Minecraft wiki entry for Raw_JSON_text_format, associated text: In the translate example above, it outputs "Opped %s". To have a name or other text show up instead of %s, "with" needs to be specified as well. Note that "with" only works with "translate" and also requires an array [] instead of curly brackets {}.