Futbol hayatında da aşırı sağcı gruplara yakınlığıyla bilinen Di Canio'nun kolunda "DVX" sloganı yer alıyordu. Sky Sport'taki programda kısa kollu bir tişört giyen Di Canio'nun dövmesi böylece belli oldu.
İngiltere Premier Lig'in İtalya'daki yayın haklarını elinde bulunduran Sky Sport'tan yapılan açıklamada, "Bir hata yaptık. Bu nedenle alınan tüm insanlardan özür diliyoruz. Di Canio ile konuştuk ve kontratımızı feshetme kararı aldık." ifadeleri kullanıldı.
Latince harflerle DVX ya da güncel kullanımıyla Dux (Lider), son olarak İtalya'nın faşist diktatörü Benito Mussolini için kullanıldı. Motto, "Dvx mea lvx" yani "Lider benim ışığımdır" sözüyle anlamlandırıldı. (Sporx)