Minecraft wiki entry for Item_repair, associated text: Attempting to combine two enchanted items in a crafting table always results in an unenchanted item, even if the two items have the same enchantments.