YAZAR: ANDREA CAMILLERI
Çeviri: Kemal Atakay
Resimleyen: Maja Celija
Editör: Seda Kostik
Sayfa Uygulama: Bahadır Erşık
Kapak Uyarlama: Bahadır Erşık
Format: Özel fleksi kapak, 17 x 23 cm
Sayfa sayısı: 100
Fiyat: 20 TL
Baskı: Nisan 2017
ISBN: 978 605 4729 89 0
Örnek Sayfalar
Sayın bayım, burada mesele son derece açık.
Siz... Siz benim burnumsunuz!
“Bu, bir burnun hikâyesidir; yasal sahibinin suratından yok olup sırra kadem basan ve bağımsız bir hayat sürmeye başlayan bir burnun hikâyesi.”
Binbaşı Kovalev’in burnu bir sabah berber İvan Yakovleviç’in ekmeğinin içinden çıkar. Şehirde müsteşar kılığında gezip tozan, pek çok söylentinin alıp yürümesine neden olan ve Binbaşı Kovalev’i hayli zor durumda bırakan bu burnun ilginç hikâyesidir bize anlatılan.
On kitaplık HEPSİ SANA MİRAS serisinin dokuzuncu kitabında Nikolay V. Gogol’un eşsiz eseri Burun’u, Andrea Camilleri yeniden anlatıyor, Maja Celija resimliyor.
HEPSİ SANA MİRAS serisi hakkında:
PEKİ YA BUGÜNÜN BÜYÜK YAZARLARI,
TÜM ZAMANLARIN EN BÜYÜK HİKAYELERİNİ
SANA YENİDEN ANLATSA.
Unutulmakta olan klasikleri, bugünün büyük yazarlarının yardımıyla çocuklarla buluşturmak. İşte HEPSİ SANA MİRAS serisinin amacı bu. Ünlü İtalyan yazar Alessandro Baricco'nun dünyanın dört yanındaki yazar dostlarını yardıma çağırması ile ortaya çıkmış bir "kurtarma botu". Umberto Eco'dan Jonathan Coe'ya, Dave Eggers'tan Ali Smith'e, günümüzün önemli yazarları birer klasik seçip, bunları sanki kendi çocuklarına anlatırmış gibi, etkileyici ama kolay anlaşılır bir dille yeniden hikâyelendirdi. Üstelik zaman zaman kendi hayal güçleriyle zenginleştirmekten de kaçınmayarak. Ve yine günümüzün önemli çizerleri bu metinleri resimlediler.
HEPSİ SANA MİRAS (özgün isim: Save The Story) serisinde anlatım dilinden görsel tasarıma kadar her şey klasikleri çocuklara sevdirmek amacıyla tasarlandı. Ama sanırız yetişkinler de okurken büyük keyif alacaklar.
*
“Kuşkum yok ki, bu seriyi okuyan bir çocuk edebiyat zevkinin yanı sıra, düşünme, insanı ve hayatı tanıma konusunda da ömür boyu unutamayacağı bilgiler edinecektir.”
Doğan Hızlan – Hürriyet
“Gerçekten hadisenin kendisi masal gibi büyüleyici değil mi?”
Çağlayan Çevik – Hürriyet Keyif---