"Per apprezzare bene l'influenza determinante che Aimé Césaire, cantore del movimento della ""negritudine"", ha avuto sulla liberazione e la rinascita dell'Africa e delle Antille dopo la seconda guerra mondiale, bisognerebbe porsi nella situazione coloniale dell'epoca. "