എപ്പോഴെങ്കിലും, ഈ രണ്ട് ബഫറുകളിൽ ഏതെങ്കിലും ഓവർഫ്ലോ ചെയ്യുകയും അതിന്റെ മൂല്യം കാനറിയുടെ മൂല്യത്തേക്കാൾ കൂടുതലാണെങ്കിൽ കാനറിയുടെ മൂല്യം മോഡിഫൈ ചെയ്യപ്പെടും.
எப்போது வேண்டுமானாலும்,   இந்த இரண்டு பஃபர்களில் அதாவது பஃபர் 1 அல்லது பஃபர் 2 ஏதேனும் ஒன்று நிரம்பி வழிகிறது என்றால், அது கேனரியைக் கடக்கும்போது,   கேனரியின் மதிப்பு மாற்றப்படும்.