src: ويحدث الحظر من خلال خرق خادم DNS فلا يستجيب خادم عنوان المواقع لطلب بروتوكول الإنترنت (IP)، وعند إدخال عنوان شبكي محدد في المتصفح لا يمكن تنفيذ طلب البروتوكول IP ، بينما تعمل فلترة بروتوكل HTTP على منع الوصول إلى المعلومات التي يحتوي كودها الأساسي على تركيب يراه النظام غير صحيح. 
tgt: Le filtrage HTTP, quant à lui, empêche l’accès aux informations dont le code principal contient une syntaxe détectée comme invalide par le système. 