ഈ ത്രെഡിൽ നിന്നുള്ള malloc 1-ാം തവണ വിളിക്കുമ്പോൾ ഇത് ഒരു പുതിയ ത്രെഡ് ആണെന്നും അത് ആ ത്രെഡിൽ നിന്ന് malloc നുള്ള 1-ാമത്തെ അഭ്യർത്ഥനയാണെന്നും ptmalloc കോഡ് മനസ്സിലാക്കുകയും ഇത് മറ്റൊരു 132 കിലോബൈറ്റ് മെമ്മറി നൽകാൻ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റത്തോട് അഭ്യർഥിക്കുകയും ചെയ്യും.
இந்த திரெட்யிலிருந்து malloc 1வது முறையாக பயன்படுத்தப்படும்போது என்ன நடக்கும் என்பது ptmalloc குறியீடு இது ஒரு நியூ திரெட் என்பதை தீர்மானிக்கும், மேலும் அந்த திரெட்யிலிருந்து மல்லோக்கிற்கான முதல் அழைப்பாகும், எனவே இயக்க முறைமைக்கு மேலும் 132 கிலோபைட் நினைவகத்தை வழங்குமாறு கோரும்.