src: يتم ترجمة محتوى الأصوات العالمية حالياً لما يقرب من 30 لغة من قبل متطوعين، إنجاز كبير لكنه يُعد رقم بسيط بالنسبة لل 6,909 لغة حية معروفة تم فهرستها من قبل موقع إثنولوج المتخصص في إحصاء اللغات. 
tgt: বর্তমানে গ্লোবাল ভয়েসেসের বিষয়বস্তু প্রায় ৩০টি ভাষায় অনুদিত হয় এবং এটা একটা বড় কৃতিত্ব। 