src: ويُعتبر هذا النوع من قطع الاتصالات أمراً مألوفاً لأهل مدينة العريش وغيرها في شمال سيناء، فهم ضحايا قطع الشبكة “كلّما كانت هناك عملية أمنية أو عسكرية في المنطقة الصحراوية شمال المدينة” بحسب ما أخبر به SMEX مهندسٌ من العريش رفض ذكر اسمه خوفاً من أن يتمّ استدعاؤه من قبل السلطات. 
tgt: "Questi blocchi sono diventati una cosa normale per gli abitanti di Al-Arish e di altre città scarsamente popolate nel Sinai settentrionale. Secondo un ingegnere di al-Arish che ha parlato con SMEX, a condizione che gli fosse garantito l'anonimato per timore di essere convocato dalle autorità, ha dichiarato che i collegamenti delle reti vengono interrotti ""ogni volta che ci sono in corso operazioni militari e di sicurezza nell'area desertica a sud della città"". "