src: لأن صفقة الدبابات حاصلة أصلاً على موافقة الحكومة الألمانية فإن هدف حملة 25,000 يورو هو جلب المساهمين للقضاء- ليس بتهمة عقد الصفقة وإنما بتهم مثل التهرب من دفع الضرائب، غسيل الأموال، أو تهم أخرى مماثلة: 
tgt: "Le contrat de vente de chars ayant reçu l'aval des milieux politiques allemands, la campagne ""25000 Euro"" entend faire comparaître les dirigeants non pas pour les livraisons de chars mais pour fraude fiscale, blanchiment d'argent ou pour d'autres délits du même ordre : Si le monde politique n'interdit pas le commerce des armes aux conséquences mortelles, nous avons l'obligation d'être créatifs afin que les auteurs répondent pénalement de leurs actes. "