Nel dicembre 2012, paragonando il tradizionale mazzo di carte giapponesi karuta con le condizioni di semi-schiavitù degli shachiku, si è ampiamente diffuso su Twitter l'hashtag #社畜死亡かるた (traducibile con ParagonaParolaMorteShachiku). 