That is what it really translates into: the question what if the system is not maintained in the steady state.
यह वास्तव में इसका अनुवाद करता है: यह सवाल कि क्या होगा यदि सिस्टम को स्थिर स्थिति में नहीं रखा गया है।