src: ربما يتسمر العالم أمام التلفاز لمشاهدة انطلاق أولمبياد لندن، لكن فريق لينجوا في الأصوات العالمية في غاية الحماس والاستعداد لتحدي من نوع آخر: ماراثون ترجمة حرية الإنترنت، ماراثون لترجمة إعلان حرية الإنترنت بعدد كبير من اللغات قدر المستطاع خلال 24 ساعة بدء من يوم الجمعة 3 من أغسطس/أب. 
tgt: "Le monde est peut être rivé devant le poste de télévision pour regarder l'ouverture des Jeux olympiques de Londres, mais les traducteurs de Global Voices sont absorbés par un autre challenge : le ""Translathon"", le marathon de traductions de la Déclaration des libertés sur Internet , pour qu'elle soit traduite en autant de langues et dialectes que possible au cours des 24 heures de la journée du vendredi 3 août. "