and otherwise the update is rejected. The detailed balance condition has to be satisfied by ensuring that the reverse update has to be equally likely, all else being equal. This can be ensured by appropriately choosing regular Monte Carlo updates or parallel tempering updates with probabilities that are independent of the configurations of the two systems or of the Monte Carlo step.