N.A.’yi teklif et. Nazarbayeva, Internet'in Rusça konuşulan bölümünde duygular fırtınasına neden oldu ve bu da bir yanıt dalgası ve uzman yorumu dalgasının ortaya çıkmasını tetikledi.
SSCB'nin çöküşünden bu yana geçen süre boyunca, Kazakistan'da çeşitli coğrafi nesnelerin adlarını değiştiren bir gelenek (toponymy) gelişmiştir. Bunun nedenleri, tarihsel gelişiminin özelliklerinde yatar.
Özellikle Kazakistan'ın yaşadığı kuzey ve kuzeydoğu bölgelerinde isimlerin çoğu, geleneksel olarak Slav olmuştur. Kazakistan'ın SSCB'den miras aldığı şehirlerin çoğu da Ruslar tarafından kurulmuş ve Rusça isimler almıştır.
Böylece Uralsk, Ruslar tarafından, Atyrau'dan sonra bağımsız olan Guriev'in 1584, 1640, Semipalatinsk, 1718, Pavlodar, 1720, Petropavlovsk, New York'ta kuruldu. Akmola'nın Kazak karakolu 1752'ta Cumhuriyetin kuzey bölgelerinde, Slav nüfusu yıllardır 1830-300 için yaşamaktadır ve aslında orada yerlidir. Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, yerel toponomi de ağırlıklı olarak Slav idi.
1991'te Kazakistan ulusal bir devletin inşasına yöneldi. Sovyet dönemi hikayeler sömürge olarak kabul edildi. Başka, daha güçlü bir devletin kompozisyonunda olmayı hatırlatan Slav toponymi bu koşullarda çok uygunsuzdu. Bu nedenle, Rus isimlerinin Kazakça değişmesi bağımsızlıktan sonraki ilk yıllarda başlamıştır. Aralık 1993’te, Yüksek Kurul, Onomastik Komisyon hükümeti kapsamında “idari bölge birimlerinin isimlendirilmesi ve yeniden adlandırılması ve isimlerinin transkripsiyonunun netleştirilmesine yönelik çalışmaların düzenlenmesi” öngören Kazakistan Cumhuriyeti’nin İdarî Bölgesel Bölünme Yasası’nı kabul etti. Bölgelerin, ilçelerin ve şehirlerin adlarını yasaya göre değiştirme hakkı, bu kararları Onomastik Komisyonu'nun sonuçlarına ve belirli bölgelerin sakinlerinin görüşlerine dayanarak alacak olan Kazakistan Cumhurbaşkanı'na aittir.
Kazakistan, gerçek bir isim dalgasıyla kucaklanıyor. 1991-2005 içinde üç alan, 12 şehirleri, 53 alan alanları, 7 şehir alanları, 43 tren istasyonları ve kavşakları ile küçük yerleşim yerlerinin 957'leri yeniden adlandırıldı. Bazı şehirlerin adları birkaç kez değişti. Böylece, bölgesel merkez Tselinograd ilk olarak Akmola olarak adlandırıldı ve daha sonra başkent 1997'i Aralık ayında burada Astana'ya taşıdıktan sonra. Ayrıca, 3 alanlarının, 12 şehirlerinin, 14 alanlarının, 76 tren istasyonlarının ve 22 küçük yerleşim yerlerinin isimlerinin transkripsiyonu değiştirildi.
Kazakistan Cumhuriyeti Bilgi, Kültür ve Spor Bakanlığı Dilleri Komitesi Onomastik ve Terminoloji Dairesi Başkanlığı'na göre Yerlan Kuzekbay, 2005 tarafından, coğrafi cisimlerin isimlendirilmesinde, kuzey ve kuzey-doğu bölgeleri ile ilgili önemli kusurlarla% 55-60 arasında tamamlandı. Ona göre, “14 yıl boyunca, Kazakistan'ın güney bölgelerinde bu yönde çok çalışma yapıldı, ancak sadece% 30 tarafından kuzey bölgelerinde ve Doğu Kazakistan bölgesinde yapıldı”. Yeniden adlandırılmış sokaklar, organizasyonlar ve kurumlar. Buna göre, E. Kuzekbai, bağımsızlık döneminde, 890 sağlık kurumları, eğitim, kültür, spor ve fiziki-coğrafi nesnelerin sırasını değiştirdi. Mayıs ayında, Chimkent Bölgesi Onomastik Komisyonu liderlerinden biri olan 2000, brifingde K. Duseymbi, 200 sokaklarını hayatı boyunca yeniden adlandırdığını, ancak 800 sokaklarının hala Rusça olarak kaldığını söyledi.
