Curling-Europameisterschaft 1986
# Curling-Europameisterschaft 1986

Curling-Europameisterschaft 1986 (Dänemark)

Kopenhagen :

Spielort :

Die Curling-Europameisterschaft 1986 der Männer und Frauen fand vom 9. bis 13. Dezember in Kopenhagen in Dänemark statt.

## Turnier der Männer

### Teilnehmer

| Danemark Dänemark | Deutschland BR BR Deutschland | England England | Finnland Finnland | Frankreich Frankreich |
| - | - | - | - | - |
| Skip: Tommy Stjerne Third: Per Berg Second: Peter Andersen Lead: Ivan Frederiksen | Skip: Roland Jentsch Third: Uli Sutor Second: Charlie Kapp Lead: Thomas Vogelsang | Skip: Bob Martin Third: Ronnie Brock Second: Robin Gemmell Lead: John Brown | Skip: Jussi Uusipaavalniemi Third: Jarmo Jokivalli Second: Markko Uusipaavalniemi Lead: Petri Tsutsunen Ersatz: Juhani Heinonen | Skip: Jean-Francois Orset Third: Claude Feige Second: Jean-Louis Sibuet Lead: Marc Sibuet |
| Italien Italien | Niederlande Niederlande | Norwegen Norwegen | Osterreich Österreich | Schweden Schweden |
| Skip: Andrea Pavani Third: Franco Sovilla Second: Fabio Alverà Lead: Stefano Morona | Skip: Wim Neeleman Third: Jheroen Tilman Second: Otto Veening Lead: Floris van Imhoff | Skip: Tormod Andreassen Third: Flemming Davanger Second: Stig-Arne Gunnestad Lead: Kjell Berg | Skip: Christian Wiesern Third: Herwig Ritter Second: Thomas Wieser Lead: Konrad Weiser | Skip: Göran Roxin Third: Claes Roxin Second: Björn Roxin Lead: Lars-Eric Roxin Ersatz: Anders Ehrling |
| Schweiz Schweiz | Schottland Schottland | Wales Wales |
| Skip: Felix Luchsinger Third: Thomas Grendelmeier Second: Daniel Steiff Lead: Fritz Luchsinger | Skip: Lindsay Scotland Third: Richard Gray Second: Alistair Gray Lead: Martin Brown | Skip: John Stone Third: John Guyan Second: Michael Hunt Lead: John Hunt |

### Erste Phase

Die 13 Teams ermittelten in drei Eliminationsrunden die 8 Teilnehmer der zweiten Phase:

* In der ersten Eliminationsrunde spielten die 13 Teams 2 Plätze in der zweiten Phase aus.
* Die restlichen 11 Teams spielten in der zweiten Eliminationsrunde weitere 3 Plätze in der zweiten Phase aus.
* In der dritten Eliminationsrunde wurden von den restlichen 8 Teams die letzten drei Plätze in Phase 2 ausgespielt.

Die 5 ausgeschiedenen Mannschaften spielten in einer Platzierungsrunde um die Ränge 9-13.

1. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| Niederlande – Finnland | 10-8 |
| Dänemark – Wales | 10-2 |
| Schweiz – Italien | 8-3 |
| England – Österreich | 6-4 |
| Schottland – Frankreich | 8-3 |
| 2. Runde ||
| BR Deutschland – Niederlande | 9-7 |
| Dänemark – Schweiz | 6-5 |
| Schweden – England | 10-5 |
| Norwegen – Schottland | 6-1 |
| 3. Runde ||
| BR Deutschland – Dänemark | 3-7 |
| Schweden – Norwegen | 3-8 |

2. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| Wales – Italien | 5-6 |
| 2. Runde ||
| Italien – Finnland | 8-4 |
| Österreich – Frankreich | 4-7 |
| Niederlande – Schweiz | 2-9 |
| England – Schottland | 3-8 |
| 3. Runde ||
| Italien – Schweden | 7-4 |
| BR Deutschland – Frankreich | 3-7 |
| Schweiz – Schottland | 6-3 |

3. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| England – Wales | 5-2 |
| Österreich – Finnland | 7-6 |
| 2. Runde ||
| BR Deutschland – England | 9-4 |
| Schweden – Niederlande | 7-5 |
| Schottland – Österreich | 4-3 |

Ergebnisse der ersten Phase :

| Qualifiziert für Phase 2 | BR Deutschland, Schottland, Norwegen, Italien, Schweiz, Frankreich, Schweden und Dänemark |
| - | - |
| In der Platzierungsrunde (9-13) | Wales, Österreich, Niederlande, Finnland und England |

### Zweite Phase

Die 8 aus die in die zweite Phase aufgestiegen waren, spielten in zwei Eliminationsrunden die 4 Halbfinal Plätze aus.:

* Die 8 Teams spielten in der ersten Eliminationsrunde um 2 Halbfinalplätze.
* Die restlichen 6 Teams spielten in der zweiten Eliminationsrunde um die letzten 2 Halbfinal Plätze.

Die 4 ausgeschiedenen Teams spielten eine Platzierungsrunde um die Ränge 5-8.

1. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| BR Deutschland – Schweden | 9-1 |
| Norwegen – England | 8-2 |
| Schweiz – Niederlande | 9-2 |
| Schottland – Dänemark | 6-7 |
| 2. Runde ||
| Schweden – Italien | 7-4 |
| Schweiz – Norwegen | 9-6 |

2. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| Dänemark – Schottland | 3-6 |
| Frankreich – BR Deutschland | 5-6 |
| 2. Runde ||
| Norwegen – Schottland | 6-3 |
| Italien – BR Deutschland | 6-2 |

Ergebnisse der 2. Phase :

| Qualifiziert fürs Halbfinale | Schweden, Schweiz, Norwegen und Italien |
| - | - |
| In der Platzierungsrunde (5-8) | Dänemark, Schottland, Frankreich und BR Deutschland |

### Platzierungsrunde

Ränge 9-13

Die fünf in Phase 1 ausgeschiedenen Teams spielten in zwei Eliminationsrunden um die Ränge 9-13

1. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| Finnland – Wales | 7-6 |
| 2. Runde ||
| England – Finnland | 7-6 |
| Niederlande – Österreich | 5-6 |
| Spiel um Rang 9. ||
| England – Österreich | 2-9 |

2. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| Niederlande – Wales | 7-8 |
| Spiel um Rang 11. ||
| Finnland – Wales | 8-3 |

Endstand :

| 9. | Osterreich Österreich |
| - | - |
| 10. | England England |
| 11. | Finnland Finnland |
| 12. | Wales Wales |
| 13. | Niederlande Niederlande |

Ränge 5-8

Die vier in Phase 2 ausgeschiedenen Teams spielten um die Ränge 5-8

Platzierungsrunde :

| Spiel um Rang 7. ||
| - | - |
| Dänemark – Frankreich | 3-2 |
| Spiel um Rang 5. ||
| Schottland – BR Deutschland | 8-7 |

Endstand :

| 5. | Schottland Schottland |
| - | - |
| 6. | Deutschland BR BR Deutschland |
| 7. | Danemark Dänemark |
| 8. | Frankreich Frankreich |

Play-off

Halbfinale

Finale

3

 Schweden Schweden

7

2

 Norwegen Norwegen

4

2

 Schweden Schweden

7

1

 Schweiz Schweiz

8

4

 Schweiz Schweiz

9

1

 Italien Italien

2

Spiel um die Bronzemedaille

3

 Norwegen Norwegen

9

4

 Italien Italien

4

Endstand

Platz

Land

1

Schweiz Schweiz

2

Schweden Schweden

3

Norwegen Norwegen

4

Italien Italien

5

Schottland Schottland

6

Deutschland BR BR Deutschland

7

Danemark Dänemark

8

Frankreich Frankreich

9

Osterreich Österreich

10

England England

11

Finnland Finnland

12

Wales Wales

13

Niederlande Niederlande

14

Luxemburg Luxemburg :

