When calculating the radiant intensity emitted by a source, Ω refers to the solid angle into which the light is emitted. When calculating radiance received by a detector, Ω refers to the solid angle subtended by the source as viewed from that detector.