L’aggiunta di una condizione al mandato di cattura firmato dal giudice, prima della detenzione permanente, non è esattamente sinonimo di garanzia se il giudice dice ad al-Hashmi: Ti meriteresti la spada, ma te la commuto in una pena di 30 anni di carcere. 