Secret Love 11.Bölüm|Secret Love 13.Bölüm
Secret Love 12.Bölüm TÜRKÇE ALTYAZILI! Çevirmenlerimiz Merassh & Big’e teşekkür ederiz. Gönüllü çevirmenlerimize yorumlarımızla destek olamayı ihmal etmeyelim.
ya başrol kız gerçekten çok güzel çok duru maşallah. oppaya zaten protect the boss da vurulmuştum. Oppa nın sağ koluna söylenecek laf kalmadı adam hakikaten coolll!! 2. kadın karakterin mallığına şaşırıyorum düşünemiyor… 2. oppa diyemiceğim tipi yetersiz başrol herifi şöyle bi güzel beynini dağıtasım varr güzel bir son oldu…
Ben ilk defa bir öpüşme sahnesinde ağladım. Hem de hüngür hüngür. O kadar acı verdi ki bu sahne bana. Halbuki en başından beri beklediğim bir sahneydi. Enlerime girmiş oldu. Müthişti..
sonunda öptü derken bu kız yok mu ya hemen yanağını çevirdi (nappunnum)
yaaa patronda tatlı yanında ki 1+1 dee
bu kız beni ağlata ağlata öldürecek valla yaaa
HAYATIMDA BU KADAR ÇİRKİNNNNN BİR AKTÖR GÖRMEDİM. DELİRCEM ALIN ŞU ADAMI EKRANLARDAN BİDAHA HİÇ BİR DİZİDE OYNAMASIN NOLURRRR AVUKATIN OLDUĞU KISIMLARI RESMEN ATLIYORUMM. GEBERRRR ÇİRKİNNNNN YÜZZZ
Bu avukatın ağzını yüzünü dağıtasım var
sonunda öptü kızı =)
min hyeok kızla ve arkadaşlarıyla kutlama sahneleri ve yardıcısının da onlara uyacakken gördünde birden bir gülmenin için buldum kendimi hislerinin karşılıklı olması iyidi
Wow son müthişti,emekleriniz için teşekkürler <3 <3
sonundaaaaaaaaaaaaaaa öpüştüler yaa sonunda aşık olduklarını anladılarrrrr ohhh beee :))))))))))))))))))
e madem bukadar sevindin gözün aydııııııııııııııııııııııın
bu ne biçim bir adam yaa bu adamı avukat kim yaptı daha doğrusu böyle bi adamı kim oyuncu yaptı o kadar sinirliyim ki nasıl bi kişi kız onun için o kadar şey yaparken o kızdan hem hayatını hem oğlunu hemde babasını aldı…. şu patron finalde ona gününü gösterecek yaa o kısmı merala bekliyorum.. bu arada başkanla kızın yakınlaşmasını okaadarrr çok seviyorum kii ikiside çok tatlı o ressam kızla avukat çıksın yurt dışına gitsinler.. bizim başkanla şöfor de evlensin bi çiftlikte mutlu mesut yaşasınlar ikiside çok acı çekti yeter artık
nedenmiş bence rolünün hakkını veriyor avukatcım
evet kötü karekteri iyi canlandırıyor.başrolda üzülmüştümsonra sövmeye başladım adama
şu avukat var ya valla yanımda olsa gebertırımkızın onun için yaptıklatını hak etseydı barı kızda salaklık hak etmeyene hiç bişey yapmayacaksın
Bu avukat tam bir şerefsiz.Se Yeon kıskançlıktan çatladı ohh olsun.O ne biçim kiss`ti yaa oha dedim.Ben bu diziye bayılıyorum.Çevirmenlerimiz Merassh & Big’e ve de Koreanturk`e teşekkürler.
çok güzeldi …koreantürk….tşklr
1. partın sonunda çekim hatası var arabada min hyeok ile yoo jong yer değiştiriyor :))
müthiş bir dizi yahu müthiş
aslında izlemek istediğim dizi secret angeldi ama bulamadım. bakalım bunasılmış diye başladım iyikide başlamışım. muhteşem birdizi bu arada secret engelide seyretmek isterim acaba ben mi bulmayı beceremedim yada siz çeirisini yapmadınızmı
harikaydııı çok teşekküürlerr:)))
çeviri için teşekkürler
o nasıl sondu öyle bee bu kadar çok mu abayı yaktın min hyeok kızımızda artık bir tepki versin şu çocuga çok tatlılar çoook
ah o son neydi öyle!! ne zaman kadın aşkla bakacak bu adama yahu, mh çok aşık duruyor ama kadın hep acıyla bakıyor. savcı ve şırfıntı kadından bahsetmiyorum iyice sinirlerimi bozuyorlar! umarım sonunda ağlamayız, çocuk ölmedi çok belli. şu evlilik olayı da hala çözüledi mh o kadınla evlenmez orası kesin. of kaldı 4 bölümm daha neler olacak yaa. çevirmenlere teşekkürler.
Ooooo new episod come
baş rol oyuncusu karizma ya…..
yani çirkin ördek; yakışıklı yerine karizma deniyorsa n. çirkin ördek .)))))))))))))))))))))))))
Şu resim 13 yada 14'ten olma olasılığı yüksek.
*Kyaaaa*
http://p1311.hizliresim.com/1h/6/u8ky5.jpg
Şu lanet se yeon a avukattan daha çok gıcık oluyom inşallah tam düğünün ortasında bırakıp gider MH
Allahımmm sana geliyorum neydi o son öyle ya defalarca izledim. Ama şuda bi gerçek mutlu sonla bitmiycek hadi birlikte olmaya karar verdiler diyelim san bebek var ortada ölmedi bence MH o şeytan savcının çocuğuna bakamaz yani
ohh be sonunda izlicem dizimi şu sınavlar yüzünden bi haftadır izleyemedim çatladım meraktan
yeni bölümü hangi gün gelicek acaba ?? ben biraz geriden geliyorum bir çırpıda 12. bölüme geldim ama izleyemeye kıyamıyorum :)) çeviri için teşekkürleer:)))
Yarın akşam üstü 13.bölüm orjinal dilde eklenecektir. Perşembe günü de 14.bölüm yayınlanacak.
Bu dizide ilk defa bu bölümde güldümm çünkü nerdeyse tüm bölümlerde gözyaşlarımı tutamadım
Harika bir dizi bu yaaaa…..
Merassh & Big öncelikle bu diziyi bize kazandırdığınız için çok teşekkür ederiz.
dizinin yayın günü yaklaştıkça daha bir heyecanlı ve sabırsız oldum. lütfen çeviri konusunda önceliğinizi secret dizisinde olsun.
kalbime inecek dizi gelmeden yıktı geçti((:
dizi de çeviri de yorumlarda süper.herkese çok teşekkürler.
Ayyy inanmiyorum san yaşıyor herhalde galiba sanırsam, bu pislik savcidan ve annesinden her türlü kötülük beklenir
Gökçen böyle yoruma can kurban bırak felç etmeyi sen her fragman öncesi gel yorumunla aydınlat bende fragmanda ne diyorlar diye kara kara düşünmekten kurtururum ne güzel dimi
Dizi gelincede artık ….üstatlarına kalır bizlere seyrettirmek cevirmen arkadaşlar sağolsunlar emeklerine saglık diyorum onların sayesinde izlemek cok daha heyacanlı ve güzel oluyor.iyiki bu siteyle tanışmışım cokkk mutluyum bu sitede tüm emeklerini adayan arkadaşlarada teşekkürlerimi iletiyorum.
Vuhuuuu! Fragman gelmiş. SY(DH'ye): Bu gece bende kalmak ister misin? diyor. [Valla niyeti bozdu ]
Babasının yardımcısı MH'nin babasına YJ olayını söylüyor ve; "MH, soruşturmayı yeniden açmak istiyor. Herhalde bunun bir kadınla ilgisi var." diyor.
Ama asıl fragmandaki vurucu sahneler ise. MH'nin YJ'nin restaurantta önüne geçip; "Beni böyle yok saymaya devam mı edeceksin?" demesi. YJ'nin elini tutuması.[Öldüm burda.]
YJ evde arkadaşıyla otururken YJ duygularını resmen itiraf edercesine: "Onu zaman zaman düşünüyorum." diyor.
Arkadaşı da: "Birbirinize bu kadar yakın kalırsanız tabii ki birbirinşze birşeyler hissedeceksiniz." diyor.
MH, gene DH'yi sıkıştırıyor ve kazanın vur-kaç dışında başka şeylere ait kanıtlar bulduğunu söylüyor.
MH'nin babası duruma dahil oluyor ve yemekte: "DH, YJ ile nasıl başa çıkılacağını bildiğini duydum." diyor. Yanlız yemekte MH yok. Sonradan kızı kurtarmaya gelir diye düşünüyorum…
ÇOOK HEYECANLI.
TAMAM. Gene yorumlar bölümünü felç ettim. Gidiyorum.
gerçekten çok merak ediyorum linkini versende bizde seyretsek…
http://www.youtube.com/watch?v=SQq4nYOb8Cs buyur canım. İngilizce altyazıyı yorumlar kısmına bir üye yazmıştı oradan çevirdim.
gökcen sanada fragman çevirisi için çok teşekkürler..
