Статья посвящена анализу культуроинтегрирующей роли чис-лового кода, одного из наиболее архетипичных понятий. На основе сопостави-тельного изучения внутренней формы фразеологичесих единиц английского и осетинского языков выявляются сложноорганизованные многовекторные проекции понятийной категории числа на базовые универсальные и нацио-нально-маркированные концепты. Делается вывод о том, что числовой код, через взаимодействовие с неограниченным количеством и разнообразием но-минаций других культурных кодов или их сочетаний, актуализирует и инте-грирует как ядерные, так и периферийные «секторы» семиосферы.
когнитивная семантика, средства вторичной номинации, числовой код