... algebraic quantum field theory has unitarily inequivalent representations even on spatially finite regions, but this lack of unitary equivalence only manifests itself with respect to expectation values on arbitrary small spacetime regions, and these are exactly those expectation values which don’t convey real information about the world.