Ne diyim Allah razı olsun kardeş açıklamalar için çokkkkk teşekkürler
nasil bittti yaa öyle cok heyecanli,ji sung asik oldu kiza ama kiz asik degil,tek korkum intikam icin o da ji sung intikam almak icin kullanmasi,acaba sevmiyecekmi,öyle olursa cok üzülecegim,cok tesekkürelr emeklerinize saglik
bence min hyeokun babası o kızı öldürttü orada bir kamyon vardı hızlı gelen .sırf para için min hyeok se yeonla evlensin diye . ahn doo hoon ile shin se yeon da tam birbirine layık.. ama se yeon en sonda doo hoon a kazık atacak diye düşünüyorum çünkü min hyeoka kıyamayacak..
fragmanı izledim bu bölümde baya çetin geçecek anlaşılan .kız eve geliyor ya …herkes var ama min hyuk yok masada bakalım neler olacak.baba bu bölümde hortladı oğluna köstekmi yoksa desdekmi olucak bakalım.
izledim izledim ha ha
valla gitmiş kusura bakma
ne güzel bir haber verdiniz efendim:))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ama ne fayda benim internet delirdi çekmiyor mu açmıyo mu beni sinir etti :(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( bende sinirden kendimi yazmaya verdim dur bakalım bu mesajım gidecekmi. bu gün orocum acaba allah az dizi izle çok ibadetmi et diyor. aaa canım allahım.zaten biiiir sürü işim var allahım onlarıda azaltsan.kurban olduğum hemi. bende cüzlarımı bitirsem.yok yok bugün internete gerçek birşey oldu. a a bak basıyorum gitmiyor. dönüp dur bakalım. yok kardeşim açmıyoooooooooooooor. ee be
bir haftadır bilgisayarım yoktu tabletten izledim dizilerimi neyse ki bu bölümü bilgisayardan izleyebildim tabletten izlerken şaşı olacaktım neredeyse ne güzel bir bölümdü aslında bir o kadar da hüzünlü çocuk bakalım kıza sevdiğini söyleyecek mi herkes aşık olduğunu anladı savcı ne kadar kişiliksiz bir adammış mayasını belli etti iyice anası ayrı cani çocuğu nerelerde saklıyorsa yakında ortaya çıkar kız da yavaş yavaş oğlana bir şeyler hissedecek şimdiye kadar doğal olarak yaşadığı korkunç olaylardan aşkla meşkle ilgilenecek hali yoktu sevdiği adamın korkunç yüzünü gördü ona acı çektiren adamınsa ne kadar sevgi dolu olduğunu görmeye başladı oğlana vicdan borcu var kendini suçlu hissediyor kızı o öldürmese de öldüreni biliyor ve söylemiyor belki kızı seo yeon denilen kadın kendisi yada oğlanın babası öldürtmüştür o gece yaşananlar henüz aydınlatılmadı çocuğun babası geldi kızın işi zor babası yanındaki adama avukatı araştırmasını altında bir pislik olabileceğini söylemişti babası suçlu olduğu bir delil bulur belki ama kullanır mı şüpheli tek kelimeyle harika bir dizi yayınlanacağı günü iple çekiyorum konusu öyle basit sıradan eften püften değil süper ötesi bir numara ellerinize sağlık çok teşekkürler
gün aydın hicri yıl başımız kutlu olsun
Secret Love 13.Bölüm Fragmanı Yayınlandı. Fragmanı izlemek için linke tıklamanız yeterlidir. http://www.koreanturk.com/Konu-Secret-Love-Bolum-…
madem linkde izleniyordu benim gibi cahile öbür fragmanlardada yazmalıydın canım
fragman için çok teşekkürler..
her şey ortaya çıkıyor da bakalım şu bebek ne olacak? 2 günde güncele yetiştim de şimdi 2 hafta nasıl bekleyeceğim merak ediyorum keşke başlamasaydım diyorum neyse sabredeceğiz artık. big ve merassh ellerinize sağlık. uzun zamandır izlediğim en merak uyandıran dizi oldu bu dizi, bir daha buna benzer gelir mi göreceğiz
of 2 gun kalmis ama ben bekleyemiyiorum .ellerinize saglik BIG ve Merash supersiniz arda kendi yorumlarinizi da koyun ben okuyunca eyleniyorum hep .Hon gil dong da miydi acaba iyi hatirlamiyiom surmeli gozlum filan yaziyorlardi cok eyleniyordum yorumlara tabi onu kim cevirdi bilmiyorum sonucda ayni ekipdesiniz dimi sorun olmaz.sonda tesekur ederim *-*
çevirmenlere çok teşekkürler diziye gelince kore dizilerinde güzel bir son olmuyor hele de bu dramsa.. bizim güzel kızımız oğluna kavuşur ve ortadan kaybolur min hyuk evlenir ya da tam düğün zamanı vazgeçer ama kızımız çoktan gitmiş olur savcı malum hapiste…böyle teoriler ürer gider. ve süpriz sona sadece 2 hafta kaldı bu dizide 10 bölümde geçen olaylar bizim dizilerde 1 yılda oluyor ve ben bu dizinin dışında başka bir dizide bu kadar merak etmedim ve sabırsızlıkla diğer bölümün gelmesini beklemedim.tek pişmanlığım keşke diziye bittiği zaman başlayıp bir günde bitirseydim.böyle bir dizi için senariste ve koreantürke teşekkürler
ben başından beri ji sung dan şüpeleniyorum.bence o vurdu korktu ve bırakıp gitti,sonra savcı bidona çartı,etrafa bakarken ji hee yi gördü.kendi vurdu zannetti.saçma gelebilir ama benimde hayal gücüm bayağı genişmişşş
gerçek hayel gücün beni korkuttu. umarım gerçek hayatta bu kadar hayel gücünü kullanmassın. sakın aman sakın polis. savcı.dedektif olma hakim aman ha aman sakın:( olma
Off bu hafta yine süper iki bölüm izledik çeviri için çok teşekkürler.. kız çok farklı duygular içinde ,çektiği acılardan sonra asıl şimdi o intikam alma derdinde ama başkan ona abayı yaktı aşk böcüğü durumunda hahahhaa intikamını unuttu kadının kişiliğini ,sadakatini gördü ve hayran kaldı bakalım haftaya bizi neler bekliyor ???
diziinin sonunda çok fena ters köşe yapacaklarmış gibi geliyo :/
böyle deyince aklıma kanıt dizisi geldi ordaki kadın her bölümün sonunda diyordu ya: kusursuz cinayet yoktur her cinayet ardında mutlaka bir iz bırakır.
bu cinayettende bir sürü ali cengiz oyunu çıktı ve çıkacak.
Dizinin yapımcısı açıklama yapmış. Finalin akıl almaz olduğunu, şoke edeceğini filan söylemiş. Mesele, dizinin mutlu sonla mı üzücü sonla mı biteceği ya da intikamın gerçekleşip gerçekleşmeyeceği değil demiş. Başka ne olabilirse artık. Bizi abuk sonlarına hazırlıyor olabilir.
aman onların akıl almaz dediğine bakma, dediğin doğru kötü bir sona hazırlayalım kendimizi . yönetmen sen sonunda onları mutlu et :ihsan istemez :(((((
süperdi,sitenin en iyi dizisi…
teşekkürler…
bi insan bukadar mı itici olur. Vallahi savcı roiünü çok iyi yapıyo. süper nefret ettik kendisinden. o kızlada çok iyi ikili oldular kötü kötü geçinir giderler. çıldıracağımm
koreantürk ekibi teşekkürler :)))
Dogum gunu kutlama sehnesini cox beyendim 1 kac kez izledim.son epizod da was fantastic
Çevirmenlere çok teşekkür ediyorum. Harika bir dizi gerçekten.. oyuncular çok iyi özellikle ji sung çok iyi.. Keşke bitmesini bekleseymişim diyorum. Meraktan çatlıcam. Yeni bölümün fragmanı var mı arkadaşlar?
bütün sahneleri harika yoğun bir şekilde insanın içine üzüntü saplıyor. Çok abartılı bir öpücük sahnesi olmuş. Bunun yerine bu kadar çirkinliğin arasında daha masum bir öpücük olabilirdi.
Şunu düşünüyorum belkide en başta ölen kızı Dizideki zengin eş adayı kadın öldürtmüştür. Hatırlarsanız kaza sahnesi yaşanmadan önce sanki birisi ölecek olan kızı takip ettiriyordu ve kaza sahnesinde de başka araç vardı. Ne çok sürpriz var bu dizide. Kesinlikle bu dizinin tek katili avukat olamaz bu nişanlı yosmada bir şeyler yapmıştır.
bana ne oluyorsa son sahnede yapma Ji Sung sen evlisin diyip durdum yok ya ben idol bir eş istemem bu sahneleri hiç bir evli eş istemez yok o benim işim falan hepsi hikaye, biz dizi severler izlerken iyi de bir de Lee Bo Young açısından düşünmek lazım diyecekken o da I hear Voice de genç oğlanla baş rolü paylaşmıştı ve öpüşmüştü iki açıdanda iyi değil onlara kolay gelsin. Çevirmenlerimize çok teşekkürler ellerinize sağlık bekle dur hafta gelsin………….
bu neydi yaa bu bölüm her şey ortaya çıktı 1. madde oppamız kızın arabayı sürmediğini öğrendi ve hepimiz rahatladık 2.madde ise oppamız avukatın, katil olduğunu öğrendik ve ikici ohhh çektik ama en önemlisi 3.madde oppamız bir kiss verdi o kiss te kiss ti anlayacağınız onada iyi woahhhh dedim benden bugün bu kadar yorumlarıma sonra devam ederim
dün basladim an itibari ile bitti keske bitmesini bekleseydim diyorum bi yandan iyi oldu hemen bitti ama isin yoksa bekle simdi
bu dizi 20 bölüm olmaliydi 16 gercekten cok az bu hikayeye üstelik daha bebekte ortaya cikacak babanneden süpheleniyorum bu konuda bu kadar basit üstü kapatilamaz cünkü bu olayin
ne günleri yayinlanyiodu dizi ya
senenin en iyi dizisi diyemicem ama en iyilerinden bi tanesi ilk 3ü zorlar kesinliklee
dizinin seyri degişti.dahada ilginç olmaya başladı.kesinlikle su ana kadar izledigim dramalarda ilk 3de baş rol.kadının oyunculugu harika bence.cevirenlerin ellerine saglık. çok teşekkürler.감사해요
tesekkurlerrr
ah do hoon parazit gibi her yerden çıkıyor inanmıyorum nasıl bir sonu olcak gerçekten bilmiyorum
çok güzel bir bölümdü ya en sonunda beklediğimiz kare geldi yanlız şu kız se yeon taş devrindeki bettye ne kadar benziyor korede taş devri diye bir fil yaparlarsa bence ona betty karekteri cuk olur saç kesimi bile aynı teşekkürler koreanrürk :d
Ben hala repply 1997 havasindayim keşke bu da lise dizisi olsaydi ama boyle de guzel
her bölüm ayrı heyacanlı ve güzel çevirmenlere teşekkürler devamını enkısa sürede bekliyoruz teşekkürler
harika bir dizi bu kadar guzel bir dizi olacagini tahmin etmemistim ama iyiki ilk bolumden haftalik bakmisim boyle daha heycanli oluyor yani uzun sure bakmis oluyorum bu dizinin bitmesini istemiyorum ben 20 bolum olacagini saniyordum ama 16 bolum olacakimis cok yazik bu kadar sevilen diziyi neden biraz daha uztmiyorlar hic olmasa 20 bolum olaydi neyse.Dizinin bu bolumu yine heyacan dolu oldu nasil sona erdi anlamadim hele o son sahne bakalim bu bolumden sonra neler olacak kiz sevmeye baslayacaqmi dram oldugu icin biraz supheliyim kotu bitecek diye hadi hayirlisi.
