text: 49ersin erikoistoimittaja Cam Inman raportoi, että Hayne sai kannustusta myös erikoistiimien koordinaattori Thomas McGaugheyltä, joka neuvoi Hayneä unohtamaan epäonnistuneen kiinnioton ja keskittymään seuraavaan peliin.