For her postgraduate work, Endesfelder worked as a postdoctoral researcher at the Department of Biotechnology and Biophysics, University of Würzburg (2012/13) and at the Department of Physical and Theoretical Chemistry, Goethe University Frankfurt (2013/14).