Här reser sig nu åter en principfråga: skola misstag och avvikelser av detta slag betraktas som stadfästa? Man får hoppas, att så icke skall vara fallet. Det finns i den nya psalmboken tillräckligt med diskutabla ändringar i äldre psalmer, vilka nu väl äro ofrånkomliga och för vilka man endast av lojalitet böjer sig. Det vore beklagligt, om vi inte skulle kunna komma ifrån åtminstone oavsiktliga förvanskningar i gamla psalmtexter. Då den nya psalmboken stadfästs, gjorde statsrådet Engberg, med hänvisning tili normalupplagan, följande uttalande till tidningarna: » Herrar förläggares umgänge med den Wallinska psalmbokens originaltexter har vid en kritisk eftersyn befunnits utgöra en förvanskningshistoria, vars upprepning om möjligt måste förebyggas. » I ljuset av de här påvisade bristerna te sig statsrådet Engbergs ord något förhastade. Överhuvud torde ovanstående ge vid handen, att den nya psalmboken på mer än en punkt bär prägeln av att vara tillkommen i alltför stor hast. / jror olssön. I december i fjol avlämnades det tredje folktandvårdsbetänkandet under det sista decenniet. Den snabbhet, varmed den senaste kommittén med sin såväl ur socialpolitisk och administrativ som ur odontologisk facksynpunkt synnerligen representativa sammansättning skilt sig från sitt uppdrag, är betecknande för hur brännande man anser behovet nu vara av en lösning av folktandvårdsproblemet. I trots av den korta tid, som de sakkunniga haft till sitt förfogande, ha de, praktiskt taget. enhälligt, framlagt ett, om också ej invändningsfritt så likväl utomordentligt uppslagsrikt och tungt vägande förslag. Betänkandets huvudinnehåll är följande. Först och främst har frågan om barntandvården tagit ett avgörande steg framåt mot sin lösning. Rätt till barntandvård skall inträda redan fr. o. m. kalenderåret näst efter det, varunder barnet fyllt 3 år och upphöra med utgången av det kalenderår, varunder barnet uppnått en ålder av 15 år; föräldrar eller målsman skola lia att erlägga en moderat årsavgift, ehuru något högre än som ifrågasattes av sjukvårdskommittén. För de vuxnas tandvård uppställes regeln att en var, oavsett förmögenhetsställning, skall äga rätt till behandling å allmänna tandpolikliniker efter en för hela riket gemensam, av Kungl.