उन्होंने शब्दावली से एक बहुत ही दिलचस्प उदाहरण प्रस्तुत किया है, जो कि सामान्य रूप से एक ब्रिटिश व्यक्ति ही उपयोग कर सकता है। एक ब्रिटिश टिप्पणी कर सकता है "मैं सुनता हूं कि क्या कहना है" या यह भी कह सकता है कि "ओह मैं लगभग सहमत हूं"।
त्याने एक अत्यंत रंजक उदाहरण उद्धृत केले ज्यात सामान्य ब्रिटिश व्यक्ती उपयोगात आणतो अशा शब्दसंग्रहातून एखादा ब्रिटिश टिप्पणी देऊ शकेल की "मी काय बोलावे, ते ऐकतो " किंवा "अरे मी जवळजवळ सहमत आहे" असेही म्हणू शकतो.