1980’a Alma-Ata’da Kazaklar tüm 1 / 10 nüfusunu oluşturdu ve cadde ve şehir adlarının% 80’inden fazlası Rus idi. Ancak 2008 tarafından, resim tam tersi olarak değişmişti - tüm başlıkların% 80'u Kazak oldu.
Son büyük isimlendirmelerden biri, Haziran 2007’in 16’inde Semipalatinsk’te yapılan bir toplantıda gerçekleşti. Cumhurbaşkanı N. Nazarbayev, burada faaliyet gösteren 1949-1989’in hareketiyle negatif ilişkilere işaret ederek Semey kentini yeniden adlandırmayı önerdi. Yabancı yatırımcıları ve potansiyel turistleri korkutan Semipalatinsk nükleer test sahası. Ona göre, yeni isim Kazak dilinin ve devletçiliğin rolünü de geliştirmelidir. Teklif, onomastik komisyon tarafından ve şehir halkının çoğunluğu tarafından, sakinleri arasında, Kazakların paylarının bağımsızlık yıllarında% 60'e yükseldiği lehine kabul edildi. Belediye meclisi yeniden oy vermeye oybirliğiyle oy kullandı ve 21 Haziran’ındaki 2007, Semipalatinsk’in Semey’in yeni bir ismini aldığı bir başkanlık kararı verdi.
Kalan Rus toponiklerini Kazakça değiştirmek istemeyen yetkililere karşı Kazak entelijansiyanının sürekli kınanması, yeniden adlandırma politikasının devam edeceğini gösteriyor. Meclis milletvekiline göre, ulusal birlik başkanı “Kazak eli” E. Abylkasymova, modern gençlik “Kazak halkının geçmişte yaşadıkları sıkıntıları, neredeyse üç yüzyıldan beri daha güçlü bir insanın topluluğunun altında olduğumuzu sürekli hatırlatmaya gerek yok”. Bu nedenle, Petropavlovsk, Pavlodar, Ust-Kamenogorsk, Kyzylorda şehirlerinin yanı sıra “Novorybinka, Elizavetinka, Sosnovka, Peterfeld vb. Gibi anlamsız isimler” gibi “geçmişten miras kalan” şehirleri yeniden adlandırmak gerekiyor.
Kazak basını defalarca Pavlodar ve Petropavlovsk adını değiştirdi. “Yollar kime - Pavlov'un“ armağanları ”?” Yazısında yer alan “Zhas Kazak” gazetesi, yeniden adlandırma ihtiyacını haklı çıkararak, Cumhurbaşkanı N.A. 10'e yıllar önce Kazak aydınlarının temsilcileriyle yaptığı bir toplantıda konuşan Nazarbayev, “onomastik meselelerin daima ülkenin liderliğinin dikkatinin merkezinde olacağını söyledi. Ve etrafına ürkek etrafa bakacak bir şey yok. Sömürgecilik dönemlerinden miras alan, halkımızın onurunu ve onurunu doğrudan etkileyen, bölgenin eski tarihi isimlerine uygun olmayan, kulağa kulağa kulağı gelmeyen isimler değiştirilmelidir. ”
Halen cumhuriyet nüfusunun yaklaşık dörtte birine karşılık gelen, ancak aynı zamanda vasıflı işçilerin, mühendislik ve teknik personelin bel kemiğini koruyan Slav halkının göçünü arttırma korkusu, Rus isimlerinin Kazakistan Kazakistan'ındaki toplu değişimini de sürdürüyor. Sömürge mirasına karşı mücadele gerekliliği ile haklı çıkarılan Rusça dil isimlerinin tamamen reddedilmesi, Rusların Kazak devletinden ve etnik etnik başlıktan çıkarılmasını daha da artıracak. Slav nüfusu arasındaki göç tutumlarını arttırmak için, toponymy değişikliği daha “elverişli” bir psikolojik arka plan yaratacaktır.
Kazakistan’ı “Kazak el” olarak yeniden adlandırma fikrini neden dile getirdi?
Görünüşe göre asıl sebep, kendisini 1991’te, Afganistan’da ve Pakistan’da bağımsızlık kazanmış olan Orta Asya cumhuriyetleri olan diğer “stans” lardan uzaklaştırma arzusu.
Çoğu, küresel uzman ve siyasi toplumun gözünde tüm bölgenin olumsuz bir görüntüsünü yaratarak siyasi ve ekonomik istikrarsızlığı birleştiriyor. Sosyal ve ekonomik gelişme yolunda bir miktar başarı elde eden Kazakistan, bir isim değişikliği ile bunun “istikrarsızlık kuşağı” na ait olmadığını vurgulamak istiyor. Ek olarak, ismin değişmesi N.A. saltanatının sonuçlarını özetleyen bir tür olacaktır. Nazarbayev, Kazak ulusal devletini kurma yolundaki başarılarını vurguladı.