The particular feature of asymptotic flatness which is needed is a notion of " future null infinity ". This is the set of points which are approached asymptotically by null rays (light rays, for example) which can escape to infinity. This is the technical meaning of "external universe". These points are only defined in an asymptotically flat universe. An absolute horizon is defined as the past null cone of future null infinity.