" Det är förbjudet att lämna en ungdomsbrottsling obevakad inne i ett stängt rum ", påpekade hon. Hon startade bilen. " Jag har en del frågor ", sa han. Den gamle sträckte sig mot nyckeltavlan och tog en nyckel från kroken som var märkt med en sjua. frågade Clarke. " Har du varit här sen i morse? " Han sa ingenting. Det var kanske för att det skulle se ut som ett av gatukontorets fordon, tänkte Bosch. Bosch ögnade igenom historien men såg bara samma sak om och om igen: människor som var arga eller ledsna eller bådadera därför att de förlorat värdesaker som de placerat i valvet därför att de trodde att de var säkrare där än hemma. I andra handen hade han plastpåsen som Sakai hade gett honom. Samtidigt hördes Hanlons röst genom knastret i polisradion. Han tänkte på Sharkey och insåg att han i själva verket inte var en rymmare eftersom det inte fanns något att rymma från här. Du hade rätt. " Bosch berättade för mig att han hade känt Meadows. " Han kommer hit för att han inte litar på banker, precis som din kompis på utrikesdepartementet sa. " Du gav honom ett av dina visitkort, va? " Men de var borta. Arsons hår var rött och format i vaxade stora piggar. Bosch vred på huvudet och försäkrade sig om att ingen av de uniformerade poliserna lyssnade på dem. Det är jag som kör. Eftersom det fanns en skiljevägg av ogenomskinligt fiberglas i rättsläkarbilen blev Sakai inte medveten om att han tappat bort liket förrän han kom till bårhuset. " Bäst jag gör det nu innan du har fått avsked på grått papper. " Harry, vad sa du egentligen till killen i telefonen? " I själva verket började han undra om Pederson verkligen hade en rapport att skriva ut. " De är inne nu. " Ryktet spred sig fortare på en polisstation än det gjorde ute på stan. Irving lade på luren utan att säga något mer. Det skulle ju strida mot bestämmelserna. " " Tror du att de har hittat honom än? Bedragare tror alltid att det går lättare med kvinnor, tänkte Bosch. " Jag vill åka bort till Ventura. " Där fanns inte mycket att se. Jag la alla korten på bordet. När vi hade kallats dit och jag fick se honom så ... "