Cosa fece l'ultima fata per rimediare al dono della fata vecchia?
Invece di morire, cadrà solo in un sonno profondo, che durerà cento anni, allo scadere del quale un figlio di re verrà a svegliarla.
Venne poi il turno della vecchia Fata che, con la testa che scuoteva più per il dispetto che per l'età, disse che la Principessa avrebbe dovuto farsi trafiggere la mano con un fuso e morire per la ferita. Questo terribile dono fece tremare l'intera compagnia e tutti si misero a piangere. In quel preciso istante la giovane Fata uscì da dietro le tende e pronunciò queste parole ad alta voce: "Assicuratevi, o Re e Regina, che vostra figlia non morirà a causa di questo disastro. È vero, non ho il potere di annullare del tutto ciò che ha fatto la mia maggiore. La principessa si trafiggerà la mano con un fuso; ma, invece di morire, cadrà solo in un sonno profondo, che durerà cento anni, allo scadere dei quali un figlio di re verrà a svegliarla".