"Il titolo, che può essere tradotto con ""Il preservativo non fa effetto su un orecchio sordo"" è un gioco di parole che rimanda ad un proverbio swahili ""la medicina non fa effetto su un orecchio sordo"": "