src: "be/c6YRba6VlLo كان علي عثمان، الذي يسميه أصحابه ""بالجد""، بائع خضروات في الأصل وانهمك في توثيق ما يجري في حمص منذ بداية الثورة السورية. "
tgt: "Othman, qui est surnommé depuis longtemps par ses amis ""Al Jed"" (le grand-père), était à l'origine un vendeur de légumes qui a commencé à filmer le soulèvement syrien et en est devenu le chroniqueur en vidéo. "