|Future Choice 2.Bölüm
Future Choice 1.Bölüm TÜRKÇE ALTYAZILI! Çevirmenlerimiz -nurseofmoon- & ZeyLeda’ya teşekkür ederiz. Emeğe saygı duyalım, bir yorumu çok görmeyelim.
Beğenmedim.. Çok karmaşık bir dizi olmuş.. Ancak sonuna kadar izledim.. Yarım bırakmak istemediğim için.. Ve bi emek verildiği için.. Çeviri için çok teşekkürler.. ama bu dizi olmamış.. beklentileri karsılamadığını düşünüyorum şahsen..
kamzanmida
Yong Hwa için başlamıştım. Ama gerçekten güzel bir diziydi. :))) Herkese tavsiye ederim. Çeviri içinde teşekkürler.
Jung Yong Hwa oynuyor mu ?
Güzel bir dizi ve ilginç konusu var Çeviri için teşekkürler..
izlemek için finali bekliyordum ilginç olacağa benziyor bakalım neler olacak emeği geçen herkese çok teşekkür ederim
Bu diziyi çok mrk ettim ama finali yaynlanmadan izlemek istemedim emeği geçen herkese tşkler
teşekkür ederiz fedekarlık yapıp bizleri mutlu ettiniz
ilginç bir dizi diğer bölümlerini merakla bekliyorum. emeüinize sağlık.
şu an dizinin 13. bölümündeyim çok eğlenceli hoş bir dizi herkese öneririm.
ha ha birinin çok berbat birinin çok iyi demesi diziyi daha da ilginç hale getiriyor gel de izleme:)))
jung yong hwa burda oynuyormu
konusundan dolayı ön yargılı düşündüğüm bir diziydi ama oyuncuları sayesinde hoş ve eğlenceli geldi bakalım neler olacak ellerinize sağlık çok teşekkürler
SÜPERRRRR :)))
SÜPER BİR DİZİ DAHA… ÇOK İYİ BAŞLADI BU HIZLA DA DEVAM EDER BENCE … ÇEVİRİ İÇİN ÇOK TEŞEKKÜRLER :))
anam yorumların arasındaa benımle aynı ısımde olan varr..şok yasadım şu anad ben yazmadımm onu arkadaslarr yanlı anlasılmasın..
maalesef ikinci diye duydum
izledigim en güzel kore dizilerinden biri
6 bölümüde izledim . süperr çeviri için teşekkürler .
ŞU DİZİYE KÖTÜ DİYE YORUM YAPMIŞLAR YA… NE DİYİM.. NEYSE … BENCE ÇOK GÜZEL BİR DİZİ GÜZEL BAŞLADI ÇEVİRİLER İÇİN ÇOK TŞEKKÜRLER
Güzel bir diziymiş bazı yorumlardan dolayı bir ön yargım vardı ama dizi geçekten güzel izlemenizi tavsiye ederim:))
ne sacma dizi buna bakanda varmi acaba
5 dakika bakmaya dayanamadim kafama agri yapisti
DAHA BIR YIGIN KISI YORUM YAPMIS
CIRKIN DIZI
sardırarak izle başın ağrımaz he he
teşekkürler…
Ya bölümün başında günbatımı ile ilgili bir şarkı varyaa bana tanıdık geliyor ama çıkaramadım Kimindi ??
bu bir gercek ki zamani ne kadar ileri geri alsan da kader kaderdir…yaratildigin anda yaziliyor…ne kadar deyismeye calissanda mumkun degil….konusunu begendim…ellerinize saglik….
Jung yong hwa icin basladim bu diziye fakat begendim komik eğlenceli.jung yong hwa cok havali gorunuyor.cevirenlerin eline sağlık. Cok tesekkur ederim. Kolay gelsin.
yoon eun hye sana ne oldu bu kız neden çirkinleşmiş acayip garibime gitti diziye odaklanamıyorum :(=)) şaka bi tarafa ilgimi çekti guzell
jung yong hwa dizide birinci oglan mı yoksa ikinci oglan mı ?
ilk defa bir Kore dizisi izliyorum sanırım iyi bir diziyle başladım,emeklerinize sağlık
jung yong hwa var diye başladım ve güzel bir diziye benziyor .ilk bölümde izleyiciyi kendine bağlıyor.çevirmenlerin ellerine kollarına sağlık.
