The expression of foreign proteins in the fission yeast, Schizosaccharomyces pombe, is achieved by introducing an expression vector along with a transducing vector containing an autonomously replicating sequence. We created the expression vector pCMV-Leu2, carrying the LEU2 gene, which complements S. pombeleu1-32, and the transducing vector pUCA-Neo, containing a neomycin-resistance gene. Transformants were screened on leucine-deficient solid medium, followed by rescreening on G418-containing medium. Most of the surviving clones in the initial auxotrophic screening were found to be G418 resistant. The utilization of the pCMV-Leu2 and pUCA-Neo plasmid combination may facilitate rapid screening of S. pombe transformants.