src: يعتبر هدف مشروع ربط قرى سيجو Ségou Villages Connection (بالإنجليزية)، وهو أحد المشاريع التي حصلت مؤخراً على منحة الأصوات الصاعدة ، هدفاً بسيطاً يكمن في ربط سكّان المناطق الريفية في مالي بأولئك الذين يقطنون في المد نعبر الهواتف الخلوية والإنترنت. 
tgt: L'objectif du projet Villages de Ségou Connectés au Mali, un des nouveaux projets qui s'est vu attribuer une bourse Rising Voices , est simple : il souhaite relier les villageois et les citadins du Mali grâce à la téléphonie mobile et Internet. Boukary Konaté , blogueur malien, est l'animateur de ce projet. 