Minecraft wiki entry for Setting_up_a_server, associated text: Port forwarding is used when you have a router and you wish to let users connect to your server through it. If you wish to host your server for local reasons, it is not required that you do so. Keep in mind that port forwarding might cause security risks.