أربعة ملايين شخص مهددون بالتجريد من الجنسية في ولاية آسام الهندية ونشر مكتب السجل الوطني للمواطنين (أن أر سي) قائمة بأسماء الاشخاص المطالبين بإثبات أنهم جاءوا إلى الولاية قبل 24 مارس/آذار 1971 ، التاريخ الذي أسست فيه دولة بنغلاديش. وتقول الهند إن العملية تهدف إلى اجتثاث جحافل من المهاجرين البنغلاديشيين من الولاية. بيد أن القائمة أثارت مخاوف من أنها قد تكون حملة موجهة ضد الأقليات العرقية في آسام. وخشية اندلاع أحداث العنف، قال مسؤولون في الولاية إنه لن يكون هناك إبعاد فوري لأي شخص. مواضيع قد تهمك نهاية وأشاروا إلى أن عملية استئناف قضائية طويلة زمنيا ستتاح للجميع، على الرغم من أن ذلك يعني أن تعيش ملايين العوائل معلقة بدون وضع قانوني حتى اتخاذ القرار النهائي لحسم أوضاعهم القانونية. ولا يطمئن ذلك هاسيتون نيسا، التي تحدثت لبي بي سي قبل أيام من صدور القائمة، قائلة إنها لا تعرف وطنا آخر غير الأراضي المنخفضة والسهول المغمورة بالمياه في آسام. خشية على الحقوق وفي هذه المنطقة قضت نيسا معلمة المدرسة البالغة من العمر 47 عاما طفولتها، حيث درست وتزوجت وأنجبت أطفالها الأربعة. بيد أنها تتوقع الآن تجريدها من الجنسية الهندية، وتخشى أن تكون حقوقها في امتلاك الأرض أو التصويت في الانتخابات ،فضلا عن حريتها، عرضة للخطر. وهي ليست وحيدة في ذلك، بل ثمة نحو أربعة ملايين بنغالي ( أقلية لغوية في آسام) باتوا الآن تحت رحمة الإجراءات البيروقراطية الطويلة. واستنادا إلى اتفاق آسام، الذي وقعه رئيس الوزراء، راجيف غاندي، عام 1985، ستحذف أسماء كل الأشخاص الذين لا يستطيعون إثبات أنهم جاءوا إلى الولاية قبل 24 مارس/آذار من السجل الانتخابي، وسيبعدون. أربعة ملايين نسمة في ولاية آسام لم تظهر أسماءهم في القائمة ما جعلهم مهددين بتجريدهم من الجنسية بيد أن ناشطين يقولون إن مكتب السجل الوطني يستخدم ذلك ذريعة لهجوم مزدوج (من القوميين الهنود والمتشددين الآساميين) على إعطاء الولاية وضعا شرعيا للجالية البنغالية فيها، ومعظمها من المسلمين. ويعيش البنغلاديشيون في الأراضي المنخفضة الرطبة الخضراء المنتشرة على امتداد نهر براهمابوترا، ويتحركون منها عندما ترتفع مناسيب المياه. وتكون أوراقهم الثبوتية القانونية، إن وجدت، غير صحيحة. ويقول المسؤولون في الولاية إن بنغلاديشيين ينتشرون بين التجمعات السكانية للأقلية البنغالية في الولاية، وعادة ما يختبئون عن الأنظار ويحملون أوراقا ثبوتية مزورة، وإن فحص كل الوثائق هو السبيل الوحيد لاكتشافهم. بيد أن الناشط البنغالي نازرول علي احمد، يقول إن مكتب السجل الوطني يخدم أجندة أخرى مختلفة تماما. وقال لبي بي سي "ليست سوى مؤامرة لارتكاب فظائع ". استهداف وأضاف أحمد "أنهم يهددون علنا بالتخلص من المسلمين، وما حدث لمسلمي الروهينجا في ميانمار، قد يحدث لنا هنا". يرى ناشطون أن في ذلك استهداف للأقلية البنغالية وغالبيتها من المسلمين وترفض حكومة رئيس الوزراء، ناريندرا مودي، مثل هذه المقارنة، مشددة على أن السجل الوطني مؤسسة تقوم بمهمة غير سياسية وتشرف عليها المحكمة العليا العلمانية في البلاد. واضطر براتيك هاجيلا ، المسؤول في السجل الوطني، إلى إصدار بيان، تحت ضغط القلق الذي أبدته منظمات حقوق الإنسان بشأن هذه القضية، شدد