src: لاحظت أنكِ تستخدمين Tumblr للتدوين و قد لاحظت الكثير من العرب–بالأخص الشباب مثلك- بدأوا باستخدام أدوات للتدوين مثل Tumblr و Posterous عوضاً عن Blogger و WordPress. 
tgt: J'ai vu que tu avais un blog sur Tumblr, et j'ai remarqué que beaucoup de blogueurs arabes - surtout les jeunes comme toi - commencent à utiliser des blogs sur Tumblr et Posterous au lieu de Blogger et WordPress. 