Questo fatto viene interpretato come uno schiaffo ai Nativi, un messaggio sconvolgente che paragona un simbolo iconico dell'orgoglio nativo americano con il più detestato malfattore dai tempi di Adolf Hitler. 