text: Regardless, the deal will still be subject to CRTC approval—the commission is expected to hear the new proposal in early 2013. Unlike the previous deal (which would have given Bell 42% of the English-language television market), the new deal would give Bell a total market share of 35.7%, but still increase its French-language market share to 23% (in comparison to 8% before).