## Turnier der Frauen

### Teilnehmer

| Danemark Dänemark | Deutschland BR BR Deutschland | England England | Finnland Finnland | Frankreich Frankreich |
| - | - | - | - | - |
| Skip: Maj-Brit Rejnholdt-Christensen Third: Jane Bidstrup Second: Hanne Olsen Lead: Lone Bagge Harry | Skip: Andrea Schöpp Third: Almut Hege-Schöll Second: Monika Wagner Lead: Elinore Schöpp | Skip: Jean Picken Third: Lynda Clegg Second: Mary Finlay Lead: Doris Vickers | Fourth: Taru Kivinen Skip: Jaana Jokela Second: Kirsi Jeskanen Lead: Nina Pöllänen | Skip: Andrée Dupont-Roc Third: Annick Mercier Second: Catherine Lefebvre Lead: Agnes Mercier |
| Italien Italien | Niederlande Niederlande | Norwegen Norwegen | Osterreich Österreich | Schweden Schweden |
| Skip: Maria-Grazzia Lacedelli Third: Ann Lacedelli Second: Thea Valt Lead: Angela Constantini | Skip: Laura van Imhoff Third: Gerrie Veening Second: Jenny Bovenschen Lead: Mirjam Boymans-Gast | Skip: Trine Trulsen Vågberg Third: Dordi Nordby Second: Hanne Woods Lead: Mette Halvorsen | Skip: Lilly Hummelt Third: Anna Egger Second: Andrea von Malberg Lead: Jutta Kober | Skip: Elisabeth Högström Third: Birgitta Sewik Second: Eva Andersson Lead: Bitte Berg |
| Schweiz Schweiz | Schottland Schottland | Wales Wales |
| Skip: Liliane Raisin Third: Claude Orizet Second: Carole Barbey Lead: Beatrice Pochon | Skip: Gay Deas Third: Beryl Anita Harley Second: Jane Smith Lead: Edna Nelson | Skip: Elizabeth Hunt Third: Margaret Guyan Second: Margaret Crawley Lead: Jean Robinson |

### Erste Phase

Die 13 Teams ermittelten in drei Eliminationsrunden die 8 Teilnehmer der zweiten Phase:

* In der ersten Eliminationsrunde spielten die 13 Teams 2 Plätze in der zweiten Phase aus.
* Die restlichen 11 Teams spielten in der zweiten Eliminationsrunde weitere 3 Plätze in der zweiten Phase aus.
* In der dritten Eliminationsrunde wurden von den restlichen 8 Teams die letzten drei Plätze in Phase 2 ausgespielt.

Die 5 ausgeschiedenen Mannschaften spielten in einer Platzierungsrunde um die Ränge 9-13.

1. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| Italien – Finnland | 7-11 |
| Dänemark – Wales | 8-3 |
| Schweden – England | 9-5 |
| Österreich – Frankreich | 4-7 |
| BR Deutschland – Niederlande | 8-4 |
| 2. Runde ||
| Schweiz – Finnland | 10-7 |
| Dänemark – Schweden | 4-3 |
| Schottland – Frankreich | 11-9 |
| Norwegen – BR Deutschland | 7-8 |
| 3. Runde ||
| Schweiz – Dänemark | 6-8 |
| Schottland – BR Deutschland | 4-8 |

2. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| Wales – England | 1-11 |
| 2. Runde ||
| England – Italien | 2-9 |
| Österreich – Niederlande | 9-8 |
| Finnland – Schweden | 9-7 |
| Frankreich – Norwegen | 9-7 |
| 3. Runde ||
| Italien – Schottland | 6-5 |
| Schweiz – Österreich | 10-5 |
| Finnland – Frankreich | 10-12 |

3. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| Norwegen – Wales | 11-3 |
| England – Niederlande | 4-10 |
| 2. Runde ||
| Schottland – Norwegen | 15-3 |
| Österreich – Schweden | 2-11 |
| Finnland – Niederlande | 4-9 |

Ergebnisse der ersten Phase :

| Qualifiziert für Phase 2 | BR Deutschland, Dänemark, Italien, Schweiz, Frankreich, Schottland, Schweden und Niederlande |
| - | - |
| In der Platzierungsrunde (9-14) | Wales, England, Österreich, Finnland und Norwegen |

### Zweite Phase

Die 8 aus die in die zweite Phase aufgestiegen waren, spielten in zwei Eliminationsrunden die 4 Halbfinal Plätze aus.:

* Die 8 Teams spielten in der ersten Eliminationsrunde um 2 Halbfinalplätze.
* Die restlichen 6 Teams spielten in der zweiten Eliminationsrunde um die letzten 2 Halbfinal Plätze.

Die 4 ausgeschiedenen Teams spielten eine Platzierungsrunde um die Ränge 5-8.

1. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| Dänemark – Schottland | 7-5 |
| Italien – Niederlande | 10-6 |
| Schweiz – Frankreich | 6-7 |
| BR Deutschland – Schweden | 5-3 |
| 2. Runde ||
| Dänemark – Italien | 7-3 |
| Frankreich – BR Deutschland | 6-7 |

2. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| Schottland – Niederlande | 7-6 |
| Schweiz – Schweden | 7-5 |
| 2. Runde ||
| Frankreich – Schottland | 8-11 |
| Italien – Schweiz | 8-9 |

Ergebnisse der 2. Phase :

| Qualifiziert fürs Halbfinale | Dänemark, BR Deutschland, Schweiz und Schottland |
| - | - |
| In der Platzierungsrunde (5-8) | Italien, Niederlande, Schweden und Frankreich |

### Platzierungsrunde

Ränge 9-13

Die fünf in Phase 1 ausgeschiedenen Teams spielten in zwei Eliminationsrunden um die Ränge 9-13

1. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| England – Wales | 11-10 |
| 2. Runde ||
| Finnland – England | 12-9 |
| Norwegen – Österreich | 12-0 |
| Spiel um Rang 9. ||
| Finnland – Norwegen | 1-8 |

2. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| Österreich – Wales | 10-4 |
| Spiel um Rang 11. ||
| England – Österreich | 7-5 |

Endstand :

| 9. | Norwegen Norwegen |
| - | - |
| 10. | Finnland Finnland |
| 11. | England England |
| 12. | Osterreich Österreich |
| 13. | Wales Wales |

Ränge 5-8

Die vier in Phase 2 ausgeschiedenen Teams spielten um die Ränge 5-8

Platzierungsrunde :

| Spiel um Rang 7. ||
| - | - |
| Niederlande – Schweden | 1-9 |
| Spiel um Rang 5. ||
| Frankreich – Italien | 8-6 |

Endstand :

| 5. | Frankreich Frankreich |
| - | - |
| 6. | Italien Italien |
| 7. | Schweden Schweden |
| 8. | Niederlande Niederlande |

Play-off

Halbfinale

Finale

3

 Danemark Dänemark

1

2

 Schweiz Schweiz

2

3

 Schweiz Schweiz

3

1

 Deutschland BR BR Deutschland

7

4

 Schottland Schottland

2

1

 Deutschland BR BR Deutschland

11

Spiel um die Bronzemedaille

2

 Danemark Dänemark

9

4

 Schottland Schottland

4

Endstand

Platz

Land

1

Deutschland BR BR Deutschland

2

Schweiz Schweiz

3

Danemark Dänemark

4

Schottland Schottland

5

Frankreich Frankreich

6

Italien Italien

7

Schweden Schweden

8

Niederlande Niederlande

9

Norwegen Norwegen

10

Finnland Finnland

11

England England

12

Osterreich Österreich

13

Wales Wales :

