"Questa situazione presenta delle potenzialità per i popoli nativi: ""volevamo dimostrare al pubblico che, anche in un mondo moderno dominato dai mezzi di comunicazione di massa e dalle tecnologie digitali, è ancora possibile essere orgogliosi di appartenere al popolo Maya"" ha dichiarato al New York Times il regista Bruno Cárcamo. "