src: ليس واضحًا إن كان النص الذي سُرب يوم 23 يوليو/تموز يمثل المسودة النهائية، وليس من الواضح أيضًا إن كان للمجلس الوطني التأسيسي الوقت الكافي لمناقشة وتبني هذا القانون، بما أنه من المتوقع أن تدور إنتخابات برلمانية جديدة يوم 26 أكتوبر/تشرين الأول. 
tgt: On ignore si le texte, révélé le 23 juillet, est une rédaction définitive. Et tout autant, si l'Assemblée nationale constituante aura le temps d'examiner ou adopter la loi, puisque de nouvelles élections législatives sont fixées au 26 octobre. 