Ordalagets utgivning av Dick Brunas klassiska bilderböcker på 1990- och 2000-talen Svenska utgåvor År Titel 1997 Ägget som sprack 1997 Muuu säger kon 1998 Miffy 1998 Miffy i snön 1999 Prinsen av Brabant 1999 / 2004 Miffys födelsedag 2000 Cirkusen 2001 Miffy går på museum 2004 Vi har en orkester 2005 Hemma hos Miffy Originalutgåvor År Titel 1962 het ei 1995 boe zegt de koe 1963 nijntje 1963 nijntje in de sneeuw 1962 de koning 1970 het feest van nijntje 1962 cirkus 1997 nijntje in het museum 1984 wij hebben een orkest 1991 het huis van nijntje Ordalagets svenska utgivning av Brunas klassiska bilderböcker på 1990- och 2000-talen tillsammans med de respektive originaltexterna. Ungefär samtidigt började Dick Bruna också experimentera med bilderböcker. Processer kan även ha vissa så kallade omständigheter (” circumstances ”) knutna till sig. Genom användning av olika former av vertikalt och horisontellt perspektiv kan uttryck ges för olika sociala attityder till det eller den som avbildas i bilden (” perspective ” och ” attitudes ” i Kress &amp; van Leeuwen 2006:129 – 140; jfr Björkvall 2009:49 – 58). Stockholm: Rabén &amp; Sjögren, 1999. Kon nämns sedan separat i rad 4 och beskrivs med egenskapen tjock (” de dikke koe ” / ’ den tjocka kon ’). Metriska inkonsekvenser på grund av att namnet Lilla Kanin ändrades till Miffy, diskuterades redan i 7.1. tolkas som en deiktisk referens till bilden där paketen avbildas. Helen L. Tidigare arbetade Henrikson som barnboksredaktör på Natur &amp; Kultur och sammanställde bland annat olika antologier om rim och ramsor för barn tillsammans med förläggare Harriet Alfons.