src: "يرمي مشروع Ache djawu (أشي دواجو) أي ""كلمة أشي"" إلى توثيق يوميات وثقافة قبيلة الآشي في باراجواي وذلك عبر الصور. "
tgt: Notre boursier Rising Voices , le Ache djawu (le mot Ache) vise à faire connaître et à documenter la culture locale autochtone au Paraguay par le biais de la Photographie. 