Detta grunddrag är det också som präglar hans diktning och skänker den dess egendomliga och enastående originalitet. Utan att fasthålla vid detta grundläggande faktum kommer analysen av Strindbergs produktion oundvikligen att gå på sidan av det väsentliga och stanna i ensidighet. En nervös och disharmonisk fantasimänniska men samtidigt också en kritisk, misstrogen och robust natur, utrustad med ett ovanligt stort inslag av benhård egoism och cynisk likgiltighet för andras lidanden, det var vad Strindberg var, och det är detta som man vid studiet av hans verk ständigt måste hålla i minnet. Denna intensiva sammanvävning av dikt och liv har han själv många gånger berört — exempelvis en gång i ett utomordentligt intressant brev till Axel Lundegård, där han klagar över att hans liv genom mycken diktning blivit ett skuggliv, i vilket han ej längre kan skilja på fantasi och verklighet —, och faktiskt är det blott genom beaktande av detta faktum som man finner klaven till förståelsen av hans diktarpersonlighet. Att med litteraturhistorikerns analytiska säkerhet och psykologens genomträngande intuition ha visat upp, hur dessa skilda faktorer ur fantasiens och realiteternas värld samverkat i den Strindbergska diktningens genesis, är den stora och ovärderliga förtjänsten i Martin Lamms arbete. Ypperst framträda resultaten av denna Lamms metod i skildringen av Mäster Olofs tillkomstoch utvecklingshistoria. Detta det största bland Strindbergs ungdomsverk, som sysselsatte honom sex år av hans liv, ger (i själva verket vida tydligare än vad Strindbergs egen framställning i tredje delen av självbiografien antyder) en fullständig spegelbild av skiftningarna i hans livsåskådning under hela den mest kritiska perioden av hans ungdomsutveckling. » Anlagt som eit idédrama », säger Lamm, » utfört som ett realistiskt historiskt drama i en stil, som blivit utgångspunkten för hela Strindbergs senare historiedramatik och som föregriper hans realism över huvud, visar det i versupplagans Efterspel de första ansatserna till den fantastiskt-ro-mantiska och symboliska diktning, åt vilken Strindberg skulle ägna sig efter Infernokrisen ». Att följa Lamms från undersökning av de olika handskrifterna utgående analys är för kännedomen om Strindbergs inre liv av det allra högsta intresse.