src: ويحدث الحظر من خلال خرق خادم DNS فلا يستجيب خادم عنوان المواقع لطلب بروتوكول الإنترنت (IP)، وعند إدخال عنوان شبكي محدد في المتصفح لا يمكن تنفيذ طلب البروتوكول IP ، بينما تعمل فلترة بروتوكل HTTP على منع الوصول إلى المعلومات التي يحتوي كودها الأساسي على تركيب يراه النظام غير صحيح. 
tgt: Quando il contenuto viene bloccato con la manomissione DNS, il server del nome di dominio non risponde alla richiesta dell'indirizzo IP (Protocollo Internet). Quando l'indirizzo web specifico entra nel browser, non viene permessa l'elaborazione della richiesta IP. Intanto, il filtraggio HTTP blocca l'accesso a quelle informazioni con codice principale contenente una sintassi considerata non valida dal sistema. 