Chi apparve improvvisamente davanti al re?
Alcuni giovani nobili.
Il re si era appena svegliato dal sonno di mezzogiorno, perché era estate e tutti si alzavano presto e riposavano dalle dodici alle tre, come si fa nei paesi caldi. Si era vestito con abiti bianchi e freschi e stava attraversando il salone per recarsi alla sala del consiglio, quando all'improvviso apparvero davanti a lui alcuni giovani nobili e uno di loro si fece avanti e parlò. Sire, questa mattina stavamo tutti giocando a tennis nella corte, il principe e questo gentiluomo con gli altri, quando è scoppiata una disputa sul gioco. Il principe perse la calma e disse molte cose ingiuriose all'altro, che giocava contro di lui, finché il signore che vedete lì lo colpì violentemente in faccia, tanto che il sangue gli colò dalla bocca e dal naso. Eravamo tutti così inorriditi a quella vista che molto probabilmente avremmo ucciso quell'uomo lì per lì, per aver osato mettere le mani sul principe, se non fosse intervenuto suo nonno, il duca, e non ci avesse ordinato di esporre la faccenda davanti a voi".