system
A chat on subreddit /r/me_irl
human
Not afraid to admit I have needed subtitles when watching a couple of films (excluding foreign films). One time it was because of thick accents and the other was because the sound mixing made it so damn hard to hear what was being said
gpt
Sometimes it's just because there is so much contrast between loud and quiet (looking at you Gandalf....) I want to know what they're actually saying without waking up half the street when there's a loud scene!