Profesyonel Ukraynaca Tercüme Hizmeti
Üst menüden anında Ukraynaca tercümanı alın!
Ukraynaca, Slav dillerinin Doğu Slav alt grubuna aittir. Ukrayna resmi resmi dil olarak hizmet veriyor ve Balachka ya da Surzhyk adlı Rusya’nın Ukrayna çoğunluk bölgelerinde popüler bir şekilde kullanılmaktadır. Dil uzun süre geriledi. Bir çok zorluğun üstesinden geldi ve şimdi Ukrayna’dan Almanca’ya ve Ukraynaca’dan Ukraynaca çeviriye Ukraynaca tercüme hizmetleri için fırsatlar yaratan daha öncekinden daha güçlü çıktı. Aşağıdaki gerçekler Ukraynaca tercümenin gereksinimlerine daha net bir ışık tutmasına yardımcı olacaktır.
Halen tüm dünyada yaklaşık 50 milyon yerli Ukraynalı var. Bunlardan 37.5 milyonu Ukrayna’da yaşıyor.
Ukrayna’da kendisi, Ukraynaca’nın popüler olduğu ülkenin batı kesiminde. Rusça, orta ve kuzey Ukrayna’da ikamet eden kentsel nüfus için tercih edilen dildir. Rusya tek başına doğu ve güney bölgelerinde popülerdir. Ukrayna’nın Kırım gibi kırsal alanlarda kullanımı neredeyse ihmal edilebilir.
Ukraynaca Kiril alfabesi kullanılarak yazılmıştır. Sözcük dağarcığının komşu Slav ülkelerinde konuşulan Rusça, Slovakça ve Belarusça gibi dillerle benzerlikleri var.
Dilbilim uzmanları, Ukraynaca konuşan kırsal nüfusun şehirlere göç etmesinden dolayı Ukraynalı dil kullanımında bir artış bekliyorlardı. Bu, dilin daha popüler kullanıma girmesini sağlar. Hızla gelişen bir edebi gelenek biçimindeki olumlu gelişmeleri zaten görebiliriz.
Ukrayna alfabesi 38 harf içeren 33 harf içerir. Alfabe Cyrllic yazı sisteminden geliştirilmiştir. 6 sesli ve 2 harf içerir. Üç tür sessiz, yani sert, yumuşak ve uzun vardır.
Ukraynaca dilbilgisi çok zengin bir yapıya sahiptir. İsimler cinsiyet ve sayıya sahiptir. Fiiller 2 yönü, 3 zaman, 2 ses ve 3 duygu durumuna sahiptir.
Çeşitli Ukraynalı lehçeleri genel olarak Polissiyen veya Kuzey ağızları, Güneydoğu ağızları, Güneybatı ağızları ve Rusyn dili olarak sınıflandırılır. Bu geniş kategorileştirmeler ayrıca daha birçok lehçeyi de içeriyor.
Üst menüden anında Ukraynaca tercümanı alın!
Ukrayna diasporası dünyaya yayılmış durumda ve Rus etkisinin oldukça az olduğu bir dil konuşuyorlar. Ekibimiz için Ukraynaca tercüme profesyonelleri seçerken Tercüme Hizmetinde, bu zengin dilin daha ince noktalarını aklınızda tutuyoruz. Ukraynaca’dan Almanca’ya ve Ukraynaca’dan Ukraynaca’ya çeviri çiftlerinin ötesine geçen müşterilerimiz için yüksek kaliteli çeviriler üreten çok sayıda profesyonel Ukraynaca tercümanımız zaten var. Hizmetlerimiz hakkında daha fazla bilgi edinmek isterseniz lütfen Ukraynaca çeviri işiniz için ücretsiz bir doküman çevirisi teklifi almak için üst menüyü kullanın.