 و هو ليس مجرد سؤال لإنتاج البيانات والحصول على خرائط مثيرة جدًا للاهتمام وكل ما تبقى منه؛  
 and  it is not just a question of producing the data and having very interesting maps and all the rest of it; 