The divergence is usually in terms of particle number and not empirically troubling, in that all measurable quantities remain finite. (Unlike in the case of the UV catastrophe where the energies involved diverge.)