إذاً هذه هي الأسباب التي تجعلني أعتقد  أن المعلمين الفنلنديين إذا ما انتقلوا إلى نظام آخر عبر العامل عبر العالم، عفواً ربما لن ينجزوا الكثير. 
so these are the reasons that make me think that if the Finnish teachers move to another system across across the world, sorry perhaps they will not achieve a lot.  