Eodem die stodh fore rettin forma Hanis skinnare hustrv Bir gitta och beddes rätt aff sinom bonda ok hoorkonane Margit reffliska. Ty dömpdes the pa kaakin. Mikel Vesgöte. Eodem die vordo fogodin, borgamestarene ok radit swa eens, ath Mikel Vesgöte skal bliffua viidh sitt köp om huset vidh Sudre porth. 302. Om saltidh. Eodem die vordo fogodin, borgamestarene och raadet swa eens, ath bayosaltidh skal vara til viktenä xv (15) lispund vthan tunna trädh. Om arbeites men. Eodem die vordo fogodin, borgamestarene och raadet swa eens, ath engin arbeites man skal mera haffua om dagin än j(f) öre, och lösa quinnor och drenge, som engin tienist haffua, skulo driffuas aff byn och hielppa them, som vidhertorffua hielp pa bygdenä til ath koma höö och korn i huseth, innan tisdagh nestkomande. Huar them % hyser böthe vj (6) marek och1) then, som ecke vil aff by, böte iij (3) marek;1) Item ath huar man skal göra sina gatu färdoga; Item ath bagarenä skulo baka bätre brödh innan viij (8) daga viidh therres peninga. [17 augusti]. Feria 2:a ante Bartolomei Martin Custe feste vj (6) manna lag sielff vj (6), ath han ecke slog Per Mangssons hustrv. Jenis ofifuerskiärare zaker vj (6) marek, ty han gafif Andres sk[re]ddare oquädins ordh. Tenetur ij (2) marek.2) 1) Orden och marek tillskrifna. 2) Senare inskrifven anteckning.