Minecraft wiki entry for Navigation, associated text: The sun and the moon rise in the east and set in the west. Their paths are always the same, and they are fixed against the stars.
The stars turn counterclockwise around the north pole and clockwise around the south pole.
Clouds always float west, and are visible above-ground during day and night.