Expected to deform due to the effects of the lateral force, the infill panel, masonry infill panel which is stiffer because of the in-plane effect that you are looking at, will have lower deformations compared to the reinforced concrete frame, you can consider the bare frame.
इनप्लेन परिणामामुळे मेसोनरी इन्फिल पॅनल हे ताठ राहते, त्यामुळे बाजूने येणाऱ्या भारामुळे त्यांच्यामध्ये होणारा आकारबदल हा फक्त फ्रेम मध्ये होणाऱ्या आकारबदलापेक्षा कमी असणार आहे.