Leichtathletik-Europameisterschaften 1966/Zehnkampf der Männer
# Leichtathletik-Europameisterschaften 1966/Zehnkampf der Männer

Der Zehnkampf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1966 wurde am 31. August und 1. September 1966 im Budapester Népstadion ausgetragen.

In diesem Wettbewerb gab es einen Dreifacherfolg für die Zehnkämpfer aus der Bundesrepublik Deutschland. Europameister wurde der EM-Zweite von 1962 Werner von Moltke. Rang zwei belegte Jörg Mattheis. Bronze ging an Horst Beyer.

## Bestehende Rekorde

| Weltrekord | 8230 P 1964er Wertung | 8120 P 1985er Wertung | Vereinigte Staaten Russ Hodge | Los Angeles, USA | 23./24. Juli 1966 |
| - | - | - | - | - | - |
| Europarekord | 7968 P 1964er Wertung | 7863 P 1985er Wertung | Sowjetunion 1955 Juri Kutjenko | Kiew, Sowjetunion (heute Ukraine) | 5./6. September 1961 |
| EM-Rekord | 8026 P 1952er Wertung | 7653 P 1985er Wertung | Sowjetunion 1955 Wassili Kusnezow | EM Belgrad, Jugoslawien | 13./14. September 1962 |

Eine offizielle Verbesserung des bestehenden EM-Rekords gab es bei diesen Europameisterschaften nicht. Allerdings sind die jeweils erreichten Punktzahlen des Rekordhalters Wassili Kusnezow und des Siegers von 1966 Werner von Moltke nicht miteinander vergleichbar, weil voneinander abweichende Wertungssysteme zur Ermittlung der Punktzahlen eingesetzt wurden. Eine gewisse Vergleichbarkeit ergibt sich jedoch über die Umrechnung der erzielten Leistungen auf der Grundlage der Punktetabelle von 1985. Danach liegt das 1966 durch Werner von Moltke erzielte Resultat von umgerechnet 7607 Punkten um 46 Punkte unter dem Resultat, das Wassili Kusnezow für den Meisterschaftsrekord erreichte (umgerechnet 7653 Punkte).

Festhalten lässt sich, dass Werner von Moltke auf der Grundlage der 1966 aktuellen – also damals offiziell gültigen – Wertung zum Europarekord 228 Punkte und zum Weltrekord 490 Punkte fehlten.

## Durchführung

Der Zehnkampf wurde nach denselben Regeln wie heute durchgeführt. Die zehn Disziplinen fanden auf zwei Tage verteilt statt.

* Tag 1: 31. August – 100 m / Weitsprung / Kugelstoßen / Hochsprung / 400 m
* Tag 2: 1. September – 110 m Hürden / Diskuswurf / Stabhochsprung / Speerwurf / 1500 m

Gewertet wurde nach einer neuen Punktetabelle von 1964.

## Ergebnis

### 31. August / 1. September 1966

Vorbemerkungen zu den Punktewerten: Zur Orientierung und Einordnung der Leistungen sind zum Vergleich die nach heutigem Wertungssystem von 1985 erreichten Punktzahlen mitaufgeführt. Danach wären in den Medaillenrängen Silber und Bronze umgekehrt vergeben worden. Ab Rang zehn hätte es weitere Verschiebungen gegeben. Aber diese Vergleiche sind nur Anhaltswerte, denn als Grundlage müssen die jeweils unterschiedlichen Maßstäbe der Zeit gelten.

