Minecraft wiki entry for Zombie_Villager, associated text: If any type of zombie kills a villager, there is a chance for the villager to transform into a zombie villager. If the villager has previously been traded with, this zombie villager does not despawn when the player moves far away from it.