Le dichiarazioni del Ministro hanno riportato alla ribalta un problema già molto delicato per l'immagine della Francia in materia di diritti umani e hanno attirato sul Governo francese una reprimenda del Consiglio d'Europa : 