Alternatively, the way that Wheeler/Feynman came up with the primary equation is: They assumed that their Lagrangian only interacted when and where the fields for the individual particles were separated by a proper time of zero. So since only massless particles propagate from emission to detection with zero proper time separation, this Lagrangian automatically demands an electromagnetic like interaction.