Minecraft wiki entry for Bartering, associated text: The player can only barter with piglins, not piglin brutes or zombified piglins, even if the zombified piglin was a piglin that was zombified in the Overworld or the End.