Kısa Sunderland I
Short Sunderland Mk I, 1938'de hizmete girdi ve İkinci Dünya Savaşı'nın başlangıcında Sahil Komutanlığı'nın kullanabileceği birkaç modern uçaktan biriydi. Sunderland, Short C Class Empire Flying Boats ile birlikte geliştirildi ve dört motorlu tek kanatlı bir uçan tekneydi. Mk I, her biri 1.010 hp veren dört Bristol Pegasus XXII motoruyla güçlendirildi. Sekiz adet 0.303 inç makineli tüfekle silahlandırıldı - ikisi geri çekilebilir burun taretinde, dördü kuyruk taretinde ve biri üst güvertenin arkasında iki kiriş konumunda.
89 Sunderland Is 1938 ve 1941 arasında tamamlandı - çoğu Shorts'un Rochester'daki fabrikasında, ancak on beşi Blackburn tarafından Dumbarton'da tamamlandı. RAF, 1940'ta Sunderland'i Saro Lerwick ile değiştirmeyi bekliyordu, bunun sonucunda Sunderland üretimi o yıl boyunca düştü, ancak Lerwick beklentileri karşılayamadı ve 1941'de Sunderland II'nin üretimi başladı.
Sunderland I'i alan ilk filolar, her ikisi de ilk uçaklarını 1938 yazında alan Pembroke Rıhtımı'nda No.210 ve Seletar'da (Singapur) No.230 idi. Nos.204 ve 228 Squadrons tarafından.
Motor: Dört Bristol Pegasus XXII
Güç: 1.010hp
Açıklık: 112ft 9in
Uzunluk: 85ft 7in
Yükseklik: 34ft 6in
Maksimum hız: 209mph
Yüklü Ağırlık: 56.000 lb
Silahlanma: Burun taretinde iki 0.303 inç, kuyruk taretinde dört ve kiriş konumunda iki
Bomba yükü: Geri çekilebilir raflarda 2.000 lb
Doğu Yakası ve Eski Sunderland
High Street East'ten nehrin güneyine doğru yokuş yukarı uzanan sokaklar, modern şehre adını veren orijinal bölge olan 'Old Sunderland'in kalıntılarına yöneliyor. Church Street'in High Street East ile kesiştiği köşede, şimdi binanın üçgen duvarında yerel kahraman Jack Crawford'un bir duvar resmi var. Crawford hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz. Burada.
Church Street, bu bölgenin ihtişamını ima eden on sekizinci yüzyılın başlarındaki tüccarların evlerinden ikisini içeriyor. İlk olarak High Street East'ten görülen yapının (1711 yapımı) beşik duvarına “Angels’ Place” boyanmıştır. Burası Sunderland Hell's Angels'ın evidir ve bisikletleri genellikle dışarıdaki sokakta güneş ışığında parıldar.
Çevresindeki alan Holy Trinity Parish Kilisesi özellikle ilginçtir. Holy Trinity, Sunderland için bölge kilisesi olarak hizmet etti. 1719 yılında kasabanın bozkırının kenarına inşa edilmiştir ve kilise avlusunda birçok Sunderland ileri geleninin kalıntıları bulunur, ancak yalnızca birkaç mezar görünür durumdadır. Rain'in Eye Planı, kilisenin 1780'lerdeki konumunu, güneyde Freeman's Moor'u ve kuzeyde rıhtımların kalabalık sokaklarını gösterir. Bu aynı zamanda papaz evinin doğuya taşınmadan önceki orijinal konumunu da göstermektedir.
Rain's Eye View'den detay, Sunderland Antiquarian Society'nin izniyle.
Kırmızı tuğlalı kilise binası, ortaçağ St Michael's of Bishopwearmouth ve St Peter's at Monkwearmouth arasında net bir ayrım yapan, Gürcü döneminin klasik tarzındadır. Kilisenin Yorklu William Etty (1675-1734) tarafından tasarlandığı ve kasabanın bozkırından kazılmış kilden yapılmış tuğlalar kullandığı düşünülüyor. Kulenin başlangıçta bir kubbesi vardı ama şimdi sadece dört tepesi var.
İç mekan, dini ibadetin ötesinde kullanılmak üzere tasarlandı ve eski Sunderland Konsey Odası ve kütüphanesi olarak hareket eden bir yerel yönetim koltuğuydu. Kutsal kilise binası artık konserler ve diğer etkinlikler için bir mekandır. Mezarlık şimdi büyük ölçüde dalgalı çimen, ancak iki önemli mezar kaldı: mezar taşı Jack Crawford, 'Camperdown Kahramanı' ve çok beğenilen rektör Robert Gray'in anıtı. Ayrıca kilisenin giriş verandasında heybetli bir Gri heykeli bulunmaktadır.
Gri hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz Burada. İç mekan, Korinth sütunlarının orijinal özellikleri ve altara geçişe izin vermek için sallanan yay şeklindeki kapı ile dikkat çekiyor. Sir Cuthbert Sharp'ın kilise bahçeleriyle ilgili kayıp ve keder üzerine şiiri burada bulunabilir. Burada.
Muhterem Robert Gray'in adı bu noktada Town Moor çevresindeki çeşitli mavi plakalarda kayıtlıdır. Kilise avlusunun kendisi, ‘Gray Memorial Gardens’ olarak kaydedilmiştir ve Gray’'nin mezarı, görünürde kalan birkaç kişiden biridir (bir diğeri Jack Crawford'a ait anıt taştır). Town Moor'un uzak tarafında, Gray'in 1834'te kurduğu bir bebek okulu olan Gray's School'a bir plaket var. Gray ayrıca Town Moor'un yanında bulunan St John's kilisesinde vaaz verdi. Prospect Row boyunca çalışır.
