यहाँ हम पाते हैं कि अपनी भाषा और साथ ही हाथ मिलाने से ये दोनों राजनीतिक दिग्गज आपसी सम्मान की भावना से गुजरने की कोशिश कर रहे हैं, लेकिन यहाँ पर नेत्र-संपर्क की अनुपस्थिति है जो हमें सच्चाई से रूबरू कराती है; हालाँकि, यहाँ नेत्र-संपर्क की अनुपस्थिति ध्यान देने योग्य है।
இங்கு நம்மால் இவர்கள் பேசுவதை வைத்தோம் அல்லது கை குலுக்குவதை வைத்தோ இந்த இரு அரசியல் பெருந்தலைவர்கள் ஒருவருக்கு ஒருவர் மரியாதை வைத்துள்ளனர் எனலாம், ஆனால் நேரடியாக பார்ப்பதை ஒருவருக்கொருவர் தவிர்ப்பது இதன் அர்த்தத்தை மாற்றி விடுகிறது. எப்படி இருந்தாலும், பார்வையைத் தவிர்ப்பது இதில் வெளிப்படையாக தெரிகிறது.