Ekleyen ve Çevirmen arkadaşlarımız nurseofmoon ve ZeyLeda’ya çok çok teşekkür ederim…
Ben fantastik olduğu için bu diziye başlarken fazla meraklıydım acaba Nine Time Travels gibi mi ki diye.. Lakin mükemmel bi zaman bu
Çok çok çok beğendim diziyi ilk bölümden sarıyor ki zaten bu şekilde işinin ehli oyuncular oynayınca ötesi ne mümkün
Çeviri için çok teşekkür ediyorum ellerinize sağlık.. ^^
Kiz en sonunda hangi oglan ile olcak?!! :0 coooook merak ediOrum ;*
Konusu farklı güzel bir dizi.. Yong Hwa ve Lee Dong Gun çok karizmatikti. yoon eun hye nin gelecekten gelen kendisi biraz saçma olmuş ama izlenmeye değer.Çevirmenlerimiz -nurseofmoon- & ZeyLeda’ya ve Koreanturk`e tşk.
konusunu coook bğendim farklı ve eglencelii
harika. emeği geçen herkese teşekkürler
muhteşem bir yaratıcılıkla yazılmış bir senaryo…tam benlik oyuncular zaten şüphe götürmez iyi sanatçılar….şu anda benim için en güzel dizilerden biri oldu….çevirmen arkadaşlarımın ellerine sağlık….
kim? neyi ?yaratmış? ha yaratılmış akılla, güzel yazmış evet , peloşum sana katılıyorum oyuncular bölümüne;)))))))))))))))))))
Teşekkürler. Heirs'la aynı zamanda başladı diyebiliriz ama buradaki konu daha çekici geldi bana. Jung Yong Hwa zaten her dizide kendini aşmaya devam ediyor
Bu kızı Düşlerimin Prensinden beri seviyorum. O var diye bu dizi izlediğim gerçeği var bi de
23.07de eun hye'nin ben iyiyim şarkısını nasıl bulabilirim
I will Survive Korean yaz youtube'e
Teşekkürler Dona bende buldum
çok özür diliyorum ama çüş daha düzgün yüzemezdi yani, değilmi (!),;(
gelelim kuru bakla gillerin faydalarına, dizi iyi,komedi olması iyi,iddaalı değil ,
Yong Hwa çookkk datluuu ceviri için teşekkürler : D
Çeviri için teşekkür ederiz koreantürk ekibi
Tam beklediğim bir dizi gibi teşekkürler
Yonghwa'nın mimikler işte kore dizisi diye ben buna deriim ♥
bu dizi bi harika:)başrol kızın saçları yeşilçam filmlerinden fırlamış gibi:)
eunhe nın sacları cok kötüü
Yong Hwa üzülücek sonunda galiba ya :'( Sonra bende burda sinir krizleri >_<
ben bu diziyi beklıyodum eun hye oynuyo çevirenlerin ellerine saglık her bölümde yorum yazacagım inş. tşkler emeklerinize
Çok güzel bir dizi çeviri için tekler nurseofmoon- & ZeyLeda
Bir two weeks degil. Two weeksi izlemenizi hararetle oneririm.
super bir dizi cevirmenlerin ellerine saglik
Kizlar yanlis anlasilma var yong hwa degil oteki oluyo sanirim
Dizi budur farkli bir soluk arayan herkez teredüt etmeden baslasin bu diziye emin olun pisman olmayacaksiniz
ilk bölüm itibariyle çok güzeldi. bayıldım. Farklı bir konusu var. Çok hoşuma gitti doğrusu. Yong Hwa da Lee Dong Gun da çok karizmatikti. Hangisine bakacağımı şaşırdım. Lee Don Gun a çok güldüm. Küfürleri bir saydırıyor allahım ya az yavaş be çocuğum Yoon Eun Hye çok şekerdi zaten. Yalnız Yong Hwa of of of dedirtiyor :)) Çevirmenlerin ellerine sağlık
Altyazı yetersiz!!!! Seyrederken gerçekten de çok rahatsız oldum. Bilemiyorum ingilizce altyazıda mı sorun vardı yoksa ingilizceden türkçeye çeviren arkadaş mı yetersiz. Lütfen kontrol edelim ve böyle bişey bi daha olmasın
Emredersiniz, derhal gerekli uyarıyı yaparız bir daha böyle bir şey yapmazlar. Binlerce kişi diziyi izliyor, altyazıdan rahatsız olan kimse yok, ki altyazı yeterli kalitede. Bir de azar yiyoruz, pes artık.
