Before the birth of freedom we have endured all the pains of labour and our hearts are heavy with the memory of this sorrow
स्वातंत्र्याच्या जन्माआधी आम्ही श्रमांच्या सर्व वेदना सहन केल्या आहेत आणि या दुःखाची स्मृती आपल्या अंतःकरणात भरली आहे.