There is a more conceptual explanation using an explicit construction of the metaplectic group as a double cover of SL(2, R). SL(2, R) acts by Möbius transformations on the upper half plane H. Moreover, if