It should be able to transfer the diaphragm forces to the in-plane wall without having a failure; otherwise um, you will not have transfer of the forces to the in-plane wall and then to the foundation.
यह एक विफलता के बिना इन - प्लेन की दीवार को डायाफ्राम बलों में स्थानांतरित करने में सक्षम होना चाहिए; अन्यथा बल को इन प्लेन दीवार और  फिर नींव के लिए हस्तांतरण नहीं कर पाएंगे ।