In the middle distance, another mle of humanitarian disaster unfolds, and the background is an uneven display of sacked, burning settlements and scorched earth
यानंतर दुर्वास मुनींच्या शापाने दुष्यंताला झालेले विवाहाचे विस्मरण आणि त्यामुळे शकुंतलेच्या दुःखाचे वर्णन पाचव्या आणि सहाव्या अंकात आहे.