huilket for:ne Jens bedde the gode herres breff pa at swa gyort ok offuerthalit war thera mellen, til en fulkomen ænda, hnil[ket] the hanom ok loffuide. Oleff scnffuere om sith echta breff. Samma dach kom Oleff scnffuere ostan mwr och haffde eth breff pa ath han schulle echta wara fodder bade aff fader och moder. Tha sporde borgamestarana hanom til, om han nagrom hade til tala ther om eller och om nagan hade hanom tet forekastadh, och fremermer sade the til hanom: Haffuer thu nagrom til thaïe ther om, tha til thaïe hanom medh rette, ther medh thogh forme Oleff scnffuere sit breff j gen aff retthen. Samma dach Mans kopman bodh vp pant iij:e tijdh.1) Staffan Wesgote vp pant iij:e sin.1) Marten Wlffson vp pant iij:e sin.1) Samma dach c[itavit] Hans Ewickeman Jens Matssons vxor, Hans Hakanssons vxor Anna, Barbara van Lÿndens 3:04) [21 juni.] Logerdagen post Sanctorum Vitj et Modesti vxor Cnstin Marqwardh Grvelz c[itavit] Anna clockares iiij reser. Nice's scnffuere. Alt t et, som NicZfs scnffuere fore litzla retten aff sacht war pa Orien klensmidz hustrv wegne, t et ær fulth och fasth. Samma dach sades aff fore retta, t et Mans Wlff schulle antworde Nie lis Hakansson bullen, som hanom til horde och han annamade epter Hans Wlffs hustrv, huilken bulla han pa disken j retta satte och forme NicKs Hakansson hanom ther annamade aff retten. Samma dach Bennct kogh zacher til iij marc& fore olydnen. I) a bit ij mardi:. [23 j uni.] Mandagen nest epter xm riddere stode Nie lis Ha kansson ok giorde Engleka myndoch och mechtogh ath vitha sin systers barns besta ok vare tess formyndere. Samma dach hustrv Lussi c[itavit] hustrv Barbara och Oleff kogx vxor primo. Renholth medh Knwt sartor.2) Mandagen nest epter xm riddere stode fore retten Knwt screddere vællfortenckther medh beradit mode och vplot beskedelich man Renholt Leehusen eth pund wax aarliga renta aff sith huss ok lig9 Jfr ovan, s. 170. 2) Jfr Jb., s. 255, n. 1325.