В статье рассматривается ряд проблем, связанных со способами перевода пословиц и поговорок с английского языка на русский язык. Проводится анализ особенностей перевода английских пословиц и поговорок, а также возможные решения возникающих трудностей при переводе.
поговорка, фразеология, эквивалент, калькирование