These newly defined "forces" are non-zero in an inertial frame, and so certainly are not the same as the previously identified fictitious forces that are zero in an inertial frame and non-zero only in a non-inertial frame. In this article, these newly defined forces are called the "coordinate" centrifugal force and the "coordinate" Coriolis force to separate them from the "state-of-motion" forces.