Bir yıl daha geçti acısıyla tatlısıyla… 2011 kapımızda.
2011 yılına girerken sizlere eski adı ile Melek, yeni adı ile Nele aracılığı ile mutlu yıllar dilemek istiyoruz.
Melek’in bir ‘suçu’ vardı Ankara Konutkent sokaklarında yaşamaya çalıştığı dönemlerde – insanları çok sevmek. Evet, tek istediği sokakta gördüğü insanlardan bir parça sevgi görmek, şöyle bir başını okşatmak, belki biraz da oyun oynamak istiyordu.
Ama olmadı… İnsanlara duyduğu karşılıksız sevgi, Melek’in sonunu hazırladı. Sürekli kendisini sevdirmeye çalıştığı için, insanlar Melek’in varlığından büyük bir rahatsızlık duymaya başladılar ve ortadan yok edilmesi için belediyeye şikayet ettiler.
İşte tam bu noktada, Melek’in belediye tarafından alınıp barınağa, demir parmaklıklar ardına tıkılmasına gönlümüz razı olmadığı için sevgi dolu kızımızı korumamız altına aldık.
O’nun yeni adı Nele… Artık bir parça sevgi görebilmek için sokaklarda sürünmüyor. Almanya’daki yeni yuvasında, hergün sevgiye boğuluyor!
Kendine özel yaptırılan Noel şapkası ile, Türkiye’deki bütün dostlarının yeni yılını kutluyor.
En özel dileklerini ise, kendisi gibi harika bir yuva bulamayan ve sokaklarda yaşam mücadelesi vermek zorunda olan köpek dostlarına gönderiyor.
Siz de Nele’nin hatırı için, Yuva Arayanlar sayfamıza göz atıp, bu sayfadaki dostlarımızın resimlerini paylaşabilir misiniz?
Herkese mutlu, bol patili yıllar!
Here comes 2011!
We would like to wish you all a happy new year, and introduce a very special friend, Melek, who is sending her best wishes for 2011 from Germany.
Melek was a stray dog roaming the streets of Ankara until about a year ago. She had one particular bad habit; and that was to be too keen on humans and to love them too much.
Melek sought just a bit of love and affection from everybody she ran across on the streets – which proved too much for many. Her presence had become so unbearable that the residents of the neighborhood she was trying to survive in called the local municipality for her to be removed.
Of course, we couldn’t allow that happen. It would mean life imprisonment for Melek at the municipal shelter. That is when we took her under our protection.
Melek has been adopted in Germany, and she is now known as Nele! (we have no idea what it means).
She no longer has to roam the streets for just a bit of love and affection as her new home is full and full of love. She even has her tailor-made Christmas hat!
Nele wishes you all a happy happy new year – and to her homeless friends back in Turkey especially who are not as lucky as she has been.
Nele asks you all to take a look at our adoption page, and give one of her fellow friends a loving home like the one she has.
Happy new year!