Minecraft wiki entry for Drowned, associated text: If a drowned kills a villager, either with a melee attack or with a trident, the villager has a chance of turning into a zombie villager (with a 0% chance on Easy, 50% on Normal, and 100% on Hard).