Rajon Sbarasch
# Rajon Sbarasch

Der Rajon Sbarasch (ukrainisch Збаразький район/Sbaraskyj rajon; russisch Збаражский район/Sbaraschski rajon) war ein ukrainischer Rajon in der Oblast Ternopil.

## Geographie

Der Rajon lag im mittleren Norden der Oblast Ternopil, er grenzte im Norden und Nordwesten an den Rajon Kremenez, im Nordosten auf einem kurzen Stück an den Rajon Schumsk, im Osten an den Rajon Laniwzi, im Südosten an den Rajon Pidwolotschysk, im Südwesten an den Rajon Ternopil sowie im Westen an den Rajon Sboriw. Das Gebiet liegt im Wolhynisch-Podolischen Hochland, dabei wird es vom Fluss Hnisna (Гнізна) durchflossen.

## Geschichte

Der Rajon wurde am 17. Januar 1940 nach der Annexion Ostpolens durch die Sowjetunion gegründet, kam dann nach dem Beginn des Deutsch-Sowjetischen Krieges im Juni 1941 ins Generalgouvernement in den Distrikt Galizien und nach der Rückeroberung 1944 wieder zur Sowjetunion in die Ukrainische SSR. Ende 1962 wurde das Rajonsgebiet um den aufgelösten Rajon Wyschniwez im Norden erweitert, seit 1991 ist er Teil der heutigen Ukraine.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Kremenez (nördlicher Teil) und den Rajon Ternopil (südlicher Teil).

## Administrative Gliederung

Auf kommunaler Ebene war der Rajon in 1 Stadtratsgemeinde, 1 Siedlungsratsgemeinde, 29 Landratsgemeinden und 2 Landgemeinden unterteilt, denen jeweils einzelne Ortschaften untergeordnet waren.

Zum Verwaltungsgebiet gehörten:

* 1 Stadt
* 1 Siedlung städtischen Typs
* 75 Dörfer

### Stadt

Städte :

| Name ||||
| - | - | - | - |
| ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch | polnisch |
| Sbarasch | Збараж | Збараж | Zbaraż |

### Siedlung städtischen Typs

Siedlungen städtischen Typs :

| Name ||||
| - | - | - | - |
| ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch | polnisch |
| Wyschniwez | Вишнівець | Вишневец (Wischniwez) | Wiśniowiec |

### Dörfer

Dörfer :

