उदाहरणार्थ काही संस्कृतीमध्ये, बहुतेक लॅटिन अमेरिकेत असे आढळले की तेथील लोक अ ॅंग्लो-सॅक्सन लोकांच्या तुलनेत अधिक हावभावांचा वापर करतात.
உதாரணமாக சில கலாச்சாரங்களில், லத்தின் அமெரிக்க மக்கள், ஆங்கிலம் சாக்சன் மக்களைவிட அதிகமாக இல்லஸ்டேட்டஸ் பயன்படுத்துகின்றனர்.