Note that in the absence of a field the system is invariant under time-shifts. We can rewrite ⟨ ⟨ x ( t ) ⟩ ⟩ − − ⟨ ⟨ x ⟩ ⟩ 0 using the susceptibility of the system and hence find with the above equation (*)