src: يتعرض المواطنين في عفرين، وهي إحدى المقاطعات في محافظة حلب الخاضعة حزب الاتحاد الديموقراطي الكردي المدعوم من الولايات المتحدة الأمريكية ووحدات حماية الشعب، إلى هجوم عسكري عنيف من قبل القوات التركية وقوات الجيش السوري الحر المدعوم من تركيا منذ تاريخ 20 يناير/كانون الثاني 2018. 
tgt: Depuis le 20 janvier 2018, des civils à Afrin, un canton ainsi qu'une ville de la province d'Alep sous contrôle des forces kurdes du Parti de l'union démocratique (PYD) et des Unités de protection du peuple (YPG), toutes deux bénéficiant du soutien des Etats-Unis d'Amérique, ont également subi une forte offensive militaire de la part de l'armée turque et des forces de l'Armée syrienne libre (ASL) appuyée par cette dernière. 