The second quote seems to assert that statements in the object language are essentially commands addressed to the reader by the author
म्हणजेच मराठी साहित्यातील पहिला लिखित स्वरूपाचा शब्दकोश हा महानुभावांचा टीप ग्रंथच आहे असे म्हणावे लागते.