Minecraft wiki entry for Formatting_codes, associated text: The random characters placed after §k are always the same width as the original characters. For example, any random character cycled through where the letter "m" would be wide characters while any random character in the spot of an "i" would be narrow characters.