Mentre gli imputati continuano ad esibirsi in tour in tutto il Brasile, le due adolescenti che, oltre ad aver subito violenza sessuale, sono anche state minacciate di morte, si ritrovano rimosse dalla società, con libertà limitata. 