Ne azarı akrdeş ya alt tarafı bi uyarı yaptım ilk 25 30 dakkasında sürekli eksik altyazılar vardı yorum kaldıramıyosan bu işi yapmıcaksın kardeş.
Haklı eleştirilere karşı her zaman anlayışlıyız fakat bu tür yersiz uyarılara karşı anlayış beklemeyin. Bu çamur atma davranışından öteye gitmez, 23-30 dakikada eksik altyazı yok.
Ne çamur atması arkadaş…Belki ben yanlış anlamış olabilirim belki de haklıyımdır fakat haksız olduğum halde bu kadar da diretmezdim herhalde.
uyarıcaksanız önce üslubunuza dikkat edin.
yazdığını okuyunca sinir oldum bune ya
gönüllü olarak bu işi yükleniyorlar.
rica etmek nedir bilmiyorsun heralde
Ayy fenalık geldi benim ilk yorumumdaki uslüpde ne varmış arkadaş alınmasınlar diye özellikle nazık olmaya çalıştım.Sadece bikaç eksiklik gördüm o kadar bunu da paylaştım paylaşmaz olaydım bu ne arkadaş ya…Çeviri için tabi ki de teşekkür ediyoruz fakat gönüllü çeviri yapıyo diye de her şeye elhamdülillah demicez herhalde.
Özellikle nazik olduğunuz birkaç eksikliği belirttiğiniz yorumu bir daha okuyun bakın üslup nasılmış. Neyse amacım uzatmak değil, çeviride dediğiniz gibi anlaşılmayacak bir şey yoktur. Anlaşılmıyorsa bu çeviriden kaynaklanmamakta. Herşeye elhamdülillah demeyin fakat en azından verilen emeğe saygı duyun. İyi akşamlar dilerim.
Evet altyazıda bir kaç tane saniye tutarsızlıgı var bızde farkındayız faakat bu bizden kaynaklanmıyor altyazının ingilizce kaynagından kaynaklı.
Ayrıca ricanızı, uyarınızı ne bileyim yorumunuzu biraz daha nazik ve ünlemsiz yaparsanız seviniriz.
Tamamdır.Bende zaten suçu çevirmene atmadım ki dediğim gibi ingilizce altyazıda sorun olduğundan olmuşta olabilir dedim.
Irmak hanım siz dizilerinizi bilgisayarınızın başına oturmuş keyifle izlerken, bu çevirilerin nasıl ne emek ve uğraşlarla yapıldığını bir an düşündünüz mü acaba?? Çeviri işi öyle zor bir iş ki bunu yapmayan anlayamaz ancak böylesine acımasızca ve haksız yere eleştirmesini bilir. Bir insanın üslûbu kişiliğidir. Bu forumdaki tüm görevliler, görevlerini gönüllü yapıyorlar ve eleştirilere yapabilecekleri bir şey varsa hiçbir zaman kayıtsız kalmıyorlar. Ben onları canı gönülden tebrik ediyorum. Her zaman yanınızdayım sevgili Koreanturk ailesi…
ahjumma ne kadar çabalarsa çabalasın kaderin onüne geçemiyeceğini anlıyacak..tatlı young hwa mız bu adamın elnden mi olecek? işte burda kaderi değiştirmeni isterim ahjumma.ve yoo eun hee o saçları en kısa zamanda değiş çebaaaaal .. çeviri için çok çok teşekkürler bayramınız mübarek olsun canlarım hakkınız odenmez <3
kim kimi pıçaklamış kim ölmüş kim sevmiş fadimenin düğünü mü varmış of herşey karıştı ama çok eğlenceli gözüküyor keşke gelecekteki bende bi gelse bana çay içerdik sohbet ederdik
Çok beğendim, baş rolde bu kız olduktan sonra kötü olması beklenemez. zaten..