YILIN EN İYİ DİZİSİ DER SUSARIM ! Muhteşem ötesi ya resmen bağımlılık yapıyor insanda ^^
ahh bazen tuttunmu bırakmıyacaksın böyle,zorla öpmek gerek bazen çok güzel bi sondu tabi son öpücüğüde başlangıcı gibi kuvvetli olsaydı daha bi iyi olurdu (kızın dudağı kapalı kaldı ) şarkıda iyi oturmuş ,genel itibariyle aklımda kalan bi şarkı olmadı bu dizide ama sahneninde etkisiyle olsa gerek hoşuma gitti ,bana I believe I can fly şarkısını hatırlattı hafiften ..
BU KONU DA BU TARZ DA YOK YANİ , BİR NUMARA,,, RAKİPSİZ… GERÇEKDEN ALIŞILMIŞIN DIŞIN DA MÜKEMMEL BİR DİZİ.
BİTTİĞİM ANDIR … NE YORUM YAZIYIM YORUM YAZACAK HALİM KALMADI… KOPTUM KOPTUM… MUHTEŞEMMMMM.. ÇEVİRİ İÇİN ÇOK ÇOKKKKKKKK TEŞEKKÜRLER :))
Bu bölüm bir harikaydı.Bu diziyi zevkle izliyorum.Ji Sung çok güzel rol yapıyor. Zaten yüz hatlarına bayılılıyorum.Protect the Boss tada beğenmiştim.Burda kendini daha fazla geliştirmiş.Bildiğimkadarıyla Ji Sung Eylül ayında evlendi.Leo Bo Young adlı bir oyuncuyla. Kız çok tatlı TRT de yayınlanan Prensin Şarkısı adlı güzel bir dizide oynadı.Prenses rolünde.Kısaca birbirlerine yakışmışlar.Başroldeki kız oyuncuda gerçekten süper rol yapıyor. Ben kızın ölümünde shin seo yeon unda parmağı olacağını düşünüyorum.Bence araba kazasından önce öldürüldü yada arabanın önüne itildiğini düşünüyorum. Çocuğuda savcının annesi saklıyor. Bence savcının bile bundan haberi yok.Savcı çocuğu öldü biliyor.
mükemmel bir sondu çok çok güzeldi.. koreantürkün katkılarınıda unutamayız tabi çevirmen arkadaşlar ellerinize sağlık çok ama çok teşekkürler hakkınız ödenmez yaniiiii
bu dizinin her bölümü ayrı bir guzel, izlediğim en güzel dizilerden biri, emeği gecen herkese tesekurlerr korentürk ekibi süpersinizz
harikaaaa…. bazı oyuncular öyle güzel rollerinin hakkını veriyorlar ki izlerken bi bakıyorum sanki ben yaşıyormuşum gibi heyecanlanıyorum…esas oğlanımıza karakter cuk diye oturmuş ancak bu kadarı olurdu..çok güzel bir dizi izlerken keyfin doruguna çıkarıyor….tesekkürler koreantürk
işte boyle son olur işte en sonuna oldu yani belliydi zaten çevirmenlere teşekkürler
Offfff nası bekliycem 13. Bölümü bilmiyorum ya aşık oldum bu diziye
yaaaaaaa allahim nasil bir bolumdu bu?)))gercekten muhtesem bir sondu
sonuuuu mükemmel ötesiydii !
savcı ve se yeon kadar itici bir çift daha görmedim. ilk defa bir diziyi izlerken elimi ekrana sokup o yüzü parçalamak istiyorum neyse.
yalnız bu kadar nefretimizi kazanabildiğine göre adam gerçekten de iyi oyuncu. ayrıca senaristleri de tebrik etmek lazım çok kaliteli bir yapıma imza atmışlar.
çevirmen arkadaşlara teşekkürler
ne deyim ki ben bu diziye… 2013 te sharktan sonraki favorim oldu.. Gwang Soo nun sahnesi muhteşemdi hiç bu kadar gülmemiştim .) Merassh & Big e çevirileri için teşekkürler. yükleyenlere de teşekkürler.)
dizilerdeki öpüşme sahneleri genelde itici gelirdi ama öpen kişi ji sung olunca ayrı bir tatlı geliyo defalarca başa sarıp izleyebilirsiniz sıkmaz bi de dizlerin üzerine çöküp kızı öpmesi çok havalı,ta burdan kalbim kütür kütür etti,karizma fışkıroyor ji sungumdan,allahım sen karizma dağıtırken bizim toplumu niye es geçtin,hep kore hep kore olmaz ki allahım
waowww! Gerçekten harika ötesiydi ilk defa bir diziyi çift dikiş izliyorum.Hem korece hem türkçe ve hiç sıkılmıyorum.O değilde şu hain savcı ile yılan Se youn yüzünden terbiyem bozuldu -.- umarım dizinin finalinde mutlu olması gerekenler mutlu olur diğerleride avucunu yalar Çevirmenlerimize ise çok teşekkür ediyoruz annemle birlikte
dizi zaten güzel de bu bölüm çok daha güzeldi ellerinize sağlık çevirmenler çok sağolun bir de nasıl oy veriliyor eskiden yıldızlara basarak oy veriyordum ama şimdi olmuyor bilgilendirirseniz sevinirim.
Yine aynı şekilde yıldızlara basarak oy kullanılmakta. İnternet geçmişinizi silmenizi ve modeminizi resetleyerek yeniden oy kullamayı denemenizi öneririz.
her zamanki gibi çok güzel bir bölümdü sonda çalan şarkıya bayıldım.Dörtlünün konuşmalarına bayılıyorm savcı ile shin seo yeon her zaman sonunda bozuluyorlar :)oralarda ağzım kulaklarımda izliyorm umarım senarist beklentimizi karşılayacak şekilde güzel bir son yazar da savcı acılar içinde kıvranır.İlerde savcının çekeceklerini düşünerek diziyi rahatça izliyorm.İnş mutlu sonla biter başroldekiler hep acı çekiyor bari sonunda birlikte mutlu olsunlar.Çevirmenlerede hızlarından dolayı teşekkür ediyorum.Dizi gerçekten bir numara bitince ne yapacağım hiç bilmiyorum:((
wwwooowwww nerde bitti yaww bu nasıl bolumdu sevcıyı cok merak edıyorum ne hale gelecek ama ondan cok bebeğimerak ediyorum ben o bebeğin öldügünü sannmıyorum cıkacak biyerlerden o olayda savcınn cadı annesınn parmagı var ceviri için tessskkkureler ellerınız kolaarınız dert gormesın
süperdiiii..
dizi ayrı güzel, yorumlar ayrı ..
emeği geçen herkese çokkkkkkkkkkkkk tşklrrrrrrrrrr. harikasınız
Daha önce hiçbir dizide bu kadar hüzünlenip heyecanlanmamıştım.Resmen diziyi yaşıyorum gören beni şizofren sanır
Yine süper bir bölüm izledik, çeviri için teşekkürler :))
Tek kelimeyle muhtesem bir bölümdü ilk defa bir diziyi heyecanla sabirsizlikla bekliyorum her bölümü ayri bir heyecan ilk defa kore dizilerinde uzun bir öpücük sahnesi gördüm genelde saniyelik olur ama görülmeye deyerdi merassh ve bige cok cok tesekkürler böyle hizli bir sekilde cevirip bize sunduklari icin sagolun var olun.
Bu arada şu videoya bir göz atın. Dizide zaten var olan "Azıcık" komediye yer verilmiş. Dizinin eğlenceli kısımları yani.
http://www.youtube.com/watch?v=PF-4p56XS4Y
Bu arada bu bölümde "Kwan Soo'nun gülmesine ayrı şaşırdım. Çocuk ilk deaf güldü. Malum patronumun sevinci benim sevincim falan filan. Neyse bugün yorumlar kısmını çok meşgul ettim… Kaçıyorum artık.
Çok teşekkür ederim arkadaşlar harika bir bölümdü ellerinize gözlerinize sağlık.
min hyeokdan da böyle öpme beklenirmi…D.d GÜZEL DİZİ:)
Mükemmeldi.. son sahnede şok oldum.. İyiki arabanın içinde bitmedi olay öyle olsaydı anammm yandık diye 1 hafta beklicektim valla :))) Ama MH nin gelip kızın önünde diz çökmesi nasıl bişeydi ama ya !!!! Her neyse mükemmel bir bölümdü çeviri için kamsahmnida
haftayı nasıl geçireceğiz şimdi…. çeviri için teşekkürler.
Bu öpücükten sonra bekle bakalım bir hafta nasıl bekliyceksek :))))
yaaa… harika bir dizi yaaa…. çok heycanlııı inşallah son hüsranla bitmez …
vaşşşşşşş! o nasıl bir sondu öyle…. ağzım açık kaldı. böyle bir sahneyi MASTER'S SUN'a koysalardı ya… çok süper olurdu değil mi? tam bizim hırçın,agresif,serseri mega yakışıklı so ji sub'luk bir sahne .
