When the multiplicity spaces have canonical basis elements and dimension at most one (as in the case of SU (2) in the traditional setting), these component maps can be interpreted as numbers, and the 6- j symbols become ordinary matrix coefficients.