text: An argument going back to at least 1893 against the authenticity of the reference in the James passage is that the "Jesus son of Damneus" at the end of the passage was the Jesus actually being refereed to by Josephus and the "who was called Christ" is a later interpolation usually along the lines of an added (and mistaken about who this Jesus was) gloss that was later incorporated into the text proper.