لكنه حذر: "لا يمكننا التوقف هنا". وقد صور الشرطي الأبيض، ديريك شوفين، وهو جاث على رقبة فلويد الأمريكي الأسود لأكثر من تسع دقائق، مما أثار احتجاجات جماهيرية مناهضة للعنصرية. وأدين الشرطي الثلاثاء بتهمة القتل العمد من الدرجة الثانية، والقتل من الدرجة الثالثة، والقتل غير العمد. إدانة الشرطي الأمريكي السابق ديريك شوفين بقتل جورج فلويد مواضيع قد تهمك نهاية لماذا اشتعلت مدينة مينيابوليس الأمريكية في أعقاب موت فلويد؟ ومن المحتمل أن يصدر القاضي قرار العقوبة في غضون شهرين، وقد يقضي شوفين عقودا في السجن. ولكن يتوقع أن يستأنف الحكم. وسمع صوت الرئيس بايدن وهو يقول في مكالمة هاتفية مع عائلة فلويد بعد إعلان الحكم: "هناك الآن على الأقل بعض العدالة". جلبت الزهور والشموع إلى ميدان جورج فلويد للاحتفال. وقال بايدن في تصريحات متلفزة بعد ذلك بوقت قصير إن مثل هذا الحكم "نادر للغاية". وقال "لا يمكننا ترك هذه اللحظة أو النظر بعيدا معتقدين أن عملنا قد انتهى. علينا أن ننظر إلى الأمر كما فعلنا بالضبط بالنسبة إلى الدقائق التسع و29ثانية". جورج فلويد.. الرجل الذي أشعل موته الولايات المتحدة وحثت نائبة الرئيس، كامالا هاريس، أعضاء الكونغرس على تمرير مشروع قانون جورج فلويد الهادف إلى إصلاح الشرطة في الولايات المتحدة. وقالت إن "مشروع القانون هذا جزء من إرث جورج فلويد. وقد طال انتظاره". ما ردود الفعل الأخرى؟ تجمع الناس خارج قاعة المحكمة وعند التقاطع في مينيابوليس حيث قُتل فلويد للاحتفال بصدور الحكم. واندلعت الهتافات، وأطلق السائقون أبواق سياراتهم، وأوقف الناس حركة المرور وهم يهتفون: "جورج فلويد"، و"التهم الثلاث"، في إشارة إلى التهم الثلاث التي أدين بها شوفين. ونقلت تقارير عن ساكنة بالمنطقة قولها إنها شعرت بالامتنان والارتياح، بينما قالت أخرى: "هناك شكل من أشكال العدالة يتحقق". كما تجمعت حشود في مدن أخرى للاحتفال بالحكم. لكنهم قالوا أيضا إن هناك المزيد مما يجب عمله. حشود الناس تجمعوا احتفالا بالحكم وللتبرع. ولم يدن أحد من أفراد الشرطة في الولايات المتحدة، في حالات حدوث وفاة خلال الاحتجاز، إلا نادرا. ونُظر إلى الحكم بإدانة شوفين على أنه مؤشر إلى كيفية تعامل النظام القانوني الأمريكي مع مثل هذه القضايا في المستقبل. وقال فيلونيس، شقيق فلويد، في مؤتمر صحفي للعائلة: "اليوم نحن قادرون على التنفس مرة أخرى". وقال محامي عائلة فلويد، بن كرامب، إن الإدانة تمثل "نقطة تحول في التاريخ" للولايات المتحدة. وقد قتل برصاص الشرطة الأمريكية في عام 2021، وفقا لصحيفة واشنطن بوست، 274 شخصا. وقبل وقت قصير من صدور الحكم قتل شرطي في ولاية أوهايو بالرصاص فتاة سوداء تبلغ من العمر 16عاما، عندما حضر أفراد الشرطة استجابة لبلاغ طارئ عن محاولة طعن. ماذا حدث في قاعة المحكمة؟ استغرق وصول هيئة المحلفين، المكونة من 12 عضوا، إلى الحكم أقل من يوم. ولم يظهر على شوفين، الذي كان وجهه مغطى بكمامة بسبب فيروس كورونا، إلا القليل من رد الفعل خلال قراءة الحكم، وظل هادئا، ينظر في أرجاء الغرفة. وأُلغيت الكفالة التي كانت ممنوحة له، واقتيد بعيدا ويداه مقيدتان خلف ظهره. وجاء الحكم في ختام محاكمة مشحونة استغرقت ثلاثة أسابيع، شهد خلالها 45 شاهدا، وعُرضت عدة ساعات من لقطات الفيديو. وانخرط العديد من الشهود في البكاء وهم يشاهدون لقطات مصورة لوفاة فلويد، ووصفوا شعورهم "بالعجز" مع تطور الأحداث. وشهد شهود من الخبراء، استدعاهم الادعاء، أن فلويد توفي بسبب نقص الأكسجين الذي أدت إليه الطريقة التي استخدمها شوفين وزملاؤه. وفضل شوفين عدم الإدلاء بشهادته، متذرعا بحقه في عدم تجريم نفسه بردوده. ويقول مراسل بي بي سي في أمريكا الشمالية، نك بريانت، إن التاريخ سينظر إلى إدانة ديريك شوفين على أنها حدث تاريخي في نضال السود المستمر من أجل المساواة. ويضيف أن الأمريكيين السود ينظرون إليها باعتبارها نوعا من العدالة. ماذا سيحدث بعد ذلك؟ سيصدر الحكم، كما يتوقع، خلال شهرين، مع عقوبة أقصاها 40 عاما. ولم يعلق فريق دفاع شوفين بعد على الحكم، لكن من المتوقع أن يستأنفه. وتفيد تقارير بأن إحدى الطرق الأكثر ترجيحا للاستئناف هي الدعاية الضخمة للقضية، إذ يجادل فريق الدفاع بأن هذا ربما يكون قد أثر في هيئة المحلفين. وكان القاضي بيتر كاهيل قد قال الاثنين إن التعليقات العامة لعضوة الكونغرس الديموقراطية، ماكسين ووترز، يمكن أن تكون أساسا للاستئناف. وكانت ووترز قد حثت المتظاهرين خلال نهاية الأسبوع على "البقاء في الشارع"، وأن يكونوا "أكثر مواجهة" إذا برئ شوفين. ووصف محامي الدفاع الأمريكي، مارك جيراغوس، الإدانة بأنها كانت "نتيجة مقررة سلفا"، وقال لقناة فوكس نيوز إنه "نظرا للتغطية الحاشدة والفزع العام، كان أفضل ما يؤمل فيه هو ألا يتفق أعضاء هيئة المحلفين على حكم". وسيحاكم ثلاثة شرطيين آخرين كانوا حاضرين عندما قتل فلويد، في وقت لاحق من هذا العام. ماذا حدث لجورج فلويد؟ اشترى جورج فلويد البالغ من العمر 46 عاما علبة سجائر من متجر صغير في مايو/أيار 2020. واعتقد أحد مساعدي المتجر أن المشتري استخدم عملة ورقية مزورة، فاتصل بالشرطة بعد أن رفض فلويد إعادة السجائر. وعندما وصلت الشرطة أمرت فلويد بالخروج من سيارته المتوقفة، وقيدوا يديه. وأعقب ذلك صراع عندما حاول أفراد الشرطة وضع فلويد، الذي كان يصرخ، في سيارة الفرقة الخاصة بهم. وتصارعوا معه حتى ألقوا به على الأرض وثبتوه تحت ثقلهم. وظل شوفين يجثو بركبته على مؤخرة عنق فلويد لأكثر من تسع دقائق. وقال فلويد خلال تقييده أكثر من 20 مرة إنه لا يستطيع التنفس، متوسلا بأمه "من فضلك، من فضلك، من فضلك". وعندما وصلت سيارة الإسعاف كان فلويد بلا حراك. وأعلنت وفاته بعد حوالي ساعة.
Biden avuga ku isomerwa rya Chauvin, ati: 'Umurimo wacu nturangiye' Ariko yaburiye ati: "Ntabwo dushobora kugarukira hano". Uwari umupolisi w'umuzungu Derek Chauvin yafashwe amashusho apfukamye ku ijosi rya Bwana Floyd, Umunyamerika ukomoka muri Afurika, mu gihe kirenga iminota icyenda, biteza imyigaragambyo yo kwamagana irondaruhu yitabiriwe n'imbaga y'abantu. Ku wa kabiri, yahamwe n'icyaha cy'ubwicanyi bwo mu cyiciro cya kabiri, ubwicanyi bwo mu cyiciro cya gatatu no kwica umuntu. Gukatira Chauvin igihano bishobora kuba mu mezi abiri ari imbere, ndetse birashoboka ko yamara imyaka ibarirwa muri za mirongo ari muri gereza. Byitezwe ko azajurira. Mu kiganiro cyo kuri