St John's Kilisesi'nin görünümü, Sunderland Antiquarian Society'nin izniyle.
Aziz John kilisesi, Holy Trinity'deki aşırı kalabalığı hafifletmek üzere geldi ve ek 1.200 cemaatçiyi barındıracak şekilde inşa edildi. Prospect Row'daki kilise, tarz olarak Holy Trinity'ye benziyordu, ancak daha ölçülü bir taş işçiliği açısından daha az süslüydü. Holy Trinity gibi, kare bir kulesi vardı. Temel taşı, büyük bir Mason alayı sonrasında 1764'te atıldı. Bu kilisenin inşasının arkasındaki ana güç John Thornhill (1720-1802) idi. Thornhill, Thornhill Wharf'a sahip olan ve Sunderland'in eteklerindeki evi bu bölgeye adını veren zengin bir tüccar ailesinden geliyordu. Thornhills ayrıca Batı Hint köle plantasyonlarında da büyük paya sahipti. Aile on dokuzuncu yüzyılın başlarında Sunderland'den Kuzey Yorkshire'a taşındı, ancak mirasları çeşitli sokak adlarında ve Sunderland semtinde yaşıyor. Thornhill'in kilisenin tasarımına girişi, ailesi için bir galeri ve ayrıca Town Moor'un kenarında bulunan kışlalarda konuşlanmış askerler için paralel bir galeri içeriyordu. 1802'deki ölümü üzerine Thornhill, St John's'taki alterin altına gömüldü. Kilisenin kendisi 1972'de yıkıldı.
Town Moor'un kuzey ucundaki Prospect Row, bir zamanlar 1885'te bir çocuk misyonu olarak kurulan Prospect Row Mission'ı barındıran binanın yeridir. Şimdi bir spor salonu ve toplum merkezi olan bu bina, Victoria Hall felaketine doğrudan yanıt olarak bilerek dışa açılan kapılarla donatılan dünyadaki ilk binadır. Görmek Burada Victoria Hall Felaketi hakkında daha fazla bilgi için.
Kilise bahçesinin güneyinde, Boys'un 8217 Yetimhanesi olan ama şimdi özel daireler olan heybetli bir yapı görülüyor. Binanın asıl amacı, kapı sövelerinin taş sütunlarına kazınmış olarak bulunur.
Prens Albert'in Isle of Wight'taki Osborne House (1845-51) tasarımının ardından 1860'larda moda olan İtalyan Rönesans tarzında tasarlandı. Sunderland'deki yetimhane binası, binanın tasarımı için düzenlenen yarışmada aslında ikinci olan, ancak tasarımı planlama komitesi tarafından beğenilen Childs ve Lucas tarafından tasarlandı. Yetimhane, Sunderland denizcilerinin yetim ve gayri meşru oğullarının bakımı ve eğitimi için tasarlandı. Bina öncelikle Town Moore'daki erişim haklarının Hendon'daki rıhtımlara giden çeşitli demiryolu şirketlerine satılmasından finanse edildi. Kraliçe Victoria da inşaat için 100 sterlin bağışladı ve mimari planları görmek istedi.
Yetimhane, Rönesans tarzında merkezi bir kule ile iki kat üzerine inşa edilmiştir. Kule, liman ve deniz manzarası sunmaktadır. Moor Town'da inşaat, tıpkı St John's ve Holy Trinity kiliselerinde olduğu gibi tuğlalarla yapıldı. 1856'da başladı ve sonunda 1 Ekim 1860'ta 40 erkek çocuğu ağırlayabildiğinde açıldı. Babalarıyla olan bağ, bir denizciyi taklit etmek için tasarlanan üniforma aracılığıyla sürdürüldü ve öğrendikleri beceriler, onları bir denizcilik kariyeri için eğitmeyi amaçladı.
Sunderland'deki bu denizcilik geleneği, kilise avlusunun altındaki binalarda da görülebilir. Trafalgar Meydanı. Hem Eski Sunderland hem de Bishopwearmouth'ta yaşlı denizciler için imarethaneler vardı. Bishopwearmouth'da bunlar, St Michael kilisesinin ötesinde, hala Maritime Terrace adını taşıyan sokakta bulunuyordu. Daha fazla bilgi için bakınız Burada. Eski Sunderland'de, imarethaneler 1840'ta inşa edildi ve 21 Ekim 1805'teki ünlü deniz savaşından sonra adlandırılan düzgün bir meydan oluşturdu.
2010 yılında, bu savaşta bulunan 76 Sunderland denizcisini açıkça anmak için bu meydanın ortasına büyük bir granit plaket dikildi.
'Meydan' aslında özenle hazırlanmış bir bahçeyi çevreleyen üç taraflı bir terastır. Bu meydanın girişinde, Trafalgar Meydanı'nın ilk sakinlerinin işgalini hatırlatan, bağlama halatlarıyla sabitlenmiş bir bayrak direği var.
