- Namaz kılarken kalp krizi geçiren adamı cami imamı kurtardı
- Başbakan Yıldırım: İnşallah milletimiz 'evet' oyuyla taçlandıracak
- Emniyet Genel Müdürlüğü’ne 1000 komiser yardımcısı alınacak
- Tunceli'de DHKP-C'ye ağır darbe
- Jandarma ve Sahil Güvenlik'te başörtüsü yasağı kalktı
- SÖGİAD’ta Bilal Ülker dönemi
- Fırında külçe saf alüminyum bulundu! Değeri 3,5 milyon TL
- Aydınspor 1923 5 - Kayseri Erciyesspor 1 Maç Sona Erdi
- İstanbul’daki LAW’lı saldırılarla ilgili 5 gözaltı
- KESK’ten OHAL ve KHK’lar için Oturma Eylemi
- Mülteci kampında patlama!
- CHP lideri Kemal Kılıçdaroğlu, Meral Akşener'i aradı
- GSM operatörlerinin telefon satışları 2016'da rekor kırdı
- Eski Dışişleri Bakanı Halefoğlu vefat etti
- Şehit cenazesinde CHP çelengi gerginliği
Almanya'da Türkçeye yasak!
'İş'te Türkçe konuştuğu için uyarı alan İbrahim E. davasında, 'iş sırasında Almanca, molalarda Türkçe konuşma kararı çıktı.
Avukatıyla beraber hukuk mücadalesi sürdüren İbrahim E. (sağda) Ayrımcılık yapıldığını hissediyorum dedi.
Almanya’nın Hannover kentinde hava yolu güvenlik personeli olarak çalışan İbrahim E.’nin işyerinde Türkçe konuşmasını yasaklayan işverenine karşı açtığı davada, taraflar anlaşmaya vardı. Buna göre, işyerindeki konuşma dili Almanca olacak, molalarda ise Türkçe konuşulmasına izin verilecek.
Almanya’nın Garbsen kentinde yaşayan 30 yaşındaki İbrahim E., 2002’den beri çalıştığı güvenlik firmasının şirket içi eğitimi sırasında iş arkadaşıyla Türkçe konuştuğu için kısım şefi tarafından uyarı aldı. Ekim 2010’da yaşanan bu olaydan sonra İbrahim E. geçen mart ayında işyeri aleyhine Hannover İş Mahkemesi’ne dava açtı.
Dışlayıcı tutum
Mahkemede ifade veren İbrahim E., yolcularla zaten Almanca konuştuğunu, ancak işverenin genel olarak Türkçe konuşmasını yasaklamasını dışlayıcı bulduğunu söyledi. İşveren temsilcisi, davacı İbrahim E.’nin molada değil, Alman mesai arkadaşlarının da katıldığı bir eğitim sırasında Türk iş arkadaşlarıyla Türkçe konuştuğunu kaydetti.
Başka sorunlar da vardı
Hannover İş Mahkemesi Başkanı Kilian Wucherpfennig, davayla ilgili yaptığı açıklamada, davacıyla davalı arasında sadece dil sorunu yaşanmadığı, davacının bir başka mesele yüzünden 2010 yılında aldığı yazılı uyarı, izninin uzatılması ve yazıldığı vardiyalar konularında da anlaşmazlıkları olduğunu söyledi. Mahkeme yetkilisi, davanın sonundaysa taraflar arasında uzlaşmaya varıldığını belirterek, “Hava güvenlik asistanı olarak çalışan davacı, işyerinde ve eğitim verilen mekanlarda Almanca konuşmak zorunda olacak, ancak molalarda ise Türkçe konuşabilecek” dedi.
Bu konuda Alman mahkemelerinin birbirinden farklı kararları var. Örneğin Berlin İş Mahkemesi, sadece Almanların başvurularını dikkate alan şirketi haksız bulmuştu.
Dışlama var ama karar bağlamaz
İş hukuku uzmanı Berlinli avukat Kati Kunze, Hannover İş Mahkemesi’nin verdiği kararın sadece bu davayı bağladığını söyledi. Çalışanların anadilleriyle konuşmalarını kimsenin engelleyemeyeceğini belirten Kunze, şöyle dedi: “Şu ana kadar hiçbir Alman mahkemesi, işyerinde hangi dilin konuşulacağına dair bağlayıcı bir karar vermedi. Mevcut uygulamaya göre, iş sözleşmesinde aksi bir ifade yer almadığı sürece, işveren talimat verme yetkisine dayanarak, işyerinde hangi dilin konuşulacağına karar verebiliyor. Bu olayda işyerinde Almanca konuşulmasını şart koşmak, anadili Almanca olmayan çalışanlar için dezavantajlı bir durum yaratacağı için, doğrudan bir dışlama konusudur. Çünkü Almanca konuşma talimatıyla, Alman çalışanlar anadillerini konuşabilirken, göçmen kökenli bir çalışanın ise anadili konuşması engellenmiş oluyor.”
