Рассмотрена проблема воздействия языка на человеческое мышление в современном обществе. Язык одновременно выступает и составной частью культуры, которую мы наследуем, и ее орудием. Человек оказывается перед необходимостью вести постоянную борьбу с тиранией языка. В современной коммуникативной среде наблюдается определенный сдвиг реализации функций языка в пользу функций воздействия, «магических» функций. Трансформация языка может быть средой выражения и фактором, усугубляющим деструктивные социальные процессы; но она может стать и фактором, позволяющим противостоять негативным тенденциям. В связи с этим встает вопрос о необходимости нахождения средств формирования языковой культуры в современном российском обществе, о сохранении национальных языковых традиций и культуры речи.
языковая культура, магическая функции языка, языковое манипулирование, язык идеологии