src: للوهلة الأولى افتكرت أنّه يريد ابتياعي “عبوة مياه”، إلا أني لم أرى أيّ عبوات بين يديه ونوضح هنا ما نقصده “ماي صحة”، بالهندي “بوني” وأولاد ميري يقولون “water” حتى لا نتعرض للمسائلة أو ننتمي للمنظمات الإرهابية على أي حال، فتحت النافذة، وإذا به يستجدي: “بابا. 
tgt: "Je parle ici, d'eau minérale, en hindi, “pani”, et ce que ""les enfants de Mary"" appellent “eau”,pour que nous ne soyions pas interrogés ou accusés d'appartenir à une quelconque organisation terroriste. "