Firma keyfi uygulama yaptı
İbrahim E.’nin avukatı Michael Falke, daha önce yaptığı açıklamada, “Türkçe konuşması yasaklanıyor fakat iş sözleşmesinde iş saatlerinde Almanca konuşması gerektiği zorunluluğu yer almıyor. Keyfi bir uygulama. Firma, İbrahim’in neden Türkçe konuşmaması gerektiğini açıklamak zorunda” demişti. “İşyerinde bagaj ve yolcu kontrolleri sırasında yolcularla tabii ki Almanca konuşuyorum” diyen Almanya doğumlu İbrahim E. ise “Köklerime ve kültürüme bağlı biri olarak hemşehrilerimle tabii ki anadilimde konuşmak istedim. Bu yasaklandı. Bana ayrımcılık yapılmış hissediyorum.” (Hürriyet)
Diğer Haberler
Beşar Esad'dan geri adım! Hatay Akçakale'deki saldırı ve sonrasındaki gelişmeler Beşar Esad yönetimine geri adım attırdı. Şam yönetimi, uçak ve helikopterlere sınıra 10 kilometreden fazla yaklaşmama uyarısı yaptı.
Putin'e rekor destek Rusya Kamuoyu Araştırma Şirketi'nin yaptığı çalışmaya göre vatandaşların yüzde 72'si Devlet Başkanı Vladimir Putin yönetiminden memnun olduğunu açıkladı. 7 Ekim'de 60 yaşına girecek Putin böylece Kremlin'e oturmasının ardından en yüksek kamuoyu desteğine
El Kadı kara listeden çıkarıldı Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi izleme komitesinin, "El-Kaide terör örgütüne mali destekte bulunduğu" iddiasıyla kara listeye aldığı Suudi işadamı Yasin el-Kadi'yi, "teröre finansal destek verenler listesi"nden çıkardığı açıklandı. ...
Rusya'dan tezkere değerlendirmesi Rusya, Türkiye Büyük Millet Meclisi'nden (TBMM) Suriye'ye yönelik çıkan tezkereyle ilgili değerlendirmede bulundu.
Belçika'da Apo posteri skandalı Belçika Valon Bölgesi Başbakan Yardımcısı Marcourt inanılmaz bir skandala imza attı. Marcourt, Öcalan'ın posteri ve PKK-KCK flamaları altında konuşma yaparak, yerel seçimler için oy istedi
- SÖGİAD’ta Bilal Ülker dönemi
- Söke Belediyesi’nden Vatandaşa C Vitamini
- Milli birlik ve beraberlik ruhu için Türk bayraklı karne
- Karpuzlu Dr. Mustafa Yaman Düğün Salonu hizmete açıldı
- Aydın’da sivil polisler şehiriçi ve taksileri denetleyecek
- Halka Sorduk: Karşılıksız Sevgi Nedir?
- Hollanda Barosu’ndan Aydın Barosu’na Ziyaret
- Aydın'da Romanlara Yönelik 'Boncuk' Projesi İstihdama Katkı Sağlayacak
- Milletvekili Erdem; “TBMM kürsüsü, milletin kürsüsüdür”
- Şoförler Odası Başkanı Özmeriç’ten Tatile Çıkacaklara Uyarı!
- Sözünü tutan Başkan Alıcık, üç engelliyi daha sevindirdi
- Aydın'da Aniden Gelen Yağış Hayatı Olumsuz Etkiledi
- Aydın'da Sevenleri Ömer Sandıkçı'yı Gözyaşlarıyla Uğurladı!
- Acarlar'daki tapu sorunu yıllar sonra çözüldü deyin
- Köşk Belediyesi'nden Ovaköye Yeni Düğün Salonu
- Hac kayıt yenileme işlemleri devam ediyor
- Aydın'da masanın yıldızları şampiyonluk yolunda
- Sökeli Bilardocu Engel Tanımıyor
- Nazilli’de Şehiriçi Yolculuk Daha Güvenli Oldu
- CHP'li Halil Yıldırım'dan Eleştirilere Sert Yanıt
1/20
- Forbes "Dünyanın en güçlü insanları" listesini açıkladı
- Aydın'da Cumhuriyetin kuruluşunun 93. yıl dönümü kutlandı
- Aydın'daki mitinge Aydınlılar akın etti
- Aydın'da Kimler Tutuklandı, Kimler Serbest Kaldı?
12345678