Minecraft wiki entry for Zombified_Piglin, associated text: Zombified piglin spawning via this process is completely independent of the mob cap, similar to the spawning of phantoms in Java Edition, which means they can still spawn if there are a sufficient number of hostile mobs in the world.