src: كانت استجابة المجلس العسكري مثيرة كبيان الإخوان المسلمين، مستحضرة أحداث 1954 عندما تم لوم الإخوان المسلمين، وحظرهم، والزج بأعضاء الجماعة في السجون، وتعذيبهم من قبل السلطات. 
tgt: মুসলিম ব্রাদারহুডের বিবৃতির মতোই এসসিএএফ-এর প্রতিক্রিয়াও ছিল উস্কানিমূলক, যা ১৯৫৪ সালের ঘটনা মনে করিয়ে দেয় যে সময় কর্তৃপক্ষগুলো মুসলিম ব্রাদারহুডকে অভিযুক্ত, নিষিদ্ধ, জেলখানায় বন্দি এবং নির্যা্তন করেছিল। 