কিন্তু, সেটা সারা জীবনের জন্য দেওয়া হয় না, এই সার্টিফিকেট ধরে রাখার জন্য সংস্থাটিকে নিয়ামক সংস্থার অবিরত নজরদারির অধীনে থাকতে হয় |
ஆனால், அது நிரந்தரமாகக் கொடுக்கப் படாமல் ISO 9000 சான்றிதழை தக்கவைத்துக்கொள்ள அந்த அமைப்புக்கு பதிவாளரின் தொடர்ச்சியான கண்காணிப்பு தேவைப்படுகிறது.