نصحت هيئة الأرصاد اليابانية باتخاذ كل الاحتياطات لتجنب التعرض للحرارة الشديدة وحذر متحدث باسم الهيئة من أن بعض المناطق قد شهدت "مستويات حرارة غير مسبوقة". وقال مسؤولو الطوارئ إن أكثر من 22 ألف شخص نقلوا إلى المستشفيات بسبب "ضربات شمس"، نصفهم تقريبا من كبار السن. ويقول خبراء بالأرصاد الجوية إنه لا توجد أية إشارات على تراجع موجة الحر في وقت قريب. ذهبت العديد من العائلات في طوكيو إلى شاطئ البحر للهروب من الحرارة الشديدة ويوم الاثنين الماضي، سجلت مدينة كوماجايا درجة حرارة بلغت 41.1 درجة مئوية، وهي أعلى درجة حرارة في تاريخ البلاد على الإطلاق. وفي وسط طوكيو، سجلت درجات الحرارة أكثر من 40 درجة مئوية لأول مرة. وحذرت هيئة الأرصاد الجوية اليابانية من أن درجات الحرارة ستستمر عند 35 درجة مئوية أو أعلى حتى أوائل أغسطس/آب. وقال المتحدث باسم هيئة الأرصاد، موتواكي تاكيكاوا: "إننا نلاحظ مستويات غير مسبوقة من الحرارة في بعض المناطق"، مشيرا إلى أن موجة الحر "تشكل خطرا على الحياة ونحن نعتبرها كارثة طبيعية." وفي منطقة إيباراكى بشمال طوكيو، عُثر على امرأة تبلغ من العمر 91 عاما منهارة في أحد الحقول قبل أن تلفظ أنفاسها الأخيرة بعد نقلها لأحد المستشفيات. وفي مدينة سايتاما المجاورة، عُثر على امرأتين مسنتين ميتتين في منزليهما. أطفال مدارس في طوكيو يشاركون فيما يعرف بـ "احتفال الماء" ونظرا لأن أقل من نصف المدارس العامة في اليابان مجهزة بتكييفات الهواء، قال المتحدث باسم الحكومة، يوشيهايد سوجا، إن العطلات الصيفية يمكن أن تمتد لحماية التلاميذ. وقال في مؤتمر صحفي يوم الثلاثاء: "مع استمرار موجة الحر القياسية التي تضرب البلاد، هناك حاجة لاتخاذ تدابير عاجلة لحماية حياة أطفال المدارس". ويُنصح المواطنون بشرب الكثير من الماء، واستخدام مكيفات الهواء والراحة في كثير من الأحيان. وقد شارك الناس في بعض المدن في فعالية تعرف باسم "احتفال الماء" - رش الماء البارد على الأرصفة الساخنة في محاولة لتبريدها. وتأتي هذه الموجة الحارة في أعقاب أمطار غزيرة تسببت في فيضانات وانهيارات أرضية شديدة في غرب اليابان. ----------------------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.
Abaturage bari gusabwa kwigengesera mu buryo bushoboka bwose birinda ubu bushyuhe bukabije Abantu 65 ni bo bamaze guhitanwa n'ubu bushyuhe kuva mu cyumweru gishize. Umuvugizi w'iki kigo yaburiye ko "ubushyuhe buri ku kigero kitari bwigere kibaho" buri kugaragara mu bice bimwe na bimwe by'igihugu. Abayoboye ibikorwa by'ubutabazi baravuga ko abantu barenga ibihumbi 22 bari mu bitaro kubera indwara y'umuriro ukabije utewe n'ubu bushyuhe budasanzwe, hafi kimwe cya kabiri cyabo bakaba ari abageze mu zabukuru. Abakora mu bikorwa by'iteganyagihe baravuga ko ntakigaragaza ko ubu bushyuhe bushobora kugabanuka. Ku wa mbere, umujyi wa Kumagaya wari ufite igipimo cy'umushyuhe kiri kuri dogere 41.1, bukaba ari bwo bushyuhe buri hejuru cyane bubayeho mu mateka y'Ubuyapani. Rwagati mu murwa mukuru Tokyo, naho hari ubushyuhe bwa dogere 40. Bwari bubaye ubwa mbere ubushyuhe bugeze kuri iki gipimo muri uyu mujyi. Imiryango myinshi mu murwa mukuru Tokyo yagannye ku nkengero y'inyanja mu rwego rwo kugarura ubuyanja Ikigo cy'iteganyagihe cy'Ubuyapani cyaburiye ko ubushyuhe bwa dogere 35 cyangwa burenzeho buzakomeza kugera mu ntangiriro y'ukwezi gutaha kwa munani. Abaturage bari kugirwa inama yo kunywa amazi menshi, bagakoresha ibyuma bikonjesha mu nzu kandi bakaruhuka kenshi. Ubu bushyuhe bwakurikiye imvura nyinshi yateje imyuzure n'ihirima ry'ubutaka bw'imisozi mu burengerazuba bw'Ubuyapani.