As it can be derived via identifying bound-states with poles in the S-matrix of the 4-point function involving the constituent particles, the quation is related to the quantum-field description of scattering processes applying Green's functions.