وقالت كيشا لانس بوتومز عمدة أتلانتا إن إريكا شيلدز سلمت استقالتها يوم السبت. ووقعت احتجاجات في أتلانتا بسبب إطلاق النار على رايشارد بروكس ، 27 عاما، الذي لقي حتفه بعد صراع مع ضباط الشرطة الجمعة. جاء ذلك بعدما خرج المحتجون إلى الشوارع في جميع أنحاء الولايات المتحدة على أثر مقتل جورج فلويد، وهو رجل أسود أعزل، أثناء احتجاز الشرطة له. الثغرة القانونية التي تمكن الشرطة الأمريكية من تفادي العقاب موت جورج فلويد: حفيدة تشرشل تقول إن تمثال جدها "قد ينبغي وضعه في المتحف" لحمايته من التخريب مواضيع قد تهمك نهاية ووفقاً للشرطة، قاوم بروكس عملية توقيفه بعدما فشل في اختبار التنفس للكشف عما إذا كان تحت تأثير مخدر أو خمر . ويحقق مكتب جورجيا للتحقيقات في مقتل بروكس الذي يبلغ من العمر 27 عاماً. ويدرس المكتب مقطع فيديو صوّره شاهد عيان. وفي مقطع الفيديو، يمكن مشاهدة بروكس على الأرض خارج مطعم "وينديز" وهو يقاتل الضابطين. وينتزع الصاعق الكهربي من أحدهما قبل أن يفلت هارباً منهما. ثم ينجح الضابط الآخر في استخدام الصاعق الكهربي مع بروكس، وبعدها يختفي الضابطان من الفيديو. وبعد ذلك سُمعت أصوات طلقات رصاص من مسدس فيما يمكن رؤية بروكس على الأرض. وقد نقُل إلى المستشفى حيث مات لاحقا. وتمت معالجة أحد الضابطين من إصابة تعرض لها خلال الحادثة. أطلق ضابط شرطة النار على رايشارد بروكس، 27 عاماً. وقال مكتب النائب العام لمقاطعة فولتون في تصريح إنه يقود تحقيقاً منفصلاً في الحادثة. وبحسب "إي بي سي نيوز"، تعد هذه الحادثة الثامنة والأربعين التي يتورط فيها ضابط في إطلاق نار ويحقق فيها مكتب تحقيقات ولاية جورجيا. ومن بين هذه القضايا، 15 حالة قتل. وتجمع عدد من المحتجين خارج مطعم "وينديز" الجمعة، بحسب صحيفة "نيويورك تايمز". وبدأت الاحتجاجات من جديد وسط أتلانتا السبت. وتظهر صور من الاحتجاج متظاهرين يحملون لافتات كتب عليها اسم بروكس وشعار "حياة السود مهمة". وكان الناس في أتلانتا يحتجون بالفعل في أعقاب مقتل جورج فلويد الذي قتل بعد ما جثم ضابط شرطة بركبته على رقبته لمدة ثماني دقائق. وأقيل هذا الضابط من منصبه وأتهم بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الثانية. ونُظمت مظاهرات في جميع أنحاء الولايات المتحدة والعالم منذ مقتل فلويد.
Rayshard Brooks yapfuye ku wa gatanu nyuma yo kuraswa n'umupolisi Yari yasinziririye mu modoka ye imbere ya 'restaurant' aho abakiliya bahabwa ibyo bifuza batarinze gusohoka mu modoka. Abategetsi bavuga ko Rayshard Brooks wari ufite imyaka 27 y'amavuko, yarashwe n'umupolisi mu bushyamirane bwabaye ku wa gatanu nimogoroba. Keisha Lance Bottoms, 'Mayor' w'umujyi wa Atlanta, yavuze ko Erika Shields, wari ukuriye polisi muri uwo mujyi, yamugejejeho ubwegure bwe ku munsi w'ejo ku wa gatandatu. Abigaragambya i Atlanta bigabije imihanda mu mpera y'iki cyumweru basaba ko hagira igikorwa kubera urupfu rwa Bwana Brooks. Ku mugoroba w'ejo ku wa gatandatu, abigaragambya bafunze umuhanda munini - uzwi nka Interstate-75 - w'i Atlanta. 'Restaurant' The Wendy's ari yo Bwana Brooks yapfiriye imbere, ejo ku wa gatandatu yatwitswe n'abigaragambya 'Restaurant' The Wendy's ari yo Bwana Brooks yapfiriye imbere, ejo ku wa gatandatu yatwitswe n'abigaragambya Mu byumweru bitatu bishize, abantu muri Amerika bari babimaze bigaragambya kubera urupfu rwa George Floyd, Umunyamerika ukomoka muri Afurika utari witwaje intwaro, wapfiriye mu maboko ya polisi mu kwezi gushize. Erika Shields yari umukuru wa polisi ya Atlanta kuva mu kwezi kwa cumi na kabiri mu 2016 ndetse yari amaze imyaka irenga 20 ari umupolisi i Atlanta. 'Mayor' Bottoms yavuze ko Madamu Shields azakomeza gukora mu rwego rwa polisi ya Atlanta ariko agahindurirwa imirimo. Itangazo rya 'Mayor' Bottoms rigira riti: "Kubera ubushake bwe bwuko Atlanta yaba intangarugero yuko impinduka igaragara ikwiye kumera muri iki gihugu, umukuru wa polisi Shields yemeye guhita yegura aka kanya ku mwanya w'ukuriye polisi muri uyu mujyi kugira ngo umujyi ushobore gukomeza ibikorwa byihutirwa no kongera kubaka icyizere gicyenewe cyane aho dutuye". 