text: Ministerit olivat toivoneet lopettavansa kiistan muutoksista suostumalla parannettuun sopimukseen British Medical Association -liiton toimihenkilöiden kanssa, mutta 58 prosenttia 37 000 äänestykseen osallistuneesta lääkäriharjoittelijasta hylkäsi sen.