:(:(:( ayyy so ji sub ve master's sun… Hayır ben bugün ders çalışacağım master's sun'a baştan başlayamam hayır izlemeyeceğim izlememem gerekiyor. Aslında bir bölüm izlesem nolur ki:( Bir öğrencinin dramını izlediniz:(
şeytan insanın aklına bir bölüm,bir bölüm diye giriyor. sonra bir bakmışsın dizinin sonu gelmiş. bizde de vizeler başlıyor. bu okulları gidip orada mı okusak nedir?
ahhhhh….. so ji yi tahtanın önünde ders anlatırken düşündüm de…vay vay vay…
bence o dersten bütün kızlar FF ile kalırlardı:) offf tamam yeniliyorum buraya kadar dersi bırakıp diziyi izleyeceğim:)
canım ablanızı dinleyin şeytana uymayın aman ha
Evet, arkadaşlar yeni bölümle ilgili söyleyebileceğim yegane şeylerden biri; O NE ÖPÜCÜKTÜ AMA! Tutku, aşk, öfke, istek… Hepsi vardı. Ve MH'un ben kimsenin önünde eğilmem diyerek sonra kızın önünde eğilip yumuşak bir biçimde 2.defa öpüşü ise tam tamına saf sevgi ve aşktı. Resmen ilk öpüşmede ki hırçın tavırlarından dolayı özür diliyor gibiydi. Gerçekten gördüğüm en hüzünlü öpüşmeydi. Bir kore dizisinde 2 dakika öpüşme izlemek kolay değildir.
Neyse gelelim 13.Bölümün özetine:
"MH'un YJ'ye karşı hislerini kabullenmesi SY'i DH'a karşı daha çok yakınlaştıracaktır. MH, iş yerinde denetim yaparken yaralandığını öğrenen YJ çok derece endişelenecektir. Diğer taraftan Almanya'da ameliyat olan MH'un babası Kore'ye geri döner ve MH ve YJ'nin yakın ilişkisini bilmektedir. YJ'de DH'nin babasını göl kenarında(Anp'ung) terkettiğine dair kanıt bulmakta zorlanmaktadır."
Bizzat ben çevirdim. Belki çeviride hata olabilir. Oda şundan kaynaklı. Malum Korece-İngilizce-Türkçe. Arada 2 çeviri oluyor. Haliyle her çevirmen yorumunu ortaya koyuyor. Anlatılmak istenen bu ama.
Sessiz insanın birsey sakladığını düşünürüm hep. Dizinin sonunda bütün bu kötülükleri yapanın MH un üvey annesi olduğu veya KS olduğu ortaya çıkarsa çok da şaşırmam. Black box kayıtlarını düşünün. DH ve YJ olay yerine dogru giderken KS ters yöne gidiyordu. Simdi aklıma geldi acaba araba kullanirken KS in saçları islak mıydı?
söyleyecek söz bulamıyorummm ..tek kelimeyle muhteşemdi emeği geçen herkese teşekkürlerrr:)
süperdi yaa emeklerinize sağlık
bu dizi %20 görecek inşallah
Yine çok güzel bir bölümdü. Emeği geçenlere teşekkürler.
çeviren arkadaşlar süper siniz teşekkürler.
onu bunu bilmemmdee heirs mörs bunun yanında halt etmışş.öncelıkllee çevırmen arkadaşarımıza teşekur etmek ıstıyorum kızlar allah razı olsun sızden.bir ricam var ne olur heirs kadar çabuk çevırı gelsın lütfen..zeytın gözlüm o nasıl bir sondu ben nasıl beklerım haftaya :(/
ben bu bölümden önce bana garip kokular geliyor demiştim ve eminim ki sevgilisini öldüren se yeon çıkacak..bakalım başka neler olacak?En çok merak ettiğim de kız çoçugunun yaşadığını ne zaman öğrenecek…merak merat dizide hep merak halindeyiz.Tempo hiç düşmedi..
çeviri için teşekkürler haftayı nasıl bekleyeceğiz şimdi üfffffffffffffffffffff
superrrr harika bayidim tum cevirmenlere tesekkurler
Emeyi gecen her kese tesekkurler. NAsil bi sondu allahim gozlerim doldu((
Super super yine super bir bolumdu . Ayrica sizde harikasiniz tesekurler . Sabirsizlikla bekliyorum yeni bolumleri kumaho
günaydın yine sabah sabah izledim harikaydı.muhteşemdi.Amaaaaaa tabiki çevirmenlerimizde muhteşemler onlar olmasaydı ne yapardık,meraktan konuşulanları anlamadan(bazen biraz anlıyoz ama yetmiyor) bakacaktık.Ellerinize sağlık kumaoooo
şu güne kadar izlediğim en manyak dizi, allahım !!!! şu an çok yoğun duygular içerisindeyim… maşallah diyom bu diziyi ortaya çıkaran herkese , tü tü tü tü. paylaşım için komao
Savcinin annesi bence cocugun yanindan geliyor.Ceviri icin tesekkurler.
Allahıııım 100bölm sürsün bu dizi. :))
bende tam gün aydın diyecektim. fark ettimde .pek aydın değilmiş :(((((((((8
Bizde burada çeviri için Heirs'le kapışıyoruz Koredede sanırım senaristler birbiriyle kapışıyor final sahneleri kiss
gerçekten böyle bir dizi izlememiştim ve sonu da öpücükle son buldu.Lee min ho nun olduğu her dizi çok güzel ve bu dizi
EN GÜZELİ BENCEEE.
sen çok yanlış yere gelmişin
ben kotuleri unuttum son sahne beni bitirdi min hyuk sen nasıl bışeysın yaramaz çocuk gibisin ne fenasın aşk yakışıyor adama be
Merassh ve Big size sonsuz teşekkürler.. yine süper ve hızlı bir çeviri..tek sorun diğer bölümleri beklemekk.yorumları okuyorum hepsiylede aynı duyguları paylaşıyorum..cidden nasıl geçecek bu günler.çok heycanlıyım çokk..son anda arabadan öle bir inişi vardı kii içimden kızın emniyet kemeride takılı git öp dedimm..bi baktımm benle telapati kurmuş oğlumuz..ama kızın gözyaşlarını görünce üzüldüm..hala yoğun duygular yaşıyorum filmle ilgili..ı love to kill de bu duyguları yaşamıştım en son onuda 2 kere izlemiştim..bunuda kesin 2 kere izlerim.
uuuuuuuu ne son ama :)) yalnız se yeon psikopat çıktı savcı ondanda psikopat!! min hyuk çok tatlı yaa ergen çocuklar gibi hareketleri bayılıyorum ona!! off yaa şu dizinin yeni bölümlerini beklemek ne zor çeviriyi yapan arkadaşlar çok teşekkürler harikasınız
allahım yaa o nasıl bir sondu öyle gel de haftayı bekle:(( arkadaşlara katılıyorum bence de o kızı seo yeon öldürttü. çevirmenlere çok çok teşekkürler gece gece mutlu oldum:))
çok king bir kiss sahnesiydi öpenede çekenede helal ya o neydi off off yarabbim işte duyguyu vermek diyolarya bu o işte ileriki bölümleri acayip derecede merak ediyorum (sanırım herkes gibi) …aşk tohumları filizlenmeye başladı çok hoşlar ya hele kadına sen yanlış anlama diyosan anlama dediya o kadar etkilendimki bu adamı seviyorum arkadaş :)veee çevirmeler çok çok tebrik ediyorum güzel çeviri için rteşkkür ediyorum elleriniz dert görmesin yeni bölümler için kolay gelsin
muhteşem bir final yaptı ya o kadar dizi izeldim ama en muhteşem öpşme sahnesi boydu ya sülyecek pek bişey artık mest oldum resmen çevirim içinde çok ama çok teşkkürler elerinize sağlık arkadaşlar
Harika bir bölümdü taşlar yavaş yavaş yerine oturuyor… LMH hayranı olsamda Heirs'ten önce izledim bu diziyi harika bişe yaa daha önce hiç böyle bi dizi izlememiştim. Konusu da farklı ve güzel umarım finalde güzel biter..
Bende min ho hayranı olduğum için yorumumu atıyorum.Bu dizi lee min honun olduğu en güzel dizi olmuş.Yapanlara emeği geçenlere teşekkürler
acaba bu kızın ölmesinde şu gitgide saplantılı olan zengin kadın yapmış olmasın…
bir ara herkes acaba kızın ölmesinde adamın babasının bir parmağı var mı diye konuşuyorlardı ama bu bölüm kadın " anaokuldan beri takip ediyorum…kız ölürse onu elde ederim sanmıştım " dediye kesin bu kadında pisikonun önde gideni çıkacak..onunda sırrı bu olacak bence….
ilk bölümler de kız melek gibiydi..yani karakteri çok iyi düzgün birisi olarak yazılmıştı…yok yok bu kızda var iş……..ölen sevgilisin ayrılması ölmesi ile var bir bağlantısı bunun……
belki de bu savcıyı da o tutmuştur sonra bu kız atılınca ben üstlenicem diyince plan değişmiştir acırım acırım bu Min Hyuk ve Kang Yoo Jung birlikte vakit geçirsinler isterdim ama az bölüm kaldı olur mu ki alsın kaçırsın kızı yaa romantik şeyler görelim olmaz ama yaa mutlu son istiyorum benn
yine muhteşem ötesi bir bölüm daha secret heirsin çok çok önünde minozu beğeniyor olsamda onun için heirse bakıyor olsamda secret çevirisi olmadan meraktan izliyorum minoz bence boftaki rolünü tekrarladı personal taste city hunter faith oynadıktan sonra ve farklı rolle karşımıza çıkmadı yine zengin 17-18 yaşlarında bir genç(yaşından dolayıda bence ona hiç veremiyor liseli genci)bakalım belki yanılırım heirsi de izlemeye devam ama bu sezonun bence en iyisi secret JGK un dizisini bekliyorum asya prensine bence bu rol cuk diye oturacak gibi izlemeden erken yorum yapıyorum ama umarım yanıltmaz beni prens
aynen bu dizi bambaşka birşey
Süperrrrrr hiç bitmesini istemiyorum ama savcınında hak ettiği sonu bulmasını istiyorum.öylede olsun inşallah bu korelilerin seneryoları kötü sonlada bitebilir.emeğinize sağlık teşekürker.