Koridorun ilerisinde, Holy Trinity'ye doğru, Sunderland'de kalan en eski okul binalarından biri duruyor: Donnison Okulu. Bu, 1764'te dul Elizabeth Donnison'ın vasiyetinde bırakılan bir vakıftan kuruldu. Bu okulun '36 fakir kıza' ücretsiz eğitim vermesini, onlara okuma, yazma, aritmetik ve iğne işi öğretmesini şart koştu. Okul 1798'de açıldı ve mevcut binanın ana kısmı eklendiğinde, 1827'de başka bir varlıklı hayırsever Bayan Elizabeth Woodcock tarafından genişletildi. Holy Trinity Kilisesi gibi, Donnison Okulu da Town Moor'dan çıkarılan kilden yapılmış kırmızı tuğlalar kullanılarak inşa edilmiştir.
Trafalgar Meydanı, Donnison Okulu ve Kutsal Üçlü Kilisesi, şeridin bir tarafını, diğer tarafında ise bakımevini oluşturuyor. 1880'lerden bu fotoğraf, sağdaki şeridin yanında Donnison Okulu ile soldaki tımarhane binasını gösteriyor.
Sunderland Antiquarian Society'nin izniyle.
Uzun zaman önce yıkılan 1740 tarihli bu tımarhanede 600 kişi yaşıyordu. Site ayrıca bir iğne fabrikası, yelkencinin çatı katı ve ikinci hastaneyi de içeriyordu. Mavi bir plaket bugün siteyi işaretler.
Buradan kısa bir mesafede hala bir hastane binası var. Freeman Hastanesi James Williams Caddesi'nin en güney ucunda.
Bu cadde, 1870'lerde Sunderland'in yeniden geliştirilmesi sırasında inşa edildi ve adını Meclis Üyesi James Williams'tan (1811-1868) aldı. Williams, daha iyi temizlik ve köprü geçiş ücretlerinin kaldırılması için kampanya yürüten lider bir ölçülülük reformcusuydu. Ayrıca Sunderland'deki ilk ücretsiz ödünç verme kütüphanesinin kurulmasında da etkili oldu. James Williams Board School sokağın doğu tarafında, hala ayakta duran Freeman's Hastanesi ise yolun karşı tarafındaydı. 1719 yılında inşa edilen orijinal hastane, Church Street'te duruyordu ancak yeni Rectory eski yerinde inşa edildiğinde James Williams Street sitesine taşındı. Kırmızı tuğlalı bina 1876'dan kalmadır ve şimdi düz olmasına rağmen, bu önceki kullanımı gösteren levhayı hala taşımaktadır. Caddenin en kuzey ucunda, onun için taş isim plakası hala açıkça görülüyor.
Pheonix Köşkü Queen Street East'teki İngiltere'deki hayatta kalan en eski Mason Tapınağıdır. John Bonner tarafından 1785 yılında, yangında yok olan eski bir locanın yerini almak üzere tasarlandı. Binanın ön cephesindeki Palladyan stili, yeni eklenen Mason sembolünü taşıyor. Bina şimdi, 1960'larda ve 70'lerde, daha önce çürüyen East End konutlarının gecekondu koşullarında yaşayan sakinleri barındırmak için inşa edilen etrafındaki kule blokları tarafından çiziliyor.
Eski Sunderland bölgesinin etrafındaki kalabalık caddeler bir zamanlar varlıklıydı, ancak 19. yüzyıla gelindiğinde değişen bozulma durumlarındaydı. Thomas Meik ve Robert Morgan (her ikisi de şu anda River Wear Komiserleri için mühendis) tarafından hazırlanan 1851 Sunderland sokak haritası, rıhtım çevresindeki dar teraslı sokakları gösteriyor. Aşağıda gösterilen harita bölümü, sol alt köşede Holy Trinity Kilisesi ve sağ merkezde Aziz John'un bulunduğu en doğu noktasındaki alandır.
Sunderland Antiquarian Society'nin izniyle
Tipik liman bölgeleri gibi, dar sokaklar sayısız taverna içeriyordu ve sürekli değişen denizci ve tüccar topluluğu için misafirperverlikleri ile ünlüydü. Meyhanelerin ve nüfusun özel lezzetleri, bu şiir Joseph Ritson tarafından on sekizinci yüzyılda toplanmış ve burada Silver Street'te bir ev sahibesi olan Mabel Rob'un adını almıştır. Daha özel olarak, rıhtım çevresinde çalışan fahişeler, bu şiir denizci ile geceleri sokaklara çıkan ‘güzel kızlar’ arasındaki ilişkiyi kutlayan birçok kişiden biri olan 19. yüzyıldan kalma.
Yirminci yüzyılın başlarından bu fotoğraf, Silver Street'in Prospect Row ile kesiştiği köşesinde bir pub'ı gösteriyor.
Sunderland Antiquarian Society'nin izniyle.
19. yüzyıl boyunca ve 20. yüzyıla kadar bu bölgenin yoksulluğu ve sefaleti, Sunderland Antiquarian Society tarafından tutulan fotoğraflarda kaydedildi. Her nasılsa, caddeler, High Street East'in batı ucu boyunca uzanan Viktorya dönemi ‘iyileştirme’ girişimlerine ve hatta bölgenin geri kalanının çoğunu düzleştiren Luftwaffe bombalama baskınlarına meydan okuyarak 20. yüzyılda da yerleşim görmeye devam etti. rıhtım çevresinde. Aşağıdaki fotoğraf 1953 yılında çekilmiş olup, halen oturulan evlerin genel harap durumunu göstermektedir. Çatılar, çoğu durumda bir kaplama görevi gören daha ucuz asfalt ile büyük ölçüde kaplanmıştır. Kırık camlar yamalanmıştır, ancak arkalarındaki beyaz tül perdelerde saygınlığın ilkel özelliklerini taşırlar. Sağda, 18. yüzyılın eski büyük evleri hala görülebiliyor, ancak benzer bir bakıma muhtaç durumda.
