src: في سنة 1916، إذ تجنبًا لمرسوم صادر من الإمبراطورية الروسية لتجنيد المسلمين للقتال في الحرب العالمية الأولى، والذي أثار انتفاضة في آسيا الوسطى، غادر إلى الصين، ولم يعد إلا بعد الثورة الروسية. 
tgt: Nel 1916, per sfuggire al decreto promulgato dalla Russia Imperiale, che mobilitava i musulmani per lavorare nella retroguardia durante la Prima Guerra Mondiale e che suscitò una rivolta in tutta l'Asia Centrale, era fuggito in Cina ed era tornato solo dopo la Rivoluzione Russa. 