إننا نتناول اليوم نقاشاً هاماً  و منتشراً جداً في كافة بلداننا  و هو  ما هي  طبيعة و نوع  عملية تقييم البيانات و المعطيات  المتوفرة في عالم التربية و التعليم ؟ 
we are addressing today an important debate that is very widespread in all our countries which is what is the nature and type of the process of evaluating data and information available in the world of education?  