cevirmenlerimize tesekkurlerimi iletiyorum,super bolumdu,diziyi seyretmek isteyen arkadaslarimize tevsiyem diziyi final yaptikten sonra baslayin)))
oyle bi diziki kimse cevriyi beklemeden izliyor lafa anlatimicak kadar super dizi sonu mikelmedi
of ne bolumdu hala soktayim…. Gwang soo ya cok guldum ya tam vuracakti ne oldu zavallim oyle kaliverdi :)) o opucuk en buyuk hediye oldu patrona :)) simdi geldi 13 . bolumu bekle …Big ve Marassh cook tskler emekleriniz icin lfn hakknizi helal ediniz sayenizde bakiyoruz… kolay gelsin fijghting ..
aynen heirs de böle bitti ama bu dahamı eycanlıydı ne
Bu dörtlü harika oyunculuk çıkarıyor. Her birinde mimikler, gözlere, yüze yansıyan duygu ifadeleri müthiş. Duygu geçişlerini öyle başarılı veriyorlar ki… SY'yi oynayan kadın oyunculuğunu çok geliştirmiş. 2013'ün en iyi draması bu dizi. Klişelere düşmezlerse bu oyuncular dramaya çok ödül kazandırır, tabii senaristi de unutmamak lazım. Oyuncuların performansını izleyeceğim diye neredeyse hikaye ikinci planda kaldı bu bölümde. Kısaca drama nasıl biterse bitsin, ki çok da parlak bitemeyeceği belli, bu yıl izlediğimiz en iyi drama diye düşünüyorum.
avukatın annesi iş çeviriyor torun yaşıyor olabilir ama ölüm raporu vardı çocuğun kadın onu nasıl ayarlamış olabilir secret adı üstünde finalde göreceğiz
MERASSH & BIG kamsamnida emeklerinize saglik bütün ekibe cok cok tesekkürler …dizinin heyecanli süper olmasi biyandan sona geliyor diye hüzünleniyorum ….insALLAH mutlu sonla biter ve yazik olmaz onca emege ….
allahım bu nasıl bi son bittim ji sung haftaya kadar nasıl sabredicem çok sağolun hızlı çeviri içiin:d
ya bu patronun doğum gününü kutladıktan sonra fonda bir şarkı çalıyor altyazılı onun adı ne o şarkıyı bulamıyorum bu arada çeviri yapan arkadaşımıza teşekkür ederim
Mutluluk eski bir hikayedir, ona inanmak sadece acıtır. Kalbine kalın duvarlar çekmelisin ki acımasın acıtmasın. Yanarsa da duvarlarının içinde kanarsa da duvarlarının içinde kalsın. İçinde fırtınalar kopsa da kimse duymasın ??_Oy oy oy başlarda sadece kıza üzülen ben şimdi en çok oğlana üzülüyorum. Tamam kız akıllandı iyi hoş ama bizim oğlanı ve güzelim duygularını kullanması olmadı be ?? yapılır mı bu o çocuğa??_ sondaki sahneden bahsedildiğinde azcıkta olsa kızda bir şeyler hissetti diye sevinmiştim ama yanılmışım. Bu öyle birbirinden hoşlanan iki insanın değil de bir tarafın sevdiği diğer tarafında çıkarı uğruna kabul ettiği tepki göstermediği bir şey olmuş. Hiç sevmedim ??tam her şey yoluna girdi diyorum bir şey çıkıyor. Gerçekler ortaya çıktı ama hala bir sürü sorun var. Oğlanın babası da izin vermez kızla birlikte olmasına ??_milletin gündemi Marmaray secretin finali nasıl olacak ?? iyi bitsin de sevinelim yapmasınlar bunu bize.
Benim önceki yorumlarıma bakarsanız daha o kadının kocasına yakalandığı sahne var dedesi olarak bir kucaklayamadım torunumu diyor ya kadının surat düşüyor. yani do honun annesinin Bu arada resmen iki dizi yarış halinde Min ho ve park shin hye nin dizi side öpücükle final yaptı. bu dizide arkadaşlara katılıyorum. hakkatten ateşi yüksek bir sahneydi. The heirs dizisi korede reyting olarak bu diziyi geçemiyormuş sebep ortada değil mi. bence secret Love her türlü daha kaliteli hem oyuncular hem senaryo . Kötü karakter oyuncusu çok dizide izledim adamın oyunculuk kalitesinin hiç düştüğünü görmedim. esas oğlanı zaten protekt The boss dizisinden biliyorum. e zaten esas kızımız. da Hem ful house 2.. hemde İncarnations of money dizisinden biliyorum. Full house 2 de biras salak bir kızı oynuyordu ama İncarnations of moneyde aptal aşık rolünde mükemmeldi. süper eylenmiştim sevdiği adama karşı kendini ispat etme mücadelesi öldürmüştü gülmekten. her neyse oyuncu kaliteleri ortada bu dizi çok daha heyecan kaldıracağa benziyor. gelecek hafta ki bölümleri merakla bekliyorum. çevirmenler Teşekkür ederim emeğinize sağlık yüreğinize sağlık.
super bolumdu, cevirmenlere tesekkurler ^^
Arkadaslar supersınız ellerınıze sağlık
arkadasa katılıyorum bende agzım acık kulaklarımda suratımda tuhaf bır ifadeyle kardeşime yakalandım sanırım neye sırıtıyosun sen öle dedı bu çekiklere benzemeye başladın onları izleye izleye dedı ne alakaysa :))) bölüme gelince çok güzeldi yaa bölümün başında suratını cevırıp bekledıgım öpücük gercekleşmedıgı ıcın baya hayal kırıklıgına ugramıstım ama tatmın edıci tutkulu bır öpücük aldı patrondan eridim bittim resmen bu arada san da yasıyo sanırım bu annesı bıseyler cevırıyo ama kokusu cıkar yakında Merassh & Big cokk tesekkür ederiz yıne harıka brı bölüm hazırlamısınız altyazılar da bölümde mükemmeldi
Mery10 güldürdün beni :))))))
allahııım neydi o son bir dakika offff.. akla zarar :))))
Gwang Soo garibim yaaa tam atağa geçmişti.!!! tüüh ..!!! ne güldüm .. güzel bir anımız oldu güldük..
Koreantürk ekibi sizi çok seviyorum ..Merasss & Big emeğinize sağlık çook teşekkürler.
gerçek katil bence su yeon kızı o öldüldü hiç tahmin etmezdimmm….
MÜKEMMELDİ…. Sonu süperdi NE TUTKU BE…. NASIL ÖPTÜ HALA ŞOKUNDAYIM ^^ YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAa süper
Sevgili Merassh ve Big çoooook teşekkürler, bekledik ama değdi.
son sahne cok fenaydi….emegi gecen herkese tesekkurler…..
dizilerde veya filmlerde aşkı en güzel anlatan ülke ve o ülkenin oyuncuları Güney Kore.. biraz bizimkilerede ders verin çeviri için teşekkürler..
O şeytan savcının cadı annesi bebeği biliyor inş. ilerleyen bölümlerde o da ortaya çıkacak.Ben bu bölüm çok güldüm çok mutlu oldum yaaa ay ama o ne kiss ti öyle hahahahha.çeviri için çokkkkk teşekkürler:D
gelde 13. bölümü beklerken meraktan ölme
Şimdi gel de çarşambaya kadar bekle iyi mi!
secret love izleyicisi olmak demek dayanamayıp altyazısız izlemek ;sonra altyazılı izlerken ağzı açık kalmak demek;
12.bölümün sonunda calan sarkinin ismini bilen varmiiii ??
sarki cook güzel
Navi (Feat. Kebee of Eluphant) – Incurable Disease FMV (Secret OST
asıl bomba heirs de secret te aynı sonla bitti bastım kahkahayı cok ironik sondaki 5 sn yeterliydi fazlası eğrelti durmuş
Merassh & Big sonsuz teşekürler yine süper ve hızlı çeviri, bölümde süperdi.
Teşekkürler.
harika bölümdü ilk kez ağlamadan seyrettim çeviri için teşekkürler koreantürk..
teşekkürler koreantürk =)
ellerinize sağlık arkadaşlar teşekkür ederim bu arada DOĞRU arkadaşın yorumuna gülmekten öldüm sana da teşekkürler arkadaşım gece gece beni çok güldürdün :)))
çok güzeldi eski savcının yani avukatın sırlarını çözüyo başkan elbette öğrenecek ama nasıl ve ne zaman:DSAVCININ YÜZÜNÜ GÖRMEK İSTİYORUM:))
son çok güzeldiiiiiiiiii…teşekkürler
jang keun suk öylece dursa izliyorum…ama filmlerinin dizilerinin süper olduğu da inkar edilmesin…aslında şunu söylemek istiyorum ilk kez jks'ye ait olmayan bir diziyi tekrar tekrar izliyorum… bu dizi çok güzel…
seo ji hee nin ölümü biraz daha karışmadımı savcı vurdu düşündük min hyeok un babasındanda şüphelenmiştim şimdide nişanlısından şüphe duydum çünkü oda ölmesini istemiş dizinin sonu nasıl biticek hiç fikrim yok merakla bekliyorum çeviri için teşekkürler
aman Allahım….eridim eridiiimmm. süperdi….
Asıl saplantılı aşık kim belli oldu; SY. Bu kadının geri planda durması beni hep rahatsız etti. Sinsi bir kadın. JY'yi de bu öldürtmüştür kesin aklından geçirdiğine göre.
