|#||Meal||Ayet|
|Arapça||فَاَتْبَعَ سَبَبًا|
|Türkçe Okunuşu *||Feetbe’a sebebâ(n)|
|1.||Ömer Çelik Meali||O da ilk olarak batıya doğru bir yol tuttu.|
|2.||Diyanet Vakfı Meali||O da bir yol tutup gitti.|
|3.||Diyanet İşleri (Eski) Meali||O da bir yol tuttu.|
|4.||Diyanet İşleri (Yeni) Meali||O da (Batı’ya gitmek istedi ve) bir yol tuttu.|
|5.||Elmalılı Hamdi Yazır Meali||Derken o da bu yollardan birini tutup gitti.|
|6.||Elmalılı Meali (Orjinal) Meali||Derken bir sebebi ta'kıb etti|
|7.||Hasan Basri Çantay Meali||Oda (batıya doğru) bir yol tutdu.|
|8.||Hayrat Neşriyat Meali||Böylece (o da) bir sebeb (batıya doğru, bir yol) ta'kib etti.|
|9.||Ali Fikri Yavuz Meali||O da (batıya ulaşmak için) bir yol tuttu.|
|10.||Ömer Nasuhi Bilmen Meali||Artık o, bir yol takibe başladı.|
|11.||Ümit Şimşek Meali||O da bir sebebi izledi.|
|12.||Yusuf Ali (English) Meali||One (such) way he followed,|


Sadece meal okumak ile Kur'ân-ı Kerim'in bir çok âyetinin anlaşılması mümkün değildir. Mutlaka bir tefsire başvulması gerekir.


Kehf Sûresi 85. ayetinin tefsiri için tıklayınız
|*||Türkçe okunuşlarından Kur'an-ı Kerim okumak uygun görülmemektedir. Ayetler Türkçe olarak arandıkları için sitemize eklenmiştir.|
Hûd Suresi 9. Ayetinin Arapçası:وَلَئِنْ اَذَقْنَا الْاِنْسَانَ مِنَّا رَحْمَةً ثُمَّ نَزَعْنَاهَا مِنْهُۚ اِنَّهُ لَيَؤُ۫سٌ كَفُورٌ Hûd Suresi 9. Aye ...
Hûd Suresi 8. Ayetinin Arapçası:وَلَئِنْ اَخَّرْنَا عَنْهُمُ الْعَذَابَ اِلٰٓى اُمَّةٍ مَعْدُودَةٍ لَيَقُولُنَّ مَا يَحْبِسُهُۜ اَلَا يَوْمَ يَأْت۪يهِ ...
Hûd Suresi 7. Ayetinin Arapçası:وَهُوَ الَّذ۪ي خَلَقَ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضَ ف۪ي سِتَّةِ اَيَّامٍ وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَٓاءِ لِيَبْلُوَكُمْ اَ ...
Hûd Suresi 6. Ayetinin Arapçası:وَمَا مِنْ دَٓابَّةٍ فِي الْاَرْضِ اِلَّا عَلَى اللّٰهِ رِزْقُهَا وَيَعْلَمُ مُسْتَقَرَّهَا وَمُسْتَوْدَعَهَاۜ كُلٌّ ف ...
Hûd Suresi 5. Ayetinin Arapçası:اَلَٓا اِنَّهُمْ يَثْنُونَ صُدُورَهُمْ لِيَسْتَخْفُوا مِنْهُۜ اَلَا ح۪ينَ يَسْتَغْشُونَ ثِيَابَهُمْۙ يَعْلَمُ مَا يُسِ ...
Hûd Suresi 4. Ayetinin Arapçası:اِلَى اللّٰهِ مَرْجِعُكُمْۚ وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَد۪يرٌ Hûd Suresi 4. Ayetinin Meali (Anlamı):“Dönüşünüz yalnızc ...