Curling-Europameisterschaft 1987
# Curling-Europameisterschaft 1987

Curling-Europameisterschaft 1987 (BRD und Westberlin)

Oberstdorf :

Spielort: Oberstdorf, Deutschland :

Die Curling-Europameisterschaft 1987 der Männer und Frauen fand vom 8. bis 12. Dezember in Oberstdorf in der Bundesrepublik Deutschland statt.

## Turnier der Männer

### Teilnehmer

| Danemark Dänemark | Deutschland BR BR Deutschland | England England | Finnland Finnland | Frankreich Frankreich |
| - | - | - | - | - |
| Skip: Sören Bang Third: Henrik Jakobsen Second: Lasse Lavrsen Lead: Ulrik Schmidt Alternate: Michael Harry | Skip: Keith Wendorf Third: Uwe Saile Second: Sven Saile Lead: Hans Dieter Kiesel | Skip: John Deakin Third: Gordon Vickers Second: Martyn Deakin Lead: Peter Bowyer | Skip: Jussi Uusipaavalniemi Third: Jarmo Jokivalli Second: Jari Laukkanen Lead: Petri Tsutsunen Alternate: Juhani Heinonen | Skip: Christophe Boan Third: Gerard Ravello Second: Alain Brangi Lead: Thierry Mercier |
| Italien Italien | Luxemburg Luxemburg | Niederlande Niederlande | Norwegen Norwegen | Osterreich Österreich |
| Skip: Fabio Alverà Third: Adriano Lorenzi Second: Stefano Morona Lead: Stefano Zardini | Skip: Denis Boulianne Third: Nico Schweich Second: Norbert Busch Lead: Bill Bannerman | Skip: Wim Neeleman Third: Otto Veening Second: Gérard Verbeek Lead: Jheroen Tilman | Skip: Eigil Ramsfjell Third: Sjur Loen Second: Morten Søgaard Lead: Bo Bakke | Skip: Alois Kreidl Third: Günther Mochny Second: Dieter Küchenmeister Lead: Stefan Salinger |
| Schweden Schweden | Schweiz Schweiz | Schottland Schottland | Wales Wales |
| Skip: Thomas Norgren Third: Jan Strandlund Second: Lars Strandqvist Lead: Lars Engblom Alternate: Olle Håkansson | Skip: Dieter Wüest Third: Jens Piesbergen Second: Nick Gartermann Lead: Simon Roth | Skip: Douglas Dryburgh Third: Philip Wilson Second: Lindsay Clark Lead: Billy Andrew | Skip: John Hunt Third: John Stone Second: John Guyan Lead: Michael Hunt |

### Erste Phase

Die 14 Teams ermittelten in drei Eliminationsrunden die 8 Teilnehmer der zweiten Phase:

* In der ersten Eliminationsrunde spielten die 14 Teams 2 Plätze in der zweiten Phase aus.
* Die restlichen 12 Teams spielten in der zweiten Eliminationsrunde weitere 3 Plätze in der zweiten Phase aus.
* In der dritten Eliminationsrunde wurden von den restlichen 9 Teams die letzten drei Plätze in Phase 2 ausgespielt.

Die 6 ausgeschiedenen Mannschaften spielten in einer Platzierungsrunde um die Ränge 9-14.

1. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| Frankreich – Österreich | 2-11 |
| Italien – Niederlande | 8-2 |
| Schottland – Wales | 12-4 |
| Dänemark – England | 7-8 |
| Norwegen – Luxemburg | 12-4 |
| BR Deutschland – Finnland | 7-0 |
| 2. Runde ||
| Schweiz – Österreich | 10-3 |
| Italien – Schottland | 1-3 |
| Schweden – England | 8-5 |
| Norwegen – BR Deutschland | 6-4 |
| 3. Runde ||
| Schweiz – Schottland | 5-6 |
| Schweden – Norwegen | 6-4 |

2. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| Niederlande – Wales | 8-2 |
| Luxemburg – Finnland | 3-8 |
| 2. Runde ||
| Österreich – Italien | 6-7 |
| England – BR Deutschland | 7-8 |
| Frankreich – Niederlande | 2-7 |
| Dänemark – Finnland | 8-2 |
| 3. Runde ||
| Schweiz – Dänemark | 9-2 |
| Italien – BR Deutschland | 5-7 |
| Norwegen – Niederlande | 5-4 |

3. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| England – Wales | 3-8 |
| Frankreich – Finnland | 4-5 |
| Österreich – Luxemburg | 8-7 |
| 2. Runde ||
| Dänemark – Wales | 7-1 |
| Italien – Finnland | 3-6 |
| Niederlande – Österreich | 7-6 |

Ergebnisse der ersten Phase :

| Qualifiziert für Phase 2 | Schweden, Schottland, Schweiz, BR Deutschland, Norwegen, Dänemark, Finnland und Niederlande |
| - | - |
| In der Platzierungsrunde (9-14) | Wales, Österreich, Frankreich, Italien, England und Luxemburg |

### Zweite Phase

Die 8 aus die in die zweite Phase aufgestiegen waren, spielten in zwei Eliminationsrunden die 4 Halbfinal Plätze aus.:

* Die 8 Teams spielten in der ersten Eliminationsrunde um 2 Halbfinalplätze.
* Die restlichen 6 Teams spielten in der zweiten Eliminationsrunde um die letzten 2 Halbfinal Plätze.

Die 4 ausgeschiedenen Teams spielten eine Platzierungsrunde um die Ränge 5-8.

1. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| Schottland – Finnland | 8-3 |
| Schweiz – Norwegen | 6-7 |
| Schweden – Dänemark | 6-7 |
| BR Deutschland – Niederlande | 6-3 |
| 2. Runde ||
| Schottland – Norwegen | 5-6 |
| Dänemark – BR Deutschland | 5-6 |

2. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| Finnland – Schweiz | 2-7 |
| Schweden – Niederlande | 8-1 |
| 2. runde ||
| Dänemark – Schweiz | 3-4 |
| Schottland – Schweden | 3-4 |

Ergebnisse der 2. Phase :

| Qualifiziert fürs Halbfinale | Norwegen, BR Deutschland, Schweiz und Schweden |
| - | - |
| In der Platzierungsrunde (5-8) | Schottland, Finnland, Dänemark und Niederlande |

### Platzierungsrunde

Ränge 9-14

Die sechs in Phase 1 ausgeschiedenen Teams spielten in drei Eliminationsrunden um die Ränge 9-14

1. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| Wales – Luxemburg | 8-7 |
| England – Frankreich | 5-7 |
| 2. Runde ||
| Wales – Italien | 2-7 |
| Österreich – Frankreich | 4-3 |
| Spiel um Rang 9. ||
| Italien – Österreich | 5-6 |

2. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| Wales – England | 4-6 |
| Frankreich – Luxemburg | 8-2 |
| Spiel um Rang 11. ||
| England – Frankreich | 5-2 |

3. Elimination :

| Spiel um Rang 13. ||
| - | - |
| Wales – Luxemburg | 7-5 |

Endstand :

| 9. | Osterreich Österreich |
| - | - |
| 10. | Italien Italien |
| 11. | England England |
| 12. | Frankreich Frankreich |
| 13. | Wales Wales |
| 14. | Luxemburg Luxemburg |

Ränge 5-8

Die vier in Phase 2 ausgeschiedenen Teams spielten um die Ränge 5-8

Platzierungsrunde :

| Spiel um Rang 7. ||
| - | - |
| Finnland – Niederlande | 7-4 |
| Spiel um Rang 5. ||
| Dänemark – Schottland | 6-5 |

Endstand :

| 5. | Danemark Dänemark |
| - | - |
| 6. | Schottland Schottland |
| 7. | Finnland Finnland |
| 8. | Niederlande Niederlande |

