وفي وقت سابق، نقلت صحيفة عن يوشيرو موري، البالغ 83 عاما، قوله إن النساء يتحدثن كثيرا، وإن الاجتماعات مع العديد من مديرات مجالس الإدارة "تستغرق الكثير من الوقت". وأثارت تصريحاته عاصفة من الاحتجاجات. وقد اعتذر موري في حينها، لكنه قال إنه لن يستقيل. لكنه اعتذر يوم الجمعة عن "التصريح غير اللائق"، وأعلن استقالته من منصبه في اجتماع خاص للجنة. وقال موري أثناء الاجتماع "المهم هو إقامة الأولمبياد ابتداء من يوليو. لا يجب أن يكون حضوري عائقا". مواضيع قد تهمك نهاية ولم يتضح في الحال من سيخلف موري، وهو رئيس وزراء سابق. وكان قد رشح إداريا معروفا هو سابورو كاوابوتشي البالغ من العمر 84 عاما ليحل محله، لكن هذا الخيار أثار احتجاجات. ويضم مجلس لجنة الأولمبياد حاليا 24 عضوا، من بينهم خمس نساء. وحددت اللجنة المسؤولة عن اختيار الرياضيين الأولمبيين، في عام 2019، هدفا يتمثل في زيادة عدد مديرات مجالس الإدارة إلى 40 في المئة. ونقل عن موري قوله: "إذا زدنا عدد النساء في مجلس الإدارة، فعلينا أن نتأكد من تقييد وقت التحدث إلى حد ما، ولكنهن سيواجهن صعوبة في الانتهاء، وهو أمر مزعج". وقال: "لدينا سبع سيدات في اللجنة المنظمة، لكن الجميع يفهم مكانتهن". وبعد صدور تعليقاته، قال لصحيفة "ماينيتشي" اليابانية إن النساء من أفراد أسرته وجهن له اللوم. وقال: "الليلة الماضية، وبختني زوجتي توبيخا شديدا. وقالت: لقد قلت شيئا سيئا مرة أخرى، أليس كذلك؟ سأعاني مرة أخرى لأنك استعديت النساء". ونقلت عنه الصحيفة قوله "هذا الصباح، وبختني ابنتي وحفيدتي أيضا". وفي وقت سابق، انتقد رعاة رئيسيون للأولمبياد تعليقات موري، ومن بينهم شركة تويوتا. وقال رئيس تويوتا، أكيو تويودا، إن الشركة "أصيبت بخيبة أمل" من تلك التصريحات. وقالت حاكمة طوكيو، يوريكو كويكي، إنها لن تحضر اجتماعا لمسؤولين رفيعي المستوى في اللجنة الأولمبية احتجاجا. وفي يوم الثلاثاء الماضي، ارتدت مجموعة من النائبات في البرلمان اللون الأبيض في احتجاج على تصريحاته، وفعل بعض الرجال الشيء نفسه تضامنا. وسحب ما يقرب من 400 شخص، بحسب وسائل إعلام محلية، طلبات التطوع في الألعاب الأولمبية، المقرر إجراؤها في وقت لاحق من هذا العام. ويُعرف موري في البلاد بسلسلة من زلات اللسان والتصريحات غير الدبلوماسية التي صدرت عنه أثناء توليه منصب رئيس الوزراء من عام 2000 إلى عام 2001.
Yoshiro Mori yaremeye ko ivyo yavuze ku bagore bitari ''bibereye'' kandi ko biteye kubiri n'akarangamutima ka Olympic Yoshiro Mori, w'oimyaka 83, vyanditswe ko yavuze ngo abagore bavuga menshi kandi ko inama n'abagore bo mu nama nyobozi ''zitwara umwanya muremmure''. Ayo majambo yaradugije ifurufumbi ry;abavyiyamiriza none Mori yarasavye imbabazi ico gihe ariko avuga ko atazotanga imihoho. Ariko yagumye yotwa igitutu co gutanga imihoho. Mori, yahoze ari umushikiranganji wa mbere, yitezwe gutanga imihoho ku mugaragaro mu nama idasanzwe izoba ku wa gatanu inyuma yo kuvuga ivyo ku ndwi iheze. Ibigo bikomeye bishigikira izo nkino navyo vyari vyashize amajwi hejuru mu kunegura ivyo yavuze harimwo na Toyota, iri mu bakomeye bshigikira cane inkino za Olympic. Umukuru wa Toyota, Akio Toyota yavuze ko iyo kompanyi "yababajwe'' n'ivyashikirijwe. Ku wa kabiri umugwi w'abashingwamanza b'abagore bambaye impunzu zera mu kwiyamiriza ivyavuzwe na Mori, hari n'abagabo bashigikiye mu kwambara uko nyene. Ku bw'ibinyamakuru vyo mu Buyapani, abantu bashika 400 nabo baranditse bavuga ko bahagaritse gusaba gukorera ubushake mu nkino za Olympic, zitegekanijwe mu bihe biri imbere uyu mwaka. Inkino za Tokyo zari kuba mu 2020 zisiba kubera ikiza ca Covid-19 Inama y'abarongoye umugwi utegura inkino ubu igizwe n'anbantu 24, batanu muri bo bakaba ari abagore. Mu 2019,inama y'abaronmgoye uwo mugwi-ujejwe guhitamwo abayapani bazokwitaba inkino,yihaye ihangiro ryo kwongereza igitigiri c'abagore bayigize gushika ku 40 kw'ijana. Mori bivugwa ko yagize ati: "Turamutse tudugije igitigiri c'abnagore bagize inama nyobozi, dutegerezwa kubasha kugabanya umwanya bafata mu kuvuga, barafise ingorane yo kurangiza, ivyo navyo bikaba bishavuza." Mori arazwi mu gihugu kuba yakuze kugwa mu rudubi no kuvuga ibitabereye abashitsi igihe yari mu nabanga hagati ya 2000 na 2001. \yabwiye ikinyamakuru co mu Yapani Mainichi ko abagore bo mu muryangoi wiwe nabo bamuryagaguye kubera ivyo yavuze.