On the other end second sentence it belongs to the financial institution itself and that sort of slight gradation in meaning is there in many such words.
दूसरे छोर पर दूसरा वाक्य स्वयं वित्तीय संस्थान का है और इस तरह के अर्थों में मामूली सा बदलाव ऐसे कई शब्दों में है।