DH'ın annesi şüpheli davranışlar sergiliyor. San ölmediyse bu kadın arada San'ı görmeye gidiyor belli.
MH'un babası engel olmazsa ya da SY'nin yaptıkları ortaya çıkmazsa SY ve MH evliliği olacak sanırım.
San yaşıyorsa ve YJ San'a kavuşursa, dizi San&YJ, MH&SY ile biter. DH hak ettiği cezayı almış, hapishanede olur.
Mutlu son olacaksa da, aradan zaman geçer ve YJ&MH birbirine kavuşur. Eğer SY YJ'yi öldürttüyse o da cezasını çekiyor olur.
o degilde savcıya edilmedik hakaret kalmadı adam birde suçsuz çıkarsa
teşekkürler süperdi
Biri ağzımı kapatsın dedim neydi bölüm böyle şoklardayım .Çeviri için çok teşekkürler Merassh & Big’e :))
GIIZZ BİTTİ AMA BENDE BİTTİM O NE GÜZEL Bİ ÖPÜŞME SAHNESİDİR YAA AHH MİN HYEOKUN GERÇEK HAYATTAKİ KARISINI DÜŞENEMİYORUM ŞU SAHNEYİ İZLERKEN :d
AA1 hiç karısınında yabosundan eksik kalır yanı yok en son dizisinde onunda güzel kisss li sahneleri vardı ;)))) bilenler bilir ama bu bölümde ji hyede sanırım min seok a karşı bir şeyler hissetmeye başladı bile bende hep min seoktan şüpheleniyordum ama meğer savcı sinsisi imiş anneside birşeyler karıştırıyor nereye gidip geldiğini hatta çantasını bile sakladı … başkan iyileşsede şu savcı ile seoyeonun defterini bir dürüp halletseler :)Çevirmenlerimiz Merassh & Big’e teşekkür ederim:D
başroldeki adamın bir filmde erotik sahnesi bile var. karısı ona bir şey demediyse buna hiç birşey demez. birde bence koreliler geniş insanlar
çevirmen arkadaşlara teşekkürler,elinize sağlık
süper emeğinize sağlık
süper bi dizi çevirmen arkadaşlara çoooooooooooooook teşekkürler
İşte Secret love ve heirs in arasındaki kalite farkıı! çeviri beni mahvettti bugün bütün günüm secret love gelecek diye geçti!! dizi bitsin en baştan yine başlıcam:D !!!!!!!!!! Çıldırmış durumdayım.
aman allahım ne bölümdü yahu harika muhtaşem ne desem az kalır o son sahne neydi öyle oppam 404 gibi yapıştı kıza ahaha bayıldım bayıldım iki oyuncuda çok güzel rol yaıyolar ..çevirmenlerimizin elllerine sağlık yarına kadar beklesem çatlardım heralde
anamm zeytın gözlüm gelmışş benımm oy oy nerelere gıdeyım:)
ALLAHIM…. ÇOK MUTLUYUM… ALT YAZILI SEYREDECEĞİM…..
Merassh & Big’e çok çok teşekkürler emekleriniz için
çok çok çok teşekkürler koreantürk çeviri ekibi müthişsiniz^^ <3 <3
ay çok sağolun yaa sonu bitirdi beni kamsahanmida =_=
eee ben bu dizinin sonuna çok özür dileyerek ÇÜŞ demek istiyorum kız boğulacak sandım inanın
Ceviri gelmisss oy anam hosgelmis bir yorumda izledikten sonra yapicam bu diziye bayildim ama gercekten yalniz dizi bana nice guy i hatirlatiyo hani konu gene intikam zaten ama onun disinda dizinin gidisati karakterlerin davranislari falan ay ne bilim bu benim sahsi fikrim ceviri icin tesekkurlerr
teşekkürler çok güzel bir dizi herkese tavsiye ediyorum
ay şükür kavuşturana, elleriniz dert görmesin sevgili çevirmenlerimiz…size çok teşekkürler
oleyy oleyy sonunda geldi çok teşekkürler arkadaşlar ellerinize gözlerinize yüreğinize sağlık :))
ooooooooooh gelmiiis *-*
TSK CEVIRI ICIN
arkadaşlar elinize sağlık, aaafiyetle izliycem
bizi çok mutlu ettiniz, allah ne muradiniz varsa versin, cevirmen arkadaslara çok tesekkür ederim
artik umudumu yitirmisdim gorunce cok sevindim
süper the heirsle kouusu farklı olabilir ama bu dizi beni daha çok sardı süeper bişi yaaa
allahım birazda daha gelmeseydi çıldıracaktım heralde ne kadar anarmal bir durum yahu ÇEVİRİ İÇİN TEŞEKKÜRLER
çevren hazırlayn ellrnz dert görmsin çok tşkkrler
Elleriniz kollarnz dert gormesin komaptaaaa koreanturk
yuppi süpersiniz teşekkürler
çeviriyi beklerken diziyi oturup baştan izledim kaçıncı tekrar sayamıyorum artık seviyoruz diye bu kadar da bekletilmez ki..
Oley sonundaaaaa
çok çok çok teşekkürler koreantürk ekibi müthişsiniz^^ <3 <3
Çevirmenlerimiz çok çok teşekkürler
bugüne yetişirmi sadece onu öğensem yeter
YA NOLURSUNUZ Bİ CEVAP VERİN BU GECEYE YETİŞECEK Mİ
yetişmeyecek gibi yarın sabaha hazırlayalım kendimizi:(( 11. bölümü izliyorum yeniden 12. bölüm sabah gelmiş gibi izleyeceğim( kendimi kandırmaya çalışıyorum)
ahahah geldi çok şükür ama indirme linki yok ya indirip izlemek daha iyi :/
geldi esra geldi e hadi gözünüz aydın
ahahah sağol be hepimizin <333
acaba çevirmenler daha fazla yorum gelsin diye mi hemen çevirmiyorlar, komplo bunlar hepsi komplo:) Lütfen oyuna gelmeyelim:)
Acaba bu tip yorumlar çevirmenlerin şevki kırılsın diye yapılan bir komplo mu? Evet evet kesinlikle öyle.
Bu tip? hangi yorumlar yapılmasını isterdiniz? isterseniz bir şablon oluşturun onun üstünden ilerleyelim. İlk yorumumda görüldüğü üzere sadece şaka amaçlı bir söylem kullandım. Hepsi bu… Acaba bu tip cevaplar da yorum yapan site ziyaretçilerinin yorum yapmada şevki kırılması için mi yapılıyor? Evet evet kesinlikle öyle.
Yorumunuzu şaka olarak algılayamadım maalesef. Hak verirsinizki onlarca yapılan yorumdan hangisinin şaka hangisinin ciddi olduğunu bilemeyiz, bilhassa çevirmenlere bu kadar eleştiri yağdırılan bir dizide.
storm , aşağıda şöyle bir soru var 'bu akşam çeviri gelecek mi diye ' buna da cevap verebilir misiniz?
Sizce bu cümle gerçek olabilir mi? İki tane gülücük koymuşum ve komplodan bahsediyorum. Ayrıca bu sadece eğlence amaçlı izlediğimiz bir dizi ne kadar ciddi olabiliriz ki…
Evet ben gerçek olarak algıladım, şakaysa herkese en azından bana ulaşamayan bir şaka oldu diyelim. İyi seyirler dilerim.
ya yapma gardeşim ya
dizi çevirisini beklerken heyecandan öldü diye tarihe geçicem en sonunda……
KOREANTÜRKE NAZAR DEĞDİ YEMİNLE CANLARIMMM ORDA MISINIZZZ SİZİ BEKLİYORUZZ :))
Cidden ck uzamadimi bu çeviri meraktan kendimi bicaklayacagim
bekledikce heyecan artar. merakımız artar. sakin sakin bekleyelim bakalım :((((((((((((
yapın artık çeviriyi çok bekledik
sanırım kore dizileri izleye izleye bu dile baya aşina oldum.. en azından stabil cümleleri rahat anlayabiliyorum:)))) ama yine de çeviri çabuk gelir inşallah:) harika bir dizi…
gercekten artık cevirin en azında ingilizce alt yazılı verin
The heirsden daha güzel bu dizi nıye bu kadar bekletıyorsunuz :((
ceviri yokk sadece görüntü var anlamayınca dil bilmek önemlii arkadaşş
Beklemekten beynim sulanmaya başladı:D
Kolay gelsin, teşekkürler şimdiden KT
Meraktan çatlamak üzereyim. Keşke Heirs kadar hızlı çevrilse. Sayın çevirmenler lütfen heyecanımızı anlamaya çalışın
çeviri gelsinnnnn artık sabahtan beri sayfanınnnn başındayız
Gelsin artık çeviri ya… yakında korece öğrenmeye başlayacağım herhalde. meraktan çat diye çatlıcam. off off
aynı dil grubunda olduğumuz için 3 ayda öğrenebilirsiniz diyorlar. bende öğrenmeyi ciddi ciddi düşünüyorum.
birlikte öğrenelim olmuyor böyle yaff.. nereden öğrenebiliriz acaba
korece dersi veren kurslar var aslında
korecede iyi ama ben arapçayı daha çok seviyorum çok güzel bir dil bence
sabırsızlıkla bekliyorum bilgisayar başında mükkemmel bir dizi..
bugün sözde oturup İran-ABD konusunu çalışacaktım ama bir cümle okuyorum sonra bu sayfayı yeniliyorum bir satır okuyorum sayfayı yeniliyorum yani kısacası ne ders çalışabildim ne de diziyi izleyebildim:(Bunlar hep ABD'nin oyunları:)
tek olmadığıma ne kadar çok sevindim anlatamam bence de öyle ve arkasında kesin İsrail vardır….