telefone ubwo yahamagaraga abo mu muryango wa Bwana Floyd nyuma yuko bitangajwe ko Chauvin ahamwe n'icyaha, Perezida Biden yumvikanye agira ati: "Nibura ubu hari ubutabera bucye". Mu ijambo ryaciye kuri televiziyo nyuma yaho gato, Bwana Biden yavuze ko icyemezo nk'icyo cy'urukiko ari "imbonekarimwe cyane". Yagize ati: "Ntabwo dushobora kuva muri iki gihe cyangwa ngo turebe ku ruhande twibwira ko umurimo urangiye. Tugomba kukireba nkuko twabigenje tureba ya minota icyenda n'amasengonda 29". Visi Perezida Kamala Harris yashishikarije abagize inteko ishingamategeko gutora bemeza umushinga w'itegeko ugamije kuvugurura ibijyanye na polisi muri Amerika. Madamu Harris yagize ati: "Uyu mushinga w'itegeko ni umwe mu murage wa George Floyd. Uyu ni umurimo umaze igihe kirekire cyane utegerejwe [ngo ukorwe]". Guhamwa n'icyaha byakiriwe gute kundi? Abantu bateraniye hanze y'icyumba cy'urukiko no mu masangano y'imihanda mu mujyi wa Minneapolis aho Bwana Floyd yiciwe, bishimira icyo cyemezo cy'urukiko. Abantu bateye hejuru mu byishimo, abashoferi bavuza amahoni y'imodoka ndetse hari n'abantu bahagaritse urujya n'uruza rw'ibinyabiziga, bavugira hejuru bati: "George Floyd" n'"Ibirego bitatu byose", bakomoza ku birego bitatu Bwana Chauvin yahamwe na byo. Kenneth Nwachi, w'imyaka 21, yagize ati: "Ni umunsi mwiza muri Minneapolis. Ni umugisha". Umwe mu bahatuye yabwiye ibiro ntaramakuru Associated Press ko yumva afite ishimwe ku mutima kandi aruhutse, mu gihe undi we yagize ati: "Hari ubutabera runaka burimo kuza". Imbaga y'abantu yanateraniye no mu yindi mijyi yishimira icyemezo cy'urukiko. Abantu bateraniye i Minneapolis bishimira icyemezo cy'urukiko ari na ko baha icyubahiro George Floyd Ariko banavuze ko hakiri byinshi byo gukora. Ni gacye cyane abapolisi muri Amerika bagiye bahamwa n'icyaha cy'impfu zibereye mu maboko yabo - iyo byabaga binabayeho ko baregwa. Iki cyemezo cy'urukiko ahanini kiri kubonwa nk'ikigaragaza ukuntu ubucamanza bw'Amerika buzajya bwitwara ku manza nk'izo mu gihe kiri imbere. Mu kiganiro n'abanyamakuru cyateguwe n'umuryango wa Floyd, umuvandimwe we Philonise Floyd yagize ati: "Uyu munsi, dushoboye kongera guhumeka". Ben Crump, wunganira mu mategeko umuryango wa Floyd, yavuze ko guhamwa n'icyaha kwa Chauvin kubaye "igihe cy'impinduka ikomeye mu mateka" y'Amerika. Yanditse kuri Twitter ati: "Ubutabera bugezweho mu buryo bubabaje bwashyize buraboneka". Itsinda ryunganira Chauvin nta cyo riratangaza ku cyemezo cy'urukiko, ariko byitezwe ko rikijuririra. Mbere gato y'icyo cyemezo cyo ku wa kabiri, umupolisi muri leta ya Ohio yishe arashe umwirabura w'umukobwa w'imyaka 16 ubwo uwo mupolisi yari atabajwe byihutirwa kuri telefone ku hari habaye kugerageza gutera icyuma.