In effetti il nome si presta a modifiche e, cambiando le ultime lettere, fuleco si trasforma in fuleiro. Nel Nord-est, assume il significato di bugiardo, pigro, mentre nel Sud-est, fuleiro indica qualcosa senza valore. 