Bara en gång när Kati blev gratulerad av en avlägsen släkting och stod där stel medan hon blev kysst på båda kinderna hade hon tänkt: Å varför är det hon? Gubben Ferenc lite av en tyrann efter vad man har hört sägas han blir kanske inte så lätt att tas med, men han har råd att betala äktenskapsavgiften för dig. frågade hon, säker på att Amalia skulle förneka det. Han kommer att klandra mig, ge mig skulden. Och de kommer att prygla mannen, Marton, för att tvinga ur honom sanningen. En rad bokar dolde ena sidan av undervåningen så höga de hade blivit! Hur vågade de utmana honom på det sättet? Det fanns ingenting att hoppas på, ingenting, ingenting att bygga på. Det var magert, lika magert som vi var, men vi tog vatten ur våra fältflaskor och kokade lite soppa. " Vilken skillnad herr Kleins närvaro åstadkom hos dem allesammans! Allting gjorde starkt intryck på honom vår ställning i stan, rikedomarna i länet, han såg själv att det bara är fråga om tillfälliga svårigheter, vår solidaritet, vår sammanlagda förmögenhet Gizi och Alfred har ju hittills inte drabbats så hårt ekonomiskt genom kriget och står oss mycket nära, förenade både genom jord och äktenskap. " Träden var så vackra med grenarna draperade i vitt att de för en stund glömde anledningen till resan. Ibland följde han med dem i vagnen, men för det mesta väntade han på dem vid ängen med hästen bunden vid ett träd. Vi kan tala tyska och franska perfekt. " Jaså ", sa han och gäspade. " Jag tror vi måste försöka rädda kanonen. " Det var elakt och ovänligt sagt ", sa hon. Han gjorde en grimas av avsmak medan han stirrade på Karolys bara fötter och skjortärmar. Vi kommer för sent om vi väntar längre! Malie blev överraskad över att hans hand var så varm, och trots att den såg så välvårdad ut, kändes mycket hård och stark. " Han ska behandlas som en ärad och privilegierad gäst. " " Jag kan inte godta Karoly Vilaghy som äkta man åt Amalia, lika lite som du skulle godta honom för Kati. " Tilsky var en officerskamrat, en aristokrat, medan Marton hade varit en bonde. Faster Gizi verkade belåten. De satt på vardera sidan om henne och höll henne i handen.