src: إلى أي درجة متشابهة أو مختلفة هي حياتنا؟ عبر العالم وبمختلف اللغات، ستسعدنا المشاهد الملتقطة خلال تلك ال24 ساعة يوم 11 من نوفمبر/ تشرين الثاني على إجابة هذا السؤال. 
tgt: Jusqu'à quel point nos vies sont-elles semblables ? Dans le monde entier, et en différentes langues, les rushes vidéo produits pendant ces vingt-quatre heures, le 11 novembre 2011, aideront à répondre à cette question. 