Andra exempel är vindflöjeln som styrs av vindens riktning och termometern som påverkas av temperaturen. Men denna logik gäller, menar Metz, även för filmberättelser. Det han kallar det inskjutna eller parentetiska syntagmet är ett montage av tagningar som är tematiskt relaterade och som exemplifierar det typiska (vad gäller en 249 Jämför Carroll 1996, s. 219. De olika former av ikonicitet som jag hittills berört har emellertid till övervägande del varit exempel på vad man skulle kunna kalla en extrasemiotisk ikonicitet, det vill säga en korrespondens mellan ett uttryck och en ” icke-semiotisk ” betydelse, som ett händelseförlopp eller ting, eller temporala och spatiala aspekter av fiktionsvärlden. Så är fallet med ramsor och limerickar som dessa: 777 Karin Boye, För trädets skull (Stockholm: Bonniers, 1935), s. Om jag här citerar datorn Hals klassiska ord i den senare filmen, ” Dave … min intelligens försvinner. Fenomenet attrappexemplifiering är en relation mellan verk och fiktiv genreetikett (Ibid., s. 183; se också s. 195). Dos Passos montage av texter (se III.8.2.) Värt att notera är att Chatman, Genette och Bordwell skiljer mellan tre olika aspekter av fiktionsberättelsen. Riddare, bonde och biskop. Den projicering av innehållets delar på uttryckets delar som Currie och Sonesson finner i bilden har alltså ingen egentlig motsvarighet i den språkliga texten. Charles Hartshorne och Paul Weiss (Cambridge: Harvard University Press, 1931-58), 4.537. Dessa tecken är inte heller, enligt Leech och Short, rena ikoner; arbiträra och konventionella inslag i det aktuella språket begränsar det auditiva uttryckets imiterande kvaliteter.470 Riktar vi sökarljuset mot språkets morfologi (kombinationen av morfem till ord) och syntax eller syntagmatik (kombinationen av ord till större enheter som satser och meningar) och den språkliga och litterära berättelsens struktur blir resultatet ett annat.