Minecraft wiki entry for Dye, associated text: Stained glass can be stained by placing 8 blocks of glass around a dye on a crafting table. Just like regular glass, stained glass can be crafted into stained glass panes. The recipe for this is the same as with regular glass.