Torricelli's argumentation is, as a matter of fact, wrong because the pressure in free jet is the surrounding atmospheric pressure, while the pressure in a communicating vessel is the hydrostatic pressure. At that time the concept of pressure was unknown.