وستحصل المرأة على 50 ألف يوان، أي ما يعادل 7700 دولار أمريكي، مقابل خمس سنوات من العمل بدون أجر. وأثارت القضية جدلا كبيرا على الإنترنت، بشأن قيمة العمل المنزلي، إذ قال بعض المتابعين إن مبلغ التعويض كان ضئيلا للغاية. ويأتي الحكم بعد بدء العمل في الصين بقانون مدني جديد. وتفيد سجلات المحكمة، بأن الرجل، الذي يعرف بلقب تشين، تقدم بطلب للطلاق من زوجته العام الماضي، ولقبها وانغ، بعد زواجه في عام 2015. مواضيع قد تهمك نهاية وكانت المرأة مترددة في الطلاق في بداية الأمر، لكنها طلبت في وقت لاحق تعويضا ماليا، بحجة أن زوجها تشين لم يتحمل أي مسؤوليات منزلية أو لم يشارك في رعاية طفلهما. وحكمت محكمة في مقاطعة فانغشان في العاصمة بكين لصالح الزوجة، وأمرت الزوج بدفع نفقة شهرية لها قدرها 2000 يوان، بالإضافة إلى مبلغ 50 ألف يوان مقابل الأعمال المنزلية التي أدتها له. وقال القاضي، الذي كان يرأس الجلسة، للصحفيين الاثنين إن تقسيم الممتلكات المشتركة للزوجين بعد الزواج ينطوي عادة على تقسيم الممتلكات المادية. وأضاف "لكن الأعمال المنزلية تشكل قيمة ممتلكات غير ملموسة". وصدر الحكم وفقا لقانون مدني جديد في البلاد، بدأ تنفيذه هذا العام. ويحق بموجب القانون الجديد لأي من الزوجين طلب تعويض في حالة الطلاق إذا كان يتحمل مسؤولية أكبر في تربية الأطفال، ورعاية الأقارب المسنين، ومساعدة شريكه في العمل. ولم يكن بإمكان الأزواج المطلقين، في السابق، طلب مثل هذا التعويض إلا إذا وقع اتفاق بينهما قبل الزواج، وهذه ممارسة غير شائعة في الصين. وأثارت القضية جدلا محتدما على وسائل التواصل الاجتماعي، فقد شوهد هاشتاغ ذو صلة بها على منصة المدونات الصغيرة وايبو أكثر من 570 مليون مرة. وأشار بعض مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي إلى أن مبلغ 50 ألف يوان مقابل خمس سنوات من العمل قليل للغاية. وقال أحد المعلقين: "أنا عاجز عن الكلام، إذ إننا نقلل من شأن عمل ربة المنزل التي تعمل دواما كاملا. ويكلف استئجار مربية لمدة عام في بكين مثلا أكثر من 50 ألف يوان". وأشار آخرون إلى أنه يجب على الرجال أداء المزيد من الواجبات المنزلية في المقام الأول. ودعا بعض المستخدمين النساء إلى مواصلة ممارسة حياتهن المهنية بعد الزواج. وكتب أحد مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي: "سيدتي، تذكري أن تكوني مستقلة دائما. لا تتخلي عن العمل بعد الزواج، وهيئي لنفسك طريقك الخاص للخروج". وتقضي النساء الصينيات، وفقا لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، نحو أربع ساعات يوميا في أداء عمل غير مدفوع الأجر، أي ضعف ما يقضيه الرجال من وقت بحوالي 2.5 مرة. ويعد هذا أعلى من المتوسط في دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، إذ تقضي النساء ضعف الوقت الذي يقضيه الرجال في أداء عمل غير مدفوع الأجر.
