So, to make it one's own, it is important to translate or immerse oneself; have one's feet on the Indian language linguistic ecology which is very rich indeed.
ती गोष्ट स्वतःची आहे असे समजून वाचायला हवे आणि कुठल्याही गोष्टीला स्वतःच करण्या करिता तिचे भाषांतर करून आत्मसात करणे गरजेचे आहे. भारतीय भाषांचे ज्ञान असणे सुद्धा तितकेच गरजेचे आहे. भारतीय भाषांचा साठा प्रचंड मोठा असून याने भारतीय पृष्ठभूमी समजून घेण्यास मदत होते.