| Platz | Name | Nation | Punkte offiz. Wert. | Punkte 1985er Wert. | 100 m | Weit- sprung | Kugel- stoßen | Hoch- sprung | 400 m | Stand n. Tag 1 (P) | 110 m Hürden | Diskus- wurf | Stabhoch- sprung | Speer- wurf | 1500 m |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1 | Werner von Moltke | Deutschland BR BR Deutschland | 7740 | 7607 | 11,0 s 804 P | 7,18 m 857 P | 15,55 m 821 P | 1,85 m 725 P | 50,1 s 801 P | 4008 | 15,1 s 837 P | 45,74 m 795 P | 4,20 m 859 P | 62,96 m 797 P | 4:26,9 min 610 P |
| 2 | Jörg Mattheis | Deutschland BR BR Deutschland | 7614 | 7478 | 11,3 s 733 P | 7,17 m 855 P | 14,45 m 756 P | 1,88 m 751 P | 50,0 s 805 P | 3900 | 16,2 s 730 P | 45,48 m 790 P | 3,70 m 728 P | 67,98 m 856 P | 4:26,9 min 610 P |
| 3 | Horst Beyer | Deutschland BR BR Deutschland | 7562 | 7479 | 11,5 s 687 P | 6,89 m 789 P | 14,72 m 772 P | 1,88 m 751 P | 49,5 s 829 P | 3837 | 14,9 s 859 P | 41,80 m 721 P | 4,10 m 832 P | 50,36 m 838 P | 4:17,9 min 675 P |
| 4 | Max Klauß | Deutschland Demokratische Republik 1949 DDR | 7446 | 7280 | 11,0 s 804 P | 7,61 m 943 P | 14,72 m 772 P | 1,91 m 779 P | 49,8 s 814 P | 4001 | 16,7 s 685 P | 40,38 m 693 P | 4,35 m 896 P | 53,10 m 674 P | 4:44,6 min 497 P |
| 5 | Rein Aun | Sowjetunion 1955 Sowjetunion | 7378 | 7210 | 11,3 s 733 P | 7,01 m 822 P | 13,52 m 698 P | 1,85 m 725 P | 50,6 s 779 P | 3757 | 16,0 s 748 P | 42,76 m 739 P | 4,10 m 832 P | 57,60 m 731 P | 4:32,8 min 571 P |
| 6 | Jüri Otsmaa | Sowjetunion 1955 Sowjetunion | 7237 | 7054 | 11,4 s 710 P | 6,83 m 785 P | 13,93 m 723 P | 1,94 m 804 P | 51,3 s 749 P | 3771 | 15,4 s 807 P | 38,02 m 646 P | 4,10 m 754 P | 53,37 m 679 P | 4:31,8 min 580 P |
| 7 | Mychajlo Storoschenko | Sowjetunion 1955 Sowjetunion | 7271 | 7002 | 11,5 s 687 P | 6,95 m 810 P | 14,48 m 757 P | 1,88 m 751 P | 52,5 s 621 P | 3626 | 15,1 s 837 P | 45,18 m 785 P | 4,00 m 807 P | 54,76 m 695 P | 4:57,5 min 422 P |
| 8 | Werner Duttweiler | Schweiz Schweiz | 7165 | 6999 | 11,4 s 710 P | 6,95 m 810 P | 13,52 m 698 P | 1,85 m 725 P | 52,4 s 703 P | 3646 | 15,4 s 807 P | 36,66 m 648 P | 4,40 m 909 P | 53,06 m 673 P | 4:42,0 min 512 P |
| 9 | Clive Longe | Vereinigtes Konigreich Großbritannien | 7160 | 6996 | 11,3 s 733 P | 6,62 m 740 P | 15,09 m 794 P | 1,70 m 588 P | 51,7 s 732 P | 3587 | 15,6 s 787 P | 46,46 m 808 P | 4,00 m 807 P | 55,60 m 706 P | 4:49,9 min 465 P |
| 10 | Walter Dießl | Osterreich Österreich | 7055 | 6869 | 11,1 s 780 P | 6,74 m 765 P | 13,79 m 715 P | 1,75 m 634 P | 51,3 s 749 P | 3643 | 15,1 s 837 P | 38,96 m 665 P | 4,00 m 807 P | 46,96 m 591 P | 4:42,0 min 512 P |
| 11 | Manfred Tiedtke | Deutschland Demokratische Republik 1949 DDR | 7035 | 6849 | 11,3 s 733 P | 6,83 m 785 P | 14,66 m 768 P | 1,91 m 779 P | 50,6 s 779 P | 3844 | 15,4 s 807 P | 38,26 m | 3,50 m | 53,40 m 678 P | 5:04,6 min |
| 12 | Franco Sar | Italien Italien | 6904 | 6735 | 11,5 s 687 P | 6,21 m | 13,61 m 703 P | 1,75 m 634 P | 53,2 s 671 P | k. A. | 14,9 s 859 P | 47,58 m 829 P | 4,10 m 832 P | 52,42 m | 5:06,6 min |
| 13 | Jerzy Detko | Polen 1944 Polen | 6896 | 6922 | 11,5 s 687 P | 6,59 m | 14,22 m 742 P | 1,88 m 751 P | 52,0 s 720 P | k. A. | 15,5 s 797 P | 43,28 m 749 P | 3,80 m 754 P | 54,30 m 689 P | 4:47,2 min |
