Ormanda herkesten uzakta kamp yapmaya karar veren genç tüm ekipmanlarını yanına alarak yola çıkar. Küçük motoruyla beraber kamp yapacağı yere yaklaşırken bir benzinlikte mola vermeye karar verir. Az dinlenip yoluna devam etmek ister ancak burada ağlayan daha önce hiç görmediği bir kadınla karşı karşıya kalır. Neler olduğunu öğrenmek için yanına gidip onunla konuşmaya başladığında aldatıldığını ve sevilmeye ihtiyacı olduğunu söyler. Onu kampa götürerek belki de kafasındaki kötü duyguları yok edebileceğini söyleyen genç adam onu da yanında götürmeyi davet eder. İkilinin tatlı bir arkadaşlığı o an başlar.