Çeviri için teşekkür ederim. Sevgiler..
yanlız yoon eun hye nin söylediği şarkının melodisi aynı bizim kapı açık arkanı dön ve çıka benziyo
öyle zaten bizimkide Amerika versiyonu i will survive şarkısından çevrilme.Bu şarkının her dilde bir kopyası var gibi bir şey
yaaaa o gıcık adam yong hwa oppamı öldürcekmiş çok sinir oldum
Yong Hwa'mın yeni dizisi süper olmuş cidden. Yong bölümün sonunda azcık gözükmüş ama eminim ki ilerleyen bölümlerde çok gözükcek. Komedi ve romantik bizi olmuş cidden hele o kızın gelecekteki hali gelmesi müthiş :)) Çeviri için teşekkürler devamını bekliyoruz heycanla.
Cook güzel di, ceviri icin cook tesekkürler ve ellerinize saglik ^^
dizinin adını marry him if you dare diye bekliyordum o yüzden bu diziyi görünce afalladım eun hae farklı diziye mi geçmiş hay bin kunduz noluyor burda dedim geç izledim onun için sırf yong hwam var diye izliyorum onun kadar sıkı fanı olduğum erkek sanatçı yok yine çok güzel oynamış ama 2. adam gibi gördüm 30 dakka geçince anca görebildik umarım daha fazla sahnesi olur ^^ başrol istiyorummm yoon eun hae de gerçekten gözüme çirkin göründü affedersiniz i miss you da aşırı güzeldi,sadece saçını ve giyiniş tarzını değiştirmeleri büyük fark yaratıyor çevirmenimize teşekkürler :))
yongg ~ ah ölürüm sanaa ya nasıl bir aşksın sen :-**
sevgili yong hwacım bayramın mübarek olsunn bu arada biraz saçmalayım dedim
OFF çok güzel ama ben anlamadım kimi kimi öldürcek oppama bişi olmasın yaa! teşekkürler koreantürk ^^
Güzel bir dizi gümbür gümbür geliyor çok hoşuma gitti. Çeviri için teşekkürler
thanks koreantürk:)
başladık bakalım diziye :)) güzel bir dizi olacak gibi heirs dan iyi başladı ben cede yonghwa oppayı özlemişim ya çrviti için teşekkürler :))
Bu diziyi Yong hwa için izlediğim gerçeği.. <3 Ya şimdi iyi güzel de bizim yong hwa mı başrol yoksa diğer adam mı? Yani kız kimle aşk yaşayacak çözemedim hala.
Ama iyi bir başlangıçtı. Yong hwamız dan bir Ost bekliyoruz her zaman ki gibi. Özlemişim bu çocuğu dizilerde görmeyİ be!!
Ve son olarak çeviri için teşekkürleerrr :)))
evet o şarkı bence ajda pekkanın söylediği şarkının korecesi zaten ajda pekkanda onu yabancı bir şakıdan çevirdi sanırsam müthiş başladı gerçekten çeviri için teşekkürler
bu kzın saçına ne olmuş ki:(
çok tatlı olmuş ki
tek kelimeyle vovv
süper bi ilk bölümdü, çeviren ve paylaşan arkadaşlara teşekkürleeeer
bir bayan olarak söyleye bilirim kore kızlarının şirin olmaları ne kadar doğal
çok beğendim ve çok güzel başladı
supeeeeeeeeeeeeeeeeeer))))
:):):) Dizi bence beni benden alacak. Ben anladım. Yonghwanın mimikler o kadar iyiki….
mütiş çok beğendim kaliteli bir dizi Oppam çok tatlı ama inş ölmez
Açıkçası Heirs'de izledim ama en iyi başlangıç bu diziye ait..Yong hwa çok yakışıklı her zamanki gibi.. bir ost de inşallah o söyler..my lady çok güzeldi.. ve mirae'i denizde görünce seo joo'nun yüz ifadesine çok güldüm Çok hoş bir dizi..
Çevirmenlerin eline sağlık Teşekkürler KT
Ov çok şaşırdım tam böyle düşünüyordum ki bu yazıyı gördüm.Açıkcası çekiniyordum fikrimi söylemekten Heirsin oyuncuları muhteşem ama konu beni içine alamadı.Bu diziden daha farklı bir tat aldım
Heirs çok bilinen yani klişe bir konu.. sadece tek iyi yanı oyuncular..Lee min ho gibi bir yıldız var sonuçta. ve diğerleri de öyle.ama burada ise senaryo tamamen farklı..Eun hye gibi bir oyuncu var..Yonghwa kendini zaten ispatladı..lee dong gun ise askerlikten sonra ilk işi..diğer bayan oyuncuyu eminim benim gibi ilk defa izleyenler var ama oyunculuklar tadından yenmez Heirs'ta senaryo kalitesine güveniliyor.. beni kalitesi değilde farklı konular ilgilendiiryor.. bu yüzden bu diizye en iyi başlangıç dedim.. Heirs ilk gün yüksek reyting alıp 2.gün düşüş yaşadı.. umarım bu dizihak ettiğini bulur.. çünkü çok çok güzel bir dizi.Geleceğin seçimi meraklandırdı da ayrıca :)=
Katılıyorum size ayrıca izlerken düşündürdü beni acaba gecmisteki benle konusabilseydim neleri düzeltirdim diye..
