 في  هذا التطور المطَّرد  لا يترجم إلى نفس العمل أو البحث فيما يخص عالم الجوالات أو عالم الجوال . 
in this steady development it is not translated into same work or research with respect to the mobile phones world or mobile phone world.  