började hon – då hon väl fått smak för saken genom sin behandling af Faloise – att behandla Muffat som ett djur, att slå honom, förfölja honom med sparkar och dylikt. När grefvinnan de Saint inträdde i den lilla våningen på nedra botten, där hon brukade träffa sin älskare, hade hennes ansikte en blekhet, som nästan var hemsk. Här kan man också få se dem massvis vid sitt öleller absintglas, med hattarna på nacken och de små snuggorna i mungipan. Ögonblicket efter framtrollas midt på det för öfrigt mörka midtelpartiet ett brinnande: Men då Muffat spjärnade emot, blef Nana riktigt arg och började att i de fräckaste ordalag beskylla Muffat för, att det var Rose Mignons skull, som han inte vågade. Josef hade fått tänka ej blott på sin fiol utan äfven på sina bokliga studier; man fordrade att det äfven häri skulle gå framåt för honom. det vid ett sådant ögonblick går genom tribunens och slättens upphettade folkmassor, en obeskriflig rörelse, först ett fruktansvärdt skrik från femtio tusen strupar, så några dödstysta ögonblick af spänning, och därpå en orkan af femtio tusen munnars lidelsefulla dispyt det är vid sådana tillfällen, som den siste och sämste hästen kan komma fram som segrare och gifva tusen francs i vinst på fem, följd af fyratio tusen människors hånfulla förbannelser och fem hundra människors halfförryckta glädjerop. Äfven hos markis de Boviér – om nu hans önskan att återfinna barnet berott på en nyck, på hans känslor eller på något annat motiv – tycktes intresset för barnet ha fallit i glömska, ty han hade sedan ej låtit höra af sig. På La Mignotte, där Nana vid dinerbordet kommit fram med en del ärbara predikningar, som nästan blifvit löjliga, var man just på väg att gå och lägga sig, då Muffat blef synlig. Och hjälper ej detta, förmå de uttröttade djuren ej ändå att släpa fram de grofva hjulen i byggnadsplanens uppmjukade lervälling, då stiga ett par af byggnadsarbetarna gladeligt fram och börja att med grofva trästänger af all makt dänga djuren öfver rygg och