garðsbóndi, bǿndi sb. m. (ONP)
garðs·bóndi, ·bǿndi sb. m.
herra Einar Ambasonn. herra Eindriði Simunarsonn fehirðar ok þeir garzbændr j bænum RbHM (*1316)⁴a 1224
Arevnan garðzbondinn StjC 54711
sa gardz bonde er honom byggir hus lengar en boken vattar hafe firirgort þeim husum uid konongen RbHM (*1316)² 1204
býðr hann garðsbóndanum at bera sitt efni Æv⁹² 2914
jmisir garðzbøyndr j Oslo DN VI (1352) 24516
ok þar dueliaz þau nockura hrið med eínum garðz bonda JJ SÁM 1 75va29
þá skal garðsbóndi hans taka þat fé virt ok ábyrgjaz sem sitt fé Jb 968
hỏfdingiar borgarinnar med gardzbondum settu hugatsamliga vid hvert borgarhlid gæzlumenn VP 38016
sa gardz bonde sæm garden hefuer leighdan DN II (*1318›vid 1406) 11519
Þær med hafuum veer tekit þæn gardzbonde er fyrnefnden gard leigher ... j gudz valdh ok vaart kononglegt traust DN II (*1318›vid 1406) 11524
En gardkaup ero ollum monnom forbodhen sua gardzbondom sem audrom mannom RbHMy (*1358)¹a 479 n. 257
Snemma um morguninn er gardzbondinn uppi med sinum aullum huskaurlum MarE 56416
Gunnarr var garðsbóndi í Túnsbergi Gr 8217
Þorsteinn var þar garðsbóndi í bœnum Gr 8223
Lagdi hann af fra þeim degi ... at heita karl i koti, helldr einn burgeis eda rikazti gardzbondi var hann af ollum kalladr MarD635ˣ 105330
skildi broder Berger ... þeim monnum ruum j henner (ɔ: setstofunni) æftir gardzbondens skynsæmd oc skipan hweim þau vilia byggia af sinum husum DNV 25010
værndar bref er forfæder varer herrar Magnus ok Hakon godrar aminningar Noregs ok Seia kungar hafua gefuet gardzbondanom ok þy folke som boor j Auðuna garðe DNII 37127
Forms: garðsbóndi (3); gardz bonde (2); garðsbóndanum (2); garðzbøyndr (1); gardzbondi (1); garzbændr (1); garðzbondinn (1); gardzbonde (1); garðz bonda (1); gardzbondinn (1); gardzbondanom (1); gardzbondens (1); gardzbondum (1); gardzbondom (1);
Gloss.: EJ; ClV (garðr); Fr; Hertzb; NO
Literature: Bøe 1962 [KLNM 7] 140; Grøtvedt 1939 134
Genre. (expected): religious works: 7 (4); legal works: 4 (2); charters: 3 (1); family sagas: 2 (2); unclassified: 2 (0);