If he is, in Group A or Group B service or post in a substantive, quasipermanent or temporary capacity and had entered Government service before attaining the age of 35 years, after he has attained the age of 50 years
जर अधिकारी श्रेणी अ अथवा ब मधील असेल किंवा त्याचे पद अर्धस्थायी अथवा तात्पूर्त्या स्वरुपाचे असेल आणि 35 वर्षे वयापूर्वी सरकारी नोकरीत रुजू झाला असेल तर त्याच्या वयाची 50 वर्षे पूर्ण झाल्यानंतर