src: وليس بالأمر السهل أن تتابع أكثر من 150 مؤلفاً ومحرراً ومترجماً يسهمون بطاقاتهم للأصوات العالمية بانتظام. 
tgt: C'est une lourde tâche de suivre plus de 150 auteurs, rédacteurs et traducteurs qui donnent régulièrement leur énergie à Global Voices. 