Man klippte till exempel bort scener som visade […] nakendans, fribrottning, en flicka förses med munkavle, ’ revolverbrottning ’, krogslagsmål, uppvisning av flygbombardemang och uppvisning av fångar (ur journalfilmer), ’ en grov flirtscen ’, en berusad herre som ser dödskallar och benrangel, ’ tårtkastandet i slutet förkortas väsentligt ’, en målares närgångenhet mot sin modell, en fackla som kastas så att eldsvåda uppstår; en scen där en bilist vid kappkörning passerar en järnvägsövergång medan bommarna fälls, en mans kamp med en krokodil i vatten, scener med en berusad skolpojke och ett slagsmål, knivkastning och revolverstrid, ordet ’ tusan ’, spritförtäring, ’ den falske betjänten som viftar med förskäraren intill domarens strupe ’, närbilder av balettflickor som exponerar sig omedelbart inpå åskådarna, tjurfäktningsscener, massaker på indianer, en scen då en hand massakreras i en maskin. 177 Berättelserna om de sex barnen Lisa, Anna, Britta, Olle, Lasse och Bosse, rättframt återgivna i jagform av Lisa, var redan populära när det lilla filmbolaget Artfilm, som drevs av Olle Nordemar, köpte filmrättigheterna till dem. KALLE (Arne Stivell, 1972) samt uppföljare till dessa. Man kan med fog säga att all speciellt för barn ägnad kultur rymmer ett mått av politik i form av fostringsideal – vilket framgår nog så tydligt i böckerna av sekelskiftets stora barnkulturbärare: Ellen Key och Elsa Beskow. Det som var så slående nytt med Husbergs film, och berömdes i det stora flertalet recensioner, var att den i så hög grad tog sin barnpublik på största allvar och därmed visade den en dittills okänd respekt. Men medan till exempel relativt omfattande satsningar görs inom andra kulturområden, släpar filmen efter. Ivar Lo-Johansson, vars KUNGSGATAN (Gösta Cederlund, 1943) några år tidigare blivit omklippt i Sverige och totalförbjuden i Frankrike, hävdar till exempel i en artikel i Dagens nyheter 1946 att ” censuren underskattar barnens kunskaper om och behov av kunskaper om ömtåliga ting ” och att avsevärt fler filmer borde barntillåtas.