Men standpunktet til Kertész er at for dei som opplevde og overlevde Auschwitz, og sluttar livet ved Auschwitz, det finst inga overleving eller eit verdig liv etter Auschwitz, berre vitnesbyrd leverte som språk.