Minecraft wiki entry for Man-made_lake, associated text: NOTE: A current means there is no spring at the location it is pointing, so when we say "fill the current" we really mean "fill the empty block causing the current".
If there are currents, it's alright, you can fix it rather easily. Depending on the kind of lake you've made and the placement of the current, you should either: