All’epoca, internet era poco più di un esperimento accademico sulla connettività di reti eterogenee, mentre la grande onda di privatizzazione dei servizi di telefonia non aveva raggiunto la cresta e il telefono cellulare era ancora in fasce (3)…Per anni, molti stati membri segnalarono la necessità di un’attualizzazione. 