Il nuovo sito è nato grazie a un'iniziativa del progetto Jaqi Aru , con sede a El Alto in Bolivia, il cui scopo è promuovere e preservare l'aymara incrementando la quantità di materiali online in questa lingua. 