Infine, il linguaggio usato nel redigere le nuove linee guida suggerisce che esse siano pensate più come un mandato che delle semplici raccomandazioni, come quelle formulate nel testo originale delle Linee guida del 2012. 