Sebbene l'interfaccia dell'archivio Mosfil'm sia in lingua russa, la maggior parte di queste pellicole è stata sottotitolata in inglese, e nel corso degli anni sono stati aggiunti sottotitoli in altre lingue come lo spagnolo, il turco o il serbo. 