"I don't believe it," he said as the three of them examined the signature on the note. "He didn't even look at the book we wanted."
"{I don't believe it|I can't believe it}," he said as the three of them examined the signature on the note. "{He didn't even look at|He never even checked|He completely ignored} the book we wanted."