Una blogger americana che vive in Colombia, Natalie Southwick, scrive sulle ragioni di fondo del traffico della cocaina, chiedendo ai suoi compatrioti di riflettere sul comportamento di molti che in USA perpetuano il ciclo della violenza e dello sfruttamento, finanziando il mercato nero degli stupefacenti: “Almeno, si dovrebbe riflettere prima di inalare la coca ”. 