كيم جونع أون يقول إن سياسة الولايات المتحدة تجاه بلاده لن تتغير وتعهد كيم جونغ أون، في خطاب نادر ألقاه أمام مؤتمر حزب العمال الحاكم، بتعزيز ترسانة بلاده النووية وقدراتها العسكرية. وقال إن خطة بناء غواصة نووية قد شارفت على الانتهاء. وتتزامن تصريحات كيم مع استعداد الرئيس الأمريكي المنتخب، جو بايدن، لاستلام منصبه. ويرى محللون أن هذه التصريحات تهدف إلى الضغط على الإدارة الأمريكية الجديدة بقيادة بايدن، الذي سيتولى الرئاسة يوم 20 يناير/ كانون الثاني الجاري. وشهدت فترة ترامب دفئا في العلاقات مع كيم جونغ أون، دون أن يتحقق أي تقدم في المفاوضات بشأن ملف كوريا الشمالية النووي. مواضيع قد تهمك نهاية وأوضح في المؤتمر الثامن للحزب أن بيونغ يانغ لا تعتزم استعمال سلاحها النووي، إلا إذا تعرضت لهجوم نووي من "قوة معادية". ونقلت وكالة الأنباء الكورية الشمالية الرسمية عن كيم قوله إن الولايات المتحدة هي "أكبر حاجز أمام ثورتنا، وهي العدو الأكبر، أيا كان من في السلطة، فطبيعة سياستها تجاه كوريا الشمالية لا تتغير". وعرض قائمة بالأسلحة التي تسعى بلاده للحصول عليها، من بينها صواريخ باليستية طويلة المدى يمكن أطلاقها من البحر أو البر تحمل "رؤوسا نووية ضخمة". وتمكنت كوريا الشمالية من تحقيق تقدم كبير في برنامجها النووي على الرغم من العقوبات الاقتصادية الصارمة المفروضة عليها. واعترف كيم الأسبوع الماضي أن الخطة الاقتصادية الخماسية في بلاده المعزولة فشلت في تحقيق أهدافها "على جميع الأصعدة تقريبا". وأغلقت كوريا الشمالية حدودها في شهر يناير / كانون الثاني من العام الماضي من أجل مكافحة انتشار فيروس كورونا، على الرغم من ادعائها عدم تسجيل أي إصابة. وتراجعت مبادلاتها التجارية مع جارتها الحليفة الصين بنسبة 80 في المئة. وأدت الأعاصير والفيضانات إلى تدمير المنازل والمحاصيل الزراعية في كوريا الشمالية التي تخضع إلى عقوبات دولية صارمة بسبب برنامجها النووي.
Umukuru wa Koreya y'Uburaruko Kim Jong-un avuga ko politike ya Amerika ku gihugu ciwe "itazigera ihinduka". Mw'ijambo yashikirije ikoraniro kaminuza ry'umugambwe wiwe, umugambwe w'Abakozi, Kim yemereye abanyagihugu ko agiye kwongereza ibirwanisho vy'ubumara vya Koreya y'Uburaruko hamwe n'inguvu za gisirikare. Avuga ko integuro z'ugukora ubwato bw'ubumara zisa n'izarangiye. Avuze aya majambo mu gihe umukuru w'igihugu wa Amerika aherutse gutorwa Joe Biden yitegurira gushikirizwa amabanga. Abihweza ibintu n'ibindi babona ko amajambo ya Kim ari uburyo bwo gutera igitsure kuri reta yimirije, mu gihe Biden yitezwe kurahira ku wa 20 z'uku kwa mbere. Kim yari asanzwe afitaniye imigenderanire myiza na Perezida Donald Trump agiye kuva ku butegetsi, n'aho ibiganiro ku mugambi wa Koreya y'Uburaruko wo guhingura ibirwanisho vy'ubumara ata kinini vyashitseko. Muri iryo jambo yashikirije iryo koraniro kaminuza rigize umunani, Kim yavuze ko Koreya y'Uburaruko ititeze gukoresha ibirwanisho vyayo vy'ubumara kiretse habaye "umwansi" atanguye kubikoresha kuri iki gihugu. Itororokanirizo ry'amakuru rya reta KCNA ritangaza ko yavuze y'uko Amerika ari yo "ntambamyi nyamukuru kw'iterambere ry'igihugu ikongera ikaba umwansi wacu nyamukuru ... umuperezida uwo ari we wese, urwanko ifitiye Koreya y'Uburaruko ntiruzigera ruhinduka". Mw'iryo jambo ryiwe, yashikirije urutonde rw'ibirwanisho yipfuza, harimwo na za misire zishobora kugera kure kandi zishobora gutererwa haba ku butaka canke mu mazi, hamwe rero n'ibibombe bikomeye. Koreya y'Uburaruko yarashoboye kwongereza ibirwanisho vyayo n'aho isanzwe yarafatiwe ibihano vy'ubutunzi. Mu ntango z'iyi ndwi, Kim yaremeje ko integuro yiwe yari afise mu vyo ubutunzi yananiwe no gushika ku ntego hafi "mu bisata nka vyose". Koreya y'Uburaruko yarugaye imipaka mu mpera z'ukwa mbere kw'umwaka uheze kugira ngo izibire umugera wa Covid-19, ikabandanya ivuga ko gushika ubu ata muntu n'umwe arigera yandura uwu mugera.