"Il governo del ""Partito dei Lavoratori"", di centrosinistra, è accusato di populismo, di agire secondo l'idea di dare priorità alla cultura indigena e di essere, dal 2011, più permissivo riguardo alla grammatica, quando un'espressione in un libro di testo distribuito dal Ministero dell'Istruzione ha creato scompiglio tra i docenti: si tratta di ""nós pega o peixe"" , in cui manca la concordanza verbale, giudicata ""inadeguata e soggetta a pregiudizi, ma non scorretta"". "