Dün nette rastladığım güzel bir yazı vardı çok beğendim,hoşuma gittiği için yazıyı burada da paylaşmak istedim.Yazı esasen Nick Hornby’nin “Fever Pitch” Türkçe'ye çevrilmiş haliyle “Futbol Ateşi” (Sel Yayıncılık, Çev. Bağış Erten, İstanbul, 2006) kitabından alıntılarla anlatılmış,yazı hoşuma gittiği için hemen Nick Hornby'nin dikkatimi çeken bu kitabını biraz araştırdım.Kitap önceden futboldan nefret eden bir çocuğun izleyeceği bir maç sonrası futbola bakışını değiştirmesini anlatıyor.Hatta hayatı o kadar değişiyor ki takımının iyi veya kötü seyri kendi hayatının yolunu çiziyor.
Kitabın arka kapağındaki yazıyı buraya aktarayım.
Sonraları kadınlara nasıl âşık olduysam, futbola da öyle âşık oldum: Ansızın, açıklanamaz bir şekilde, üzerine kafa yormadan, getireceği acı ve kafa karışıklığını bir nebze bile düşünmeden.Şimdi de sporx yazarı Ali Bakın'ın yazısını aktarayım.
11 yaşında bir çocuğun ayrı yaşadığı babasıyla iletişim kurma yollarından biri olarak gittiği bir futbol maçı nelere kadir olabilir? Bir futbol oyunu bir insanın hayatını ne kadar belirleyebilir? Kendisini entelektüel olarak tanımlayan bir insan bir oyuna yakasını ne kadar kaptırabilir? Alt tarafı bir oyun olan futbolla aşk ilişkisine girmek ne derece mantıklı olabilir? Futbol tutkusu bir insanın diğer tutkularını ne kadar etkileyebilir? 'Futbolda dolu dolu bir hayat var'la, 'hayat futboldan ibarettir' arasında gidip gelen bir roman Futbol Ateşi. Ve bu soruları soranlara başka bir hayat anlatıyor...
Bu kitap bir ilk. Hem Nick Hornby için, hem de futbol yazını için. Tamam, futbol üzerine bu kitaptan önce de, sonra da birçok şey yazıldı, birçok şey söylendi. Ama futbol sevgisi hiç bu kadar güzel anlatılmadı.
Edebiyatseverler için bu bir roman olabilir. Hornby’severler için de koleksiyonun kıymetli bir parçası. Oysa futbolseverler bu kitaba bakınca başka bir şey görüyor. Çünkü gerçekten futbol bir dinse, bu da onun kitabı olmalı.
“Taraf” olmak!06.07.2009