text: The redesign of the Klingons for the series was influenced by their previous appearances, the original inspirations for the species, the novel The Final Reflection, and research on biology and evolution.