 وربما من بين الأسباب وأننا نفرط في  كمية المحتويات التي نريد أن نلقنها للتلميذ  بدون أن نجعله يعتمد على نفسه. 
and perhaps one of the reasons is that we exaggerate the amount of contents that we want to teach the student without making him self-reliant.  