And they passed me and smiled, but they sized me up as they made their way to the turf, and spoke to each other not with words but with numbers, degrees, I thought, positions for how they might plan to hit their target
त्या माझ्या समोरून हसत गेल्या. पण त्यांनी माझे लक्ष वेधले, कारण जशा त्या गवतावरून चालू लागल्या आणि एकमेकींन सोबत शब्दांनी नव्हे तर आकड्या आणि अंशांमध्ये बोलू लागल्या. मला वाटले त्या लक्ष्य कसे भेदायचे ह्याची योजना बनवत आहेत.