Minecraft wiki entry for Menu_screen, associated text: The main screen with an expired Realm. You cannot choose to play the Realm when it is expired.
The configuration screen for an expired Realm.
The Edit World menu on an expired Realm.
The Subscription screen on an expired Realm.