"Il Consiglio generale del fine settimana ha fornito al capofila liberale una piattaforma di risoluzioni nazionaliste, in particolare delle"" aspirazioni costituzionali"" che sono passate lisce come l'olio: il PLQ reclama soprattutto il riconoscimento della ""specificità del Quebec"" nella Costituzione."