Первая большая книга А. А. Реформатского (1933), адресованная издателям и полиграфистам, до сих пор мало известна лингвистам. Одним из немногих, кто осознал ее большое значение для семиотики и лингвистики, был М. В. Панов. В статье рассматривается история его обращений к «Технической редакции» с 1964 по 1987 гг.: применение ее идей к проблемам пунктуации, трактовка в историографических очерках, принципы публикации избранных фрагментов книги.
историография лингвистики, история семиотики в россии, печатный текст, теория графических знаков, а. а. реформатский, м. в. панов