Проблема адекватного и исчерпывающего описания регионализмов становится все более актуальной в связи с появлением и распространением в сети Интернет большого количества текстов на русском языке, авторами которых выступают как пользователи, для которых русский язык является родным языком, так и пользователи, для которых русский язык неродной. Исследование посвящено изучению региональной лексики как уникального источника знаний о системе культурных норм и ценностей людей, проживающих в национальной республике. Регионализмы рассматриваются на материале текстов комментариев на русском языке к публикациям в интернет-газетах, которые содержат информацию о жизни народа, проживающего на территории Чувашии, и во всей полноте отражают его языковую картину и мировоззрение. В статье описаны основные жанровые признаки комментария к интернет-публикации, перечислены тематические группы встречающейся в комментариях региональной лексики, приведены конкретные примеры из интернет-текстов. Особое внимание уделено лексемам чувашского языка, включенным в качестве иноязычных вкраплений в тексты комментариев на русском языке. В заключение авторы делают выводы о функциях и значении региональной лексики в текстах комментариев к статьям, опубликованным в интернет-изданиях Чувашии.
двуязычие, комментарий, региональная лексика, регионализм