Minecraft wiki entry for Lead, associated text: If the player walks into and back out of a nether portal while holding a lead connected to a mob, the lead remains attached to the mob. However, if a mob attached to a lead walks into a nether portal, the lead breaks and drops as an item in the other dimension.