Google Çeviri ile tercümelerinizi yaparken,cümlelerin sade olmasına dikkat edin.Çok uzun cümleleri parçalara ayırarak doğru bir şekilde tercüme edilmesini sağlayabilirsiniz.
Az çok da bilginiz varsa çevirileri birleştirebilirsiniz. GOOGLE ÇEVİRİ
Çevrilmesini istediğiniz cümleler,kelimeler varsa buraya yorum yaparak çevrilmesini isteyebilirsiniz.Mutlaka yorumunuza cevap verecek birisi çıkacaktır.
Sitede aşağıdaki uyarıya göz atarak yararlanmaya çalışalım:
“Bu çeviriler bir bilgisayar tarafından yapılır. Hata ve yanlışlar olabilir. Lütfen önemli
çevirilerinizi bir tercümana yaptırınız. “
Siteyle ilgili görüşlerinizi yazabilirsiniz….Kesinlikle argo içeren yorumlara yer verilmeycek.Olumlu yada olumsuz eleştirilerinizi yaparken kelimelerin seçimine özen göstermeliyiz diye düşünüyorum.Sonuçta yapılan hizmet hepimiz için.
Artık ingilizce ile ilgili internette her an işimize yarayacak çok güzel bir site var.Uzun yazıları tam olarak çevirmese bile,en azından konu hakkında yaklaşık bilgi edinememize yardımcı oluyor.Eğer az çok ingilizcenizde varsa yaşadınız.O kadar çok kullanıyorum ki…Onun için kendilere teşekkür etmek istiyorum…..www.hemencevir.com