Det var en oförskämd lögn. – Vi kunna alltid försöka. – Men hans vakt är slut om en halftimme. Förståndet tog ut sin rätt hos grossshandlare Lemontow och han beslöt att uppskjuta och vänta. Men Haller som hade i tankarne en annan flicka, hvars läppar han kysst, och som han trots allt ännu älskade, drog sig tillbaka hastigt, så att det endast blef ett flyktigt vidrörande. – Jag är strax tillbaka igen sade Ivan, i det han gick. En stund därefter snarkade Lemontow i sin säng. De fyra männen tömde sina glas. Hon hade hört ordet begagnas af de ungdomar, söner och döttrar till godsets folk, som varit hennes enda umgänge. Nu sågo de mannen där framme sträcka ut handen och gripa tag i en af de största sedelbuntarne, som han skyndsamt stoppade innanför rocken på sig. – Men jag får väl. De små försvunno. – Det skall bli mig ett nöje att göra mina vänner sällskap, svarade han med en bugning. Han betraktade hennes drägt. – Jag har ringt däruppe, sade han, men ingen har kommit. En tidig morgon i Oktober, infann sig en ung kvinna på Borrowagodset och begärde att få plats som piga. Ja, Haller kände på sig, att det var vansinnets natt, som var i annalkande, och att det var hans kärlek till Sofie Lemontow, som skulle komma att bringa det till utbrott. Om jag nu vore så vansinnig ja, så att jag kastade ut mina pengar för något sådant. Svarfvaren gick, lugnt och säfligt som vanligt efter att ha ’ sagt godnatt till de båda skurkarne. – Men det kan jag ju inte, sade hon rädd. Och jag fattade Er hand och bad att få följa Er till Era underbara gemak därinne i den höstgula skogen. Han skrattade med sin genomträngande röst hårdt och länge. – Jag önskar bara, herre, sade Pierre stönande, att de så fort som möjligt ville sätta oss i land hvar som helst, så att vi kom undan det här helvetet. – Djäflar! Han kuperar så, att han kan se korten. Lemontow var ensam med den unga flickan, som han bonade om med en filt, för att hon icke skulle frysa. – Men om det blir bekant? Allt gick mycket hyfsadt och fint till.