It should be mentioned that "treating the fictitious forces like real forces" means that fictitious forces, as seen in a particular non-inertial frame, transform as vectors under coordinate transformations made within that frame, like real forces.