Minecraft wiki entry for Before_Village_%26_Pillage, associated text: Villagers can become willing by the player trading with them. Willingness is granted the first time a new offer is traded, or at a one-in-five chance on subsequent trades. This will not cause them to immediately seek out a mate, however.