original : The Building
  * Scénario : Tracy Charlton
  * Durée : 90 min
  * Pays : Canada
  
  ## Distribution
  
  * Erica Durance (VF : Véronique Desmadryl) : Jules Wilde
  * Adrian Holmes : Moine
  * David Palffy : Ari
  * Ken Kirzinger (VF : Marc Alfos) : Rick
  * Keegan Connor Tracy (VF : Cathy Diraison) : Lilly
  * Sarah-Jane Redmond (VF : Ivana Coppola) : Christina
  * Apollonia Vanova (VF : Christine Bellier) : Irina
  * Zinaid Memisevic : Thaddius
  * Gerry Morton : Lars
  * Kyle Cassie : Bobby
  * April Telek : Maria
  * Matthew Robert Kelly (VF : Mathieu Buscatto) : l'inspecteur MacIntyre
  * Dexter Bell (VF : Laurent Morteau) : Vincent
  
  ## Lien externe
  
  * Ressources relatives à l'audiovisuel : (en) IMDb (de) OFDb (mul) The Movie Database
  