Or it might be an allusion to George Bernard Shaws Arms and the Man, where Bluntschli filled his backpack with chocolate bars rather than ammunition
देशपांडे यांनी जॉर्ज बर्नार्ड शॉ यांच्या पिग्मॅलियन या नाटकाचे केलेले मराठी रूपांतरण आहे.