  ولم يقيد نفسه بالمفهوم الأميركي   الذي يمكن أن يكون قيمًا في إطار المجتمع الأميركي ولكن قد لا يكون قابلاً للتطبيق في أماكن أخرى. 
and it did not restrict itself to the American concept which can be valuable in the framework of American society but may not be applicable elsewhere.  