Minecraft wiki entry for Villager_(old), associated text: If a villager unintentionally picks up certain seeds or crops, it will throw it to another villager to simulate trading between the villagers.