فيه على أن القانون يُلزمة بأن "لا يعتمد أي تمييز على أساس الدين أو اللغة" في تحديد الجنسية. بيد أن رئيس الوزراء لم يخف تفضيله للمهاجرين البنغلاديشيين الهندوس، الذين دعا الهند إلى احتضانهم. وقال أمام حشد من مؤيديه في عام 2014 إن "المتسللين" سيبعدون. وينظر حزب بهاراتا جاناتا، الذي يرأسه مودي، في تقديم مشروع قانون لضمان حقوق المهاجرين الهندوس. ويقول سيدهارتا بهاتاتشاريا، وزير العدل في ولاية آسام وعضو حزب بهاراتا جاناتا، إنه لا شك لديه بشأن مصير أولئك الذين سترفض أوراقهم. وقال لبي بي سي "سيُعطى كل فرد الحق في إثبات جنسيته، ولكن إذا فشلوا في إثبات ذلك فالقانون سيأخذ مساره". وأوضح بهاتاتشاريا أن ذلك يعني إبعادهم من الهند. وفي الوقت الراهن، يبدو ذلك ليس أكثر من تهديد يهدف إلى تحشيد دعم الهندوس لحزب بهاراتا جاناتا قبيل الانتخابات المقبلة. إذ لم تُفعل أي إجراءات لإبعاد المشمولين بهذه القائمة، كما أن بنغلاديش التي تعاني من عبء أزمة الروهينجا، لم تبد أي إشارة إلى استعدادها قبول موجة جديدة من اللاجئين إليها. ---------------------- يمكنكم تسلم إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.
Abaturage miliyoni enye bakuwe ku rutonde rw'abatuye Ubuhinde, ikintu giteye impungenge ku bwenegihugu bwabo Ibarura ry'igihugu ry'abaturage, ni urutonde rw'abantu bashobora kugaragaza ko bageze muri iyi leta ya Assam ku itariki ya 24 y'ukwezi kwa gatatu mu mwaka wa 1971, ubwo igihugu cya Bangladesh cyavukaga. Ubuhinde buravuga ko iki gikorwa kigamije kwirukana abimukira benshi bo muri Bangladesh baba mu Buhinde mu buryo butemewe n'amategeko. Ariko cyateje ubwoba ko cyaba kigamije kwibasira abaturage ba nyamucye batuye muri leta ya Assam. Abategetsi - mu gutinya ko hashobora kubaho ibikorwa by'urugomo - baravuga ko nta muntu n'umwe uzahita uhambirizwa ako kanya. Ariko abategetsi baravuga ko hazabaho igihe kirekire cyo kujurira kuri bose - nubwo bwose ibi bivuze ko imiryango ibarirwa muri za miliyoni izaba iri mu gihirahiro kugeza imenye umwanzuro wa nyuma uvuye mu bujurire. Ariko ibyo byose ntibihumuriza Hasitun Nissa, wavuganye n'umunyamakuru wa BBC Joe Miller, mbere yuko urutonde rutangazwa. Nta handi hantu yita iwabo yigeze amenya ubuzima bwe bwose hatari mu mirambi ikunze kwibasirwa n'imyuzure yo muri leta ya Assam. Niho uyu mwarimukazi w'imyaka 47 y'amavuko yakuriye, niho yigiye, niho yashyingiriwe, ni naho yabyariye abana be bane. Ariko yavuze ko yiteguye kuzasanga atari ku rutonde rw'abafite ubwenegihugu bw'Ubuhinde. Yavuze ko afite ubwoba ko yahita yamburwa isambu ye, ndetse uburenganzira bwe bwo gutora no kwishyira akizana kwe bikaba byahura n'akaga. Ntabwo ari we wenyine. Abo mu bwoko bw'Ababengali barenga gato miliyoni enye - Ikibengali ni rwo rurimi ruvugwa na bacye muri leta ya Assam - na bo bisanze kuri iki cyiciro. Ubuhinde butuwe n'abaturage barenga miliyari 1 na miliyoni 300.