Per tutto il mattino, i programmi di notizie hanno riportato come il governo non stia facendo questo, o le Forze di Auto-Difesa (l'esercito giapponese) abbiano fatto quello, e che bambini e anziani vengono costretti ad aspettare... ma anche se altri stanno lavorando duramente sul campo, (i media) dicono quello che vogliono quando tornano negli studi televisivi. 