source: IN DESC-PARTICULAR , REPORT PROPOSE HARMONISATION PENALTY BY MEANS DESC-COMMON CATEGORISATION FINE .
  
target: in particular , the report proposes a harmonisation of penalties by means of a common categorisation of fines .
  