The Reel Breakdown  Movie lover Ethan Hawke discusses ‘The Woman
in the Fifth,’ ‘Gattaca,’ and lessons learned from Elvis  Photo:
ATO Pictures/Everett Collection  Austin native Ethan Hawke, 41,
has made a career of hopping from mainstream movies to
independents, from "Gattaca" and "Training Day' to 'Before
Sunrise' and "Waking Life." And now, with the Paris-set "Woman
in the Fifth," directed by Pawel Pawlikowski, Hawke stars
opposite Kristen Scott Thomas as a bespectacled, befuddled
American novelist, father, and stalky ex-husband trying to
regain the trust of his young daughter after an extended
absence. The movie is a slow burn with a big payoff that
explores parenthood, depression, and sacrifice and features
Hawke speaking French for most of the film. Thankfully, he
chatted with Yahoo! Movies in his native English.  Thelma Adams:
Your latest movie is sophisticated adult fare. Why did the part
appeal to you?  Ethan Hawke: One of the things I dislike about
most modern movies is that you only need to be 8 or