(L'immagine del fumetto mostra una giovane donna con la faccia da pesce) Festival Toyama Yomeburi: in questo festival, quando una figlia lascia la casa paterna per diventare moglie, come regalo di fine anno la famiglia della sposa invia un buri (una specie appartenente alla famiglia dei carangidi ) alla famiglia dello sposo, nella speranza di successo nella vita. 