[T]here are many States, technically advanced, which may undertake with Agency aid, fulfilling all the present safeguards, but in addition run their own parallel programmes independently of the Agency in which they could use the experience and know-how obtained in Agency-aided projects, without being subject in any way to the system of safeguards.