The fact that the canonical commutation relation for a harmonic oscillator coupled to the vacuum field is preserved implies that the zero-point energy of the oscillator is preserved. it is easy to show that after a few damping times the zero-point motion of the oscillator is in fact sustained by the driving zero-point field.