Gelişen teknolojilerin getirdiği üretim kolaylığı ve artan ilgi sayesinde yapay zekâ algoritmaları ile üretilen deepfake içeriklerin yaygınlığı da her geçen gün artmaktadır. Genellikle ünlüler ve siyasilerin hedef olduğu deepfake içerikler, eğlence amaçlı veya itibarsızlaştırma, kazanç elde etme, kargaşa yaratma gibi kötü amaçlarla üretilebilmektedir. Bu nedenle deepfake teknolojisi kişilik haklarının ihlali, manipülasyon, telif hakları gibi konularda ortaya çıkardığı sorunlar nedeniyle tartışılmaktadır. Bu çalışmada Youtube’da en fazla izlenen 10 Türkçe deepfake videonun içerikleri ve bu içeriklere izleyicilerin tepkileri incelenmiştir. Bu bağlamda en çok eğlence amaçlı içeriklerin üretildiği ve izleyicilerin de en fazla eğlence içerikli videoları izledikleri görülmüştür. İzleyiciler eğlence amaçlı oluşturulan içeriklerle daha fazla etkileşime girmekte, bu tür videoların yorum ve beğeni sayıları diğerlerine göre daha yüksek olmaktadır. Ayrıca eğlence içerikli videolara yapılan yorumların daha olumlu olduğu görülmektedir. Ancak siyasi figürlerin yer aldığı içerikler, eğlence amaçlı üretilmiş olsa da, daha az izlenmekte, yorum ve beğeni sayısı daha düşük olmaktadır. Üstelik bu videolarda olumsuz yorumlar daha fazladır ve yorumlarda daha saldırgan bir dil kullanılmaktadır. Bireylerin siyasi figürlerin yer aldığı içeriklerde deepfake teknolojisine yönelik endişelerinin eğlence amaçlı içeriklere göre daha yüksek olduğu görülmektedir. İzleyiciler sanal ortamda oluşturulan, siyasilerin yer aldığı deepfake içerikleri gerçek hayattaki ideolojileri, öğrenmişlikleri ve etkileşimleri çerçevesinde değerlendirmektedirler. Gerçeklik algısını kaybeden izleyiciler sanal ve gerçek dünya arasında kalmaktadırlar.
The ease of production brought about by technological advancements and increasing interest has contributed to the growing prevalence of deepfake content created by artificial intelligence technologies. Deepfake content, which often targets celebrities and politicians, can be produced for entertainment purposes or with malicious intent such as defamation, financial gain, or inciting chaos. Therefore, deepfake technology is a subject of debate because of the issues it raises concerning violations of personal rights, manipulation, and copyright infringement.This study examined the content of the top 10 Turkish deepfake videos on YouTube and viewers’ responses to these videos. The research findings indicate that entertainment-oriented content is most commonly produced, and viewers predominantly watch entertainment videos. Viewers engage more with entertainment-oriented content, resulting in higher numbers of comments and likes compared with other types of content. In addition, comments on entertainment videos tended to be more positive. However, content that typically features political figures, even when produced for entertainment purposes, receives fewer views and garners fewer comments and likes. Furthermore, negative comments were more prevalent in these videos, which often used aggressive language. Concerns related to deepfake technology are higher among viewers when political figures are involved as compared to entertainment-oriented content. Viewers tend to evaluate deepfake content featuring political figures within the context of their real-life ideologies, biases, interactions, and knowledge, further complicating their perception of reality. Consequently, viewers who have difficulty distinguishing between the virtual and real worlds find themselves caught in a blurry line.