Quando vogliamo creare un'unità di ricerca condivisa (UMR), la struttura che permette di condividere contratti di ricerca, per esempio fra un'università e il CNRS, determina perdite di tempo e di denaro, a causa di complesse problematiche amministrative. 