Minecraft wiki entry for Village_chaining, associated text: If all the chunks containing villages are not reloaded, village merging will only be considered when a villager detects new doors (technically only the bottom block of the door is counted). If there are multiple villages in range, only the most eligible village to merge with a door will get merged with it. All the other in-range villages are ignored. Thus, villages with overlapping boundaries are possible.