Consider a collection of N particles with charges q i and position vectors r i. For instance, this collection may be a molecule consisting of electrons, all with charge − e, and nuclei with charge eZ i, where Z i is the atomic number of the i th nucleus. The dipole observable (physical quantity) has the quantum mechanical dipole operator :