Minecraft wiki entry for Defeating_a_woodland_mansion, associated text: Always look out for solid walls where windows should be, or strange missing spaces in-between rooms; these could indicate a secret room behind. Two of them contain obsidian with a diamond block in the center, so be sure to take with you a diamond pickaxe to extract the diamonds within.