Since the angular momentum operator is given by J = A + B, the highest spin in quantum mechanics of the rotation sub-representation will be (m + n)ℏ and the "usual" rules of addition of angular momenta and the formalism of 3-j symbols, 6-j symbols, etc. applies.