Inuyasha the Movie: Affections Touching Across Time
Character Japanese Voice Actor English Voice Actor
Inuyasha Kappei Yamaguchi Richard Ian Cox
Kagome Higurashi Satsuki Yukino Moneca Stori
Miroku Kōji Tsujitani Kirby Morrow
Sango Houko Kuwashima Kelly Sheridan
Shippo Kumiko Watanabe Jillian Michaels
Kikyo Noriko Hidaka Willow Johnson
Kaede Hisako Kyōda Pam Hyatt
Menomaru Tomokazu Seki Vincent Gale
Ruri Hekiru Shiina Venus Terzo
Hari Tomoko Kawakami Lalainia Lindbjerg
Voice cast
Inuyasha the Movie: Affections Touching Across Time (映画犬夜叉 時代を越える想い, Eiga Inuyasha: Toki o Koeru Omoi) (also known as InuYasha the Movie: The Love that Transcends Time) is the first film of the Inuyasha series. Some characters are designed by Hideyuki Motohashi, who also worked on Fushigi Yūgi, A-ko the Versus and Ceres: Celestial Legend. The film was released in 2001 in Japan, and in the United States in 2004. The song, No More Words, is performed by Ayumi Hamasaki.