Minecraft wiki entry for Development_versions, associated text: Lava springs can now generate amid calcite, dirt, snow, powder snow and packed ice.
These changes allow lava springs to generate in mountains and snowy terrain.
Water springs don't generate higher than Y=192, and are slightly less common.