Alcuni episodi affrontano aspetti specifici del fenomeno, come l'alto numero di omicidi nella comunità transessuale, la cui aspettativa di vita nella regione è inferiore ai 40 anni , o la dannosa rappresentazione del traffico e consumo di droga da parte dei media e dell'industria dell'intrattenimento. In un altro episodio, la serie esamina più da vicino il caso Medellín, la città colombiana nota per l'omonimo cartello della droga, ma anche per la sua successiva rinascita, confermata dal drastico calo della percentuale di omicidi dagli inizi degli anni 2000 a oggi. 