mante, haffwe the begeret, att thet måtte i stadzens tenckebok bliffue intechnet. [54] Hele arffuet effter Vdi en kiiste: En quinne kiortil 4 st. Kåper 2 longe, 2 stackotte Quinne krager 2 Quinne troier 1 Skinkiortil 1 Suen Hallenßfarere. En reckebolstrer 2 st. Forlaten 3. Daarecht [?] 1 Tafle 1. Grÿter 3 Keslar 3. Nafrar 1. Yxer 5 Stekespet 1. Stekepanne 1 Jernstång 1. Spiudt 1 Sabel 1. Swerd 1 Sekker 9 2 kÿsten: Penger 60 4. Gample [sic] kapper 2 Daler 7 st. Kaseiacke 1 Huitt selbelte 1 st. Ridehussor 1 par Halsring 1 Stackote bÿxsor 1 par Huite kedier 2 Semskede troie 1 st. Selfringer 4 Hatt 1 st. Ludin musse 1. Selfskeder 4 Siete semskede hussor 1 par Ströngeband 1 Kokeknif 1. Tenkanne 1 Stenicker 3. Telienfat 2 Kope spenne 3 par Små knöper 5 st. Ornegåt 4. Bolkrantz 1 st. Kronegÿlden 1 Messingzkerl 1. Rÿa 1. Selffstop 1. 3 kästen: Reckebolster 1. Hufuedbolster S Teraf vtlagt till begrafningen: pengar 77 4. Weper 7. Rier 1 st. Hyselön 10 4. En tienste piga 10 3» 4 kästen: En ein tienstepige 10 4. Feller 2 st. Hiende 7 st. En hielpequinne 4 4 Messingstaka 1 st. Lasse Olffßon 4 4» En hielpequinne 4 4 5 kästen: För huetebrodh 16 4. Lachan 7| par. Dukar 5. Jordlachen 30 4. Handklede 4. Skiorter 3. 1 st. lerref[t] och hennes små- Waxliuß 7 4* 2 öre Campelanen [sic] som schref kleder. 10 4. Kÿrkieherren, som iordede, 1 daler.