src: لم ينجح هذا التفسير في طمأنة المستخدمين، فقد كشف إلى أي مدى يقوم متصفح QQ بتسجيل أنشطة رواده. 
tgt: Questa spiegazione non è stata rassicurante per gli utenti, in quanto ha rilevato solo il grado in cui il browser QQ poteva registrare le attività degli utenti. 