src: أعلن العازفون والراقصون بثياب ملونة بدء الكرنفال خلال موكب الافتتاح التقليدي يوم 26 من كانون الثاني/ يناير 2012، ولكن الكرنفال في الأوروجواي لم ينتهي بعد. 
tgt: Les percussionnistes et les danseurs en costumes colorés ont marqué le début du carnaval au cours de la traditionnelle parade inaugurale le 26 janvier 2012, mais le carnaval en Uruguay n'est pas encore terminé. 