Истоки двойственности итальянской культурной идентичности, опирающейся одновременно на национальное самосознание и на региональный (или даже муниципальный) компонент самоидентификации, следует искать в эпохах, предшествующих политическому объединению страны. В этом отношении особый интерес представляет раннее Новое время. XVI в. для Италии был отмечен, с одной стороны, потерей большинством ее областей политической независимости, а с другой столкновением с внешними силами, для которых Италия была неким единым культурным пространством, а жители разрозненных итальянских регионов в первую очередь «итальянцами», а не «ломбардцами», «тосканцами», «неаполитанцами» и т. п. В данной работе мы сосредоточимся на языковых свидетельствах формирования сложной, «многослойной» итальянской идентичности в этот период. Материалом для статьи послужили лингвистические трактаты и исторические сочинения, относящиеся к XVI в.
итальянский язык, история итальянского языка, история италии, национальная идентичность, этнонимы