Minecraft wiki entry for Sapling, associated text: If the player stands on the same block as a placed tree sapling, the tree still grows over the player, causing suffocation as it pushes the player out of the block.