Sunderland Antiquarian Society'nin izniyle.
Sonunda, 1960'larda Holy Trinity Kilisesi çevresindeki sokaklar büyük bir gecekondu temizliğinde yıkıldı. Bunların yerini, bir zamanlar Silver Street ve Burleigh Street tarafından işgal edilen alanı kaplayan Burleigh Garth gibi eski caddelerin bazılarının adlarını taşıyan kule blokları aldı. Buna karşılık, bunlar yaklaşık yirmi yıl sonra yıkıldı, yerine kule blokları ve modern terasların bir karışımı geldi.
Günlük bültenimize kaydolun
Ancak 1939 ile 1945 yılları arasında toplam tonajı yaklaşık 480.000 olan 75 gemi çıktı. Bu, Wear'daki en yakın rakipleri JL Thompson'ın yaklaşık 200.000 ton önündeydi.
O zamanlar Sunderland'de dokuz tersane vardı. Ancak Doxford sadece diğer sekizi geçmekle kalmadı, aynı zamanda İngiliz anakarasındaki tüm tersanelerin en büyük genel kargo gemisi üretimini başlattı.
Kargo gemileri asla hayal gücünü savaş gemileri gibi ele geçirmedi. Ancak basit bir nedenden dolayı tartışmasız daha önemliydiler.
İngiliz kahramanlık, yaratıcılık ve dayanıklılık savaşından birçok hikaye var. Ancak insanlar yiyeceksiz yaşayamaz ve Sunderland'in gemi yapımcıları Britanya'yı beslemek için çok önemliydi.
Hitler'in, özellikle Doxford'un değil, avluları bombalamak istemesinin ve 1941'de George VI'nın morali yükseltmek için ziyaret etmesinin nedeni buydu. Ancak II. Dünya Savaşı, Doxford hikayesinin sadece bir bölümünü sağlar.
Büyük bir işveren ve 148 yıldır Wearside ekonomisinin kalbi olarak, binlerce kişiye gemi inşasının yanı sıra diğer endüstrilere de fayda sağlayan aktarılabilir beceriler kazandırdı.
Patricia Richardson tarafından William Doxford & Sons Ltd adlı 222 resimden oluşan yeni bir kitap yazıldı. Richard Doxford'un büyük-büyük torunu Michael Richardson ile evlidir.
Patricia şunları söyledi: “İşin anlatımına ve olayları gerçekleştiren insanlara odaklandım. Çok fazla teknik detaya girmedim.”
Graces Guide'dan
Sunderland, River Wear üzerinde birçok yardası bulunan, gemi yapımı ve deniz mühendisliği için önemli bir merkezdi. Uzun yıllar boyunca yasal olarak en büyük gemi inşası olduğunu iddia edebilirdi. şehir dünyada (en üretkenden farklı olarak nehir: Clyde'da başlatılan tonaj genellikle daha büyüktü, ancak Clyde tersaneleri bir dizi farklı kasabada bulunuyordu). Ώ]
İkinci Dünya Savaşı sırasında, İngiliz tersanelerinin toplam üretiminin %27'si olan 1.5 milyon ton ticari gemicilik üretildi.
Ziyaretçiler, mükemmel Sunderland Müzesi ve Sunderland Denizcilik Mirası dışında somut kanıtlar bulmakta zorlanacak. Şehrin gururlu gemi inşa mirasının açık hava anma töreninde, Wear'ın kuzey kıyısında nehir kıyısındaki yürüyüşte bir işaret şeklinde bir simgesel çaba yapıldı (fotoğrafa bakın).
İşaretleyicide gösterilen yardalar: -
Bartram's - bkz. Bartram and Sons (South Hylton), daha sonra Bartram, Haswell and Co of South Dock. Avlu, Austin ve Pickersgill tarafından devralındı ve 1978'de kapatıldı.
John Blumer ve North Dock'tan Co. 1920'lerde kapatıldı.
Joseph L. Thompson ve Oğulları. 1979'da kapatıldı, ancak avlu belirli işler için yeniden etkinleştirildi, ancak 1986'dan sonra kapandı.
John Crown and Sons, aynı zamanda Strand Slipway Co olarak da bilinir (1946'da devralan J L Thompson'ın hemen batısındaki avlu).
John Dickinson ve Sons of Palmers Hill Engine Works, Monkwearmouth (motor ve kazan üreticileri). 1946'da Doxford tarafından satın alınan eserler.
S. P. Austin ve Wear Dock Yard'ın oğlu, güney yakası. Austin'in dubası Wearmouth Köprüsü'ne yakındı. Yard 1956 yılında kapandı.
Sir James Laing ve Deptford Yard'ın Oğulları. 1985 yılında kapatılmıştır.
W. Pickersgill ve East and West Yards'ın Oğulları, Southwick. 1988'de kapatıldı. West Yard'ın aslen Castletown Yard, Southwick olarak John Priestman and Co'ya ait olduğunu unutmayın. 1933'te kapatıldı, ancak Pickersgill tarafından devralındı.
Kısa Bros of Pallion. Yard, 1964'te Bartram & Sons tarafından satın alınan montaj yuvasını kapattı.
Sir William Gray ve Pallion Co. 1930'larda kapanan Egis Shipbuilding Co'nun avlusunu devraldılar.
