This expression actually defines the manner in which the path integrals are to be taken. The coefficient in front is needed to ensure that the expression has the correct dimensions, but it has no actual relevance in any physical application.