src: في السنوات القليلة الماضية، بدأت الحكومة المحلية في مدينة ريو دي جانيرو بالبرازيل سياسة أمنية جديدة قائمة على تجهيز وحدات حفظ السلام (Unidades de Polícia Pacificadoras) المعروفة بالاختصار UPPs. 
tgt: Récemment, le gouvernement de l'état de Rio de Janeiro, au Brésil, a opté pour un système de sécurité basé sur le déploiement d'une police de proximité ou Unités de Police Pacificatrice, connues sous le nom d'UPP. 