Sedan gick han tillbaka och försökte hjälpa männen på boplatsen att hala in de nät som de lade ut tvärs över älven, men han var inte särskilt duktig utan förlorade en hel del fisk. " Nej! " Trots att han var yr i huvudet började de nya intrycken rada upp sig i en viss ordning. Pakti stod kvar och stirrade. " Ja. " Angus visade honom hur man skulle vrida på kranarna, och så sprutade det heta vattnet fram, och så släppte man på kallt vatten och tog av sig skinnkläderna och stövlarna och fick lite tvål. " Här har du några patroner ", sade Joe, och Uglik sträckte fram handen och tog emot. Uglik teg med avsikt medan han väntade och tittade på Joe som satt med benen i sär och med Pakti som en liten pälshög mellan knäna. De var belägrade. " Gömma oss. " Den började galoppera med underligt lufsande rörelser som inte passade ihop med ett så livsfarligt djur. Den solbelysta snöns vithet växlade från bländande glitter på topparna till ren och mjuk oändlighet. Allesamman gick att använda. Så utom sig kunde man bli utan att man visste ordet av. Helikoptern var långt borta i söder och rörde sig från öster till väster. Han var så modig att han höll den kvar på sin fem meter långa tand, medan de andra späckhuggarna slet den i stycken. " Det är bra att du vet om det. Nu var kanten ganska låg och han såg att det var kortvuxna människor, klädda i parkas, skinnbyxor och mukluks, en kvinna och en man. Om han hade tittat på, hade han gjort det missnöjt och vresigt. Den gamla snön var idealisk för huset, packad men inte för tung, lätt men inte mjuk, hård men inte frusen till is. De amerikanska soldaterna hade medicin som kunde ha räddat honom ... Han måste ha gjort något fel. Det var en löjlig bössa du har. " Han höll om sig själv och förundrade sig sömnigt när han tänkte på sin bistra, meningslösa, plågsamma och tomma triumf. Han kröp på magen upp till kanten med snöskorna i ena handen och geväret i den andra. Han uppfattade ingenting av omgivningen förrän han nästan hade kommit upp på toppen, den plats där han alltid kände sig säkrast.