الرئيس الأمريكي دونالد ترامب مصر على أن الكلوروكوين علاج لفيروس كورونا فهل الرئيس الأمريكي على حق، وما هو المعروف عن فعالية الدواء؟ عقار الكلوروكين موجود منذ عقود، لكن لم يعد يُنصح به في معظم أنحاء أفريقيا لأن الطفيليات المسببة للملاريا طورت مقاومة ضده. وأصدرت بعض الدول لوائح للحد من استخدام الدواء، لكن استخدامه لا يزال شائعاً في الدول التي لديها أسواق أدوية نشطة في القطاع الخاص، حيث يباع على نطاق واسع. وينطبق هذا في شكل خاص على نيجيريا حيث تحدثت تقارير عن ارتفاع الطلب على الكلوروكين في الصيدليات، ما أدى إلى نقص في تواجده، ويعود جزء من السبب في ذلك إلى بيان ترامب بخصوص فعاليته في علاج فيروس كورونا. مواضيع قد تهمك نهاية لم يحصل الكلوروكين على الموافقة كعلاج لفيروس كورونا أكد ترامب، في بيانه الصحفي اليومي عن آخر الأخبار المتعلقة بفيروس كورونا المستجد، أن الكلوروكوين حصل على الموافقة كعلاج للفيروس من قبل إدارة الغذاء والدواء الأمريكية، الهيئة المسؤولة عن ترخيص الأدوية في أمريكا. وقال ترامب "سنكون قادرين على إتاحة هذا الدواء على الفور تقريباً. لقد كانت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية رائعة. أتموا مراحل الموافقة- لقد تمت الموافقة عليه". لكن، للتوضيح، تمت الموافقة على الكلوروكين كعلاج للملاريا والتهاب المفاصل. وكانت إدارة الأغذية والأدوية واضحة في القول بأن هذا لا ينطبق على علاج الأشخاص المصابين بفيروس كوفيد - 19. "وقالت الإدارة "لا توجد علاجات أو أدوية معتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية لعلاج كوفيد - 19 أو الوقاية منه". إلا أن إدارة الغذاء والدواء قالت إن الدراسات مستمرة لتحديد ما إذا كان الكلوروكين يملك فعالية في علاج فيروس كورونا المستجد. وأضافت أنها تلقت تعليمات من ترامب لإجراء تجارب سريرية لتقصي تأثير الدواء. ما هو وضع الأبحاث على المستوى العالمي؟ ليس من المستغرب أن يكون الكلوروكين جزءاً من الأبحاث الهادفة لتحسين وضع مرضى فيروس كورونا. فالدواء معروف ومنتشر، وهو رخيص وسهل الإنتاج. وكان يستعمل في تخفيف الحمى والالتهاب لدى مرضى الملاريا. ويقول جيمس غالاغر، مراسل بي بي سي للشؤون الصحية "يبدو بحسب الدراسات المخبرية أن الكلوروكين يحجب فيروس كورونا المستجد. وهناك أدلة من بعض الحالات المرضية التي وجد فيها الأطباء أن الكلوروكين كان مساعداً على ما يبدو". بدأ علماء أمريكيون تجارب لمعرفة تأثير الكلوروكين في علاج فيروس كورونا ولكن بشكل حاسم، لم تحدث تجارب سريرية كاملة، وهو أمر مهم للتعرف على كيفية تأثير الدواء على المرضى الفعليين، وإن كانت التجارب مستمرة الآن في الصين والولايات المتحدة والمملكة المتحدة وإسبانيا. ومن جهتها، تقول منظمة الصحة العالمية لا يوجد حتى الآن دليل قاطع على فعالية الكلوروكين، لكنه جزء من التجارب المستمرة لإيجاد علاج لفيروس كورونا المستجد. وقال البروفيسور ترودي لانغ، مدير شبكة الصحة العالمية في جامعة أكسفورد "لكي نتوصل إلى معرفة الأدوية التي يمكنها معالجة العدوى الفيروسية، نحتاج إلى إجراء تجارب سريرية للحصول على الأدلة الكاملة لمعرفة إن كانت فعالة أم لا". وأدى تداول اسم الدواء مؤخراً إلى تصاعد