Nilz Vlfson [8] tiltalede en, benempdh Mårthen Matzson, som hade bedrÿffuit landzköp och handlet i vpstäderne. Skall förlyke sigh med kämmenerne. Willem tiltalede v[nge] Per Jonson, att han togh kappen vdaf samme Willemz hustru för 2 tynnei öl, som han tilförende hade pant före, och hade rÿcht henne så att hon ligger, thÿ hon war haffuendes. Arffuid Larson och Påffuel Säße begärede en förskrift till K. 3VL, huilken them eftherlathen blef.1 XXX maij såthe för rätte Erich Biörson sampt borgfmestere] och rådh. Hinrich Simonson vpbödh en tompt, som Hans Prÿdz tilkommer och ligger westen till l:o.a Marcus Jörenson. Samme dagh hemlede och vploth Hinrich Balck (som war fulmÿndig och mechtig på Marcus thornwächteres husirv [wegne]) Marcus Jörenson ett trähus och grundh till ewerdelig ägendom, på huilkett samme Marcus Jörenson vplade sin fridskillingh.* 3 War menigheten vpå rådstugen. [8 T-1 Blef Kong:e Ma:ttz mandath läsitt vm achzÿsen, som Hans Clauer skall vpbäre. Jtem Kong:e M:ttz förbudh vm gästebuder. Skott. Samptÿchte och iakede menigheten ännw, att alle, som stå tilbake med schottedt, skole giffuitt vth, enär therupå fordres, och böthe either som lag förmälle vm olÿdnen. Olage skorstener. För[or]dnedes 12 män vdaf rådet och menigheten <att> sampt 3 murmestere att ransake vm alle olage skorstener och them vmkull slå, som skadelige äre.4