src: "إنهم يدرِّسون عادةً أشياءًا لا يُمكن التكهّن بها أو معقّدة بشكلٍ لا يصدّق. خذ العبارة، ""كيف حالك؟ (? how do you do)"" كمثال؛ قد دُرّست في مستويات مبكرة على الرغم من كونها سؤالًا وهي في الحقيقة ليست سؤالًا، وليس لها علاقة بأي شيء مما ""تفعله"" مطلقًا. "
tgt: In genere trattano argomenti incredibilmente complessi o di non facile intuizione; prendiamo ad esempio la frase “How do you do?” (come stai?), insegnata già nei primi livelli di apprendimento, nonostante sia una domanda pur non essendo una richiesta e non avendo assolutamente nulla a che fare con il modo in cui si fa qualcosa. 