- Men på Dilatrend saknas det generiska namnet. Det står ingenting om substansen på tryckförpackningen och hon får ingen hjälp av svenska Fass för där finns Dilatrend inte med. - Om man har sådana rutiner att tryckförpackningarna ligger framme så att man inte ser ytterförpackningen med klistermärket förstår jag att det kan uppstå problem. Däremot nämns Dilatrend i europeiska Fass. Där fanns också ett klistermärke med upplysningen att tryckförpackningen var märkt Dilatrend vilket motsvarar Kredex. Kristina Olzon är inte nöjd med Läkemedelsverkets svar: Om ett läkemedel godkänns för ommärkning av Läkemedelsverket - ska det generiska namnet sättas ut på både ytterask och tryckförpackning? Fotnot: Dilatrend finns inte med i svenska Fass. Finns här inte en säkerhetsrisk? Däremot stod inget generiskt namn på tryckförpackningen. Arkivbild. Iréne Olsson - Först diskuterade vi att klistra om tryckförpackningen men kom fram till att det skulle bli för komplicerat. Maria Björkstedt kommenterar läkaren Kristina Olzons farhågor att detta kan utgöra en risk i sjuksköterskornas arbete: Information på Apoteket - Hur ska en sjuksköterska på en avdelning eller i hemsjukvården veta att hon ger rätt substans till patienten? Det är en icke önskvärd situation för alla parter att det står ett namn på ytterförpackningen och ett annat på tryckförpackningen, säger apotekaren Cecilia Ulleryd på Läkemedelsverket. I stället beslöt vi att märka om Kredexförpackningar och stoppa i tryckförpackningar med Dilatrend vilket Läkemedelsverket också godkände. - Det finns ingen hänvisning till att man ska förvara tryckförpackningarna i Kredexasken för att kunna identfiera dem som ersättning för Kredex, säger hon. Varför går Läkemedelsverket ifrån sina egna föresatser? På ytterförpackningen stod Kredex 25 mg Carvedilol. Resultatet blev att Dilatrend nu säljs i Kredex-askar försedda med klisterlapp med information om att Dilatrend motsvarar Kredex. - Vi fick ett avbrott i produktionen av Kredex och eftersom det är en medicin man inte kan sluta tvärt med kontaktade vi Läkemedelsverket i början av juni i år för att få godkännande för ommärkning av motsvarande medicin, berättar Maria Björkstedt, apotekare och chef för Marketing Services hos Roche. Hon hänvisar också till sjukhusens rutiner med medicinbrickor som på vagnar körs runt till patienterna: