where σ σ x and σ σ z are the Pauli matrices and Δ Δ is the amplitude of hopping between the two possible positions. Notice that in this model the counter-term is no longer needed, as the coupling to S z gives already homogeneous dissipation.