الشرطة الأمريكية أغلقت المكان وقالت الشرطة في بداية الأمر إن هناك شخصين يُشتبه في ضلوعهما في الحادث، لكن مساعد مدير شرطة المدينة أكد لاحقا أن التقارير تشير إلى أن هناك مشتبه واحد في إطلاق النار. وأضاف بول نوديغايت "إنه ليس هناك أي إشارة على أن الحادث مرتبط بالإرهاب". وقال نوديغايت لوسائل إعلام محلية إن عددا من المصابين لحقت بهم جروح بليغة تهدد حياتهم. وأضاف "نواجه موقفا شديد الخطورة وقع في الحانة، وأدى لسقوط كثير من الضحايا وسيتطلب منا كثيرا من الجهد والتحري والتحقيق". وكانت كيمبرلي ويليامز من إدارة الشرطة المحلية قد أكدت من قبل أن مشتبهين في الحادث قد فرا، مضيفة أن الشهود لم يقدموا أوصافا دقيقة لهما لكن عمليات البحث مستمرة. للملهى تاريخ سابق في العنف وقد وقع الحادث بعيد الواحدة صباحا بالتوقيت المحلي مع وجود مئات الأشخاص في الحانة خلال ليلة عطلة نهاية الأسبوع مما أوقع فوضى عارمة في المكان. وقالت ويليامز "لقد شهدت هذه الحانة حوادث سابقة لكن الحادث الأخير هو الأسوء". ويأتي ذلك بعد أقل من عام من قيام عمر متين بفتح النار على مرتادي ملهى ليلي في فلوريدا خاص بالمثليين، مما ادى لمقتل 49 شخصا في أسوأ حادث إطلاق نار جماعي في تاريخ الولايات المتحدة.
Igipolisi kiravuga ko byibura abagabo babiri bitwaje imbunda bagize uruhare muri uko kurasana. Igipolisi kiravuga ko benshi bakomeretse cyane. Kiravuga ko uko kurasana kwabereye mu nzu y'urubyiniro yari yuzuye abantu babarirwa mu magana. Igipolisi kandi cyongeyeho ko byibura abagabo babiri bitwaje imbunda bagize uruhare muri uko kurasana. Igipolisi kiravuga ko nta kintu cyerekana ko ari igitero cy'iterabwoba Umwe mu bapolisi - Police Captain Kimberly Williams - yatangaje ko abo bagabo bitwaje imbunda batari bafatwa kandi ngo igipolisi ntikizi neza abo aribo. Uku kurasana kubaye hashize hafi umwaka nyuma umugabo witwaje imbunda - Omar Mateen - arasiye abantu ku nzu y'urubyiniro y'abatinganyi mu mujyi wa Orlando muri leta ya Florida. Mateen yishe abantu 49 mu bwicanyi buvugwa kuba buri mu bwahitanye abantu benshi icyarimwe mu mateka ya Amerika.