değil mi bence de hep bunlar ABD-İsrail müttefikliği yüzünden:) Artık bugün rahatız çeviri derdi yok üzerimden bir yük kalkmış gibi hissediyorum:)
habu nedir yaaa,,,yok böyle bişey,,ne yaptı o serseri yaaaa kıza 404 gibi yapıştı mübarek,,,
şu zengin kızzz tam dayaklık yahu nedir sürekli ağzında bardak gıcık ediyo insanı ,,,
AMA koptuğum yer hani şu hiç bişey olmamasındansa bişeylerin olmasını isteyen oppacığım var ya o vururken tam min hyeok a yakalandı yaa en çok güldüğüm sahnesi bu herhlde dizinin
mikimmel mikimmel dizim yaaa nasıl bekleyecem ben bu diziyi yaaa 17 sinde sınavım var soru çözeceme buna takılıp kalıyom çeviri gelmeden merak edip izliyom çeviri gelince acep ne dediler diyom izliyom psikopata bağladım resmen….ssınavda mantık sorularını çözmemde yardımcı olur artık dizinin sırlarını çözmeye çalışren ki akıl yormam
KASİMİ APPA min hyeok pis serseri kafamı allak bullak ettin…..niye yakışıklı , karizmatik görünüyon gözciğezlerime…..
alese girceksiniz sanırım.. başarılar :))
heee malesef öyle bi mağduriyetim var iyi dilekleriniz için teşekkür ederim….
lütfen çeviri gelsin artık
Meraktan çatlıyoruzz bu gibi durumlarda keşke korece hiç olmazsa ingilizcemiz olsa diyoruzz :((
sizi çok bunaltıyor olabiliriz. lütfen bizi ve heyecanımızı anlamaya çalışın… en azından ne zamana hazır olacağına dair bilgilendirme yapabilir misiniz ?
ben bi gün bu dizinin çevirisini beklerken kalpden gidicem….
lütfen çevirin artıık.
tamam işiniz anlıyorum ama heirs kadar neden hızlı değil lütfen bizi anlayın. şimdiden teşekkürler..
gecen hafta türk bayragi görmeden bir daha izliyim dedim baktim alt yazili sevincimi tahmin edersiniz… bugünde ayni olu belki dedim ama malesef :(((
hadi yaa korece bilmemek bozucu
işten koştur koştur eve geldim diziyi izleyim diye ama çeviri gelmemiş hayal kırıklığına uğradım mutsuzum mutsuzum mutsuzum bu arada kendi dilinde de izledim 12. bölümü …
çevirinin gelmemesi uzucu umarım daha hızlı gelir
Gel artik ceviri yarin ehliyet sinavim var adam gibi calismadim oturdum seni bekliyom.
ÇEVİRİİİİİİİİİİİİİİ
yaaa hadiii
Haydi şu kırmızı bayrağımızı görelim artık çeviri için şimdiden teşekkürler…
Valla sayfayı yenilemekten bir hal oldum bir an önce gelir inşallah çeviri:/
ya ama ne zman gelecek çeviri?şu heirse verilen önem ve hız keşke bu diziye verilseydi..
gel artık çeviriii
yaaa bu çeviri ne zaman gelicek yaa ((( beklemekden oldük(
çeviri gelsin gelsin yaa lütfennnnn
çeviri gelmemiş:((( umarım bu akşam izleyebiliriz,
çevri istiyorum…. çevri çevri çevri…..
2kez Altyazısız izledim ay dayanamıyorum lütfen lütfen lütfen sevgili çevirmenler daha bekletmeyin bizi
12. bölüm için çeviri bekliyorum ama sanırım yani gördüğüm kadarıyla en en tatlı bölüm 12 sabredemeyip izlicem galiba
çeviriiiii lütfen nasıl bekliyecem bende bilmiyorum şimdiden teşekkürler =)
ceviri ciksin sonra izlicegim diye zor tutuyorum kendimi))bu arada Min Hyeok (Ji Sung) 27 eylulde evlenmis,yeni duydum,gelin hanimda cok guzel…
çeviriyi dört gözle bekliyoruz heirsden önce olursa inanın çok mutlu olucaz değil mi arkadaşlar
yaa ne zaman gelecek buu çeviri çokk sabırsız biriyim bnnn amaaa :((( bir an önce gelsin lütfennnn
çok gzel bir dizi ya sonuda güzel olur umarım sabırsızlıkla bekliyorum çeviriyi şimdiden teşekürler.
akşama kadar çevirisi yapılır umarım. sayfayı ikide bir yeniliyorum gelir gelmez izleyim diye
emeği geçen arkadaşlara teşekkürler. bu güzel diziyi bize kazandırdıkları için
saat başı açıp bakıyorum çeviri geldi mi diye lütfen çeviri bir an önce gelsin.Tek takip ettiğim dizi bu , HEİRSi beğenmedim sıkıcı ve monoton geldi,konusu çok klasik ayrıcalıklı bir yapım olmamış,Bu arada çeviride emeği geçen tüm arkadaşlara teşekkürler
bende saat basi aciyorum geldimi diye aslinda henuz gelmesi icin erken biliyorum,1 saata kadar okula gidicem o zamana kadar gelirse super olur
Bu dizinin sonunda ya min hyuk yada savcı ölecek ikisinin yaşadığı bir dünyada kang yoo jung mutlu olamaz üstelik san yaşarken…Hadi savcı cezasını çekmek için hapise girdi diyelim ne olacak biizmkiler mutlu mu yaşaycak sanla beraber andueee :/
yazık kadına ya normal bir aşk filmi olmayacak kadın ne gördüyse erkekler yüzüne.. şimdide o ne hissediyormuş önemi yok… aşık olduğu adam yüzüne başına gelmeyen kalmadı şimdi de sevsede sevmesede adam onu öpüyor … sonu ne olacak bakalım kadının yüzü gülse bari adam sevince ne olacak bakalım inşallah adam gibi sahip çıkar… şimdiden teşekkürler çevirmenler süpersiniz site yöneticilerin sürekli kırıcı konuşmalarından dolayı sevmiyorumm..ama çevirmenler süperr ötesi elleriniz dert görmesin..
the heirs dizisini yine reytingte sollamış :)))
Diğer diziler sabahına çevriliyor nankörlük olmasın çok teşekkür ediyoruz ama diğer dizilere verilen önem verilmiyor bu diziye…
aynen yaa şurda kalmış 2 hafta dizinin bitmesine çok erteliyorlar secreti
Katılıyorum
Sonu muhteşemdi üstelik ailee nin şarkısı da süper ötesi olmuş hakkaten tam o sahneye öyle bir şarkı olurdu zaten..
bence yoo jungta min hyunk u seviyor ama çok acı çektiği içim çekimser davranıyor ilk başta öperken itiyordu ama sonra arabadan çıktı mh onu tekrar koltuğa oturttu ve önünde diz çöküp öptü o sahnede yoo jungun gözünden yaş geldi umarım kızımız da min hyunk un aşkına karşılık verir ve mutlu olurlar off off her bölğm ayrı bir heyecan diyorduk ama sona yaklaştıkça açıkcası gerçekten merak ediyorum inşallah saçma olmaz sonu ya
muhteşemdi ya hele o son sahne varya of of of çeviriyi sabırsızlıkla bekliyorum Ji Sung muhteşem oyuncu <3 <3 şimdiden çeviri için teşekkürlerr
ne kadar komik bir sahneydi o yaaa.demk ki kwang sunun içinde neler kalmışsa fırsat bu fıtsat vuruyum dedi son sahne beni bnden aldı , beni diziye kattı.:) hiç beklemiyordum öyle bir sahne şok oldum ve çok sevindim ayrıca çokta tutkulu bir sahneydi çok teşkkürler .
tüm seyirciler ÇEVİRİ ÇEVİRİ diye hep bir ağızdan bağırıyoruz. tekrardan kolay gelsin
Bakalım çeviri ne zaman gelecek :))
bu bölümün sonu bana saçma geldi : bu ne perhiz ne lahana turşusu: ne ağlıyon ne dolanıyon peşinde intikam alacakmış papucumun intikamı kovdur işten işsiz kalsın daha ne oooof
heirsten daha güzellllllllll:)))
Harika bir dizi simdiye kadar izlediyim en iyi drama .Simdi gelelim bu bolume bu bolum basindan beri soylediyimiz oldu ama bakalim kiz ne yapacaq kiz hala min hyuku sevmiyor bu bolumden sonra neler olacaq gelecek haftaya kaldi nasil bekleyecem sonunda bas rolleri senarist ayirmasa super olacaq bu dizi 100 bolum olsa bile izlerdim ama ne yapalim 16 bolum olacaq ilk evvel 20 bolum her yerde oyle yazmisdilar ama oyle diyilmis cok uzuldum kotu oldu bu kadar guzel bir dizi ,ne zaman izleyecem yine yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.
Ne sahneydi .Hele şükür.Birde savcı hak ettiğini alsa dört gözle bekliyorum dizinin sonunda inşallah iyi biter. Ji SUNY çok yakışıklı
allahim bu nasil bir dizi ben burda kalpten gidecegim iki aci ceken insan birlesti su avukat pisliginden ve yanindaki cadida igreniyorum resmen tsk ederim emek verenlere.
Süper dizi her şey herkes.çeviri ekibine çok teşekkür .dizi keşke biraz daha devam etse …sonu hüzünlü bitecek hissi uyandirdi bende umarım yanilirim .
ji sung çok yakışıklısın diziler bu hafta hep güzel inş böle devem eder çok güzel bi dizi….
ya boşum üniversiteyide bitirdim en kısa sürede çeviriyi hallederim.ama forumdan mesaj yollayamıyorum.konu içeriğini yazıyorum konu içeriği yazmadınız diyor anlamış değilim
BEN DİZİ ÇEVİRMENLİĞİ YAPMAK İSTİYORUM CEVAP VERİRSSENİZ ÇOK SEVİNİRİM.Bu arada bu dizinin fanatiğiyim.
