નીચી સંદર્ભ સંસ્કૃતિમાં એકજ માહિતીનો એકજ અર્થ હોય છે અને જે રીતે માહિતીને સાંકેતિક રીતે વાંચવામાં આવે છે તે સંદર્ભમાં રહેલ બાકીની ન કહેલી વાત દ્વારા પ્રભાવિત થતી નથી.
कमी संदर्भ संस्कृतीत एकाच माहितीचा एकच अर्थ असतो आणि माहिती ज्या प्रकारे अर्थ लावला जातो त्या पार्श्वभूमीत न उच्चारलेल्या बाबींचा परिणाम होऊ शकत नाही.