Дар мақола сухан аз мақому нақши калимаҳои аслӣ дар ташакули калимаҳои мураккаб меравад. Муаллифи мақола дар заминаи маводи назми Бедил нақши калимаҳои аслиро дар ташаккули калимаҳои мураккаб собит намудааст. Муаллифи мақола ба калимаҳои аслӣ аз се зовия чашмандозӣ намудааст: 1) мақоми вожаҳои аслӣ дар вобастакунии калимаҳои дигар ба сифати калимаи асосӣ (ҳоким); 2) мақоми калимаҳои аслӣ ба сифати калимаи тобеъшуда ба дигар вожаҳо; 3) мақоми гурӯҳҳои гуногуни лугавию грамматикии калимаҳо дар ташаккули вожаҳои навъи мураккаб ва г. Собит гардидааст, ки калимаҳои аслӣ на танҳо калимаҳои аслӣ, балки калимаҳои иқтибосии дигар, чун арабӣ ва ҳиндиро тобеи худ намуда, композитҳои нав ташаккул додаанд.В статье на основе материалов поэзии Бедиля рассматривается роль и место исконных слов в образовании композитов. Автор статьи доказывает, что исконные слова не только широко используются в языке, но и активно используются при образовании новых сложных слов. Роль исконных слов в образовании сложных компонентов автор статьи рассматриваем с трёх позиции: 1) исконные слова как подчинительный компонент; 2) исконные слова как подчиненный компонент; Установлено, что исконные слова как подчинительный компонент не только образуют сложные слова из исконных слов, но и от заимствованных слов, как арабских, так и санскрита.Proceeding from the materials of Bedil's poetry, the author canvasses the role and place of primordial words beset with the formation of composites. The author of the article proves that primordial words are not only widely used in the language, but they are actively applied in the formation of new complex words either. In order to clarify the role of primordial words in reference to the formation of complex components, the author of the article considers it under three angles: 1) the role of primordial words as a subordinative component; 2) primordial words as a subordinated component; 3) the role of a part of speech in regard to the formation of complex words. It is established that primordial words as a subordinative component not only form complex words from primordial ones, but from borrowed words, both Arabic and Sanskrit, either.
компонент, қолаб, исконные слова, словообразование, сложные слова, классификация, модель