Bu makalede eğitmenlerin kurs derslerine altyazı eklemeyi denerken karşılaşabileceği hata bildirimleri ve bu sorunun nasıl çözülebileceği anlatılmaktadır.
Kurs videolarınıza altyazı eklemeye yönelik adımlar için lütfen buraya tıklayın.
Yanlış Biçimlendirilmiş Süre Bilgileri
Altyazı girişiniz sistem tarafından okunamayan süre bilgileri içeriyorsa bir veya daha fazla girişte yanlış biçimlendirilmiş süre bilgisi bulunduğunu belirten bir hata bildirimi görürsünüz.
.vtt altyazı girişinizin kabul edilmesi için aşağıdaki süre biçimlerinden birinde biçimlendirilmiş olması gerekir:
00:00:00 (SS:DD:SNSN)
00:00 (DD:SNSN)
00 (SNSN)
00:00:00.000 (SS:DD:SNSN.mmm)
00:00.000 (DD:SNSN.mmm)
00.000 (SNSN.mmm)
Lütfen unutmayın: "m", mikro saniye biriminin kısaltmasıdır
Ayrıca altyazı girişlerinin başarıyla yüklenebilmesi için altyazı başlangıç süresinin girilen bitiş süresinden önce olması gerekir. Benzer şekilde, altyazı girişlerinin başlangıç sürelerinin önceki girilen başlangıç süresinden sonra olması gerekir.
Mevcut durumun bu şekilde olmadığını gösteren bir hata işareti alırsanız söz konusu girişin sürelerini düzenlemeniz gerekir.
Süre Bilgileri Eksik
.vtt dosyası doğru başlığa sahip olduğu halde süre bilgileri bulunmuyorsa veya bilgiler yanlış biçimlendirme nedeniyle tanınamıyorsa bir veya daha fazla altyazı girişinin metin bulundurduğunu ancak süre bilgilerinin bulunmadığını bildiren bir hata işareti görürsünüz.
Süre bilgileri için doğru biçimlendirme şu görünüme sahiptir: "00:03:00.000 --> 00:05:00.00". Lütfen ayırma okunun her iki tarafında bir veya iki boşluk ya da sekme karakteri bulunması gerektiğini unutmayın.
WEBVTT Başlığı Eksik
Altyazı girişinin vtt dosyalarının geçerli olması için gerekli WEBVTT başlığı eksikse bu durumu belirten bir hata uyarısı görürsünüz. Lütfen bu sorunu gidermek için WEBVTT başlığını aşağıda gösterilen şekilde dosyanın ilk satırına ekleyin:
İz Metni Eksik
Altyazı girişlerinin biri süre bilgileri içerdiği halde metin içermiyorsa bu durumu gösteren bir hata işareti görürsünüz. Her bir altyazı başlangıç süresine, bitiş süresine ve aşağıdaki biçimde düzenlenen bir miktar metne sahip olmalıdır:
Altyazı Girişi Yok
Her bir altyazı girişi başlangıç süresi ve bitiş süresinin yanı sıra bir miktar metne sahip olmalı ve diğer altyazılardan en az iki satır kesmesi ile ayrılmalıdır. Giriş satır kesmesi ile ayrılmadığında, dosyada tanınabilen altyazı girişi bulunmadığını belirten bir hata işareti görüntülenir.
Altyazı girişleri aşağıdaki biçimde oluşturulmalıdır: