The equilibrium temperature is neither an upper nor lower bound on actual temperatures on a planet. There are several reasons why measured temperatures deviate from predicted equilibrium temperatures.