If these fluxes are treated as usual in continuum mechanics, field equations arise in which the skew-symmetric part of the stress tensor has no energetic significance. The balance of angular momentum becomes independent of the balance of energy and is used to determine the skew-symmetric part of the stress tensor. American mathematician Clifford Truesdell saw in this the "true basic sense of Euler's second law".