 ولكن أقترح ما يلي: أولاً، الحق في  التعليم الجيد لا يمكن أن يتحقق ويكرس إلا إذا ما وفرنا المدرسين  الجيدين. 
but i suggest the following: first, the right to quality education can only be achieved and dedicated if we provide good teachers.  