"Guardando Elysium, viene da pensare che il motivo principale per cui questi ""clandestini"" vogliano lasciare il pianeta Terra per vivere una vita migliore sulla stazione spaziale sia paragonabile alle ragioni che spingono numerosi migranti alla decisione di oltrepassare la frontiera alla ricerca di un migliore stile di vita negli Stati Uniti. Gli Stati Uniti rappresenterebbero quindi Elysium per gli speranzosi migranti. "