Minecraft wiki entry for Curing_a_zombie_villager, associated text: Zombie villagers have a 5% chance to spawn in place of a regular zombie and can also spawn if a zombie kills a regular villager, depending on the difficulty level. (0% on Easy, 50% on Normal, and 100% on Hard)