Minecraft wiki entry for Development_versions, associated text: potion.prefix and potion..postfix potion string resources have been renamed to potion..name.
Potion name string resources have been changed so there are separate "Splash" and "Lingering" string resources.
The old style of using potion.prefix and potion.*.postfix is still supported.