Minecraft wiki entry for Mule, associated text: It is impossible for a player to use a Nether portal while on a mule. It is possible, however, to enter the portal on the mule and then dismount, sending the mule through the portal on its own, or use a lead to position the mule, then push it through the portal.