Avoided crossing also occur in the resonance frequencies of undamped mechanical systems, where the stiffness and mass matrices are real symmetric. There the resonance frequencies are the square root of the generalized eigenvalues.