Güvenilir veriler, size ait belge ve özel evraklar, yürürlükte olan yasalar ve iç yönetmeliklere uygun bir şekilde değerlendirilmektedir. Korunma şekilleri: Farklı diskler, in- house çevirmenler, tercüme edilen belgelerin silinmesi, profesyonel bir şekilde ulaştırma, gizlilik sözleşmesi (NDA) vb.
Çevirinizi gümüş tepside sunuyoruz.
Tercüme kalitesinin iyi olduğunu ne zaman söyleyebiliriz?
(Tercümenin yüksek kaliteye sahip olduğunu ne zaman söyleyebiliriz?)
Hata içermediği, orijinal metnin anlamını net ve doğru olarak verdiği zaman.
Metinlerinizi deneyimli çevirmenler tercüme etmektedir.
Çevirmen, denetçi ve tashihçileri sürekli takip ediyor, yaptıkları işlerin kalitesini gözden geçiriyoruz.
Gizli verileri dikkatli bir şekilde muhafaza ediyoruz
Gizli veri ve belgeleri yasalara ve iç düzenlemelere uygun olarak işlemekteyiz. Sizlere farklı koruma şekilleri sunmaktayız:
• Belgeleriniz farklı bir diskte korunabilir (farklı istekler, yüksek güvenlik derecesi).
• Çevirileriniz sadece ofis ve / veya düzenli çalışma ve bize ait odalarda ve bize ait çalışanlar tarafından yapılmaktadır (farklı istekler, yüksek güvenlik derecesi).
• Tercüme edilen belgeler talebiniz üzerine tercüme işlemleri bittikten sonra silinebilecektir.
• Belgelerinizin teslimi sözleşmeli ortaklar tarafından veya kendimizin şahsen teslimi veya kurye aracılığıyla olacaktır.
• Belgelerin ifşa edilmemesi için beyanatlar ve diğer muhafaza türleri için sözleşme imzalıyoruz (NDA) (yabancı siparişçilerin talebi üzere.).
Tercümeniz beş aşamadan geçiyor: