Minecraft wiki entry for Setting_up_a_server, associated text: So if your error message is a connection timed out, it's usually a firewall problem - you either need to allow Java in the Windows firewall or port forward. If the error message is a connection refused, perhaps your Minecraft server has not started properly or you turned off the firewall on your router instead of port forwarding.