Minecraft wiki entry for Boat, associated text: A sunken boat is sunk forever, unable to be retrieved until it is broken by the player.
For mobs to enter a boat, they must be on the side of the boat. A mob cannot control the boat.
When moving fast enough, a "water spray" visual effect represents the bow wake.