src: "Quis custodiet ipsos custodes"" أو من يراقب المراقبين. ومن ناحية أخرى فإن المواطنين الذين يملكون المحمول تزداد لديهم الاستطاعة مشاركة الكثير والكثير من أدلة الفساد والقمع. "
tgt: "De l'autre côté, les citoyens équipés de téléphones mobiles grand public et d'autres outils forment de plus en plus une nouvelle génération de ""dénonceurs"" et partagent de plus en plus les preuves accumulés sur des pratiques de corruption et répression. "