Carico di ottimismo, Beto sta cercando qualcosa che superi i propri limiti di resistenza fisica e psicologica; una volta ritornato, due anni e mezzo dopo, da più valore all'acqua che beve e alla facce che incontra! 