Il Chabacano è il prodotto di una ricca fecondazione incrociata, che avrebbe potuto realizzarsi solo in una regione in cui predominavano sia una grande diversità linguistica sia notevoli peculiarità di sovrapposizione dell'area. 