Foruma üye olarak buradan başvuru yapabilirsiniz. http://www.koreanturk.com/Konu-Koreanturk-Ceviri-…
ne olur korecesi üzerinden çeviri yapabildiğini söyle..ing.celeri gelene kadar meraktan çatlıyorum
süperya sunuda buda oldu mest uldum resmen diyecek fazla birşey yok
o nasıl bi sondu yaaa bırakın atcam kendimi 1. kattan o derece etki yarattı yaaaaa
BEĞENİYİ BELİRTEN BÜTÜN CÜMLELERİ BU DİZİNİN YORUMLARINDA KULLANDIM..2 HAFTA SONRA DİZİ BİTİNCE RESMEN BOŞLUĞA DÜŞECEĞİM.ÇEVİRMENLERİMİZE TEKRAR TEKRAR TEŞEKKÜRLER…..
Çevirinin en kısa sürede gelmesini bekliyorum. Her bölüm bu kadar heyecan ve merak bazen insanı yoruyor.
DH ve SY sahnelerini bazen atlıyorum. DH'u görmeye tahammül edemiyorum. SY ise zorla sevgi elde edemeyeceğini öğrenmeli. Baştan beri soğuk ve kasıntı bir insan. MH'u gerçekten sevdiğine inanmıyorum.
bu ikili birleşip savcı bozuntusundan intikam alır inşallah dizi dram ama insan sonunu merak ediyor umarım mutlu son olur çevirenlere şimdiden teşekürler
Ji SUNY kızı nasıl öptü <3 sonunda beklediği sahne asdfgh
öncelikle çoook teşekkürler.emeği geçenlerin ellerine sağlık.ben şimdiye kadar çok dizi izledim bu dizi ilk sıralara doğru hızla çıkıyor..bakalım cain abel ın yerini alabilecek mi..umarım sonunu güzel bağlarlar..
muhteşem bir bölümdü her bölüm daha heyacanlı oluyor hemen altyazı gels,n
Insan bir gelecek bolum ozeti verir dimi ama giciklar yaaaa bir hafta nasil bekliycez ne oldu diye ha, bize yazik degilmi…
oooy ooooooooooy son sahne neydi o neydi o ne bu şiddet ne bu celal nerdeyse kızı boğuyordu öpeyim derken opam çeviri beklemekteyim şimdiden teşekkürler
bu bölümde süperdi . artık çarşambaları iple çeker olduk .gel çarşamba gel. KOREAN TÜRK harikasınız teşekkürler
Ezdi geçti çiğnedi parçaladı benii ahhh sonunda kaliteli bir dizi görür olduk yapımcılar sağolsuun!! 2 hafta nasıl beklicem bilmiyorum ama bi 50 bölüm olsa bile bıkmadan izlerim
10. bölümden sonra salan, finale kadar doldurma sahnelerle idare eden dizilerden olmadın ya Secret, çok mutluyum!
–Spoiler–
1- Komedi dizisinde bu kadar gülmedim gifi: http://img5.fotos-hochladen.net/uploads/kwangsoo2…
2- Mutluluğunuzla mutlu olan Kwang Soo'nuz var mı gifi: http://img5.fotos-hochladen.net/uploads/happyjytm…
3- Siz evlensenize ya gifi: http://img5.fotos-hochladen.net/uploads/birthday3…
4- Diziyi sevme nedeni: http://img5.fotos-hochladen.net/uploads/lovehateg…
diziyi sevme nedenimizdeki gif manyak olmuş farklı şekillerde de olsa önce boğ sonra yine boğ olmul
çok güzeldi yaa bende çok koptum orda
alt yazısı gelmeden insanı boyle meraka sokuyorlar ya bir an once bekliyoruz alt yazısını
bu dizi en iyi senaryo ödülü aldıysa sonu da mutlaka güzel bitecektir ( yani senaryoya uygun)
diye düşünüyorum, o yüzden ben sonundan hiç endişe etmiyorum :))
orjinal dilde olsa zevkle izledim… dizimizde komedi de olmaya başladı… herşey çok güzelll…. koreanturk sizde…
Big & Merassh şimdi den teşekkürler…
Son sahne muhteşemdi ondan daha güzeli de çalan şarkıydı.
vayyyyyyyyyyyy
Allahim bu nasil bir dizi boyle her bolumu bir-birinden guzel harika simdiye kadar izlediyim en iyi drama dizinin sonunu cok ama cok merak ediyorumSonunu kotu bitirmezler insallah kizla oglanin birlesmesini cok istiyorum sonunda senarist birilerini oldurmese iyi olar bence.Bu bolum sonunda istediyim sahne geldi sonunda gec de olsa geldi bolumun ilk basliginda olacaq sandim ama son sahneye sakladilar daha heyacanli olsun deye ama yinede her saniyesi harika boyle yapmasalar bile nerde bitirseler insan bir sonraki sahneyi zaten merak ediyor ceviri gelsin anlamadigim yerleri o zaman anlayacam.
dizinin her saniyesi harika
Bu dizi simdiye kadar izlediyim en super dizi sonunu guzel bitirseler harika olur.Ben bu savsiyi bogmak istiyorum min hyuku kendi sirkedinden kovduruyor bu nasil bir insan ya yaptiklarindan bir qram pismanlik duyumuyor.Min hyukun nisanlisi da tam bir savcinin kadin versiyonu.AMA Bu bolumun baslangicinda yapamadigini sonunda yapdi min hyuk ya ben bunlarin birlesmesini cok istiyorum min hyuk kizin artik suclu olmadigini oyrendiyine cok sevindim artik kizi rahatca seve bilir bakalim kiz karsilik verecekmi en iyi yerinde bitti bakalim gelecek hafta nasil olacaq nasil bekleyecem ya bu dizi 100 bolum bile olsa izlerim yeni bolumu nasil iple cekdiyimi ben biliyorum.
Yaaaa cooooooooook tesekkurler cevirmenlere Muhtesem bolumdu <3
Diger bolumu izlemek icin sabirsizlaniyorum,cevirilerde kolay gelsin ^^
13 şimdiden çokkkkkkkkkkkkkkkkk heyecanlı…………………………..buarada malesef dizi 16 arkadaşlar .adam dayanamadı sonunda hehe.D.D.
altyazısızda ayrı bir tadı çıkıyor canım . istediğim yere istediğim lafları koyuyorum
dayanamadım yine izledim.neydi o son sahne oğlumuz direk daldıda hala kızda tık yok nasıl olcak acaba ağladı bide sonunda.tabi kızda haklı o kadar bela varken aşka vakit ayıramaz.bu kadarını beklemiyordum. demek ki senarist bizi şasırtmaya devam edicek.inş.kızımızdan güzel gelişmeler bekliyoruz.
allahım dayanamadım sonuna baktım meraktan nasıl sabah olu bügün yaghuu..
Gelmis gidib cevirisi bi bakayim neler olmus harika bir dizi her sahnesi mukammel bir dizi bu kadar iyi olur.
Yine mükemmel bi bölümdü acaba sonunda mutlu olucaklarmi
anaa bn çevirisi gldi diye izliyodum ahahaa:DNYSE GLİNCE İZLERİM
senaristimizin sonunu nasıl bağlayacagını gerçekten aşırı merak ediyorum. mutlu ya da hazin sonla dahi olsa hepsine razıyım. önemli olan acılara tahammül edebilmekti. bunu misliyle hissettirdi. mutluluk herşeye rağmen, sevdiğin için yaşayabilmek. heyecanını zerre yitirmeden ilerlediği için de çok memnunum.
çevirmenlerimizin elleride gönülleri de dert görmeye ^^ kamsahamida
kumağoooo
harikaydı bir bölüm daha , heyecan hiç bitmiyor bu dizide
sonunu yeni izledim e af edersiniz ÇÜŞ
aklım oynadı keşke diziye başlamasaydım leyla gibi bir hafta gezicem o kesin çeviriyi bile bekleyemedim vay be o nasıl bir sondu bu dizi süper ötesi çeviri gelsin tekrar izleyeceğim keyfini çıkarta çıkarta ((:
11. bölümden sonra 12. bölüm gelince şöyle göz ucuyla bakem dedim sonlara dogru içimin yagları eridi bittiiiimmmmmmm mahvoldum onu öpmeyi okadar çok istiyormuş ki maşallah bizim başkan işi biraz abarttı galiba iyide oldu uzun zamandır böyle aşk dolu bir öpüşme sahnesi izlememiştim beni benden aldı o kesin … tam 10 kere izledim o sahneyi …bu diziyi çok seviyorum izlerken kendimden geçiyorum konusu olsun oyunculuk olsun…
KT FIGHTING !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Bu izide sonlar böyle bitmeye başladıysa yakındır kalp krizi geçiririm omoooo
Sonunda ya..Artık 2 hafta kaldı finale..çıldırıcam çok heyecanlı bi hal oldu bu bölümle dizimiz :)))
4 haftası yok mu heryerde bölümüne baktım 20 yazıyo
diziyi 20 bölüm biliyorum ne iki haftası ya kalbime inicekti((: böyle şakalar yapmayın
arkadaşlar dizi 16 bölüm çünkü 2 hafta sonra bittiğinde ondan sonraki hafta çarşamba ve perşembe günleri pretty boy(jang geun seok ve iu oynuyo) dizisi başlayacak bende 20 bölüm olmasını isterdim ama 16 bölüm malesef
ceviri ne zaman gelir acaba(((( sabrsizlaniyorum amaa.hemen gelsin hemenn of
bu nasıl dizi böyle nasıl bi sondu böyle yaa. şoktayım şuan tek kelimeyle harikaydı. çevirmenlerimize şimdiden kolay gelsin diyorum:))
ay sonu çok güzeldi ya çok duyglandm böyle aşık adam zor bulunur vall
çok saoln çevriyi sabrszlıkla beklyorm şimdden tşkkrler
cokkkk tesekkur koreanturk
11i bitirmemis 12nin basligina bakmaga gecdim
çok teşekkürler..hemen orijinalini izliorm bekleyemem çeviriyi
kiss varmi yokmu diye izleyirem Indice 11 qurtardim
sonda var merak etme,ben bi dizinin sonuna bi basina mutlaka bakarim dayanamiyorum diye
Secret Love