For someone in the map perspective only one force is sufficient to explain the motion: the red arrow: centripetal force. After release, the number of forces is zero. For someone in the spinning frame the object moves in a complicated way that needs a centrifugal force : the blue arrow. Note: With some browsers, hitting [Esc] will freeze the motion for more detailed analysis. However, the page may have to be reloaded to restart.