src: وفي مرة أخرى، حيث كانت المرة الأولى التي أذهب فيها لمركز اعتقالات المهاجرين (CIE) في زيي الرسمي، بمجرد أن دخلت الغرفة، ظن فورًا أحد الضباط الذين يعملون بطابق آخر غير الذي كنت به، أنني مهاجرة وصلت حديثًا مرتدية الزي الشرطي، كجزء من مزحة أقوم بها. 
tgt: Une autre fois, alors que j'étais en service en uniforme dans un Centre d'Internement pour étrangers (CIE), un collègue appartenant à une autre équipe est entré, et j'ai cru que c'était une personne internée qui s'était déguisée en policier pour faire une blague. 