src: يلخص هذا المقطع، المقتبس من موقع Media Initiative أو المبادرة الإعلامية، الفكرة الأساسية التي تحرك حملة تشمل كل أوروبا، ترمي الحملة إلى حمل المفوضية الأوربية على سن مرسوم لحماية تعددية وسائط الإعلام وحرية الصحافة. 
tgt: Cette citation, tirée du site Media Initiative, résume l’idée centrale de la campagne paneuropéenne qui demande à la Commission européenne d’élaborer une proposition de directive protégeant la diversité des médias et la liberté de la presse. 