Haritada gösterilmeyen yardalar: -
(Muhtemelen listelenen yarda içine emilir)
Osbourne, Graham ve North Hylton'dan Co. 1925'te kapatıldı.
Not: Sunderland Built Ships web sitesinde ΐ] 'te daha birçok gemi yapımcısı listelenmiştir. Bunların çoğu ahşap yelkenli gemi yapımcıları olacak. Aslında, 1840'ta Sunderland, ortalama tonajı 257 olan en az 251 gemi üretti.
I bülteni gürültüyü kesti
Dernekten Philip Curtis şunları söyledi: “Bu, sahip olduğumuz önemli bir film koleksiyonunun parçası.
"Monkwearmouth değişti ve Barbary Coast büyük bir sevgiyle anılıyor. Pek çok insan kendilerine Barbary Coaster demekten gurur duyar."
1900 yılında kurulan derneğin üye sayısı hızla artıyor.
Dernek, geçtiğimiz yüzyılda Sunderland halkı tarafından toplanmış ve bağışlanmış geniş arşivlere sahiptir.
Douro Terrace'taki derneğin merkezi şu anda pandemi nedeniyle ziyaretçilere açılamasa da, insanlar hala daha fazlasını çevrimiçi olarak öğrenebiliyor.
Sunderland'in tarihi hakkında daha fazla bilgi edinmek için, Antiquarian Society'nin Facebook sayfasını veya http://www.sunderland-antiquarians.org adresindeki web sitesini ziyaret edin.
1970'lerin ortalarındaki Monkwearmouth ile ilgili anılarınız neler? Orada mı yaşadınız ve o zamanlar ziyaret edeceğiniz mağazaları hatırlıyor musunuz?
[email protected] adresine e-posta göndererek iletişime geçin ve bize daha fazla bilgi verin
Ayrıca Sunderland tarihinin diğer yönleriyle ilgili görüşlerinizi de duymak isteriz. [email protected] adresine e-posta göndererek Wearside'ın geçmişinin hangi bölümünü ele almamızı istediğinizi bize bildirin.
Tarihi Futbol Formaları
Hendon Board School'da öğretmen olan James Allen, 1879'da bazı meslektaşlarıyla birlikte Sunderland & District Teachers AFC olarak kulübü kurdu. Bir yıl sonra kulüp üyeliğini öğretmen olmayanlara açtı ve Sunderland AFC oldu. 1884'te Sunderland ilk kupaları olan Durham Senior Cup'ı kazandı.
Aralık 1884'te kulüp, orijinal lacivert renklerini kırmızı ve beyaz lehine düşürdü, ancak tanıdık çizgiler 24 Eylül 1887'ye kadar ortaya çıkmadı. Bunun yerine, takım, o zamanlar yaygın olan bireysel farklılıklara sahip yarı yarıya gömleklerle ortaya çıktı. Oyuncular kendi iç çamaşırlarını beyaz, lacivert veya siyah olarak temin ettiler. (Kulübün web sitesinde, şeritlerin Eylül 1886'da tanıtıldığını ve yarıya bölünmüş üstlerle birbirinin yerine giyildiğini belirten alternatif bir versiyon verilmiştir.)
1887'de, profesyonellik artık yasalken, oyuncular İskoçya'dan (ödemelerin hala yasa dışı olduğu) gelmeye başladı. Takımdaki yerlerinin bu yeni gelenler tarafından alındığını gören bir dizi köklü oyuncu, rakip Sunderland Albion'u kurdu. Rekabet yoğundu, ancak kömür ve gemi inşa endüstrisinden zengin yöneticilerle Sunderland, "Tüm Yeteneklerin Takımı" olarak adlandırılan daha güçlü tarafı inşa edebildi ve Albion sonunda 1892'de kapandı.
1890'da Stoke'un yerine Futbol Ligi'ne seçilen ilk yeni kulüp oldular. Kuzeydoğudan yarışmaya katılan tek kulüp olan Sunderland popüler bir destinasyon değildi ve ziyaretçilerinin seyahat masraflarını ödemeyi kabul etmek zorunda kaldılar. Yerin dışına 'Geldik ve burada kalacağız' yazılı bir tabela asarak niyetlerini belli ettiler.
Yeni gelenlerin 1892, 1893 ve 1895'te Lig şampiyonluğunu kazanarak izlerini bırakmaları çok uzun sürmedi (1894'te ikinci oldular). 1898'de kulüp, 30.000 seyirci kapasiteli yeni Roker Park stadyumuna taşındı. 1902'de Sunderland dördüncü Lig şampiyonluğunu kazandı
Beşinci şampiyonluklarını 1913'te aldılar ve FA Cup finalinde Crystal Palace'da 120.000 seyirci rekoru önünde Aston Villa'ya 0-1 yenildiler ve 'doublethe' neredeyse tamamladılar. Bu maçta takım formalarında Sunderland armasını giydi.
1920'lerde 'Roker Erkekler' nispeten zayıf bir zaman geçirdi ancak düzenli olarak Birinci Lig'in zirvesine yakın bir yerde bitirdi. Kulübün altıncı şampiyonluğu 1936'da geldi ve bir yıl sonra ilk kez FA Cup'ı kazandılar. Sunderland'in armasının basitleştirilmiş bir versiyonu, sonraki sezon finalde ve birçok lig maçında giyildi.
İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra devasa kalabalıklar Roker Park'a akın etti ve yönetmenlerin yüksek transfer ücretleri ödeme politikası onlara 'İngiltere Bankası' lakabını kazandırdı. Sunderland projektörleri ilk kuran kulüplerden biriydi (1952). ) ve 50'lerin ortalarında takım, görünürlüğü artırmak için parlak malzemeden alev kırmızısı gömlekler giyerek Moskova Dinamo ve Kalpler gibi oyunculara karşı oynadı. Mart 1956'da FA Cup altıncı turunda Newcastle'a karşı berabere kaldılar ve beyaz kollu (muhtemelen ödünç alınmış) bir dizi kırmızı gömlek giydiler, Newcastle ise beyaz değişim gömleklerini giydi.
Yüksek harcamalar başarı getirmedi ve 1958'de Sunderland, 68 yıl üst üste ikinci lige düştü, bu rekor Arsenal tarafından henüz geçildi.
1960'ların başında kulüp yeniden yapılanmaya çalışırken beyaz şortlarla oynadı ve 1964'te Division One'a geri terfi etti. 1966'dan en az 1970'e kadar takım, tamamen beyaz ve tamamen kırmızı değişim şeritlerinde basit bir monogram giydi, ancak bu asla çizgili "ev" gömleklerinde görünmedi. Masanın dibinden asla uzakta değillerdi ve 1970'de İkinci Bölüm'e geri döndüler. Bob Stokoe Ekim 1972'de teknik direktör olarak atandığında ilk işi, taraftarlar tarafından coşkuyla karşılanan geleneksel siyah şortları restore etmek oldu.
1973'te, hala İkinci Lig'deyken, Sunderland FA Cup finaline ulaştı ve burada Leeds United'ı elinde bulundurarak güçlerinin zirvesindeydi. Sıradan yabancılar, şimdiye kadarki en romantik FA Cup başarılarından birini kaydeden tek golle maçı kazandı. Şüphesiz bu başarıdan dolayı, finalde giyilen monogram (teknik olarak bir "cypher") sonraki dört sezon boyunca kalıcı bir özellik haline geldi.
Sunderland'in Division One'daki yerlerini yeniden kazanması 1976'ya kadar sürdü, ancak felaket bir sezonda 1977'de hemen küme düştüler. 1977-78 sezonu için (kasabanın gemi inşasıyla olan ilişkisini sembolize etmek için) bir gemiyi öne çıkaran yeni bir arma tanıtıldı. kulübün imza çizgileri.
1980'de Sunderland en üst sıralara geri döndü. Geleneksel kit, Fransız firması Le Coq Sportif tarafından tasarlanan tuhaf bir karışım için 1981 ve 1983 arasında terk edildi. Bu son derece popüler olmadığını kanıtladı ve 1983'te daha geleneksel bir tasarımla değiştirildi. Bu terzilik değişikliklerine rağmen, Sunderland 1985'te küme düşene kadar her sezon masanın dibinde mücadele etti. Sonra 1987'de, düşünülemez bir şey oldu ve bu kez yeni play-off sistemiyle Üçüncü Bölüm'e düştüler. Aşağılama kısa sürdü ve kulüp Üçüncü Lig şampiyonluğuna fırtına gibi girdi. Sadece iki sezon sonra, 1990'da Sunderland, olağanüstü koşullarda Division One'a geri döndü. Play-off finalinde Swindon Town'a yenildiler, ancak Wiltshire kulübünün daha sonra oyunculara yasadışı ödemeler yaptığı için bir ceza olarak terfisi reddedildi ve bunun yerine Sunderland yükseldi.
1991'den itibaren, kulüp arması biraz değiştirildi: renkler basitleştirildi ve gemi ve futbol topu tersine çevrildi.
Dönüş kısa sürdü ve Sunderland bir sezonun ardından İkinci Bölüm'e geri döndü. Onlar 1996'da en üst seviyeye geri döndü, ancak hemen aşağı indi.
1997 yılında, Roker Park'ta 99 yıl geçirdikten sonra Sunderland, o zamanlar ülkenin en etkileyici alanlarından biri olan yepyeni Stadium of Light'a taşındı. Kulüp için yeni bir takma ad bulmak için bir yarışma başlatıldı ve “The Black Cats” için yapılan oylamaya katılan 11.000 taraftarın yarısından fazlası katıldı. Kulüp ile kara kediler arasındaki ilişkinin ilginç bir açıklaması şu adreste bulunabilir: kulübün web sitesi. Yeni bir rozet de tanıtıldı. Gemi düşürüldü (gemi inşa endüstrisi artık çoktan gitmişti) ve iki yerel simge eklendi. Kalkanın üstünde bir sarma tekerleği var (Işık Stadyumu, Monkwearmouth Colliery'nin yerine inşa edildi). Bu topluluk fikirli kulübün tutkulu taraftarları tarafından çok sevilen geleneksel kırmızı ve beyaz çizgiler kaldı.
Yeni binyılda Sunderland, bazı düzenliliklerle ilk iki sıra arasında hareket etmeye devam etti. Mart 2013'te kulüp, Paulo di Canio'yu yönetici olarak atayarak tartışmalara yol açtı. Eski İtalyan enternasyonal daha önce faşizmi destekleyen birkaç açıklama yapmış ve eski Gölge Dışişleri Bakanı David Milliband'ın kulüp başkan yardımcılığından istifa etmesine neden olmuştu. Durham Madenciler Derneği, protesto amacıyla Işık Stadyumu'ndaki pankartını kaldırdı. Di Canio'nun yönetime yönelik agresif yaklaşımı, oyuncuların "oyuncuların öz saygısını ve öz değerini sistematik olarak yok ettiğini" İcra Kurulu Başkanı'na protesto etmesinin ardından görevden alınmasına neden oldu. 17, Premier Lig'de 10 yıl sonra ikinci kademeye düştüklerinde.
