Il Consiglio di Stato , l'organo del governo francese che fornisce pareri legali al potere esecutivo, dovrebbe giungere ad una risoluzione sulla auspicata eliminazione di una tariffa che potrebbe creare un periodo di dannosa incertezza della ripresa del settore eolico dal deficit economico che creò durante i primi anni del 2000. 