src: كان Egyptoz، مدون مصري، يعمل في أوروبا لمدة عام ثم جاء في زيارة إلى القاهرة لمدة يومين. 
tgt: Parmi les commentaires au billet d'Alyaa, Hicham rattache le problème aux Egyptiens et non à l'Egypte : Je réfléchis à nos problèmes en termes d'Egyptiens et non d'Egypte. Notre pays pour beaucoup de choses doit être aimé, mais ce que font les Egyptiens depuis des décennies, voilà ce qu'il faut remettre en question. 