Daha kötüsü gelecekti. Ertesi sezon Sunderland sonuncu oldu ve Birinci Lig'e düştü, ancak ikinci kez kendilerini üçüncü sırada buldular. Nisan 2018'de, menajerlerini görevden aldıktan sonra, Ellis Short kulübün borçlarını temizledi ve Eastleigh FC başkanı Stewart Donald liderliğindeki uluslararası bir konsorsiyuma sattı. Yeni başlangıçlarının altını çizmek için takımın çizgili üstleriyle kırmızı şort giymesine karar verildi. Taraftarların tepkisi ezici bir çoğunlukla olumsuzdu ve The Stadium of Light'ta siyah şort ve evlerinden uzakta kırmızı şortlarla oynamalarına karar verildi.
Trafalgar Meydanı
Holy Trinity kilisesinin hemen yanında Trafalgar Meydanı'nı keşfetmek oldukça şaşırtıcı. Londra'daki adaşından oldukça farklıdır, ancak bu Sunderland meydanı yine de büyüleyici ve oldukça hoş bir mekandır. Önden kapılı olan meydan, bir yeşili çevreleyen çekici tuğla evlerin üç yanından oluşuyor.
Aslında 1840 yılında William Drysdale tarafından inşa edilen bu evler, erken Viktorya dönemi denizcilerinin imarethaneleriydi ve toplayıcılardan toplanan parayla inşa edildi. Bishopwearmouth'daki Sunderland Minster yakınlarındaki imarethanelerde olduğu gibi, kapılar maviye boyanmıştır.
Merkezi evin kapısının üstünde, meydanın kurulmasında görev alan mütevellilerin isimlerini listeleyen 1840 tarihli büyük bir dekoratif plaket var. Yeşilin kenarında, Trafalgar Savaşı'nda bulunan Eski Sunderland'den 76 denizcinin isimlerini veren büyük bir ekran var. İsimleri, yaşları, hizmet ettikleri gemiler ve savaş sırasında savaşta ölen veya daha sonra yaralarından ölenlerin ayrıntılarını içerir.
Trafalgar Meydanı, Sunderland : Fotoğraf © David Simpson
Kısa Sunderland I - Tarih
SUNDERLAND SİTESİ - SAYFA 001
TANITIM VE SİTE İNDEKSLERİ
Bu sayfalar büyük olasılıkla hiçbir zaman tamamlanmayacaktır, çünkü konu çok geniştir ve verilere erişim, Kanada'da ikamet eden ve Sunderland'i hiç ziyaret etmemiş olan web yöneticisiyle sınırlıdır!
Kartpostalın dediği gibi, Sunderland'e yeni geldiniz!
Apl tarihi. 28, 2013, katılmayı seçenler için kesinlikle önemli bir tarih olacak. Ne içinde, sorabilirsiniz? O tarihte, Sunderland Şehir Konseyi'nin basın açıklamasının sözleriyle, 'Panns Bank'ın güney yakasına inmek için nehir boyunca Wearmouth Köprüsü'nün baş döndürücü yüksekliklerinden fermuarlı tel'. Ya da en az 90 kişi bu fırsata sahipti, çünkü bu, en fazla ağırlanabilecek gibi görünüyor. Bu kontenjanlar önce 40 TL ödeyen ve kayıt yaptıranlara tahsis edilecekti. Ayrıca, 20 ödeyerek ve seçtiğiniz bir hayır kurumu için ek 20 toplamayı kabul ederek kayıt olabilirsiniz. Satıldı tabii.
Bu etkinlik, Sunderland'de 'Kuzey Maratonu', 'Sunderland City 10K' ve 2013'te ilk kez yeni 'Kuzey'in Yarı Maratonu'na katılabileceğiniz bir günün parçasıydı. '.
Şimdiye kadar olayı anlatan çok az malzeme buldum.
4) Bu sayfada belirli bir metni aramak için, 'CTRL + F' ve amp tuşlarına basın, ardından arama teriminizi girin.
5) Bir site arama tesisi.
6) Yardım memnuniyetle karşılandı. yardımcı olabilirseniz herhangi bir veri tüm bu geniş konuda, yardımınız memnuniyetle karşılanacaktır.Web yöneticisi, her gün 100'den fazla kapsamlı sayfa içeren bu web sitesini korumakla meşgul. Ve yardıma ihtiyacı var. Web yöneticisini yıllardır rahatsız eden bir sorunu çözmek için bir gönüllüye ihtiyacımız var.
Çoğunlukla fotoğraflar olmak üzere bir malzeme akışı, e-Bay aracılığıyla sürekli olarak mevcuttur, aslında bugünün yorumunu teşvik eden, e-Bay satıcısı 'monkwearmouth' aracılığıyla bugün mevcut olan güzel görüntülerdir. Bu tür görseller, içerikleriyle ilgilenen herkes tarafından büyük boyutta ve iyi kalitede geniş çapta erişilebilir olmayı hak ediyor. Bu tür materyaller, e-Bay'de çok mütevazı bir liste görüntüsü ile sık sık görünür. Eşya satılır. Ve sonra ona ne olur? O kadar sık sık ki, esasen ortadan kayboldu - ve gerçekten de bir daha asla gün ışığını göremeyebilir.
