The Croat name came as shortening of its Hungarian name, as it was easier for Croat speakers to pronounce it that way
ह्या भाषेला मागधी प्राकृतच्या आधीची भाषा समजले जाते, म्हणूनच हीला अर्धमागधी असे नाव दिले गेले आहे.