By assuming that the outgoing particles have no KE in the ZMF, we have effectively considered an inelastic collision in which the product particles move with a combined momentum equal to that of the incoming proton in the Lab Frame.