Bir kitabı seçmek zorunda olsaydım, defalarca tekrar okuduğum ve her zaman bana farklı şeyler hissettirmeyi başaran buna bağlı kalırdım. Sebepler? Asla aşmayan birkaç metafor, basit bir hikaye ama nüanslarla ve trajik karakterlerle dolu Hindistan, cennetin ortasında eziyet etti. Bugün getiriyorum incelemesi Küçük Şeylerin Tanrısı - Arundathi RoyHindistan'ın 100 yıllık yalnızlığı.
Hindistan'da bir köyde. . .
Küçük şeylerin tanrısı, Hindistan'ın güneyindeki Kerala eyaletindeki Kottayam şehrinden çok uzak olmayan Ayemenem kasabasında yer almaktadır. Romanın adından da anlaşılacağı gibi, bu yerde doğan o küçük şeyler, kahramanlarının düşünce tarzını, evrimini ve hatta kaderini şekillendirdiğinden, hikayenin bir kahramanı daha sayabileceğimiz bir yer.
Roman, 1993 yaşındaki Rahel'in ikiz kız kardeşi Estha ile buluşmak için şehre döndüğü 31 yılında başlıyor. O andan itibaren hikaye, hayatının sonsuza dek değiştiği 1969 yılına ve ayrıca Kerala'da barındırılan Suriye-Ortodoks bir efsane olan ailesine kadar uzanıyor. Roman, entomolog olan iki büyükanne ve büyükbaba olan Pappachi ve Mammachi'nin hayatlarını anlatmak için sürekli zamanda yolculuk ediyor ve Coservas y Encurtidos Paraíso şirketinin ana lokomotifi.
Kısa bir süre sonra, iki çocuğuyla (Rahel ve Estha) ebeveynlerinin evine dönen hırpalanmış bir kadın olan Ammu'nun ve Oxford'da okuduktan sonra Margaret adında bir İngiliz kadınla evlenen erkek kardeşi Chacko'nun hikayesine tanık oluyoruz. kızı Sophie Moll ile birlikte.
Moll, babasının ülkesini ziyareti sırasında Rahel ve Estha ile olan ilişkisinin, ailenin geri kalanının bitmemiş işlerinin, talihsizliklerinin ve umutlarının birleştiği dramatik bir bölüme yol açacağı gibi romandaki kilit karakterdir. .
Sorunlu bir cennetin günlükleri
Küçük şeylerin tanrısı, yazarın her zaman reddettiği, ancak varlığı roman boyunca açık olan belirli bir büyülü gerçekçilikten beslenir. Onun açıklamaları ve metaforları, yalnızca tefekkürün yakalayabileceği yeni hisleri ve bununla birlikte, bu küçük şeylerin farkında olmayan bir dünya fantezisini özetliyor.
Metaforlar hikâyenin ritmini yavaşlatma eğiliminde olsalar da, bu romanda hikâyeyi ilerletiyor, karakterlerin muamelesine eşlik ediyor ve onu eşsiz kılıyor, deneyimlerini daha da derinlemesine inceleyebiliyorlar. onun bağırsaklarında, kalbinde hala bir kelebeğin dalgalandığı Pappachi'de. . . Karakterlerin her biri, sadece karakterlere nüfuz etmekle kalmayan, aynı zamanda sazlıkları turizmle fethedilen, gecenin dirsekler ve tanıklarla desteklendiği Kerala gibi sarsıcı bir cennetin ortamına da nüfuz eden bu anlatı gücüyle dans ediyor gibi görünüyor. sinsi, parlak mangoların üzerine çalan kara kargaları sever. Evet, her damak tadına uygun olmayan her şey bir zevk haline gelir.
Roman ilerledikçe, özellikle kitabın son üçte birinde, tüm "bu küçük şeyler" daha önemli hale gelir ve bir tefekkür olarak başlayan şey farklı bir deneyim haline gelir, bu çocuklar gibi bizi bataklıklar boyunca sürükleyen bir gerilim haline gelir. sonuçları herkes için hoş olmayacak nihai bir çözüm.
Vicdanlı bir yazar
Küçük Şeylerin Tanrısı'nın yazarı, Arundhati RoyBu romanı dört yıllık çalışmadan sonra tasarladı, ancak başka bir durumda onu yazmanın tüm hayatı boyunca aldığını garanti etti. Kerala'da doğan ve Suriyeli-Hıristiyan bir aileye mensup olan yazar, bataklıkların geçtiği ve hindistancevizi ağacı gözleriyle gözlemlenen cennette büyüdü, komünizm veya kast sistemi tarafından rahatsız edilecek cennetin aynısı, kişiyi şartlandıran sosyal bir bölüm. veya Hindistan'ın diğer sakinleri kökenlerine ve dolayısıyla toplumdaki rollerine göre.
1996'da tamamlanan ve 1997'de yayınlanan Küçük Şeylerin Tanrısı, özellikle yazar ödüllendirildikten sonra en çok satanlardandı. Bookers Ödülü aynı yıl içinde. Bu, son yıllarda adaletsizliklerini savunduğu bir Hint alt kıtasından bir senaryo yazarı, yazar ve aktivist olan Roy'un tek romanı.
bu Arundhati Roy'un Küçük Şeylerin Tanrısı'nın incelemesi şunlardan birinin özünü özetlemeye çalışın çağdaş Hint edebiyatının en çok tavsiye edilen kitapları. Tarafından etkilenmiş James Joyce, Salman Rüşdi hatta bazı Latin Amerikalı yazarların Gabriel García MárquezRoy, bizi eski kinlerin, yeni değişikliklerin ve geri dönüşü olmayan bir kaderin o berrak ve kayıtsız gecelerin altında bir araya geldiği Hindistan'ın güneyinden, duyularımıza bir ziyafet sunmak için taşıyor.