स्पेनिश टाइप 2 अंग्रेजी और जापानी के बीच में कहीं है, उन्हें एक श्रेणी में रखा जा सकता है; हालाँकि जहाँ तक भाषा परिवारों का संबंध है वे अलग-अलग हैं, कम से कम अंग्रेजी और जापानी जैसे विशेषणों के उपयोग के आधार पर, वे निर्माण में समान व्यवहार करते हैं।
ஸ்பானிஷ் இரண்டுக்கும் இடையில டைப் 2 மாதிரி இருக்கு. ஆங்கிலம் மற்றும் ஜப்பானீஸ் ஆகியவை வெவ்வேறு மொழிக்குடும்பத்தைச்சேர்ந்ததா இருந்தாலும், ஒரு பிரிவுக்குள்ள வைக்கிற மாதிரி இருக்கு. ஆங்கிலம் மற்றும் ஜப்பானீஸ் ஆகியவை அட்ஜக்டிவை பயன்படுத்தற விஷயத்துல ஒரே மாதிரியா இருக்கறதால அவைகளுடைய அமைப்பு ஒரே மாதிரி இருக்கும்.