Arapların Gözüyle Türkler – (9-12. Yüzyıllar)
Şerafeddin Yaltkaya
Büyüyen Ay Yayınları
» Arapların Gözüyle Türkler – (9-12. Yüzyıllar) Kitap Özeti ve Kısa Açıklaması
Arapların gözüyle Türkler, Şerafeddin Yaltkaya’nın farklı zamanlarda Arapçadan tercüme ettiği ve Türklerin askeri ve ahlaki üstünlükleri hakkında Arapça kaleme alınmış nesirleri ve şiirleri biraraya getirmekte. Bu üç metinden ilki meşhur Arap nesir yazarı ve alimi Cahiz’in Risale fi Fazaili’l-Etrak–Türklerin Faziletleri; ikincisi İbni Hassûl’un 11. yüzyılda kaleme aldığı ve Kitabü Tafzili’l-Etrak Ala Sari’l-Ecnad–Türk Askerlerinin Üstünlükleri; son metin ise Şerafeddin Yaltkaya’nın kaleme aldığı 12 şair ve edibin Türklerin güzel hasletlerine dair şiirlerinden meydana gelmekte.