Most current evidence indicates that DNA polymerases ε and δ, respectively, perform the bulk of leading and lagging strand replication of the eukaryotic nuclear genome. Given that ribonucleotide and mismatch incorporation rates by these replicases influence somatic and germline patterns of variation, it is important to understand the details and exceptions to this overall division of labor. Using an improved method to map where these replicases incorporate ribonucleotides during replication, here we present evidence that DNA polymerase δ universally participates in initiating leading strand synthesis and that nascent leading strand synthesis switches from Pol ε to Pol δ during replication termination. Ribonucleotide maps from both the budding and fission yeast reveal conservation of these processes. These observations of replisome dynamics provide important insight into the mechanisms of eukaryotic replication and genome maintenance.