This means exactly that covariant vectors (thought of as column matrices) transform according to the dual representation of the standard representation of the Lorentz group. This notion generalizes to general representations, simply replace Λ with Π(Λ).