niye çekiniyorsun ki herkesin kendi görüşü var.lütfen ne düşünürsek düşünelim yazmaktan çekinmeyelim.heirste şu oyuncu var şöyle böyle…dizinin geneline bakmak lazım şahsen bende pek beğenmedim dedikleri gibi çok klişe beğenenlerede saygım var onlar izler ben izlemem bu kadar basit kalkıpta beğenmedik diye kimsenin bi şey demeye hakkı yok her kore dizisine ayılıp bayılacak halimiz yok
Teşekkürler Ece elbette hem diziyi yapanlara hem izleyenlere saygımız var sonuçta emek var işin içinde.İzleyicinin de sabrı,heyecanı ve ayırdığı değerli zamanı var.
kesinlikle unni yong hwa nın bakışlara öldüm kaçkez izledim bilmiyorum
bu öyle olsun o zaman ama bi çok şarkı var ki bunu daha önce duydum dediğim zaten hepsini kastetmiyorum ama özentilik var yani buda bi gerçek
yoon eun hye unnim sen çok tatlısın…saçlar ayrı bi şeker yapmış seni…:)
vay çok güzelmiş konusu falan çok beğendim :DÇEVİRİ İÇİN TEŞEKKÜRLER
bu senaryoları nasıl düşünebiliyorlar anlayamıyorum harikaydı gerçekten ilk bölümden bağladı beni diyebilirim jung hwa çok tatlıı
İlginç bir konusu olan yeni dizimiz hayırlı olsun.Ne yaparsan yap kaderini değiştiremezsin.O kadar uğraştı ama yine bir kaza sonucu karşılaştılar.Önce kızı Park Se Joo gördü ve aşık oldu ama ilerde her şey değişebilir.Şimdi Seo Yoo Kyeong'un Se Joo ile tanışması kaldı.Bakalım bu dörtlü arasında gelişmeler nasıl olacak.Çeviri için teşekkürler.
Yorum yapmadan edemedim gerçekten senaryo mükemmel inanılmaz acayip begendim oyunculuklar iyi ama gerçekten senaryoyu ayrı bi begendim gerçekten sonunu merak ettigim bir dizi çıktı ^^Tabi çevirmenlerimize çok teşekkürlerr
dizi çok güzel yong hwayla başroldeki öbür adam birbirine nasıl benziyo sanki o adam yong hwanın geleceği:)
Demi bende çok benzettim ayrıca çok güzel bir dizi olmuş çoğu kişi heirsi beğendi bende bunu çok beğendim
Cok beyendim güzel bir dizi bakalim kaderden kacabilecekmi anlamadigim esimi sevdigi kisi yoksa esimi sevdigi kisiyi öldürdü orasi fazla aciklanmadi neyse bekleyelim ve görelim emegi gecen arkadaslara cok tesekkürler.
yaaaa cok güzel bir dizi olmus ellerinize sağlık 2.bölümü merakla bekliyorummmm
sarki bir az Ajda Pekkanin Bambaska biri sarkisina benziyor sanki
bence de:) bi tek şarkının sözleri değişmişti sanki
korenin bu yönünü sevmiyorum gerçekten müzik sektöründe bazı ürünler kopya ama dizileri çok orjinal her şeyde iyi olamazlar dimi
şarkı kopya değil bu şarkının asılı fransızca, kore de sevilen eski bir şarkı bir kaç tane daha böyle şarkı var
Ajda Pekkan'ın bambaşka biri şarkısı uyarlamadır. Sanırım 1975 yılının çok popüler bir şarkısı, bu yüzden birçok farklı dilde farklı versiyonları var. Şarkının orjinal adı i will survive.
