जर का आपण क्रिपिस्टेमॉलॉजि चा उल्लेख केला तर भारतात आपल्याला तुम्ही थोडा वेळ अगोदर सांगितल्याप्रमाणे भाषेचा अडथळा जाणवतो. जसे आपण इंग्रजी भाषेला आत्मसात केले आहेत तसेच इतर अनेक गोष्टी आपण पाश्चात्य देशांमधून आत्मसात केल्या आहेत.
எஸ். ஏ: மேலும் கிரிப்பிஸ்டமாலஜி எடுத்துக்கொண்டால் இந்தியாவில் அதிகமாக ஆங்கிலத்தில் வேலைகள் நடக்கிறது, மேற்கத்திய கலாச்சாரம் இங்கே அதிக அளவில் காணப்படுகிறது.