जब आप चीनी में कहते हैं कि "मैं एक छात्र हूं ," तो इसमें कोप्युला की आवश्यकता नहीं हो सकती, लेकिन एक साधारण विशेषण लेक्सिकल आइटम इस तरह का अर्थ व्यक्त करेगा।
చైనీస్ భాషలో I am a student అని చెప్పినపుడు దానికి copula అవసరం లేకపోయినా ఒక సాధారణ విశేషణమైన లెక్సికల్ ఐటమ్ కావలసిన అర్థాన్ని వ్యక్తం చేయగలదు.