جماهير غفيرة اصطفت في مراسم وداع مارادونا وسار الآلاف خلف نعش مارادونا قبل أن يوارى الثرى في مراسم خاصة. واضطرت الشرطة إلى التدخل لضبط أمواج البشر الذين جاءوا لحضور الجنازة. وأعلنت الحكومة الحداد لمدة ثلاثة أيام حزنا على رحيل البطل القومي الأربعاء متأثرا بأزمة قلبية، وعمره 60 عاما. وسجي جثمان مارادونا الخميس أمام قصر الرئاسة في تابوت يلفه العلم الوطني، وعليه القميص رقم 10 الذي عرف به اللاعب خلال مشواره الكروي، مع منتخب بلاده. وفي منتصف النهار كان طابور المشيعين على طول كيلومتر، واشتبكت الشرطة مع الكثير منهم عندما حاولت إغلاق محيط القصر في الساعة الرابعة مساء. مواضيع قد تهمك نهاية وأفادت تقارير باستعمال الغاز المسيل للدموع والأعيرة المطاطية لتفريق الحشود الراغبة في إلقاء النظرة الأخيرة على جثمان مارادونا. أجواء من الحزن والأسى خيمت على بيونس آيرس واعتبر أحد المشيعين، واسمه، روبن هرنانديز، أن الشرطة أفرطت في تعاملها مع الحشود. وقال في تصريح لوكالة رويترز: "كنا نقف في الطابور بهدوء، فشرعت الشرطة في إطلاق الأعيرة المطاطية. إنه جنون. كل ما أردته هو توديع دييغو". وبعدها مددت الحكومة الفترة بساعتين، ولكن ذلك لم يكن أيضا كافيا لوصول الكثير من المشيعين إلى التابوت. ثم توجه الموكب الجنائزي إلى مقبرة بيلا فيستا في ضواحي المدينة. وكان أفراد عائلة مارادونا وعدد من زملائه اللاعبين السابقين قد حضروا تأبينا خاصا في وقت سابق. "كان كل شيء بالنسبة لنا" وفي مدينة نابولي الإيطالية التي قضى فيها مارادونا 7 أعوام لاعبا، تجمعت جماهير الفريق في الملعب للترحم على الفقيد، هاتفين "دييغو، دييغو". وفي اليوم الثاني خرق الجمهور إجراءات الإغلاق المفروض بسبب انتشار فيروس كورونا، وخرجت حشود لتأبين مارادونا قبيل انطلاق مباراة نابولي أما الفريق الكرواتي رييكا في منافسة يوروبا ليغ، والتي جرت دون جمهور. وقال أحد مناصري نابولي واسمه جياني أوتيور لوكالة رويترز: "كان استثنائيا، وكان يمثل كل شيء بالنسبة لنا في نابولي". ومر مارادونا، الذي يعد وحدا من أعظم لاعبي كرة القدم في التاريخ، بفترات متقلبة في مشواره، إذ وقع في الإدمان على الكوكايين والكحول. وخضع لعملية جراحية في الدماغ في نوفمبر/تشرين الثاني، وكان سيتلقى العلاج للتخلص من إدمان الكحول. وقالت وسائل الإعلام المحلية إنه توفي بسبب "أزمة قلبية". وفارق الحياة في بيته قرب بيونس آيرس، وكان ابن أخيه، جوني إيسبوزيتو، آخر من رأى مارادونا جيا، حسب تقارير رسمية. وترك 5 أولاد وطليقته كلوديا فيلافان البالغة من العمر 58 عاما، التي انفصل عنها في 2004 بعد عشرين عاما من الزواج.
Ibiroro vyo kumushingura nijoro ku wa kane vyabandanijwe n'abantu bakeya bagizwe n'abanyamuryango n'incuti ziwe za hafi. Imbere y'aho, isinzi ry'abantu ryaritabiriye ibirori vyo ku musezera ubwa nyuma, abenshi buzuye amarira. Maradona yitavye Imana ku myaka 60 ku wa gatatu ahitanywe n'indwara y'umutima. Urupfu rwiwe rwababaje isi yose, ariko igihugu ciwe carababaye gusumba na rirya bamufata nk'incungu. Isandugu y'ikiziga ca Maradona - ipfutse ibendera rya Argentine n'impuzu y'umupira w'amaguru yanditseko inomero 10 inyuma kuko ari yo yambara igihe yari agikina - yashizwe imbere y'ikirimba c'umukuru w'igihugu ku wa kane. Leta yavuga ko yari yiteze abantu bashika umuliyoni bari gushika ku kirimba gusezera Maradona ubwa nyuma. Gushika hagati inyuma y'umutaga, imirongo miremire y'abaje kumusezera yarenga ikirometero niyo yibonekeza, mbere igipolisi kikaba carashamiranye n'abashaka gushika ku kirimba amasaha yategekanywa ataragera. Hari n'amakuru avuga ko igipolisi kijejwe kurwanya imigumuko cakoresheje vya vyuka bikoroza amosozi n'amasanu ya plastiki mu gihe cariko kigerageza kuzibira isinzi ry'abantu. Igipolisi ca Argentine nticorohewe mu kuzibira isinzi ry'abantu bashaka kwegera isandugu irimwo ikiziga ca Maradona Umwe mu bari bahari , Rubén Hernández, abona ko igipolisi carengeje urugero. Yasubiwemwo amajambo n'itororokanirizo ry'amakuru Reuters avuga ati: "Twari twitekaniye dutonze umurongo, ubwo nyene igipolisi gitangura kudutera amasasu ya plastiki. Ubu ni ubusazi, jewe nishakira gusezera Diego". Vyabaye ngombwa ko abategetsi bahagarika abantu gushikira isandugu kugira ngo umutekano ntuhungabane. 'Yatubereye vyose' Mu murwi w'Ubutaliyano Napoli, umurwi Maradona yakiniye mu kiringo c'imyaka indwi mbere agatuma utera imbere cane, abakunzi bawo basidukanye n'iyonka ku kibuga kugira bamwibuke, bagenda baririmba ngo "Diego, Diego!". Bwari bugize kabiri abanyagihugu birengagiza ingingo za guma mu rugo kubera coronavirus mu gusezera uyu mukinyi rurangiranwa, mu gihe hari hasigaye akanya gato ngo Napoli itane mu mitwe n'umurwi Rijeka wo muri Croatia muri rya higanwa rya Europa League. Maradona yari umuntu yubashwe mu gisagara ca Naples, aho yamaze imyaka indwi akinira umurwi Napoli Muri runo rukino rwaraye rubaye nijoro aho Napoli yatsinze Rijeka 2-0, abakinyi bose ba Napoli babanje kwinjira mu kibuga bambaye udutambara twirabura n'imipira yanditseo inomero 10 Maradona yambara. Umufana Gianni Autiero yabwiye Reuters ati : "Yari umuntu adasanzwe, yatubereye vyose, yari vyose kuri twebwe abanya Napoli. Jewe mu buzima bwanje ni abantu bake cane maze kuririra, Diego ni umwe muri bo".