Det är just vad du gör Walter, du spelar med i ett enda stort apspel hela du, hela ditt förbannade liv är ett enda apspel! Jasså? Även servitriser har ett liv, sa Marianne överslätande när de kom ut. Det smakar underbart. Vid sidan av sina årliga scenframträdanden ägnade sig Harald åt ett helt annat slag av scenkonst han var en av traktens mest anlitade auktionsutropare, och han sålde gamla sekretärer med samma lust och iver som han besjöng lokala makthavare, lika effektiv i sin utroparnit som hans syster någonsin var när det gällde att kränga hattflor och kråsnålar. Hon drog ner underklänningen över den nakna underkroppen och gick ut i köket och hällde upp ett glas kallt vatten. Ni kan gå in, sa flickan. Ve och helvete! Det var för lättköpt. Det hände att Adele fick lämna ålderdomshemmet någon timme då och då för att åka hem till huset, och att få gå genom de stora rummen igen var för henne som att sakta närma sig sin egen födelse. Medan Konrad kämpat för sin klass hade Adele kämpat emot, men eftersom Adeles vilja i alla lägen var den starkaste hade Konrads kamp blivit mycket kortvarig, i alla fall den som synts. Walter läste sitt öde i det döda vattnet, han tittade på ytan på ett sätt som lät ana att han ville kasta sig i och sugas ner mot den mjuka mörka bottnen för att driva bort denna ändlösa saknad som vred kraften ur honom, denna outplånliga sorg som helt höll på att förtära honom inifrån och ut. Sitt drömliv.