| 14 | Steen Smidt-Jensen | Danemark Dänemark | 6887 | 6713 | 11,5 s 687 P | 6,59 m | 11,94 m | 1,85 m 725 P | 52,0 s 720 P | k. A. | 15,5 s 797 P | 36,12 m | 4,30 m 884 P | 42,45 m | 4:25,8 min |
| 15 | Gert Herunter | Osterreich Österreich | 6883 | 6703 | 11,1 s 780 P | 6,77 m 772 P | 11,78 m | 1,85 m 725 P | 50,6 s 779 P | k. A. | 15,2 s 827 P | 34,22 m | 3,60 m 700 P | 48,76 m | 4:38,6 min 533 P |
| 16 | Bruno Poserina | Italien Italien | 6856 | 6802 | 11,8 s | 6,70 m | 13,45 m | 1,75 m 634 P | 52,3 s | k. A. | 15,3 s 817 P | 43,32 m 750 P | 3,20 m | 53,08 m | 4:26,2 min 615 P |
| 17 | Horst Mandl | Osterreich Österreich | 6847 | 6671 | 11,6 s 665 P | 7,02 m 824 P | 12,88 m | 1,85 m 725 P | 52,4 s | k. A. | 15,4 s 807 P | 36,20 m | 3,70 m 728 P | 52,24 m | 4:49,8 min |
| 1 8 | Derek Clarke | Vereinigtes Konigreich Großbritannien | 6842 | 6601 | 11,7 s 643 P | 6,32 m 675 P | 13,90 m 670 P | 1,60 m 493 P | 51,8 s 728 P | 3258 | 15,7 s 777 P | 42,92 m 742 P | 3,40 m 644 P | 58,46 m 742 P | 4:24,5 min 628 P |
| 19 | Tadeusz Grzegorzewski | Polen 1944 Polen | 6833 | 6665 | 11,4 s 796 P | 6,64 m | 12,82 m | 1,88 m 751 P | 53,1 s 675 P | k. A. | 15,5 s 797 P | 42,16 m | 4,20 m 859 P | 57,78 m 734 P | 5:11,8 min |
| 20 | Bernard Castang | Frankreich Frankreich | 6709 | 6516 | 11,3 s 733 P | 6,54 m 723 P | 14,55 m 762 P | 1,75 m 634 P | 50,6 s 779 P | k. A. | 16,5 s 703 P | 43,82 m 759 P | 3,20 m | 50,68 m | 5:04,0 min |
| 21 | Urs Trautmann | Schweiz Schweiz | 6673 | 6487 | 11,9 s 599 P | 6,11 m | 13,46 m | 1,85 m 725 P | 53,5 s | k. A. | 16,4 s 712 P | 41,58 m | 3,60 m 700 P | 58,20 m 739 P | 4:44,2 min |
| 22 | Gyula Hubai | Ungarn 1957 HUN | 6650 | 6454 | 11,6 s 665 P | 6,24 m | 12,83 m | 1,80 m 680 P | 53,1 s 675 P | k. A. | 16,5 s 703 P | 43,06 m 745 P | 4,50 m 920 P | 46,38 m | 5:07,5 min |
| 23 | Robert Lespagnard | Frankreich Frankreich | 6601 | 6416 | 11,5 s 687 P | 6,47 m | 11,78 m | 1,80 m 680 P | 50,6 s 779 P | k. A. | 16,6 s | 30,08 m | 4,10 m 832 P | 45,60 m | 4:43,0 min 589 P |
| 24 | Charlemagne Anyamah | Frankreich Frankreich | 6502 | 6306 | 11,2 s 756 P | 6,33 m | 13,49 m 696 P | 1,75 m 634 P | 51,4 s 744 P | k. A. | 15,9 s 757 P | 36,36 m | 3,30 m 754 P | 46,78 m | 4:57,4 min |
| 25 | Suat Jegeni | Albanien 1946 Albanien | 5131 | 5924 | 11,9 s 599 P | 6,28 m | 10,85 m | 1,70 m 588 P | 53,4 s 663 P | k. A. | 17,4 s | 35,18 m | 3,70 m 728 P | 40,94 m | 4:22,4 min 642 P |
| DNF | József Bákái | Ungarn 1957 Ungarn | | 5454 | 11,4 s 710 P | 6,65 m | 13,39 m 690 P | 1,70 m 588 P | 53,4 s | k. A. | 16,3 s | 47,34 m 824 P | 4,00 m 807 P | NM 0 P | DNS |
| DNF | Roland Sedleger | Schweiz Schweiz | | 2132 | 11,2 s 756 P | 6,84 m | 11,75 m | DNS | | | | | | | |
| DNF | Valbjörn Þorláksson | Island Island | | 0000 | DNF | DNS | | | | | | | | | |

* Europameister Werner von Moltke – vier Jahre zuvor Vizeeuropameister mit nur vier Punkten Rückstand
* Max Klauß kam auf den vierten Platz
* Rein Aun – Olympiazweiter von 1964 (auf dem Foto links bei der Siegerehrung) – belegte Rang fünf
* Manfred Tiedtke wurde Elfter
