Man måste först konstatera att domstolarna och den medicinska vetenskapen lever under olika betingelser. Bring argumenterar att det visserligen är sant att ett statistiskt samband inte behöver vara ett orsakssamband, men att det skulle vara orealistiskt att de båda här aktuella faktorerna var för sig skulle sammanhänga med en tredje faktor. Man torde med nuvarande kunskaper aldrig i ett enskilt fall kunna visa att organiska lösningsmedel i just det aktuella fallet spelat någon roll för uppkomsten av sjukdomen MS. Regeringsrätten bifogade bara sina handlingar. Domstolens sak att pröva Logiskt sett finns det inget som säger att det måste kunna anges något annat rimligt alternativ om oklarheter finns beträffande ett orsakssamband. När Regeringsrätten begär ett yttrande från SoS förekommer det att rätten i skrivelsen till SoS preciserar vad SoS skall behandla och svara på. Jag anser mig däremot oförhindrad att citera min bedömning av det eventuella orsakssambandet mellan MS och organiska lösningsmedel, samt min sammanfattande bedömning av ärendet, då Johan Bring lösryckt några meningar ur detta: En vetenskapsman bör alltid vara tveksam ända tills starka bevis föreligger. Detta framgår bl a av de olika utlåtanden som medföljer akten i detta ärende. Det är sålunda välkänt att sjukdomen MS har en ojämn fördelning över jorden med en mycket högre incidens och prevalens i Sverige än t ex i Medelhavsländerna. Därför måste de erhållna resultaten betraktas som en mycket stark indikation på ett orsakssamband. » SoS anslöt sig till vad jag kom fram till och svarade Regeringsrätten genom att överlämna yttrandet i dess helhet. Så skedde inte i detta fall; Det är domstolens sak att i detalj pröva om de uppgifter som framkommit i ett mål överensstämmer med vad som anges i lagtexten. Genetiska faktorer Bevisbördan, dvs här faktorer talande för respektive emot ett samband, är olika i olika typer av mål och i lagstiftningen föränderlig över tiden. På senare år har det blivit alltmer klart att genetiska faktorer spelar en viktig roll för uppkomsten av MS. Någon läkare-patientrelation existerar sålunda ej oss emellan. PO Lundberg professor emeritus, institutionen för neurovetenskap: Ytterligare några har senare tillkommit. Mitt utlåtande grundades därför, som regel är i denna typ av situation, enbart på för mig tillgängliga handlingar. Frågan om ett eventuellt orsakssamband mellan MS och organiska lösningsmedel har diskuterats i mer än ett decennium. Detta var sålunda premisserna för mitt yttrande. Dessa läkare och experter hade skilda uppfattningar.