The Jacobi and Dedekind ellipsoids are both equilibrium figures for a body of rotating homogeneous self-gravitating fluid. However, while the Jacobi ellipsoid spins bodily, with no internal flow of the fluid in the rotating frame, the Dedekind ellipsoid maintains a fixed orientation, with the constituent fluid circulating within it. This is a direct consequence of Dedekind's theorem.