Minecraft wiki entry for Classic_server_protocol, associated text: An ampersand symbol (&) followed by a hex digit in the message tells the client to switch colors while displaying text. The current version of the game uses a section (§) symbol, but the 0.30 version uses ampersands. For the formatting codes for the current version of the game, see Formatting codes.