src: تقول اللافتة :المساواة والعدالة لكل التونسيين. في 21 من نوفمبر / تشرين الثاني 2011 في احتجاج خارج الجمعية. 
tgt: ব্যানারের শিরোনাম: তিউনিশিয়ার সকল নাগরিকদের জন্য সাম্য এবং ন্যায়বিচার” ২১ নভেম্বর, ২০১১-এ সংসদ ভবনের সামনে এক বিক্ষোভে এই ব্যানার বহন করা হয়। 