Yemekten sonraki tatlı ya da televizyon izlerken yenen meyve gibi bazen insan hafif şeyler okumak ister. Öyle bir şeydi okuduğum. Tatlı, hafif, akıcı, yormayan, kolay, pembe bir roman. Gerçi bu sınıftaki pek çok benzeri romana göre daha az beğendigimi hemen söyleyeyim.
Sevgililer gününde, 3 yıllık sevgilisi tarafından bir uçakta sürpriz bir evlilik teklifi alan Margarita hayatının dönüm noktasında olduğunu bilmemektedir. Bu uçakta gelen sürpriz, kötü bir kazayla noktalanır, Margarita bu kaza sonucu yürüme yetisini kaybeder. Bu kaza, hayatını hiç olmadığı ve istemediği kadar değiştirir. Yaşadığı bu travma, hastane süreci, hiçbir şeyin eskisi gibi olmayacak olması, yeni bir hayata başlama ve aşk evet aşk en gerçeğinden, anlatılan .
Ama karakterler, kaza sonrası nişanlısının tavırları çok zorlama geldi. Ne bileyim, bir kazaya sebebiyet veriyorsun ve 5 dakika önce evlenme teklifi ettiğin sevgilin ölümden dönmüş, dahası artık bu senin sebep olduğun kaza yüzünden yürüyemiyor. Senin yaşadığın travma birkaç gün biraz içip uyuyamamak olmamalı. Bir de aşk kısmı bana pek geçmedi. Bunca şeyin içinde aşk ne bileyim güzel bir şey de,bir olmamış geldi, bu romanların en kuvvetli yanı, en vurucu tarafı anlattığı aşkıdır. Bu kısım olmayınca roman da pek olmamış oluyor bence. Sonu da kısmen mutluydu, evli mutlu çocuklu son aslında bu roman için kısmen güzel kalıyor. Ben tedavi sürecini ve sonunda gelme ihtimali olan mucizeyi bekledim ama kısmet. Gerçi bu mucizeler klişe de oldu artık, Senden Önce Ben çığır açtı bu konuda. Onun kadar sevmediğimi de ekleyeyim. Bir de çeviri, çok acemice. Küçük yayın evlerinde bu sorun hep var heyhat. Neyse hem beğendim hem begenmedim, bu kadar üzerinde konuşulacak bir roman da değil. Klasikçiler gelmeden gideyim en iyisi :)