ચોક્કસ સંસ્કૃતિમાં રંગનો ચોક્કસ અર્થ હોઈ શકે છે, પરંતુ અન્ય સંસ્કૃતિમાં તેનું અલગ અર્થઘટન હોઈ શકે છે.
ஒரு வண்ணத்திற்கு ஒரு குறிப்பிட்ட கலாச்சாரத்தில் ஒரு குறிப்பிட்ட பொர, ஆனால் மற்ற கலாச்சாரத்தில் அதற்கு வேறு விளக்கம் இருக்கலாம்.