ÿtermehere stadfestning bliffue vdj tenckeboken inschrifuit ocb med stadzens bref bekrefftiget. OfftebemeZte hustru Brites arfuinger haffue och ther näst då bekent och tükenne giffwit, atte wenligen sich emellen wåre så f örente och ofuerehns komne, thett the och wilde schulle stadigt och fast obrutzligit bliffwe achtet och holdet, och förtenschuld och så her til bochs intechnet, att the som vpå federnet arftagende ähre, som nempligen Per Olffson med sina medharfuinger, schole behålle huset på Kindhestegattun, och the andre, som vpå möderneß siiden ehre, som nembligen Anderß E rie hß on med sine medh arfuinger, schole haffue och behålle huset och tompten wedh Södre port, reekiendes för rette« ther vpå huar annen handen. Håken kottmångere, Tomus Mår tenson, Matz kock. Kom för retten Håken kottmångere och med hand och mundh hemblade och vplott Kong:e M:z tienere och kock her vp[å] slåttet, Tomus Mårtenson, halffdeelen vtaf thett stehenhuset, som han tilförende vtaf Matz Hals kofft hade, belegit her i staden på Skomacheregattun på offre siiden wed gattun, så att forme Tomus Mårtenson schall haffue, nÿute och beholle then halffparten både vdj huset och tompten ther bach vm, som nempst er Anders schomacheres huß och Oluff schlachtere[s], then annen halfparten emot Jöns schomacheres huß, liiche såsom nu bade deelerne medh muhr och bÿgning åtskild ähr, huilchen hußdeell forbemeite Haken köttmångere samme Tomus MårtenBon laglige« såltt hafwer för ottehu[n]drade och tiuge mar/c, them han behende sich till god betalni[n]g vnfangit och vpburit. Tÿ afhende etc. cum omnibus clausulis per fects. Och gaf Tomus Mårtenfion ter vpå sin fridzskilling elfter lagen. Then 6 no[uembris] vpbodh Hans Gamell tompten vdj Schofatz Håkens grend annen gangen. Matz Person tompten westen till 3 gången. 8 no[uembris]. Certification för skipper Hans Håff von Hamburgk, huelchen producirede sin stÿrman Greerß Siebenbrodt och en basman,