Minecraft wiki entry for Nether_Quartz, associated text: Expert-level stone mason villagers have a 1⁄33 chance to trade 12 Nether quartz for one emerald in Java Edition. This trade is always offered in Bedrock Edition.