Play-off

Halbfinale

Finale

3

 Norwegen Norwegen

8

2

 Schweiz Schweiz

3

22

 Norwegen Norwegen

4

1

 Schweden Schweden

5

4

 Deutschland BR BR Deutschland

2

1

 Schweden Schweden

9

Spiel um die Bronzemedaille

3

 Schweiz Schweiz

5

4

 Deutschland BR BR Deutschland

4

Endstand

Platz

Land

1

Schweden Schweden

2

Norwegen Norwegen

3

Schweiz Schweiz

4

Deutschland BR BR Deutschland

5

Danemark Dänemark

6

Schottland Schottland

7

Finnland Finnland

8

Niederlande Niederlande

9

Osterreich Österreich

10

Italien Italien

11

England England

12

Frankreich Frankreich

13

Wales Wales

14

Luxemburg Luxemburg :

## Turnier der Frauen

### Teilnehmer

| Danemark Dänemark | Deutschland BR BR Deutschland | England England | Finnland Finnland | Frankreich Frankreich |
| - | - | - | - | - |
| Skip: Marianne Qvist Third: Lene Bidstrup Second: Astrid Birnbaum Lead: Lilian Frøhling | Skip: Andrea Schöpp Third: Almut Hege-Schöll Second: Monika Wagner Lead: Suzanne Fink | Skip: Caroline Cumming Third: Aileen Gemmell Second: Penni Davis Lead: Alison Arthur | Skip: Anne Malmi Third: Mari Lundén Second: Tytti Haapasaari Lead: Terhi Liukkonen | Skip: Agnes Mercier Third: Annick Mercier Second: Andrée Dupont-Roce Lead: Catherine Lefebvre |
| Italien Italien | Niederlande Niederlande | Norwegen Norwegen | Osterreich Österreich | Schweden Schweden |
| Skip: Ann Lacedelli Third: Francesca Del Fabbro Second: Emanuela Sarto Lead: Loredana Siorpaes | Skip: Laura van Imhoff Third: Gerrie Veening Second: Kniertje van Kuyk Lead: Mirjam Boymans-Gast | Skip: Trine Trulsen Vågberg Third: Dordi Nordby Second: Hanne Woods Lead: Mette Halvorsen | Skip: Lilly Hummelt Third: Andrea von Malberg Second: Inge Lamprecht Lead: Jutta Kober | Skip: Anette Norberg Third: Sofie Marmont Second: Anna Rindeskog Lead: Louise Marmont |
| Schweiz Schweiz | Schottland Schottland | Wales Wales |
| Skip: Cristina Lestander Third: Barbara Meier Second: Christina Gartenmann Lead: Katrin Peterhans | Skip: Marion Miller Third: Janice Miller Second: Jane McConnell Lead: Moira McConnell | Skip: Helen Lyon Third: Jean Robinson Second: Anna Martin Lead: Jackie Jones |

### Erste Phase

Die 13 Teams ermittelten in drei Eliminationsrunden die 8 Teilnehmer der zweiten Phase:

* In der ersten Eliminationsrunde spielten die 13 Teams 2 Plätze in der zweiten Phase aus.
* Die restlichen 11 Teams spielten in der zweiten Eliminationsrunde weitere 3 Plätze in der zweiten Phase aus.
* In der dritten Eliminationsrunde wurden von den restlichen 8 Teams die letzten drei Plätze in Phase 2 ausgespielt.

Die 5 ausgeschiedenen Mannschaften spielten in einer Platzierungsrunde um die Ränge 9-13.

1. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| Niederlande – Norwegen | 1-14 |
| Schottland – Wales | 13-2 |
| Frankreich – Österreich | 5-6 |
| Schweden – Finnland | 11-4 |
| Italien – England | 7-6 |
| 2. Runde ||
| BR Deutschland – Norwegen | 6-7 |
| Schottland – Österreich | 14-1 |
| Schweiz – Schweden | 4-5 |
| Dänemark – Italien | 11-3 |
| 3. Runde ||
| Norwegen – Schottland | 10-2 |
| Schweden – Dänemark | 10-2 |

2. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| Wales – Frankreich | 1-13 |
| 2. Runde ||
| BR Deutschland – Österreich | 9-1 |
| Schweiz – Italien | 6-1 |
| Niederlande – Frankreich | 5-6 |
| Finnland – England | 13-1 |
| 3. Runde ||
| Schottland – Finnland | 9-3 |
| 'BR Deutschland – Schweiz | 5-6 |
| Dänemark – Frankreich | 7-10 |

3. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| Italien – Wales | 5-9 |
| Niederlande – England | 1-7 |
| 2. Runde ||
| Finnland – Wales | 8-1 |
| BR Deutschland – England | 12-5 |
| Dänemark – Österreich | 6-9 |

Ergebnisse der ersten Phase :

| Qualifiziert für Phase 2 | Norwegen, Schweden, Schottland, Schweiz, Frankreich, Finnland, BR Deutschland und Österreich |
| - | - |
| In der Platzierungsrunde (9-14) | Wales, England, Niederlande, Dänemark und Italien |

### Zweite Phase

Die 8 aus die in die zweite Phase aufgestiegen waren, spielten in zwei Eliminationsrunden die 4 Halbfinal Plätze aus.:

* Die 8 Teams spielten in der ersten Eliminationsrunde um 2 Halbfinalplätze.
* Die restlichen 6 Teams spielten in der zweiten Eliminationsrunde um die letzten 2 Halbfinal Plätze.

Die 4 ausgeschiedenen Teams spielten eine Platzierungsrunde um die Ränge 5-8.

1. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| Norwegen – BR Deutschland | 4-7 |
| Schottland – Frankreich | 6-7 |
| Schweden – Finnland | 12-2 |
| Schweiz – Österreich | 9-2 |
| 2. Runde ||
| BR Deutschland – Frankreich | 12-4 |
| Schweden – Schweiz | 7-5 |

2. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| Norwegen – Schottland | 8-4 |
| Finnland – Österreich | 6-5 |
| 2. Runde ||
| Schweiz – Norwegen | 5-9 |
| Frankreich – Finnland | 8-2 |

Ergebnisse der 2. Phase :

| Qualifiziert fürs Halbfinale | BR Deutschland, Schweden, Norwegen und Frankreich |
| - | - |
| In der Platzierungsrunde (5-8) | Schottland, Finnland, Schweiz und Österreich |

### Platzierungsrunde

Ränge 9-13

Die fünf in Phase 1 ausgeschiedenen Teams spielten in zwei Eliminationsrunden um die Ränge 9-13

1. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| Italien – Niederlande | 9−5 |
| 2. Runde ||
| Wales – England | 1-10 |
| Dänemark – Italien | 10-5 |
| Spiel um Rang 9. ||
| England – Dänemark | 4-9 |

2. Elimination :

| 1. Runde ||
| - | - |
| Wales – Niederlande | 2-10 |
| Spiel um Rang 11. ||
| Niederlande – Italien | 10-4 |

Endstand :

| 9. | Danemark Dänemark |
| - | - |
| 10. | England England |
| 11. | Niederlande Niederlande |
| 12. | Italien Italien |
| 13. | Wales Wales |

Ränge 5-8

Die vier in Phase 2 ausgeschiedenen Teams spielten um die Ränge 5-8

Platzierungsrunde :

| Spiel um Rang 7. ||
| - | - |
| Schottland – Österreich | 3-6 |
| Spiel um Rang 5. ||
| Schweiz – Finnland | 8-4 |

Endstand :

| 5. | Schweiz Schweiz |
| - | - |
| 6. | Finnland Finnland |
| 7. | Osterreich Österreich |
| 8. | Schottland Schottland |

Play-off

Halbfinale

Finale

3

 Deutschland BR BR Deutschland

7

2

 Norwegen Norwegen

6

3

 Deutschland BR BR Deutschland

7

1

 Schweden Schweden

6

4

 Schweden Schweden

8

1

 Frankreich Frankreich

3

Spiel um die Bronzemedaille

2

 Norwegen Norwegen

9

4

 Frankreich Frankreich

4

Endstand

Platz

Land

1

Deutschland BR BR Deutschland

2

Schweden Schweden

3

Norwegen Norwegen

4

Frankreich Frankreich

5

Schweiz Schweiz

6

Finnland Finnland

7

Osterreich Österreich

8

Schottland Schottland

9

Danemark Dänemark

10

England England

11

Niederlande Niederlande

12

Italien Italien

13

Wales Wales :

