A Wise Man of Chelm joke recounts a housewife being amazed at a slice of bread falling buttered side up one morning, contrary to the idiom. After consulting the elders at the synagogue at some length, they conclude: "Madam, the problem is that you have buttered the wrong side of the bread."