The effective mean free path of a nucleon in nuclear matter must be somewhat larger than the nuclear dimensions in order to allow the use of the independent particle model. This requirement seems to be in contradiction to the assumptions made in the theory... We are facing here one of the fundamental problems of nuclear structure physics which has yet to be solved.