tr Smokin giyip, telefon görüşmesi yapıp, akıllı bomba kullandığı için mi?
fr Parce qu' il le fait en smoking, par téléphone et missile autoguidé?
tr Yüksek çözünürlüklü olduklarından...... akıllı telefon ile çekilmiş gibiler
fr Et leur haute résolution correspond plus à un smartphone
tr Karım için bir akıllı telefon aldım.
fr J'ai acheté un téléphone intelligent à ma femme.
tr Ya benden akıllıysa?
fr Et s' il est plus intelligent que moi?
tr Şekillerini akıllı bir biçimde değiştirmişler
fr Ils se sont intelligemment déguisés
tr Biliyor musun...... sen tanıştığım herkesten...... daha akıllı...... ve daha iradeli birisin
fr Tu sais, tu es plus maligne et plus résolue que l' ensemble de mes connaissances
tr Gerçekten akıllı olduğunu biliyorsun Maggie
fr Vous êtes une mine d' informations
tr Dayanamayacağım tek şey,..... siz kendini beğenmişlerin dışarıda akıllı...... adamlar gibi davrandığınızı bilerek yaşamak
fr La seule chose avec laquelle je ne peux pas vivre c' est de savoir que ta gueule prétentieuse était quelque part à se croire un gentil garçon
tr Akıllı köpekler
fr Les braves lurons
tr Akıllı bir çocuksun
fr Futé, ce gamin!
tr Şimdi yerinde otur.. bize bir iyilik yap akıllı çocuk ol... ve müşterilerinin listesini ver
fr Alors restez assis là, soyez un gentil garçon, et donnez- nous la liste de vos clients
tr Neden akıllıymış?
fr Intelligent? pourquoi?
tr O çok akıllı
fr ll est malin
tr Annem çok akıllı bir kadındır.Çok anlayışlı ve sevecendir
fr Ma mère est géniale, très compréhensive et aimante
tr Akıllıysa her türlü hamleyi yapar
fr Tout lui est ouvert s' il est un peu malin
tr Akıllıysa eğer, şehri terkeder...... ve biz de bunun olmayacağından emin olmalıyız
fr S' il est malin, il va quitter la ville. et nous devons nous assurer que cela n' arrive pas
tr Akıllı olduğunu biliyorum.
fr Je sais que tu es intelligent.
tr Ama Kim' den daha akıllı mısın?
fr Mais êtes- vous plus malin que Kim?
tr Transeksüeller çok pasiftirler.- Akıllı kız
fr Les transsexuels sont très passifs
tr Ya gerçek bir centilmen...... ya da çok akıllı
fr Soit c' est un vrai gentleman, soit il est très intelligent
tr Amina, adam akıllı bir koca bulamadı mı daha?
fr Comment Amina trouvera un mari ici?
tr Belki de bizden daha akıllıdırlar
fr Ils sont peut- être plus intelligents que nous
tr Bazı kozmik güçler senin DA. ' da çalıştığını, bilecek kadar akıllı ve bilgililer ve birşeyler yapabileceğini bilmen için bunu rüyanda gösteriyorlar.Ama aynı kozmik güçler, kocasının arabasının ‧ mil kotrolünde olması nedeniyle senin onu işe götürmen gerektiğini, ve bu sabahın özel bir sabah olduğu hakkında yeterince bilgili değiller
fr Une sorte de force cosmique est suffisamment maligne et bien informée pour savoir que tu travailles au bureau du Procureur, donc elle t' a montré ce rêve, en sachant que tu pourrais en faire quelque chose, mais cette force cosmique n' était pas suffisamment bien renseignée pour savoir que ce matin en particulier, tu dois conduire ton mari au travail, parce que sa voiture doit passer la révision des ‧ ‧ kms
tr Siyah ama Norwich' in akıllı domuzuyla bir akrabalığı yok
fr C' est le dernier des derniers, aucunement lié au porc de Norwich
Gösterilen sayfa 1. 4122 bulundu cümleler eşleşen ifade akıllı telefon.2,592 ms bulundu.Çeviri anılar insan tarafından oluşturulur, ancak bilgisayar hataları neden olabilir hizalanır. Onlar birçok kaynaktan gelen ve kontrol edilmez. Uyarısında bulundu olun.