All'epoca l'immaginazione non era tanto negativa da prevedere la tragedia umana del moderno Medio Oriente. (Per quanto riguarda il Madagascar), il periodo coloniale aveva causato troppe ferite, alcune delle quali ancora aperte nonostante gli anni trascorsi dall'indipendenza dalla Francia. 