So, script is same; that means, you have to go to the actual word level to find out is it coming from Hindi or English and that is where the problem starts, the same words can be written both in English and Hindi, so same way For example, take pure in English and pure in Hindi; they will have roughly the same transliteration P u r e.
எனவே, ஸ்கிரிப்ட் ஒன்றே; அதாவது, இந்தி அல்லது ஆங்கிலத்திலிருந்து வருகிறதா என்பதைக் கண்டுபிடிக்க நீங்கள் உண்மையான சொல் நிலைக்குச் செல்ல வேண்டும், அதுதான் பிரச்சினை தொடங்குகிறது, அதே சொற்களை ஆங்கிலம் மற்றும் இந்தி இரண்டிலும் எழுதலாம், எனவே அதே வழியில் தூய்மையானதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் ஆங்கிலத்தில் மற்றும் இந்தியில் தூய; அவை தோராயமாக ஒரே ஒலிபெயர்ப்பு தூயத்தைக் கொண்டிருக்கும்.