'Mayor' Bottoms yanasabye ko umupolisi wagize uruhare mu rupfu rwa Bwana Brooks yirukanwa ku kazi ke. Byagenze gute ku wa gatanu nijoro? Urwego rushinzwe iperereza muri leta ya Georgia (ruzwi mu mpine y'Icyongereza nka GBI) ruri gukora iperereza ku rupfu rwa Bwana Brooks. Ruri no kureba amashusho yafashwe na 'camera' icunga umutekano yari imbere muri 'restaurant' The Wendy's, ndetse runareba amashusho y'abavuga ko babonye uko byagenze. Urwego GBI ruvuga ko polisi yari yatabajwe ngo igere kuri iyo 'restaurant' kuko Bwana Brooks yai yasinziririye mu modoka ye, bigatuma abandi bakoresha uwo muhanda bagana iyo 'restaurant' babura aho baca. Nkuko polisi ibivuga, Bwana Brooks yanze gutabwa muri yombi nyuma yaho ibizamini byo kureba ingano y'inzoga yanyweye bigaragaje ko yarengeje urugero rw'iyemewe ku muntu utwaye imodoka. Uwigaragambya ahagaze hafi ya 'restaurant' The Wendy's i Atlanta Raporo y'urwo rwego rwa GBI ivuga ko amashusho yafatiwe imbere muri 'restaurant' The Wendy's yerekana abapolisi birukankana Bwana Brooks, mbere yuko ahindukira agatunga umupolisi intwaro ituma umubiri w'umuntu ugagara (ugira 'paralysie'/'paralysis'). Iyo raporo igira iti: "Umupolisi yahise arashisha imbunda ye, arasa Brooks". Mu mashusho yatanzwe n'ababibonye, Bwana Brooks agaragara ari hasi ku mbuga iri imbere y'iyo 'restaurant', ashyamiranye n'abapolisi babiri. Ashikuza intwaro y'umupolisi itera kugagara k'umubiri, agacika abo bapolisi, akiruka. Undi mupolisi aza gushobora gukoresha iyo ntwaro igagaza (izwi nka 'Taser') iri kuri Brooks, nuko abo bapolisi bakiruka bahunga uwafataga amashusho. Humvikana amasasu, nuko Bwana Brooks akagaragara arambaraye hasi. Yajyanwe ku bitaro ariko aza gupfa nyuma yaho. Umwe muri abo bapolisi yavuwe igikomere yagiriye muri ubwo bushyamirane. Abigaragambya ejo ku wa gatandatu bateraniye rwagati mu mujyi wa Atlanta nyuma y'urupfu rwa Brooks Ibiro by'umushinjacyaha byo mu karere ka Fulton biri gukora irindi perereza ku byabaye, nkuko byabitangaje mu itangazo byashyize ahagaragara. Abanyamategeko bahagarariye umuryango wa Bwana Brooks bavuze ko uwo mupolisi nta burenganzira yari afite bwo gukoresha imbaraga zo kwica, bavuga ko iyo ntwaro yo kugagaza Bwana Brooks yari yambuye umwe muri bo itica. Umunyamategeko Chris Stewart yagize ati: "Ntabwo ushobora kurasa umuntu keretse agutunze imbunda". Ku munsi w'ejo ku wa gatandatu, Bwana Brooks yateganyaga kujyana umwana we w'umukobwa wujuje imyaka umunani y'amavuko kwizihiza iyo sabukuru ye akina umukino wo kwinyereza ku rubura, nkuko abo banyamategeko b'umuryango we babivuga. Uku kubaye kurasa kwa 48 kurimo umupolisi uru rwego rw'iperereza ryo muri leta ya Georgia rukozeho iperereza kugeza ubu muri uyu mwaka, nkuko bitangazwa na televiziyo ABC News. Kurasa 15 muri uko kwavuyemo impfu. Ikinyamakuru The New York Times gitangaza ko hari abigaragambya bateraniye hanze ya 'restaurant' The Wendy's ku wa gatanu. Abigaragambya bongeye gutera rwagati mu mujyi wa Atlanta ejo ku wa gatandatu. Amashusho yo mu myigaragambyo yerekana abigaragambya bafite ibyapa biriho izina rya Brooks ndetse n'ibirango byuko ubuzima bw'abirabura bufite agaciro. Abantu bo muri Atlanta bari basanzwe bari mu myigaragambyo yatewe n'urupfu rwa George Floyd. Bwana Floyd, wari ufite imyaka 46, yapfuye ku itariki ya 25 y'ukwezi gushize kwa gatanu nyuma yaho umupolisi wo mu mujyi wa Minneapolis muri leta ya Minnesota amutsikamiye ku ijosi akoresheje ivi mu gihe cy'iminota irenga umunani. Uwo mupolisi yirukanwe ku kazi ndetse aregwa ubwicanyi bwo mu cyiciro cya kabiri.