Abashinwakazi bamara hafi amasaha ane ku munsi bakora akazi badahemberwa, nkuko imibare yo mu muryango wa OECD ibigaragaza Uwo mugore azahabwa ama-yuan 50,000 (arenga miliyoni 7,6 y'u Rwanda) ajyanye n'igihe cy'imyaka itanu yamaranye n'uwo mugabo mu rushako akora imirimo yo mu rugo nta nyishyu. Uru rubanza rwateje impaka zikomeye ku mbuga za internet ku gaciro k'imirimo yo mu rugo. Bamwe bavuze ko ayo mafaranga y'indishyi ari macye cyane. Iki cyemezo cy'urukiko kije nyuma yuko Ubushinwa bushyizeho itegeko rishya rijyanye n'imibanire. Nkuko inyandiko z'urukiko zibigaragaza, uwo mugabo watangajwe izina rimwe rya Chen mu mwaka ushize nibwo yareze asaba gutandukana n'umugore we, watangajwe izina rimwe rya Wang, nyuma yuko bari bashakanye mu 2015. Uwo mugore yabanje kwigononwa mu kwemera iyo gatanya, ariko nyuma asaba guhabwa indishyi y'amafaranga, avuga ko Chen nta mirimo n'imwe yo mu rugo yakoze cyangwa ngo akore inshingano zo kwita ku mwana wabo w'umuhungu. Urukiko rw'akarere ka Fangshan mu murwa mukuru Beijing, rwanzuye rushyigikira ibivugwa n'uwo mugore. Rutegeka umugabo kujya amuriha buri kwezi ama-yuan 2,000, ndetse no kumuriha icyarimwe ama-yuan 50,000 ku kazi ko mu rugo yakoze babana. Umucamanza wari uyoboye iburanisha yabwiye abanyamakuru ku wa mbere ko gutandukanya umutungo uhuriweho w'abashakanye, iyo bibaye nyuma yo kubana kwabo, ubusanzwe bikorwa bagabanywa ibintu bifatika. Uwo mucamanza yagize ati: "Ariko agaciro k'imirimo yo mu rugo gakubiye mu mutungo udafatika". Itegeko rishya Iki cyemezo cy'urukiko cyafashwe bijyanye n'itegeko rishya rigenga imibanire ryashyizweho muri iki gihugu ryatangiye gukurikizwa muri uyu mwaka. Bijyanye n'iri tegeko rishya, umwe mu bashakanye yemerewe gusaba indishyi muri gatanya iyo yakoze akazi kenshi kurusha mugenzi we mu bijyanye no kurera umwana, kwita kuri benewabo bageze mu zabukuru, no gufasha mu kazi k'abashakanye. Mbere yaho, abashakanye bajyaga gutandukana basabaga iyo ndishyi ari uko gusa habayeho amasezerano ashyizweho umukono mbere yo gushakana - umugenzo udakunze kubaho mu Bushinwa. Ku mbuga nkoranyambaga, urwo rubanza rwateje impaka zikomeye, interuro (hashtag) bijyanye yo ku rubuga rwa Weibo irebwa inshuro zirenga miliyoni 570. Bamwe mu bakoresha imbuga nkoranyambaga bavuze ko indishyi y'ama-yuan 50,000 ku mirimo yo mu rugo yo mu myaka itanu ari nkeya cyane. Umwe muri bo yagize ati: "Ni nkaho nabuze ayo ncira n'ayo namira, akazi k'umukozi wo mu rugo uhoraho karimo guteshwa agaciro. I Beijing, guha akazi mu mwaka umwe umugore ukuze bitwara ama-yuan arenga 50,000". Abandi bavuze ukuntu mbere na mbere abagabo bakwiye kujya bagira inshingano nyinshi kurushaho. Hari n'abasabye abagore gukomeza kujya bakora ibijyanye n'akazi kabo na nyuma yo gushaka. Umwe mu bakoresha imbuga nkoranyambaga yanditse ati: "Bagore, mwibuke buri gihe kujya mwigenga. Ntimugahagarike akazi kanyu gasanzwe nyuma yuko mushatse, mujye mwisigira uburyo bwabaramira". Nkuko bitangazwa n'umuryango w'ubufatanye mu bukungu n'iterambere (OECD), Abashinwakazi bamara hafi amasaha ane ku munsi bakora akazi badahemberwa - hafi inshuro 2,5 z'igihe abagabo bamara bakora akazi nk'ako. Ni igihe kiruta igihe rusange cyo mu bihugu bigize umuryango wa OECD, aho abagore bamara igihe gikubye inshuro ebyiri icyo abagabo bamara bakora akazi badahemberwa.