Evet ingilizce bir şarkıydı herkeste kulak aşinalığı vardır.
Çeviri ekibine çok teşekkürler,böyle muhteşem bi diziyle bizi buluşturduğunuz içiiin ^.~
Yoon Eun Hye kusursuz insan ya saçları bence çoook yakışmış,çok masum ^^
Çook beğendiiim ben. *-*
Aaahhh Yong Hwaa yaaa cokk sekerrr diziyii begendimm, ve Yong Hwa cokk iyiii ya , rolünün hakkını vermişş… Eun Hye kıvırcık sac yakısmamamıss sanki…
Cevirmenlerinn ellerine saglıkkk '' Valla Mı ?? '' kısmı iyiyydii
İzledim ve tek kelimeyle MÜTHİŞTİİ!
Eun Hye'me zaten söz yok,her zamanki gibi mükemmeldii <33
Yong Hwa bu nasıl bi karizmadır,oyunculuktur? :33
Ayy çook beğendiim,çeviri ekibine çook teşekkürlerr ^^ HARİKASINIIIZ :3
çeviri için teşekkürler ♡
dizinin senaryosu çekici bakalım neler olacak, teşekkürler koreantürk dizinin devamını bekliyorum
dizim gelmis izlememmi cok tesekkurler :)))
bayram seyran demeden bizlere bu çeviriyi ulaştıran çevirmenlere çok teşekkür ederiz İlk fırsatta izleyeceğim inşallah.
Altyazı gelmiş süpersinizz!!! Hemen izliyorum ^.~
dizi geldi ama izleyemiyorum ….:(((
neden
neden izleyemiyosun
çünki bayramlaşmam gereken bi çok insan vardı ev çok kalabalık…:P
hey supersiniz
1.30. dk da eun hye nin söylediği şarkıyı biliyr musunuz?? yardımcı olur musunuz?
big bang -sunset clown
türkçe alt yazı gelmiş hızlı koreantürk aaaaferin ama izleyemicem çünkü bayramlaşmaya gitmem lazım ;(
Çok güzel bir dizimiz de başladı. Güzel şeyler olacak inşallah. Yalnız Mirae'miz genç olanı seçer, yaşlı olanı pek sevemedim
Çevirmenlerimize teşekkürler
Yeni dizimiz hayırlı olsun Keyifle izleyeceğim Bayram olmasına rağmen bu kadar hızlı geleceğini düşünmemiştim ,'' Maşallah'' diyorum. Emeği geçen herkeze sonsuz teşekkürler.
Çok keyifliydi dizi, ilk bölümden sardı gerçekten bu güzellikte devam eder inşallah konusu da ilginç,sabırsızlıkla bekliycem bir yapım buldum sanırım:)) çeviri için çok teşekkürler ….
kusura bakma tamamini anlatsaydin inci hayretsiniz sırf siz seyredeceksiniz sanki diziyi
lütfen adminler panelde spo yasak diyorsunuz burda sponun dibine vuruluyor okumayin diyorsunuz diziyi acinca ister istemez karsiniza cikiyor insaninda keyfi kaciyor
emeği geçen arkadaslara teşekkürler
karadom biraz daha sakin lütfen arkadaş yazının başına spoiler diye uyarmış.
ne yazdıysan haklısın karadomcum bi düzen lazı!!!!!!!!!!!!! herkese gün aydın umarım
birinci bölümü ingililizce alt yazili izledim..
spoiler…. sürprizi kacmasin diyenler burdan gerisini okumasin…
o call center'de calisan bir kiz var… 2043'deki hali (57 yasindaki hali) 2013'e geliyor (27 yasinda).. zaman tünelinden gelirken 2014'den dügün fotografini yirtiyor.. o dügün fotografinda kiz o haber sipikeri evlenmis..
yasli kadin kiza 3. seritten sürmemesi gerektigini yoksa cok kötü bri sey olacagini söylyüor. kiz son saniyede serit degistiriyor ve gercekten o haber sipikerinin araci baska bir araca carpiyor.. normalde kiza carpacakti.. ve tanisip ileride evlenceklerdi.. böylece o tanisma engellenmis oluyor..
sonrada kiza zengin ve iyi bir erkekle evlenebilmek icin is yerinde Jeju adasina bir seyahat kazanmasi icin sarki yarismasina katilmasini söylüyor.. kiz kazanip Jeju'ya tatile gidiyor..
sipikerin carptigi kiz da Jeju'ya tatile gidecekmis.. aslinda o tatilde cok zengin tlevizyon kanalinin sahibinin ogluyla tanisacak ve daha sonra evlenecekti.. ama kaza dolasiyla gidemiyor. Yasli kadin, zengin adamla, bizim kizi tanistirmak istiyor.. kiza da önce isinden ayrilmasi ve daha iyi bir is bulmak icin kendisini egitmesini söylüyor…
İzledim diziyi harika bir dizi gerçekten. Bayıldım güldürüyor insanı ya güzel bir dizi.
