Eserin yazarı Fransız gazeteci Paul Fesch (1858-1910). Eseri tercüme eden isim ise yazar ve eleştirmen Erol Üyepazarcı.
Osmanlı ve Cumhuriyet tarihi boyunca hakkında en çok konuşulan ve kitap yazılan lider sanırım II. Abdülhamid Han’dır.
II. Abdülhamid’i isteyerek, bilerek ve ısrarla cehaletlerinden dönmemeyi ve hakikatlerle yüzleşmemeyi karakterleri haline getirerek; cüzdanlarını ve midelerini dolduran belli çevrelere göre II. Abdülhamid, Kızıl Sultan’dır.
Israrla ve inatla “Kızıl Sultan” söylemini sürdüren bu kesimler, Fransız ve İngilizlere maddi ve fikri olarak hizmet eden çevrelerdir, bunların bilinçaltındaki esas düşmanlıkları, II. Abdülhamid Han’a değil, onun dini olan İslam’a karşı sıcak tuttukları kinleri-öfkeleridir.