src: "وقد تخلينا عن الفكرة لبعض الوقت بسبب ترددنا في وضع قوائم (باستثناء قوائمنا لنهاية السنة، بالطبع) والفكرة المبدئية التي كانت لدي مصدرها المدونة البريطانية ليفت فوت فوروارد ، التي نظمت مسابقة لتحديد ""المفكر اليساري الأكثر تأثيرا لسنة 2010-2011. "
tgt: "Nous avons abandonné l'idée pendant un certain temps à cause de notre réticence à établir des listes (à l'exception de nos listes de fin d'année, bien sûr). J'ai eu l'idée initiale du blog britannique, Left Foot Forward, qui a organisé le concours pour déterminer ""le penseur de gauche le plus influent de l'année 2010/2011."" "