Minecraft wiki entry for Achievement_guide, associated text: You can tame adult horses using an empty hand to mount the horse repeatedly; when it no longer bucks the player and shows hearts, it is tamed.