It was proved for Euclidean lattices that there always exists a deterministic subsequence along which the Newman-Stein and Aizenman-Wehr constructions result in the same metastate. The metastate is especially useful in systems where deterministic sequences of volumes fail to converge to a thermodynamic state, and/or there are many competing observable thermodynamic states.