अब, प्रत्येक बाइग्राम के लिए, जब भी पहली बार ऐसा होता है, तो यह एक novel continuation की तरह था, इसलिए हमारे यहां novel continuation की प्रॉबबिलिटि से यही तात्पर्य है कि यह कितनी बड़ी पूर्णता है।
இப்போது,   ஒவ்வொரு பிக்ராமிற்கும், இது முதல் முறையாக நிகழும் போதெல்லாம், இது ஒரு நாவல் தொடர்ச்சியைப் போன்றது, ஆகவே நாவல் தொடர்ச்சியான நிகழ்தகவு என்பதன் அர்த்தம் என்னவென்றால், அது எத்தனை பிக்ராம்கள் முழுமையானது.