तब यह संशोधित किया गया था कि हाँ ऐसे अणु होते हैं जिनके पास कायरल केंद्र हो सकते हैं लेकिन वे ध्रुवण अघूर्णक हो सकते हैं, खासकर अणुओं के लिए जब कायरल केंद्र प्रकृति में समान होते हैं।
പിന്നീട് അത് പരിഷ്കരിച്ചു. അതെ, ചിരാൽ കേന്ദ്രങ്ങളുള്ള ചില തന്മാത്രകൾ ഒപ്റ്റിക്കൽ പ്രവർത്തനം കാഴ്ച വെയ്ക്കാതിരിക്കാം. പ്രത്യേകിച്ചും, സമാന സ്വഭാവമുള്ള ചിരാൽ കേന്ദ്രങ്ങൾ ഉള്ള തന്മാത്രകൾക്ക്.