Almanca kafede konuşma
Im cafe
Sayfamızda almanca öğrenme konusunda yararlı olabilecek kafede geçen bir konuşma örneği görmektesiniz.
Frau walter: So,was wollen wir nehmen?Diese kuchen sehen gut aus!
Bayanwalter: Eveeeet ne yiyoruz?Fiu kekler hoş görünüyor.
Frau roth: Ich möchte nur einen capuccino...ıch muss auf mein gewicht aufpassen.
Bayan roth: Ben sadece kapuçino alacağım..... Kiloma dikkat etmem gerek.
Frau walter: Für mich..,ich denke,ich nehme ein kännchen tee.Und mal schauen..., ein stück von dieser schokoladentorte, bitte.
Bayan walter: Benim için, sanırım bir çaydanlık çay ve...... Bir bakayım.....bir parça şu çikolatalı pastadan, lütfen.
Frau roth: Hast du in der letzten woche nicht etwas von ‘abnehmen’ gesagt?
Bayanroth: Geçen hafta zayıflamak konusunda birşeylerden bahsetmedin mi?
Frau walter: Das war letzte woche.
Bayanwalter: O geçen haftaydı.
Ober: Was hätten sie gern, meine damen ?
Garson: Ne alırdınız hanımlar?
Frau walter: Ich hätte gern ein kännchen earl grey tee und ein stück schokoladentorte, bitte.
Bayan walter: Ben bir çaydanlık earl grey çayı ve bir parça çikolatalı pasta istiyorum, lütfen.
Ober: Und sie, meine dame?
Garson : Ya siz, efendim?
Frau roth: Einen capuccino, bitte, und ein stück walnuss-kaffee- torte.
Bayan roth: Bir kapuçino, lütfen ve bir parça cevizli ve kahveli pasta.
Ober: Danke schön.
Garson: Teşekkür ederim.
Frau walter: So, du hast deine meinung geändert?
Bayanwalter: Fikrini değiştirdin mi?
Frau roth: Hm, die kaffee-torte schaute so lecker aus!
Bayan roth: Şey, kahveli pasta çok lezzetli göründü!
Frau walter: Da kommt alles.
Bayanwalter: İşte geliyor.
Bedienung: Ein kännchen tee?
Garson (bayan): Bir çaydanlık çay?
Frau walter: Das ist für mich.
Bayan walter: Benim.
Bedienung: Schokoladentorte?
Garson (bayan): Çikolatalı pasta?
Frau walter: Für mich, bitte.
Bayanwalter: Bana, lütfen.
Frau roth: Sieht hervorragend aus!
Bayan roth: Muhteşem görünüyor!
Bedienung: Und die walnuss kaffee-torte, für sie, meine dame?
Garson (bayan): Ve bir cevizli ve kahveli pasta sizin mi efendim?
Frau roth: Danke schön.
Bayan roth: Teşekkürler.
Frau walter: Deins sieht noch vorzüglicher aus!
Bayan watson: Seninki daha da muhteşem görünüyor!
Diğer konu başlıkları
Bir karşılıklı konuşma başlangıcı
Eczanede geçenler
Kuyumcuda geçenler
Bir şirkete telefon açmak
Hastanede birini ziyaret etmek
Randevu almak
Ayakkabı satın almak
Kadın kuaföründe konuşma
Mesaj bırakmak
Bir arkadaşı aramak
Erkek kuaföründe
Giysi almak
Bir erkek giysi mağazasında konuşma
Bir hediye almak
Yol sormak
Bir tren bileti satın almak
Kafede konuşma
Kasapta konuşma
Pazardan meyva ve sebze satın almak
Pikniğe gitmek hakkında
Sinemaya gitmek hakkında
Biriyle spor salonuna gitmek hakkında
Saat tamircisinde geçenler
Çikolatalı bir kek için hazırlık yapmak
Çikolatalı kek yapmak
Arkadaşlarla akşam yemeği yemek konuşması
Okul için kalkmak konuşması
Doğum günü partisi hakkında
Fotoğraf stüdyosunda
Gazete bayisinde
Mary ve öğretmeni
Doktorda
Şarküteride geçen konuşma
Yeni bir arkadaş edinme
Bankada konuşma
Büfede konuşma
Otelde kalış