En copia til M[i]chil Jenson, <paa> fogett paa Gotlandt. Venligh kerligh helse alltidt for senth med war herre. Kere Michil Jenson, besynderlig gode wenn, som ider veil fortienker, at vii effter wort kereste richsins radz befalen scriffne ider till i sistens med skipper Hermen van Laren om noghen fetalia vii her behoff hade effter then leglig/tet her pa fierde ær oc varit haffuer, ati the< forarbethe ville med ider wndersatthe ther paa landet, att sadane dell matte her offorswmendes kome her til hande med forscri//ne skipper Hermen, fisk, smör oc andre gode åtendhe warer, ffåå, faar, liffuendes rökt eller salth, tet meste i kunne aff stedt kome, for rede peninge oc gode betalningh, saa att gode men hingat kome skole faa them follist effter them eghen begere, hulchit vii en nw jnthe£ förnummidt haffne, hwreledes sadanæ wordnade ærende forswmadt sere antinge med bodt eller breff, saa ma i wethe, atwij wtsende en nw skipper Bartolomens till ider paa same werff, ati villde wel göre oc bestyre sadane fetalia hit vtoffuer med hanwm, thet snareste j thef bekome kunne, oc nogre waractughe bater eller jacther til fölges1) med thom hingat ighen, forhopandes, atj ther med göre wor kereste nadiÿeste herre mykit til willie med, som nw alder störste makt paa ligger, thefte forscn//ne jngelunde forswmendes. Huat wii kunne ware ider til willie, göre wii altidt gernæ. Her med ider Gudt befalendes. Dation vigilia, aposiolornm Petri et Pauli anno Domini Mdxxi:o. Bor[gemester oc] radt.