Minecraft wiki entry for Creative, associated text: If the player holds Ctrl and press pick block, in addition to obtaining the item, it also preserves the block's NBT tags, allowing the player to place an identical copy of the block. This allows the player to duplicate items inside of chests, dispensers, etcs. This technique also duplicates the text on sign posts.