But in the other direction, the center of stiffness and the center of mass along the x axis are not coincident; and therefore, that eccentricity is what is going to cause the torsion in the system when earthquake action in the y direction is considered.
પરંતુ બીજી દિશામાં, જડતાનું કેન્દ્ર અને x અક્ષ સાથે દળનું કેન્દ્ર સંયોગ નથી; અને તેથી, જ્યારે y દિશામાં ધરતીકંપની ક્રિયાને ધ્યાનમાં લેવામાં આવે ત્યારે તે વિલક્ષણતા એ સિસ્ટમમાં ટોર્સિયનનું કારણ બને છે.