Pin1 is a peptidyl-prolyl isomerase that regulates the structure and function of eukaryotic RNA polymerase II (Pol II) through interaction with the C-terminal domain (CTD) of Rpb1, the largest subunit of Pol II. We demonstrated that this function is important for cellular response to oxidative stress in the fission yeast Schizosaccharomyces pombe. In response to oxidative stress, the Atf1 transcription factor targets Sty1, the mitogen-activated protein kinase (MAPK), to specific stress-responsive promoters. Anchored Sty1 recruits Pol II through direct association with Rpb1-CTD and phosphorylates the reiterated heptad sequence at Serine 5. Pin1 binds phosphorylated CTD to promote dissociation of Sty1 from it, and directly recruits Ssu72 phosphatase to facilitate dephosphorylation of CTD for transcription elongation. In the absence of Pin1, the association of Sty1-Atf1 with Rpb1 persists on stress-responsive promoters failed to generate transcripts of the corresponding genes effectively. The identified characteristic features of the fission yeast Pin1 are conserved in humans. We demonstrated that elevated Pin1 level in cancer cells might help to sustain survival under oxidative stress generated from their altered metabolic pathways. Together, these results suggest a conserved function of Pin1 in cellular response to oxidative stress among eukaryotic cells that might have clinical implication.