 لذلك أنا أوكد على مسألة العامل الموضوعي، علمًا بأن في مثلاً بـ قطر  عدة مؤسسات تجري أبحاث. 
therefore i assert the issue of objective factor, knowing that for example in Qatar several institutions are conducting research.  