Where the sum over E diagrams includes only those diagrams each of whose connected components end on at least one external line. The vacuum bubbles are the same whatever the external lines, and give an overall multiplicative factor. The denominator is the sum over all vacuum bubbles, and dividing gets rid of the second factor.