واتهم وزير الخارجية مايك بومبيو المحكمة بـ "محاولات غير مشروعة لإخضاع الأمريكيين لولايتها القضائية". وتحقق المحكمة الجنائية الدولية ومقرها لاهاي في ما إذا كانت القوات الأمريكية قد ارتكبت جرائم حرب في أفغانستان. وانتقدت الولايات المتحدة المحكمة منذ تأسيسها، وهي واحدة من اثنتي عشرة دولة لم تنضم للمحكمة. وأدانت بلقيس جراح، وهي كبيرة المستشارين في منظمة هيومن رايتس ووتش غير الحكومية، العقوبات الأمريكية ووصفتها بأنها "تدني جديد مخجل لالتزامات الولايات المتحدة بتحقيق العدالة لضحايا أسوأ الجرائم". مواضيع قد تهمك نهاية واعتبرت في تغريدة على حسابها على تويتر أن خطوة بومبيو كانت بمثابة "انحراف مذهل للعقوبات الأمريكية، المصممة لمعاقبة منتهكي الحقوق والحكام الفاسدين، لاستهداف أولئك الذين يحققون في جرائم الحرب". وتحقق المحكمة الجنائية الدولية التي أنشئت بموجب معاهدة للأمم المتحدة في عام 2002 وتقدم إلى العدالة المسؤولين عن الإبادات الجماعية والجرائم ضد الإنسانية وجرائم الحرب، وتتدخل عندما لا تستطيع السلطات الوطنية مقاضاة المسؤولين أو عندما لا ترغب في ذلك. وتمّ التصديق على المعاهدة من قبل 123 دولة، بما فيها المملكة المتحدة. لكنّ الولايات المتحدة - إلى جانب الصين والهند وروسيا - رفضت الانضمام، بينما اتهمت بعض الدول الأفريقية الهيئة بالتركيز بشكل غير عادل على الأفارقة. ما هي العقوبات؟ أصدر الرئيس دونالد ترامب أمراً تنفيذياً في يونيو/حزيران، يسمح للولايات المتحدة بحظر أصول موظفي المحكمة الجنائية الدولية ومنعهم من دخول البلاد. وقال بومبيو للصحفيين يوم الأربعاء إنّه ستتم معاقبة كل من بنسودة ورئيس قسم الاختصاص والتكامل والتعاون فاكيسو موشوشوكو، بموجب هذا القرار. ووصف بومبيو المحكمة الجنائية الدولية بأنها "مؤسسة محطمة وفاسدة تماماً"، وقال إن أولئك الذين يواصلون "الدعم المادي لهؤلاء الأفراد يعرضون أنفسهم لخطر العقوبات أيضاً". كما فرضت وزارة الخارجية الأمريكية قيوداً على إصدار التأشيرات لموظفي المحكمة الجنائية الدولية المشاركين في "جهود التحقيق مع الموظفين الأمريكيين". عندما أصدر الرئيس ترامب أمره التنفيذي في يونيو/حزيران، نددت المحكمة الجنائية الدولية بما وصفته بـ "المزيد من التهديدات والإجراءات القسرية" بحقها. وجاء في بيانها أنّ "الهجوم على المحكمة الجنائية الدولية يمثل أيضاً هجوماً على مصالح ضحايا الجرائم الفظيعة، الذين تمثل المحكمة بالنسبة للعديد منهم الأمل الأخير للعدالة". من هي فاتو بنسودة؟ بصفتها وزيرة عدل سابقة في غامبيا، وطنها الأم، كانت بنسودة في وضع مثالي لخلافة لويس مورينو أوكامبو في منصب المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية، حيث كانت نائبته طوال فترة ولايته. كما عملت في السابق كمستشارة قانونية كبيرة في محكمة تدعمها الأمم المتحدة والتي حاكمت زعماء العصابات المتورطين في الإبادة الجماعية في رواندا عام 1994. وبينما وسّعت بنسودة تحقيقات المحكمة الجنائية الدولية للنظر في النزاعات في أماكن أخرى، الأمر الذي أغضب الولايات المتحدة الآن، إلا أنّ إفريقيا بقيت محور تركيزها الرئيسي. وركّزت جميع محاكمات المحكمة الجنائية الدولية حتى الآن فقط على الأفارقة - وأصبح زعيم الميليشيا من جمهورية الكونغو الديمقراطية، توماس لوبانغا، أول شخص تحكم عليه المحكمة الجنائية الدولية بارتكاب جرائم حرب في عام 2012. لكنّ بنسودة واجهت أيضاً سلسلة من الهزائم، بما في ذلك تبرئة الرئيس السابق لساحل العاج لوران غباغبو من تهم جرائم الحرب في عام 2019 وإسقاط التهم بارتكاب جرائم ضد الإنسانية ضد الرئيس الكيني أوهورو كينياتا في عام 2014. ما الذي تحقق فيه المحكمة الجنائية الدولية؟ بدأت المحكمة الجنائية الدولية التحقيق في جرائم الحرب المزعومة التي ارتكبتها الولايات المتحدة وغيرها في الصراع الأفغاني في وقت سابق من هذا العام. ووفقاً للإجراءات القانونية للمحكمة الجنائية الدولية، يمكن للمحكمة إصدار أوامر توقيف أو أمر استدعاء للمثول بمجرد جمع المدعين أدلة كافية وتحديد المشتبه بهم. بعد ذلك، سيقررون ما إذا كان هناك دليل كافٍ لإحالة القضية إلى المحاكمة. في ذلك الوقت، تعهّد بومبيو بحماية الأمريكيين من التحقيق، واصفاً إياه بأنه "عمل مذهل حقاً من قبل مؤسسة سياسية غير خاضعة للمساءلة وتتنكر في هيئة هيئة قانونية". زقال تقرير صدر عام 2016 عن المحكمة الجنائية الدولية إنّه هناك أساساً معقولاً للاعتقاد بأنّ الجيش الأمريكي قد مارس التعذيب في مواقع احتجاز سرية تديرها وكالة المخابرات المركزية. ومن المتوقع أن تنظر المحكمة في تصرفات طالبان والحكومة الأفغانية والقوات الأمريكية منذ مايو/أيار 2003. وأفغانستان عضو في المحكمة، لكنّ المسؤولين الأفغان أعربوا عن معارضتهم للتحقيق.
Umupfasoni Bensouda yahoze ari umushikiranganji w'ubutungane wa Gambia Umushikiranganji ajejwe imigenderanire wa Leta Zunze Ubumwe za Amerika, Mike Pompeo, yagiriza iyi sentare ko "yagerageje gushira Amerika mu murwi w'ibihugu bica imanza zidakurikije amategeko". Muri kino gihe, iyi sentare ifise icicaro i La Haye iriko ikora amatohoza ku ngabo za Amerika ku vyaha vyo mu ntambara zoba zarakoze muri Afghanistani. Amerika ntiyigeze yerekwa iyi sentare kuva ishingwa, kandi ni kimwe mu bihugu bitari bike bitigeze bitera umukono kw'ishingwa ryayo ngo vyemeze ko biyinjiyemwo. Balkees Jarrah, umuhanuzi mukuru mw'ishirahame ryigenga Human Rights Watch, ariyamiriza ivyo bihano, akavuga ko ari "ikintu giteye isoni gisuzuguza Amerika mu gihe yiyemeje guha ubutungane abakorewe ivyaha". Aciye ku rubuga rwa Twitter, umupfasoni Jarrah yanditse avuga ko ibi bihano vya Amerika biteye kubiri n'ibihano bisanzwe bifatwa na Amerika, ibihano bifatwa mu ntumbero yo guhana abahonyanze uburenganzira bwa muntu be n'abakoresha ububasha bafise mu guhohotera abanyagihugu, ariko ubu bikaba bifatiwe abajejwe gukurikirana abakoze amabi y'intambara. Iyi sentare yashizweho na ONU mu 2002 mu ntumbero yo gutohoza no guhana abakoze ihonyabwoko, ivyaha vyo guhonyanga agateka ka zina muntu hamwe n'ivyaha vyo mu ntambara, ikagira uruhara mu gihe abayobozi b'ibihugu badashobora canke biboneka ko batazohana ababikoze. Gushika ubu, ibihugu 123 nivyo bimaze gutera umukono ku masezerano ashiraho iyo sentare, harimwo n'Ubwongereza. Hagati aho, Leta Zunze Ubumwe za Amerika, co kimwe n'ibihugu vy'Uburusiya, Ubushinwa n'Ubuhindi, vyaranse kwinjira muri iyo sentare, mu gihe ibihugu bimwe bimwe vya Afrika navyo biyagiriza ko yashinzwe kugira ngo icire imanza Abanyafrika. None ibi bihano ni nyabaki? Mu kwa gatandatu, Perezida Donald Trump yarasohoye itegeko bwirizwa riha uburenganzira Amerika gufata amatungo y'abakozi ba CPI be no kubima impusha zo kwinjira mu gihugu (visas). Avugana n'abanyamakuru ejo ku wa gatatu, Bwana Pompeo avuga ko umupfasoni Bensouda na Phakiso Mochochoko, umuyobozi w'igisata kijejwe ubucamanza, kwuzuzanya n'ugufashanya, bafatwa n'ibi bihano. Mu gihe yagiriza CPI ko ari "urwego rwapfuye