Minecraft wiki entry for Cave_Spider, associated text: Can fit through a space that is one block wide and 1⁄2 block tall.
Can go through the spaces between two different types of (unconnected) fences.
Cannot spawn with status effects.