We have isolated several Tetrahymena thermophila chromosomal DNA fragments which function as autonomously replicating sequences (ARS) in the heterologous Saccharomyces cerevisiae and Schizosaccharomyces pombe selection systems. The Tetrahymena ARS sequences were first isolated in S. cerevisiae and were derived from non-ribosomal micro- and macronuclear DNA. Sequence analysis of the ARS elements identified either perfect or close matches with the 11 bp S. cerevisiae ARS core consensus sequence. Subcloning studies of two Tetrahymena ARS elements defined functional regions ranging in size from 50 to 300 bp. Testing of the ARS elements in S. pombe revealed that most of the T. thermophila inserts confer ARS function in both yeasts, at least in the sense of promoting a high transformation frequency to plasmids which contain them. However, the actual sequences responsible for ARS activity were not always identical in the two yeasts.