çok eğlenceli bence tavsiye ediyorum kaçırmayın
yaşlı bayan Yoon Eun Hye gelip ben senim diyor tekrar aynı kişiyle olmasını engellemek için gelmiş spikerden nefret ediyor kadının ölümüne neden olmuş galiba
ÇABUK GELSİN ÇEVRİ LÜTFEN ŞİMDİDEN TEŞEKKÜRLERRRR:ddd
ben de dayanamayıp biraz baktım pek anlamasam da değişik ve eğlenceli bir dizi bizleri bekliyor. Yoon Eun Hye yi komedi dizilerinde izlemek çok keyifli. Tabi bayram var arada çevirmenlere de yüklenmemek gerekli . Beklemeye devam…
Dayanamadim orjinalinde izledim saniri bayramdan sebep ceviri gecikecek. Dialoglari anlamasamda fec güzel ve eglenceli biz diz olmus. Sonunda bekledigim diziyi bulmani sevicini yasamakdayim. Veee yoon en hye o bonus kafa saclarin bile sirinligine sirinlik katmis. Sevyorum bu hatunun oyunculugunu dogal abartisiz ve sade. Diziyi cok sevdim yolu acik reyting bol olsun
Arkadaşlar izlediğiniz kadarıyla konusunu yazar mısınız. Tanıtımlarında yer alan konunun çoğu diziyi tam olarak yansıtmadığını bildiğimden izleyen arkadaşlardan anladıklarını belirtmelerini rica ediyorum.
ama bu çookkk güzel bi dizi…sanırım dayanamıyorum altyazı gelmeden izlicem…:)
Sirf yonghwa için izlicem yonghwa ♡♥♡♥
Yeni dizimiz hayırlı olsun.. Umarım yakın zamanda çevirisini sayfada görürüz
The Heirs ve Future choice dizilerini arka arkaya yayınlayarak bizi heyecandan öldürmeyi planlıyolar sanırım bu siteye girince yaşadığım heyecanı hiçbir yerde yaşamıyorum yaaaa Fightingggggg <3 =)
koreceden izledim ama türkçedende izlemek istiyorummmm:(
yaa ben o kızın dizilerinin izlemedim ama hiç begenmiyorum kendisini hele o saçlar ne yaa sırf yong hwa oynuyo diye izlicem kendisini çok çok çok seviyorum
İngilizcesini izledim başka yerde korece değil de ingilizce alt yazılı koyarsanız bu siteye daha iyi olur bence… korece anlamıyoruz ama ingilizce çevirene kadar bşlen izleyebilir. bu siteyi seviyorum ve mümkün olunca herşeyi burada izlemeye öalışıyorum
eğlenceli ye benziyor dizi izlemenizi tavsiye ediyorum oyuncular da güzel zaten…. iyi seyirler
yoon eun hye benim en beğendiğim koreli onu ı miss you daki gibi ağır roller yerine bu dizideki gibi eğlenceli rollerde görmek istiyorum .Dizi güzel yayınladığınız için teşekkürler umarım çevirisi de hızlı olur kolay gelsin.
Hahah ajda pekanın kapı açık arkanı dön ve çık şarkısının almanca, ingilizce duymuştumda korece versiyonunu duymakta varmış hayatta unnim baş rolmüş ilk bölüm eğlenceli ve hoştu takibe aldım elinize sağlık
Uzun zamandir bu diziyi bekliyordum gorunce sevincten delirdim yoon eun hye'in ustune baska oyuncu tanimam.bayiliyorum kadina! Her dizisini filmini izledim hepsi birbirinden guzeldi eminim bu da oyle olucak..kadin seciyo da rolu kabul ediyo hep bi kalite B|
bugün BAYRAM herkesin bayramını kutlarım seninde çarpat bayramını kutlarım, en sevdiğim bayram, çünkü ben et oburum, çok mutluyum, teşrik tekbirini unutmayın hayırlı mutlu bayramlar;)))
ÇEVİRMENLERİMİZE ŞİMDİDEN KOLAY GELSİİN,HEYECANLA BEKLİYORUM ^^ Eun Hye ve Yong Hwa'yı aynı dizide görmek süperr ^^
şimdi bu kızın saçlarına ne olmuş ? eminim dizi güzeldir çünkü başrol çocuk bence güzel rol yapıyor, e gülüşüde fena değil.
