Chi videro entrare nella sala mentre erano tutti seduti a tavola?
Una fata molto vecchia.
Terminate le cerimonie del battesimo, tutta la compagnia tornò al palazzo del Re, dove fu preparato un grande banchetto per le fate. Davanti a ognuno di loro fu posto un magnifico coperchio con una custodia d'oro massiccio, dove c'erano un cucchiaio, un coltello e una forchetta, tutti d'oro puro con diamanti e rubini incastonati. Ma mentre erano tutti seduti a tavola, videro entrare nella sala una fata molto vecchia, che non avevano invitato perché erano più di cinquant'anni che non usciva da una certa torre e si credeva che fosse morta o incantata. Il Re le ordinò una copertura, ma non poté fornirle una cassa d'oro come le altre, perché ne avevano solo sette per le sette fate. La vecchia fata si sentì offesa e mormorò qualche minaccia tra i denti. Una delle giovani fate che sedevano accanto a lei sentì come brontolava e, ritenendo che potesse fare un regalo sfortunato alla principessina, andò, appena si alzarono da tavola, a nascondersi dietro le tende, per parlare per ultima e riparare, per quanto possibile, al male che la vecchia Fata poteva avere intenzione di fare.