In its footnote to Genesis 2 17, The Jerusalem Bible explains the knowledge of good and evil as the power of deciding what is good and what is evil and of acting accordingly, a claim to complete moral independence by which man refuses to recognise his status as a created being
उत्पत्ति २: १७ च्या तळटीपेत, द जरूसलेम बायबल म्हणते की, “बऱ्‍यावाइटाचे ज्ञान ” म्हणजे“ योग्य आणि अयोग्य काय हे ठरवून त्यानुसार वागण्याची शक्‍ती, पूर्ण नैतिक स्वातंत्र्याचा दावा ज्याद्वारे मानव, स्वतः निर्मित व्यक्‍ती असल्याचे नाकारतो. ”