Mischhirja
# Mischhirja

Mischhirja (ukrainisch Міжгір'я; russisch Межгорье Meschgorje, ungarisch Ökörmező, slowakisch Volové) ist der Name einer Siedlung städtischen Typs in der Oblast Transkarpatien im Westen der Ukraine. Der Karpatenort liegt östlich der Bezirkshauptstadt Uschhorod an der Rika, einem Zufluss der Theiß, und war bis 2020 das Verwaltungszentrum des Rajons Mischhirja.

## Geschichte

1415 wird der Ort zum ersten Mal schriftlich als Ukurmezew erwähnt, bis 1953 trug er den Namen Wolowe (ukrainisch Волове) bzw. russisch Wolowo/Волово, der ungarische Name Ökörmező ist die sinngemäße Übersetzung und bedeutet auf deutsch „Ochsenwiese“. Am 30. Mai 1947 wird das bis dahin nur als Dorf bestehende Mischhirja zu einer Siedlung städtischen Typs erhoben.

In der Gemeinde gibt es eine griechisch-katholische Kirche aus dem 19. Jahrhundert.

## Verwaltungsgliederung

Am 12. Juni 2020 wurde die Siedlung städtischen Typs zusammen mit 21 umliegenden Dörfern zum Zentrum der neu gegründeten Siedlungsgemeinde Mischhirja (Міжгірська селищна громада/Mischhirska selyschtschna hromada) im Rajon Chust. Bis dahin bildete sie die Siedlungratsgemeinde Mischhirja (Міжгірська селищна рада/Mischhirska selyschtschna rada) im Rajon Mischhirja.

Folgende Orte sind neben dem Hauptort Mischhirja ein Teil der Gemeinde:

Name :

| ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch | slowakisch | ungarisch | deutsch |
| - | - | - | - | - | - |
| Dil | Діл | Дол (Dol) | Dil | Hegyfok | - |
| Holjatyn | Голятин | Голятин (Goljatin) | Hoľatín, Holjatin | Tarfalu, Holyatin | - |
| Liskowez | Лісковець | Лесковец (Leskowez) | Ľachovec, Ljachovec, | Lengyelszállás, Lyahóc | - |
| Lopuschne | Лопушне | Лопушное (Lopuschnoje) | Lopušný, Lopušná | Leveles | - |
| Losjanskyj | Лозянський | Лозянський (Losjanski) | Lozanský, Lozanské | Cserjés, Lozánszka | - |
| Majdan | Майдан | Майдан (Maidan) | Majdan | Majdánka | - |
| Nowoselyzja | Новоселиця | Новоселица (Nowoseliza) | Novoselice, Novoselica | Tarújfalu | - |
| Pidtschumal | Підчумаль | Подчумаль (Podtschumal) | Podčumaľ | Podcsumály | - |
| Pryslip | Присліп | Прислоп (Prislop) | Príslop | Pereszlő | - |
| Rekity | Рекіти | Рекиты | Rekyty, Rekita | Rekettye |
| Repynne | Репинне | Репинное (Repinnoje) | Repinné, Repiné | Repenye, Ripinye | - |
| Saperedillja | Запереділля | Запеределье (Saperedelje) | Zaperedil, Zapredjil | Gombástelek | - |
| Sawyjka | Завийка | Завийка (Sawijka) | Závojka, Závijka | Határvölgy | - |
| Sojmy | Сойми | Соймы | Sojmy, Sojma | Vízköz | - |
| Sopky | Сопки | Сопки (Sopki) | Sobky, Sopki | Szopkó | - |
| Stryhalnja | Стригальня | Стригальня (Strigalnja) | Strihálne | Fenyves | - |
| Suchyj | Сухий | Сухой (Suchoj) | Suchý, Suchá | Szárazpatak | - |
| Titkiwzi | Тітківці | Титковцы (Titkowzy) | Titkovce, Titkovec | Titokvölgy | - |
| Torun | Торунь | Торунь | Torun, Toroňany | Toronya | - |
| Werchnij Bystryj | Верхній Бистрий | Верхний Быстрый (Werchni Bystry) | Vyšný Bystrý, Vyšná Bystrá | Felsősebes | - |
| Wutschkowe | Вучкове | Вучковое (Wutschkowoje) | Vučkovo, Vučkové | Vucskómező | - |
