Clarke suckade ljudligt och drog upp en anteckningsbok ur innerfickan på sin kavaj och en kulspetspenna från skjortfickan. Bosch började långsamt gå runt trädet så att de var tvungna att hela tiden vrida på huvudet eller böja sig åt sidan för att kunna se på honom. " Vad är det här för nåt? " " Polisen ryckte ut och såg sig omkring utan att hitta nåt misstänkt. " Vad sägs om att öppna valvdörren lite grann bara och slänga in en distraktionsgranat? " " Hur var ölen? " Och de enda personer som visste om att han pratade med mig var du och din kollega. Delgado var på väg till en annan tunnel ovanför. Det var lite tidigt för lunch, men hon kanske ville hinna före den vanliga anstormningen. " Berättade vad då? " Hans hjärta höll nästan samma takt som däcket nu, delvis till följd av jaktens spänning, delvis av glad upphetsning över att de fortfarande var vid liv. " Åk dit själv och kolla om du så gärna vill ", sa Sharkey. Han kommer bara att ringa upp Tran och vad sjutton är det där för nåt? " Jag sa till dem att jag vet att det finns en dossier över honom, med tanke på det där du berättade för mig. Om ni vill gå ner och titta på honom, så varsågoda. Det känner du säkert till. " Nej, för fan. " Bakom husen kunde Bosch se en dunge med avokadoträd. " Fan också! " När han körde mot utgången frågade han: " Varför kunde du inte bara släppa alltihop? Han iakttog Bosch ända tills denne hunnit längst ut på piren och ställt sig med armarna vilande mot träräcket. Hans grå ögon var lika matta och glanslösa som grillkol dagen efter festen. " Vi behöver inte få det översatt. " Det fanns fler linjer som var skuggade och som fortsatte till kanten av pa peret. " FBI. " Det här är Meadows personakt, den som jag fick kopierad och skickad till mig från St. Louis. Jag tyckte hålet verkade underligt eftersom det var större än vad man väntar sig efter ett vanligt stick med en kanyl, och lokaliseringen till bröstet är också ovanlig. Det vet du mycket väl. Bilen backade ut och tvingade säkerhetsvakten att hoppa åt sidan. " Vill du göra ett försök där inne? " Så undrade han om man hittat diamanterna från WestLandkuppen. Edgar märkte det inte.