In the disability studies parlance too the attributed meaning is this, it seems during the World War and beyond people with a disability were holding a cap in the hand like a begging bowl and people used to drop coins and so cap in the hand became handicap.
உலகப்போரின் போதும் அதற்கு பிந்தைய காலங்களிலும் மாற்றுத்திறனாளிகள் தங்கள் கைகளில் தொப்பியை பிச்சை பாத்திரம் போன்று ஏந்தினார்கள். இதில் மக்கள் சில்லரை காசுகளை போட்டனர். இதுவே பின்னாளில் ஹேண்டிகேப் என்ற சொல் உருவாக காரணம். அதாவது ஹேண்ட் என்றால் கை கேப் என்றால் தொப்பி.