Geçen hafta Corel Türkiye distribütörü Eti bilgisayar resmi olarak Corel X4 Türkçe sürümünü yayınladı. 23 Ocak 2008 tarihinde Corel firması CorelDRAW Graphic Suite X4'ü piyasaya sürmüştü. X4'ün Türkiyede resmi olarak satışı Mayıs 2008'e sarksa da Mart 2008'de Türkiyede satışı başlamıştı. Eti bilgisayar X4 Türkçe sürümünün Haziran-Eylül ayları arasında piyasaya sürüleceğini söylemişti. X4 çıktıktan neredeyse 1 yıl sonra Türkçe sürümüne kavuşmak yine de güzel. Corel'in yerelleştirme süreci yavaş da olsa en azından olduğuna seviniyorum çünkü Corel resmi olarak Türkçe arayüz desteği vermiyor. Eti bilgisayar bu yerelleştirmeyi kendi çabalarıyla gerçekleştiriyor.
CorelDRAW'ı kendiniz de Türkçeleştirebilirsiniz ya da menüleri ve arayüzü kendiniz istediğiniz gibi düzenleyebilirsiniz. CorelDRAW'ı Türkçeleştirmek için buradaki yazı size yardımcı olacaktır.