src: ويُزعم أن االمتهمين ساعدوا 95 مهاجرًا غير نظاميّ، بمن فيهم 12 قاصرًا، على السفر من بلجيكا إلى المملكة المتحدة العام الماضي، سواء عن طريق استضافتهم في منازلهم، أو إقراضهم هواتفهم، ومن ثم مساعدتهم بشكل غير مباشر على عبور القناة. 
tgt: Gli imputati avrebbero assistito lo scorso anno 95 migranti privi di documenti, tra cui 12 minori, nel tragitto dal Belgio al Regno Unito, ospitandoli nelle loro case, prestando loro il telefono o aiutandoli a salire a bordo dei camion diretti dall'altra parte del canale. 