src: خاضت القناة في موضوعات معقدة عن طريق الجمع بين التحليلات الصعبة بروح الدعابة، مستعينة بصغار مراسلي جريدة ELspectador المخضرمة منذ 130 عامًا. 
tgt: Quelques 2,5 millions de personnes ont été assassinées dans la région depuis le début de ce siècle, soit plus de morts que dans toutes les guerres durant la même période. 