ALİSEMİT KÜR’ÜN ŞİİRLERİ GÜRCİSTAN EDEBİYAT SİTESİNDE
Ünlü Gürcistan edebiyat sitesi Axali saunce”(“Yeni Hazine”) Devlet Tercüme Merkezi “Azerbaycan Edebiyatı Sanal Alemde” projesi kapsamında meşhur Azerbaycan şairi Alisemit Kür’ün Gürcüceye çevrilmiş “Kentavr”, Oğlum Han Eyvaz yaşında”, “Kan-ter İçinde”, “Bu Vatan Tütün Gibidir”...şiirlerini yayımladı.
Şairin sanatını anlatan bilgilerle yayımlanan şiirleri Gürcüceye çeviren ünlü şair-tercüman İmir Memedli’dir.
Gürcistan Kültür, Gençler ve Spor Bakanlığına bağlı site sürekli Çarlz Dikkens, Vladimir Mayakovski, Velimir Hlebnikov, Harold Pinter, Rolan Bart, Olga Tokarçuk, İtalo Kalvino gibi dünyaca ünlü yazar ve şairlerin eserlerini yayımlamakta.
|https://newsaunje.ge/index.php?do=full&id=512|
DİĞER MAKALELER
-
Türkiye Dergisinde Şuşa Şairleri Hakkında Büyük Yazı Yayınlandı
Türkiye Dil ve Edebiyat dergisinin 163.sayısında Devlet Tercüme Merkezinin ülkede ilan olunmuş Şuşa Yılı armağanı, Şuşa’da doğup-yetişmiş ünlü Azerbaycan şairleri Han kızı Natevan
-
ZERDÜŞT ŞEFİ ÖYKÜSÜ KAZAKİSTAN EDEBİYAT SİTESİNDE
Kazakistan ünlü edebiyat sitesi “adebiportal.kz” Devlet Tercüme Merkezi “Çağdaş Azerbaycan Edebiyatı” projesi kapsamında genç, yetenekli yazar, genç yaşta hayata veda eden Zerdüşt Şefi’nin Rusçaya çevirilmiş