src: "أضاف مؤلف مدونة Le blog Boukornine (مدونة بوقرنين) وصف فاشية إلى المصطلح ""جمهورية الموز"" لوصف تونس الجديدة. يشرح المدون أسباب اختياره: في جمهوريات الموز لا تحظي أي مؤسسة بالاحترام اللازم، ولا يوجد هيكل إداري لصناعة القرار، ولا احترام للقانون، حتى من قمة هرم السلطة. "
tgt: "E' stato l'autore di Le blog Boukornine ad aggiungere l'aggettivo ""fascista"" alla definizione di ""Repubblica delle Banane"" per descrivere la ""nuova Tunisia"". "