One simplifying factor is that the system as a whole, like any quantum system, has a ground state and various excited states with higher and higher energy above the ground state. In many contexts, only the "low-lying" excited states, with energy reasonably close to the ground state, are relevant. This occurs because of the Boltzmann distribution, which implies that very-high-energy thermal fluctuations are unlikely to occur at any given temperature.