ÂLİ İMRÂN Suresi Âyet - 146 Tefsiri


3 - ÂLİ İMRÂN
Alfabetik sure sıralamasına göre sıralı
وَكَأَيِّن مِّن نَّبِيٍّ قَاتَلَ مَعَهُ رِبِّيُّونَ كَثِيرٌ فَمَا وَهَنُواْ لِمَا أَصَابَهُمْ فِي سَبِيلِ اللّهِ وَمَا ضَعُفُواْ وَمَا اسْتَكَانُواْ وَاللّهُ يُحِبُّ الصَّابِرِينَ
Ve keeyyin min nebiyyin kâtele, meahu rıbbiyyûne kesîr(kesîrun), fe mâ vehenû li mâ asâbehum fî sebîlillâhi ve mâ daufû ve mestekânû vallâhu yuhibbus sâbirîn(sâbirîne).
Ve peygamberlerden niceleri var ki; onlarla birlikte birçok rıbbıyyun (ilim, irfan sahibi mürşid) de savaştı. Allah yolunda, kendilerine isabet eden şeyler (elem ve sıkıntılar) sebebiyle gevşemediler, zayıflık göstermediler ve boyun da eğmediler. Allah, sabredenleri sever.
|1.||ve keeyyin||: ve niceleri|
|2.||min nebiyyin||: peygamberlerden|
|3.||kâtele||: savaştı|
|4.||mea-hu||: onunla beraber|
|5.||rıbbiyyûne||: rabbiyyun, kendini Allah'a adayanlar|
|6.||kesîrun||: çok, bir çok|
|7.||fe mâ vehenû||: fakat gevşeklik göstermediler|
|8.||li mâ||: şeyler için, şeyler sebebiyle|
|9.||asâbe-hum||: onlara isabet etti|
|10.||fî sebîli allâhi||: Allah'ın yolunda|
|11.||ve mâ daufû||: ve zayıflık göstermediler|
|12.||ve mestekânû||: ve boyun eğmediler|
|13.||ve allâhu||: ve Allah|
|14.||yuhibbu es sâbirîne||: sabredenleri sever|
AÇIKLAMA
Bismillâhirrahmânirrahîm
Sabrın sahibi olmak, salâh makamını ifade eder. Allahû Tealâ diyor ki:
32/SECDE-24
:
Ve cealnâ minhum eimmeten yehdûne bi emrinâ lemmâ saberû ve kânû bi âyâtinâ yûkınûn(yûkınûne).
Ve onlardan, emrimizle hidayete erdiren imamlar kıldık, sabır sahibi oldukları ve âyetlerimize (Hakk’ul yakîn seviyesinde) yakîn hasıl etmiş oldukları için.
Sabrın sahibi olmak başka şey, sabredenlerden olmak başka şeydir. Muhsin kademesinde fizik vücut Allah'a teslim edilmiştir, nefs henüz Allah'a teslim edilmemiştir ve kişi 25. basamaktadır. 26. basamakta daimî zikrin sahibi olacaktır, nefsini de Allah'a teslim etmiş olacaktır.
Burada Allahû Tealâ, fizik vücutlarını Allah'a teslim etmiş olan ve "rıbbıyyun" adını verdiği insanlardan bahsediyor. Nefsin kalbindeki afetlerin %90'dan daha fazlasının temizlendiği bir noktadan bahsediyor. Kişi, Allah'ın evliyası olmuş, fenâfillah makamına gelmiş. Arkadan beka makamına ulaşmış, Allahû Tealâ ona taht ihsan etmiş. Arkadan günün yarısından daha fazla zikretmeye başlamış. O kişinin fizik vücudu, Allah'ın bütün emirlerini mutlaka yerine getiren, yasak ettiği hiçbir fiili işlemeyen bir özellik taşır.
Fizik vücutlarını Allah'a teslim etmişler ama nefslerini teslim edenler gibi davranıyorlar. Çünkü nefslerinin kalbinde hâlâ afet olmasına rağmen bu insanlar, o afetleri hiç dikkate almıyorlar, bütün davranışlarında ruhlarının hasletlerine göre davranıyorlar. Daimî zikre ulaştıklarında sabrediyorlar. Ama henüz sabrın sahibi değiller. Sabrın sahibi oldukları nokta iradelerini de Allah'a teslim ettikleri yer olan 28. basamağın 4. kademesidir.