ويأتي هذا التوسع نتيجة للتمويل الإضافي الذي أعلنت الحكومة البريطانية منحه لبي بي سي في العام الماضي. واللغات الجديدة هي: وقال مدير بي بي سي، توني هول "هذا يوم تاريخي بالنسبة إلى بي بي سي، بإعلاننا عن أكبر توسع للخدمة العالمية فيها منذ الأربعينيات". وأضاف أن "الخدمة العالمية هي جوهرة في تاج بي بي سي وبريطانيا. وفي انطلاقنا نحو القرن، أشعر بالثقة، وأتطلع لاستمرار بي بي سي، التي قدمت خدمة إخبارية محايدة وغير منحازة، وترفيها راقيا بمستوى عالمي لنحو نصف مليار شخص حول العالم". مواضيع قد تهمك نهاية "اليوم هو خطوة رئيسية تجاه تحقيق هذا الهدف". وتتضمن خطط بي بي سي توسيع الخدمات الرقمية في اللغة التايلاندية، عقب نجاح خدمة لها على موقع فيسبوك فقط دشنت في عام 2014. وتشمل الخطط أيضا توسيع نشرات الأخبار باللغة الروسية، مع تدشين خدمات إقليمية للبلدان المحيطة. وتعزيز خدمة التلفزيون عبر أرجاء إفريقيا، ومنها أكثر من 30 برنامجا تلفزيونيا جديدا للشبكات المشاركة لنا عبر أرجاء منطقة جنوب الصحراء في إفريقيا. وتدشين برامج جديدة من القسم العربي لمنطقتي شمال إفريقيا والخليج. وبدء برامج إذاعية على موجات قصيرة ومتوسطة للمستمعين في شبه الجزيرة الكورية، إلى جانب خدمة إخبارية على الإنترنت ومواقع التواصل الاجتماعي. والاستثمار في الخدمة العالمية باللغة الإنجليزية في برامج جديدة، وخدمة إخبارية جديدة تتسم بالجدة. وقالت مديرة الخدمة العالمية، فران أنسوورث "اعتمد الناس خلال فترات الحرب، والثورة، والتغير العالمي على الخدمة العالمية لحياديتها وللثقة فيها وعدم انحياز الأخبار فيها". وأضافت "ومازالت مكانتنا كما كانت - كخدمة محايدة - في القرن 21، حيث لا يزال هناك حرمان من حرية التعبير كثير من الأماكن. وإعلان اليوم نقلة للخدمة العالمية بالاستثمار في المستقبل". "سيمكننا أن نسرع من النقلة الرقمية، خاصة بالنسبة إلى شباب مستمعينا، وسنواصل الاستثمار في نشرات الأخبار بواسطة الفيديو". "لكنا لن نغير من التزامنا بالحيادية، والصحافة غير المنحازة". ويعني توسيع الخدمة العالمية، بإضافة هذه اللغات الجديدة، أنها ستكون متاحة في 40 لغة، منها الإنجليزية. وكان لورد هول رئيس بي بي سي قد وضع هدفا للهيئة ببلوغ خدماتها إلى 500 مليون شخص بحلول مئويتها الأولى في 2022.
BBC World Service ni co gisata gikomeye cane mu kumenyesha amakuru muri BBC Uko kwongerezwa kuvuye kukwiyongera kw’amahera azokoreshwa yatanzwe na reta y’Ubwongereza mu mwaka uheze. Ivyo bisata bishasha bizoshikiriza amakuru mu ndimi za Afaan Oromo, Amharic, Gujarati, Igbo, Korea, Marathi, Pidgin, Punjabi, Telugu, Tigrinya na Yoruba. Ivyo bisata bishasha vyose vyitezwe ko bizotangura mu 2017. “Uyu n’umusi utazibagiranwa muri BBC, turamenyesheje iyongerezwa ry’ibisata vya BBC World Service kva mu myaka ya 1940,” uko ni ko umukuru wa BBC Tony Hall yavuze. “BBC World Service ifise akamaro kanini – kuri BBC no mu Bwongereza. “Mu gihe twimirije guhimbaza imyaka ijana BBC itanguye, nipfuza ko BBC yoba yiyemera kandi ishikira abantu benshi cane, bikazotuma haba ukumenyeshamakuru kwigenga, ata ho kwegamiye hamwe no kunezereza abantu bashika igice c’umuliyoni kw’isi. “Uyu musi ni intambwe ikomeye mu kubishikako.” Uyu mugambi ujanye no kwongereza ibisata mu gukoresha ubuhinga bwa ”Digital” kugira hashikirwe abantu benshi ku matelefone ngendanwa, video hamwe n’uko biboneka ku mbuga ngurukanabumenyi. IBISATA VYA BBC MURI AFRIKA Y’UBUSERUKO Ku musi wa gatanu, BBC izotanguza ubuhinga bwa digital mu gisata ca Thai, inyuma yo gukora bigashimwa kuri Facebook gusa yari yatangujwe mu mwaka wa 2014. Iyindi migambi yo kwagura BBC ijanye na: Fran Unsworth, umukuru wa BBC World Service yavuze: ”Mu gihe c’intambara n’amahinduka kw’isi, abantu bose batega amatwi amakuru ya World Service ata ho yegamiye. “Nk’ishirahamwe ryigenga ryo kumenyesha amakuru, turacafise akamaro ntangere mu kinjana ca 21, mu gihe ahantu henshi kw’isi badafise uburenganzira bwo gushikiriza iciyumviro. ”Itangazo ry’uyu musi ryerekeye guteza imbere World Service mu gushira inguvu nyinshi mu misi iri imbere. “Ni ngombwa dukurikire abatwumviriza n’abaturaba ubu baronka inkuru mu nzira zitandukanye, mu kwongereza igitigiri c’abantu bakurikira inkuru za World Service biciye ku mboneshakure, hamwe n’ayandi makuru menshi azoca kuri digital. “Turashobora kwihutisha impnduka mu buryo bwa digital, na cane cane mu kwitaho urwaruka n’abana, kandi tuzobandanya gushira inguvu nyinshi mu kummenyesha inkuru biciye kuri Video. Uwurongoye BBC Tony Hall ashaka ko BBC yoshikana abanywanyi imuliyoni 500 inyuma y'imyaka ijana ishinzwe “Ikitazohinduka ni ukwitanga mu kumenyeshamakuru ata ho yegamiye.” Ukwagura BBC World Service kuzotuma haba ibisata vy’indimi 40, harimwo n’icongereza. Lord Hall yipfuza ko BBC ishika ku bantu imiliyoni 500 kw’isi hose gushika umusi hazoba hahimbazwa imyaka ijana kuva itanguye, aho hakazoba ari mu 2022.