L'espressione appare nel post in un forum, scritto da Sun Jingxian, professore della Università Normale del Jiangsu, il quale sosteneva che i 30 milioni di morti stimati durante la Grande Carestia cinese (1958-1961) sia solo una diceria. 