src: عادت قضية المفقودين مؤخراً من خلال حالات الاختطاف التي حصلت في لبنان وسوريا خلال الشهور الماضية، كان آخرها تجدّد أجواء الخطف منذ بدء الثورة السورية حيث خطف السوري شبلي العيسمي من عاليه في لبنان في السنة الماضية (ولا يزال وضعه مجهولا)، وتلاه خطف ثلاثة ناشطين سوريين في لبنان سلموا إلى السلطات السورية، ثم خطف 11 لبنانيا في شمال سوريا في أواخر مايو / أيار 2012. 
tgt: Des enlèvements récents, exécutés depuis l'éclatement de la révolution syrienne ont ressuscité la menace continuelle du kidnapping et relancé l'attention sur la question des disparus du Liban. Parmi ces enlèvements récents, il y a celui du Syrien Shably al-Aisee d'Aley au Liban l'an dernier (on ignore toujours où il se trouve) ; celui au Liban de trois activistes syriens qui s'étaient rendus aux autorités syriennes ; et celui de 11 Libanais dans le nord de la Syrie fin mai 2012. 