So, this Gaja again had originated here in the eastern south-eastern portion of the Indian subcontinent and moved towards the East Coast of the, are the Indian mainland.
இந்த கஜா மீண்டும் இந்திய துணைக் கண்டத்தின் கிழக்கு - தென்கிழக்கு பகுதியில் தோன்றி இந்தியாவின் பிரதான நிலப்பகுதியான கிழக்கு கடற்கரையை நோக்கி நகர்ந்தது.