src: org بتاريخ 4 كانون الثاني/يناير 2015، ويُعاد نشره هنا وفقاً لاتفاقية مشاركة المحتوى. 
tgt: Cette article de Rebecca Collard pour The World a été publié pour la première fois sur PRI.org le 4 janvier 2015, et est reproduit ici dans le cadre d'un accord d'échange de contenu entre Global Voices et PRI. 