DİZİLER AKIN AKIN , GÜMBÜR GÜMBÜR GELİYOR… ÖNCE BU KADAR GÜZEL DİZİLER YAPIP SUNAN KORE DİZİ VE FİLM DÜNYASINA SONSUZ ŞÜKRANLARIMI İLETİP ARDINDAN MÜKEMMEL ÇEVİRİLER LE BİZLERE BU OLAĞÜSTÜ DİZİLERİ HAZIRLAYIP İZLEMEMİZİ SAĞLAYAN KOREANTÜRK AİLESİNE SONSUZ TEŞEKKÜRLER EDİYORUM.. SİZ BİR NUMARASINIZ :))
yoon eun hye ve lee dong gun ikisi de sevdiğim oyuncular lee dong gun un bir kaç gün evvel dizisini izlemiştim ve çok beğenmiştim kendisini şimdi burada onadığını görünce heyecanım 2 kat arttı. yoon eun hye zaten düşlerimin prensinden beri çok severim. eee yonghwa ya denecek laf yok zaten. çeviriyi dört gözle bekliyorum
yoon eun hye muhteşem bir oyuuncu lütfen yarına gelsin çeviri
gelmiş sabırsızlıkla bekliyorum dubajı
başröldeki kızın oyunculuğunu çok beğeniyorum ı miss you da çok başarılıydı seviyorum onu başröldeki erkeğide tanıyorum hearstringste oynuyodu bakalım güzel olcak giib:DÇEVİRMENLERE KOLAY GLSİN
burdaki başrol hearstringste oynayan çocuk değil ama o ikinci rol sanırım
Bu diziyi dört gözle bekliyordum. Lee Dong Gun sonra jung yong h
faythingg admionlerr canim unnimin dizisin sabirsizlikla bekliyorumm faythinnggg :*
çok mutluyum sonuda bu dizimizde geldi ne zamandır bunu bekliyordum inşallah biran ünce çevirim gelir şimdiden elerinize salık arkadaşlar
oppa'mın dizisi yonghwa bayılıyorum şu çocuğa ya merakla bekliyorum diziyi
kolay gelsin umarım en hızlı şekilde gelir…(ki sizin bu konuda en iyisi olduğunuzu biliyorum) standartınızı yükselttiniz ertesi gün gelince çeviriler bende dört gözle beklediğim bu dizi için öle bi beklentiye girdim iyi ki varsınız…fighting…:)
:):):) Yonghwa'nın oyunculuğa geri dönmesi benim için bir harika. Ayrıca Yoon Eun Hye gibi kaliteli oyuncuların olması bu diziyi izlememde çok etkili. Birde :):):) Lee Dong Gun bey Yonghwa'nin 30lu 40Lı hallerine benzemiyorda ne?
gerçekten bnde çok bnzettim =)))
Ben de görünce çok benzetmiştim.Şimdiki dizide saç stilleri de birbirine yakın olunca benzerlik daha da artmış:)
aynen ben de çok benzettim :))
Biran öncee Türkçe altyazı gelse de izlesek !!! Heyecandan ölüyorum :3
bu diziyi izlemeden yazıyorum benim görüşüm bu dizi izlenir dostlar,mücadelemiz başladı (çeviri nerde kaldıııııııııııııııııı)
Tesekkür ederim
süper bir dizi yoon eun hye unnimi merakla bekliyordum.
komapta
Yonghwa oppa <3
sonunda… ne zamandır bekliyordum bu diziyi. çeviriyi de yine büyük bir bir merakla bekliyorum. güzel bir dizi olacağımı umuyorum. Oyuncular zaten harika :))
umarım çevirileri hızlı olur FIGHTING (:
SUper dizi ltfen hemen çevirn
Future Choice