कॅनडा या देशांमध्ये शिक्षण तज्ञांना एक वेगळ्या प्रकारचे ट्रेनिंग दिले जाते, त्यामध्ये अशा पद्धतीने वर्गीकरण करता येणे शक्य आहे. उदाहरणार्थ, कोणत्या लोकांना घरी इतर काम करताना अडचण येत नाही, किंवा पैशाची कमतरता असल्याने अडचण येत नाही, परंतु भाषेमुळे किंवा यामध्ये समस्या असल्याने त्यांना अनेक अडचणी येतात. या प्रक्रियेद्वारे आपण ज्या लोकांना त्यांच्यामधील डीसलेक्सीच्या समस्येमुळे भाषा समजून घेण्यात किंवा वाचन प्रक्रियेमध्ये अडचणी येतात त्यांना आपण पटकन ओळखू शकतो.
ஏனென்றால், கனடா நாட்டில் உள்ள சிறப்பு  கல்வியாளர்களுக்கு கொடுக்கப்படும் பயிற்சியின் மூலம் டிஸ்லெக்ஸியாவை பல விதங்களாக பிரிக்கிறார்கள்- ஏதாவது சூழ்நிலை சரியில்லாததால் படிக்க முடியாமல் இருக்கிறதா அல்லது பணவசதி இல்லாததால் படிக்க முடியாமல் இருக்கிறதா அல்லது வேறு மொழி பேசுபவராக இருந்தால் அத்தகைய பிரச்சனை இருக்கிறதா என்பதை ஆராய்கிறார்கள்.