src: "تشمل أشرطة الفيديو ما يسمى عادة بلغات ""الأقلية"" مثل K'iche (كيتشي) وهي مجموعة فرعية من لغات المايا تنتشر في غواتيمالا. "
tgt: "ভিডিওতে সাধারণনত ""সংখ্যালঘু"" ভাষাগুলো রয়েছে, যেমন কেইচি (ডিম), যেটি মায়া ভাষার একটি উপগোষ্ঠী। ভাষাটির উদ্ভব হয়েছে গুয়াতেমালা থেকে। "