В буддийской литературной традиции существуют тексты, повествующие о предшествующих рождениях Будды. В зависимости от характера его участия в описываемых событиях такие тексты делят на джатаки и аваданы, состоящие из вводного и заключительного обрамления и основной части. Текст обрамления, как правило, организован в форме диалога. Он значительно меньше основной части повествования. Но именно в нем заключено главное назначение произведения. Обрамляющая и основная части текста связаны общей темой религиозного наставления. Анализируется содержание вступительной части обрамления буддийского повествования о царе Унекер Торликту, в котором сочетаются увлекательное изложение и религиозная проповедь. Главная установка проповеди в обрамляющей части. С помощью доступного языка произведения в сознании простых людей адаптировались установки, побуждавшие к вступлению на путь буддийского спасения.
буддийская литература, структура произведения, функция обрамления, сотериология буддизма