الاهتمام به وظهور نشاط ملحوظ في البحث عنه على الإنترنت. وشهدت عمليات البحث عن الكلوروكين ارتفاعاً ملحوظاً في الأسبوع الماضي وفقاً لبيانات محرك البحث Google، وتسبب رجل الأعمال إيلون موسك في إثارة ضجة عندما نشر بعض الأبحاث حوله على تويتر. شراء نتيجة الذعر في نيجيريا الحديث عن وباء فيروس كورونا يجري على شفتي كل نيجيري، في الكنائس والمساجد والمدارس، حسب دانيال سيمينيوريما، من بي بي سي في لاغوس. ولا تزال أسر نيجيرية عديدة تستخدم أقراصاً تحتوي على الكلوروكين لعلاج الملاريا على الرغم من حظره في عام 2005. وأثارت أنباء عن دراسة أجريت في فبراير/شباط في الصين حول استخدام الكلوروكين كعلاج فيروس كورونا اهتماماً بالدواء في لاغوس، وبدأ الناس في شرائه وتخزينه. وزاد الأمر بعد حديث ترامب عن الكلوروكين كعلاج للفيروس كورونا، وأصبح الدواء ينفد بسرعة كبيرة من المتاجر والصيدليات. لكن مراكز مكافحة الأمراض السارية في نيجيريا طلبت من الناس التوقف عن تناول الكلوروكين. وقال دانيال سيمينيوريما "لم توافق منظمة الصحة العالمية على استخدام الكلوروكين في علاج الكورونا". وأضاف سيمينيوريما أن الناس يتخذون قرارات غير مبينة على اطلاع ومعرفة، في محاولتهم للحفاظ على سلامتهم، ولكن هذا له عواقب طبية خطيرة. وذكرت تقارير أن الأطقم الطبية في لاغوس أصبحت تتعامل في المدة الأخيرة مع عدد من حالات التسمم نتيجة جرعات زائدة من الكلوروكين.
Umukozi aragenzura ibinini bya chloroquine, byongeye gukorwa nyuma y'imyaka 15 bihagaze, mu ruganda rw'imiti rwo mu mujyi wa Nantong mu ntara ya Jiangsu mu burasirazuba bw'Ubushinwa, ku itariki ya 27 y'ukwa kabiri uyu mwaka Chloroquine ni umwe mu miti imaze igihe kinini ikoreshwa kandi uzwi cyane ku isi mu miti ivura malaria. None Perezida Trump yaba avugisha ukuri? Ni iki se kizwi ku bushobozi bw'uwo muti? Ishami rya BBC rya 'Reality Check' ryasuzumye ukuri kwabyo. Ibinini bya chloroquine bimaze imyaka ibarirwa muri za mirongo bikoreshwa ku isi. Ntabwo ibyo binini bigikoreshwa mu bice byinshi ku mugabane w'Afurika kubera ko imibu itera malaria yagiye yongera ubukana kuburyo ibyo binini bitakiyihangara ngo biyivure. Ibihugu bimwe na bimwe byashyizeho amategeko yo kugabanya ikoreshwa ry'uwo muti, ariko wakomeje gukoreshwa cyane mu bihugu bifite urwego rw'abikorera ku giti cyabo mu by'imiti bashabutse cyane ndetse uragurishwa cyane ku isoko ry'imiti. Ibyo bigaragara cyane nko muri Nigeria ahavuzwe amakuru yuko ibyo binini bya chloroquine biri kugurwa cyane muri za farumasi (pharmacies) bikaba ubu bitagihagije, ku ruhande rumwe bitewe n'ibyatangajwe na Bwana Trump. Chloroquine ntabwo yemejwe nk'umuti wa coronavirus Mu kiganiro agirana n'abanyamakuru buri munsi, Perezida Trump yavuze ko chloroquine yemejwe nk'umuti uvura icyorezo cya coronavirus, avuga ko wemejwe n'urwego rugenzura ubuziranenge bw'ibiribwa n'imiti muri Amerika, US Food and Drugs Administration (FDA). Yagize ati: "Tugiye gutuma uwo muti uboneka ku bantu nk'aka kanya. Kandi icyo ni ikintu urwego FDA rwagaragaje ko rushoboye cyane. Banyuze mu cyiciro cyo kwemeza - waremejwe". Kugira ngo bisobanuke neza, chloroquine yemejwe nk'umuti uvura malaria ndetse n'indwara yo kubabara mu muteramangingo izwi nka 'arthritis'. Ariko ikigo FDA cyasobanuye neza ko atari uko bimeze ku kuvura abarwaye indwara ya Covid-19 yo mu myanya y'ubuhumekero iterwa n'ubu bwoko bushya bwa coronavirus. Icyo kigo cyagize kiti: "Nta miti yemejwe na FDA ivura cyangwa irinda kwandura Covid-19". Ariko nanone, ikigo FDA kivuga rwose ko ubushakashatsi butandukanye buri gukorwa ngo harebwe niba chloroquine ishobora gutanga umusaruro mu kuvura Covid-19. Ikigo FDA kinavuga ko cyategetswe na Bwana Trump gushyiraho ikigo kinini cyo kugerageza uwo muti ku barwayi ngo hagenzurwe ubushobozi bwawo. Abahanga muri siyansi bo muri Amerika batangiye gusuzuma niba chloroquine yazafasha mu kuvura coronavirus Ubushakashatsi buhagaze gute ku isi? Ntibitangaje ko chloroquine iri mu miti ikomeje gushakirizwaho mu gufasha abarwayi ba coronavirus. Irazwi cyane, irahendutse kandi biroroshye kuyikora. Mu kuvura abarwayi ba malaria, uwo muti ukoreshwa mu kugabanya umuriro no kubabuka k'umubiri kubera uburwayi (inflammation). James Gallagher, umunyamakuru wa BBC ukurikiranira hafi inkuru z'ubuzima, yagize ati: "Chloroquine isa nkaho ihagarika coronavirus mu bushakashatsi bwo muri za 'laboratoires'. Hari ibimenyetso by'ibivugwa n'abaganga bavuga ko yagaragaye nk'ifasha". Ariko - kandi ibi ni ingenzi - nta kuyigerageza ku barwayi ba coronavirus kwari kwarangira, mu gihe iryo gerageza ari ingenzi mu kugaragaza uko uwo muti witwara ku barwayi nyabarwayi atari abo muri 'laboratoire', nubwo hari amagerageza nk'ayo ari gukorwa kuri ubu mu Bushinwa, Amerika, Ubwongereza no muri Espanye. Ishami ry'umuryango w'abibumbye ryita ku buzima (OMS/WHO) rivuga ko kugeza ubu nta kimenyetso ntakuka gihari kigaragaza umusaruro wa chloroquine ku barwayi ba coronavirus, ariko ko ari imwe mu birimo gukorwaho igerageza. Profeseri Trudie Lang, ukuriye ikigo cy'ubushakashatsi mu buzima ku isi cya The Global Health Network cyo kuri Kaminuza ya Oxford mu Bwongereza, agira ati: "Mu rwego rwo kumenya imiti yashobora kuvura iyi virusi, ducyeneye kuyikorera amasuzuma ku barwayi mu kubona gihamya yuzuye yatuma tumenya niba iyo miti ikora cyangwa idakora". Kuri internet, abantu bakomeje kwiyongera bashaka kumenya byinshi kuri uwo muti. Amashakisha y'ijambo "chloroquine" yari yongereye ku kigero cyo hejuru cyane mu cyumweru gishize, nkuko bigaragazwa n'imibare y'uburyo bwa Google Trends bugaragaza ibiri gushakishwa cyane hifashishijwe Google.