| Name | Name | Name | Name | Gemeindezuordnung |
| - | - | - | - | - |
| ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch | polnisch | Gemeindezuordnung |
| Basarynzi | Базаринці | Базаринцы (Basarinzy) | Bazarzyńce | Basarynzi |
| Bodaky | Бодаки | Бодаки (Bodaki) | Bodaki | Wyschniwez |
| Boljasuby | Болязуби | Болязубы | Bolizuby | Kolodne |
| Butyn | Бутин | Бутин (Butin) | Butyń | Wyschniwez |
| Chomy | Хоми | Хомы | Chomy | Hnisdytschne |
| Dibrowa | Діброва | Диброва | Dąbrowa | Kochaniwka |
| Dibrowa | Діброва | Диброва | Dąbrowa | Schyly |
| Dobromirka | Добромірка | Добромерка (Dobromerka) | Dobromirka | Dobromirka |
| Dobrowody | Доброводи | Доброводы | Dobrowody | Dobrowody |
| Dswynjatscha | Дзвиняча | Дзвиняча (Dswinjatscha) | Dzwiniacze | Dswynjatscha |
| Fedkiwzi | Федьківці | Федьковцы (Fedkowzy) | Fedkowce | Wyschniwez |
| Hlyntschuky | Глинчуки | Глинчуки (Glintschuki) | Glinczuki | Kolodne |
| Hnisdytschne | Гніздичне | Гнездычно (Gnesdytschno) | Hniezdyczna | Hnisdytschne |
| Hnydawa | Гнидава | Гнидава (Hnidawa) | Hnidawa | Kochaniwka |
| Hory-Stryjowezki | Гори-Стрийовецькі | Горы-Стрыевецкие (Gory-Stryjewezkije) | Góry Stryjowieckie | Maxymiwka |
| Hryziwzi | Грицівці | Грицевцы (Grizewzy) | Hrycowce | Kretiwzi |
| Iwantschany | Іванчани | Иванчаны | Iwanczany | Iwantschany |
| Iwaschkiwzi | Івашківці | Ивашковцы (Iwaschkowzy) | Iwaszkowce | Saluschschja |
| Kapustynskyj Lis | Капустинський Ліс | Капустинский Лес (Kapustinski Les) | Las Kapuścieński | Kapustynzi |
| Kapustynzi | Капустинці | Капустинцы (Kapustinzy) | Kapuścińce | Kapustynzi |
| Kochaniwka | Коханівка | Кохановка (Kochanowka) | Kochanówka | Kochaniwka |
| Kobyllja | Кобилля | Кобылье (Kobylje) | Kobyla | Kobyllja |
| Kolodne | Колодне | Колодное (Kolodnoje) | Kołodno-Lisowszczyzna | Kolodne |
| Kotjuschyny | Котюжини | Котюжины (Kotjuschiny) | Kotiurzyńce | Welyki Wiknyny |
| Krasnosilzi | Красносільці | Красносельцы (Krasnoselzy) | Krasnosielce | Krasnosilzi |
| Kretiwzi | Кретівці | Кретовцы (Kretowzy) | Kretowce | Kretiwzi |
| Krywtschyky | Кривчики | Кривчики (Kriwtschiki) | Krzywczyki | Losy |
| Kydanzi | Киданці | Киданцы (Kidanzy) | Kujdańce | Kydanzi |
| Kynachiwzi | Кинахівці | Кинаховцы (Kinachowzy) | Kinachowce | Wyschniwez |
| Lisky | Ліски | Лески (Leski) | - | Saluschschja |
| Losy | Лози | Лозы | Łozy | Losy |
| Mala Beresowyzja | Мала Березовиця | Малая Березовица (Malaja Beresowiza) | Berezowica Mała | Iwantschany |
| Mali Wiknyny | Малі Вікнини | Малые Окнины (Malije Okniny) | Okniny Małe | Welyki Wiknyny |
| Malyj Hlybotschok | Малий Глибочок | Малый Глубочок (Maly Glubotschok) | Hłuboczek Mały | Basarynzi |
| Malyj Kunynez | Малий Кунинець | Малый Кунинец (Maly Kuninez) | Kuniniec Mały | Welykyj Kunynez |
| Maksymiwka | Максимівка | Максимовка (Maksimowka) | Maksymówka | Maxymiwka |
| Mussoriwzi | Мусорівці | Мусоровцы (Mussorowzy) | Mosurowce | Kapustynzi |
| Myschkiwzi | Мишківці | Мышковцы (Myschkowzy) | Myszkowce | Wyschniwez |
| Nowyj Rohowez | Новий Роговець | Новый Роговец (Nowy Rogowez) | Nowy Rogowiec | Wyschtschi Lubjanky |
| Nowyky | Новики | Новики (Nowiki) | Nowiki | Nowyky |
| Nyschtschi Lubjanky | Нижчі Луб'янки | Низшие Лубянки (Nisschije Lubjanki) | Lubianki Niższe | Nyschtschi Lubjanky |
| Olyschkiwzi | Олишківці | Олишковцы (Olischkowzy) | Oleszkowce | Saruddja |
| Opriliwzi | Опрілівці | Опреловцы (Oprelowzy) | Opryłowce | Nowyky |
| Ochrymiwzi | Охримівці | Охримовцы (Ochrimowzy) | Ochrymowce | Oschrymiwzi |
| Poljany | Поляни | Поляны | Поляны | Wyschniwez |
| Rakowez | Раковець | Раковец | Rakowiec | Rakowez |
| Reschniwka | Решнівка | Решневка (Reschnewka) | Rzeszniówka | Kolodne |
| Romanowe Selo | Романове Село | Романовое Село (Romanowoje Selo) | Romanowe Sioło | Romanowe Selo |
| Rosnoschynzi | Розношинці | Розношинцы (Rosnoschinzy) | Roznoszyńce | Krasnosilzi |
| Sahoroddja | Загороддя | Загородье (Sagorodje) | Zahorodzie | Wyschniwez |
| Saliszi | Залісці | Залесцы (Saleszy) | Zaleśce | Saliszi |
| Saluschschja | Залужжя | Залужье (Saluschje) | Załuże | Saluschschja |
| Sarubynzi | Зарубинці | Зарубинцы (Sarubinzy) | Zarubińce | Sarubynzi |
| Saruddja | Заруддя | Зарудье (Sarudje) | Zarudzie | Saruddja |
| Sarudetschko | Зарудечко | Зарудечко | Zarudeczko | Kapustynzi |
| Saschljachom | Зашляхом | Зашляхом | - | Rakowez |
| Schyly | Шили | Шилы (Schily) | Szyły | Schyly |
| Schymkiwzi | Шимківці | Шимковцы (Schimkowzy) | Szymkowce | Kolodne |
| Staryj Sbarasch | Старий Збараж | Старый Збараж (Stary Sbarasch) | Zbaraż Stary | Tschernychiwzi |
| Staryj Wyschniwez | Старий Вишнівець | Старый Вишневец (Stary Wischnewez) | Wiśniowiec Stary | Wyschniwez |
| Stryjiwka | Стриївка | Стрыевка (Stryjewka) | Stryjówka | Stryjiwka |
| Synjahiwka | Синягівка | Синягивка (Sinjagiwka) | Sieniachówka | Synjawa |
| Synjawa | Синява | Синява (Sinjawa) | Sieniawa | Synjawa |
| Tarassiwka | Тарасівка | Тарасовка (Tarassowka) | Tarasówka | Basarynzi |
| Trawnewe | Травневе | Травневое (Tarnewoje) | Zarudzie | Stryjiwka |
| Tschahari-Sbaraski | Чагарі-Збаразькі | Чагари-Збаражские (Tschagari-Sbaraschskije) | Czahary Zbarazkie | Maxymiwka |
| Tschernychiwzi | Чернихівці | Черниховцы (Tschernichowzy) | Czernichowce | Tschernychiwzi |
| Tschesniwskyj Rakowez | Чеснівський Раковець | Чесновский Раковец (Tschesnowski Rakowez) | Rakowiec Czosnowski | Hnisdytschne |
| Tschornyj Lis | Чорний Ліс | Чёрный Лес (Tschjorny Les) | Czarny Las | Basarynzi |
| Tschumali | Чумалі | Чумали | Czumale | Nowyky |
| Welyki Wiknyny | Великі Вікнини | Великие Окнины (Welikije Oknizy) | Okniny Wielkie | Welyki Wiknyny |
| Welykyj Kunynez | Великий Кунинець | Великий Кунинец (Weliki Kuninez) | Kuniniec Wielki | Welykyj Kunynez |
| Wernjaky | Верняки | Верняки (Wernjaki) | Werniaki | Tschernychiwzi |
| Wyschtschi Lubjanky | Вищі Луб'янки | Высшие Лубянки (Wysschije Lubjanki) | Lubianki Wyższe | Wyschtschi Lubjanky |
| Wytkiwzi | Витківці | Витковцы (Witkowzy) | Witkowce | Saruddja |
