Returning from South Africa, Rafelski held a visiting position at Goethe-Universität Frankfurt am Main where she worked with Berndt Müller. In-between other appointments she was a scientific associate at CERN in the Data Handling Division.