Mårten Steenson. Den 18 Octobris höltz Consistorium minus in aedibus Rectoris praesentibus DD:re Stigzelio, M. Israele Bringio, Dn. Henrico Ausio, Dn. Joh. Bureo. 1. Refererade Rector huru som een rådman ifrå Hedemohra fodrade utslag i saaken emoot Dn. Prof:m Sundel som nu ähr borto i Stocholm. Slötz att detta skall wälberte Dn. Sundelio tillkiännagifwas, medh förmaning, att han sig inställer till nästa Consistorii dagh. 2. Inkallades h. Fämja med sin dotter Ingeborg och framstälte sin klagan emoot twenne studente poickar, och saken befans sig så i sanning wara som effterföljer. Poicken Jonas hafwer tagett af Ingeborg een kringla utaf bagarboden, stuckett den åt den andre poicken Carl att dhe skulle dragas om hwilken den skulle betahla, men ingen af dem hade penningar hoos sigh. När Ingeborg fodrade betaalningen begynte dhe löpa bort. Då löper hon effter och tager hatten af Jonas, hwilken een annan poicke sedan igenlöste. Sedan begynte Ingebor och poickarna träta sig emillan, poickarna taga på till att kasta steen, Ingebor stijger ut af boden, tog sigh een stångh till att föösa dem bort. Tå hoon kom ut genom boddören bleef hon slagen i bröstett med een steen, och tå hon längre kom effter dem kastade Jonas henne ett tämeligett stort såår öfwer ögatt. Sententia. Poicken Jonas skall effter dett 23 cap. Edz. B. StL. böte fyra mk silfitt för dett han borttog kringlan. Wijdare skall han effter dett 19 cap. Sår.B.m.w. böta för såårett 6 mk, för lijtett tree mk och betahla bardskiärarlöhnen 6 mk s:tt.