The expression translates the Greek word aggareuo, which originally related to the activity of Persian couriers
आगारेव्हो या ग्रीक शब्दाचे भाषांतर असलेली ही संज्ञा मुळात पर्शियन निरोप्यांच्या कामाशी संबंधित होती.