Yapıcı olması amaçlanan düşüncelerim, Sunderland'de pek fazla arkadaş edinemeyebilir ve eğer böyle olursa, gerçekten üzgünüm. Ancak, tek bir motive olmuş bireyin öne çıkıp bu tür görüntüleri uygun şekilde kullanılabilir hale getirmek için 'dışarıda' olabileceğine inanıyorum. Are there not many historical societies, who undertake this very function, you may ask? Yes indeed there are many such societies. But, forgive me, such societies so often choose to present images to the public only in a most modest size - often of such a modest size as to make the image content visually quite boring. Typically, they make available what, to me at least, is essentially a large thumbnail image - instead of a dramatic, large & detailed image.
My suggestion in outline is as follows. Folks who are interested contribute to a simple image acquisition fund. Images are acquired with those funds, are scanned in good quality & made available via this site - or by any other site that would be happy to present them in their full glory. And then the image can be again listed on e-Bay & resold. The result would be that the fund will hopefully break even on the acquisition & sale of the images themselves & will be 'out' the postal costs of acquisition. But . and it is a big but . such a plan would need to be administered on a daily basis & a volunteer would be needed to maintain such a program of semi perpetual motion.
That volunteer needs, I believe, to live in or near Sunderland, certainly in the U.K., to keep the postage costs low. And needs equipment necessary to scan the material. While the webmaster can, through additional pages on this site, make the resulting images publicly available, I cannot so volunteer additional time, that time being already fully committed. A public spirited citizen is needed, with some available time, to bring this suggestion to fruition.
The first two acquired images are now on site - here (Vaux) & here (Hylton ferry), both of them available, via those links, in an even larger size.
Sunderland address fans’ ire by saying Stewart Donald is trying to sell club
Sunderland have responded to the increasing disgruntlement of their fanbase by confirming that the owner, Stewart Donald, is actively attempting to sell the League One club.
A concerted alliance of assorted supporter groups bolstered by a social media campaign has urged Donald to quit Wearside and, in a statement on Tuesday, Sunderland outlined his plans to grant their wish.
In reality the owner has been attempting to find a buyer for several months, coming close to selling Sunderland on more than one occasion. Moreover matters are complicated by the £9m loan from FPP, a group of American investors with close links to Michael Dell, of Dell computers. Should Donald default on repayment, the terms of that loan would lead to the club falling automatically into FPP’s hands next season.
Supporter groups underwhelmed by the owner’s choice of Phil Parkinson as manager after sacking Jack Ross in October would prefer much swifter action but first a realistic purchaser must be identified and the FPP relationship potentially untangled.
Matters came to a head after a Boxing Day draw with Bolton at the Stadium of Light and, despite results subsequently improving, Donald is clearly attempting to smoke out possible buyers.
“Given Stewart Donald’s sincere commitment on his arrival at Sunderland AFC that ‘I won’t outstay my welcome’, the board feels that it has no option but to sell the club,” Sunderland said. “That process has now commenced.”
Donald bought Sunderland from Ellis Short, a billionaire American businessman, in May 2018 after successive relegations had plunged the club from the Premier League into the third tier for only the second season in their history. When Ross narrowly failed to secure promotion supporters became increasingly critical of the former Eastleigh owner and his board.
Short’s successor evidently hopes this latest move will serve as an appeasement tactic and has called for harmony until new owners are installed and he can return to his former life in Oxfordshire.
Significantly Donald, who is understood to feel wounded by the supporter campaign, signalled there would be money to spend in January – almost certainly thanks to the FPP loan – and has pleaded with fans to support Parkinson who, after the slowest of starts, has lifted Sunderland into ninth place, only a point short of a play-off position.
Accordingly Sunderland’s statement attempted to challenge the gloom-laden narrative. “Whilst progress on the pitch has been slower than all associated with Sunderland AFC would have liked, the club has become one of the very few in the EFL to be debt free and break even on an operational basis. With that stable base, the significant investment by FPP, and the team now back in contention for promotion, the board believes that Sunderland continues to head in the right direction.
“Given the scale of the task on arriving at the club and the amount of hard work put in over the last 18 months, the current owners would have preferred more time to complete the job and fully implement the vision originally laid out. However, recent events indicate that is not what some fans wish for – and, as football supporters themselves, the board understands that long-term success cannot be achieved by a disunited club.”
Donald then signed off with that plea for unity. “We would like to reassure loyal fans we are placing sufficient funds in the club to support the manager as he seeks to improve the first team in the next few weeks,” he said. “Finally, I just ask that fans now unite to support the players and the coaching staff.”
League Two
Having never suffered a relegation along their slow and steady rise from the Lancashire Combination to the Football League, Morecambe earned a second ever crack at the fourth-tier play-offs this season after missing out on automatic promotion by one point.
As in their first Football League season, 2009-10, they go in as fourth-placed finishers and therefore top-ranked qualifiers – and though it did them no favours last time around, that position has produced 14 play-off winners in 34 years.
The omens are less encouraging for Newport in fifth, with only four second-ranked qualifiers winning promotion. Nine teams have done so from the third play-off spot, occupied this season by Forest Green, and seven from the final place where Morecambe’s opponents Tranmere finished.
Join the home of live sport for just £25 per month. Get instant access to the BT Sport app, with no contract and no BT broadband required.