nabi kandi rwamunzwe n'ibiturire", asigura ko abo bose "babandanya bashigikiye aba bantu nabo nyene bashobora kuzofatirwa ibihano". Bwana Pompeo avuga ko umupfasoni Bensouda na Phakiso Mochochoko, umuyobozi w'igisata kijejwe ubucamanza, kwuzuzanya n'ugufashanya, bafatwa n'ibi bihano Ubushikiranganji bujejwe imigenderanire bwa Amerika kandi bwarahagaritse gutanga impusha ku bakozi ba CPI bafise uruhara mu "gukora amatohoza ku banyamerika". Igihe Perezida Trump asohora iryo tegeko bwirizwa mu kwa gatandatu, CPI yararyiyamirije ivuga ko ari "irindi terabwoba n'ibikorwa vy'agahato" ikorewe. Mw'itangazo yasohoye, CPI yavuze ko "Kurwanya CPI ari ukurwanya inyungu z'abakorewe amabi y'agahomerabunwa, mu gihe kuri benshi muri bo iyi sentare ari yo mirukiro ya nyuma kugira batunganirizwe". Fatou Bensouda ni nde? Umupfasoni Bensouda yahoze ari umushikiranganji w'ubutungane wa Gambia, igihugu yamukamwo, akaba yasubiriye Luis Moreno-Ocampo nk'umushikirizamanza mukuru wa CPI, kuko yari asanzwe ari icegera ciwe mu kiringo cose yamaze. Yarabaye kandi umuhanuzi mukuru muri sentare yashinzwe na ONU yo gucira imanza abagize uruhara mw'ihonyabwoko ryo mu Rwanda mu 1994. Mu gihe yaguye akarere k'ibikorwa vya CPI kugira ngo ashobore gukora amatohoza no mu bindi bihugu birangwamwo imishamirano - mbere iki kikaba ari co cashavuje Amerika - Afrika niyo imuraje ishinga cane cane. Kugeza ubu imanza zose CPI imaze guca ni iz'Abanyafrika gusa - uwa mbere yaciriwe urubanza akaba ari umukuru w'umurwi w'inyeshamba muri Repubulika y'Intwaro Rusangi ya Kongo, Thomas Lubanga, kubera ivyaha vy'intambara mu 2012. Hagati aho, umupfasoni Bensouda amaze gutsindwa akatari gake. Aha twovuga nk'ingingo yo kweza uwahoze ari Perezida wa Cote d'Ivoire, Laurent Gbagbo ku vyaha vy'intambara mu mwaka wa 2019, hamwe n'ihagarikwa ry'ibirego vyo guhonyanga agateka ka zina muntu vyari vyagirijwe umukuru w'igihugu ca Kenya Uhuru Kenyatta mu 2014. None kuri Amerika CPI iriko itohoza iki? Mu ntango z'uno mwaka, CPI yatanguye gukora amatohoza ku vyaha vy'intambara vyakozwe na Amerika n'ibindi bihugu mu ntambara yo muri Afghanistani. Iyi sentare irafise ububasha bwo gusohora imitahe yo guhagarika abagirizwa canke kubarengutsa mu gihe abashikirizamanza begeranije ivyemezo bikwiye kandi batoye n'abagirizwa. Ico gihe, niho bashobora gufata ingingo yo kwuguruza urubanza muri sentare iyo bafise ivyemezo bikwiye. Iki gihe, Bwana Pompeo yiyemeje gukingira Abanyamerika kugira ngo ntibakorweko amatohoza, avuga ko "ari umugambi w'incamugongo uteguwe n'urwego rutabifitiye ububasha, urwego rushingiye ku nyungu za politike, ariko rukiyita ko rwemewe n'amategeko". Mu 2016, CPI yarasohoye icegeranyo cavuga ko hari ivyemezo ko igisirikare ca Amerika cakoreye iyica rubozo impfungwa zari zipfungiwe mu busho bwo mu kinyegero bwegukira ikigo CIA. Amabi yakozwe n'abarwanyi b'abatalibani, leta ya Afghanistani hamwe n'abasirikare ba Amerika kuva mu kwa gatanu 2003 yitezwe kwigwa neza n'iyo sentare. Igihugu ca Afghanistani gisanzwe kiri muri iyo sentare ariko abategetsi baco nabo nyene bariyamiriza ayo matohoza.