Under kap. 7 er det dessutan gjort framlegg om at Språkrådet skal tilleggjast funksjonen overordna samordningsorgan for arbeidet med utvikling og tilgjengeleggjering av norsk terminologi, noko som også krev auka kompetanse og kapasitet gjennom nye stillingar i sekretariatet.