Chao possessed a natural gift for hearing fine distinctions in pronunciation that was said to be "legendary for its acuity", enabling him to record the sounds of various dialects with a high degree of accuracy.