src: يكتب الصحفي والمدون Dipika على مدونة On The Job عن العقاب البدني الذي يمارسه المعلمون في بوتان، والحرج الذي يتعرض له الطلاب علناً مما يسبب لهم صدمة عاطفية. 
tgt: ভুটানের সাংবাদিক এবং ব্লগার দীপিকা তার অন দ্যা জব ব্লগে ভুটানে শিক্ষকদের দ্বারা ছাত্রছাত্রীদের উপর অত্যাচার সম্পর্কে লিখেছেন এবং জনসমক্ষে শাস্তিদানের ফলে ছাত্রছাত্রীরা যে লজ্জা পায় তা তাদের মানসিক অশান্তির কারণ হয়ে দাড়ায় বলে জানাচ্ছেন। 