Pakistan'da kız çocuklarının haklarını savunduğu için, eğitimin önemini belirten konuşmalar yaptığı için henüz 16 yaşında Taliban askerleri tarafından başından vurulan Malala'nın hikayesi.
Malala sesini kesmek isteyenlere inat hayata tutunuyor ve ismini aldığı efsanevi karakter gibi daha gür bir sesle insanlara haykırmaya başlıyor. Malala'nın ve öğretmen olan babasının etkileyici hikayesi bu belgeselde. Çeviren: eski takvim