Che cosa aveva detto la Creatura dalle molte pellicce?
Che le fossero tirati degli stivali in testa.
Quando la Creatura dalle molte pellicce arrivò, il Re le chiese chi fosse. Sono una povera bambina senza padre né madre". Poi le chiese: "Che cosa fai nel mio palazzo?" "Non servo a nulla, se non a farmi tirare gli stivali in testa". Come hai ottenuto l'anello che era nella zuppa?", le chiese. Lei rispose: "Non so assolutamente nulla dell'anello". Così il re non riuscì a scoprire nulla e fu costretto a mandarla via. Dopo un po' di tempo ci fu un altro banchetto e la Creatura dalle molte pellicce pregò il cuoco, come nell'ultimo, di lasciarla andare a guardare. Lui rispose: "Sì, ma torna tra mezz'ora e prepara al Re la zuppa di pane che gli piace tanto". Allora lei corse nella sua stanzetta, si lavò in fretta, tirò fuori dalla noce il vestito argentato come la luna e lo indossò. Poi salì al piano di sopra con l'aspetto di una figlia di re, e il re le si avvicinò, felice di rivederla, e poiché il ballo era appena iniziato, ballarono insieme. Ma quando il ballo finì, lei sparì di nuovo così velocemente che il Re non riuscì a vedere da che parte fosse andata. Corse nella sua cameretta, si trasformò di nuovo nella Creatura dalle molte pellicce e andò in cucina a cucinare la zuppa di pane. Quando la cuoca fu di sopra, prese l'arcolaio d'oro e lo mise nel piatto in modo che la zuppa si versasse su di esso. Fu portata al Re, che la mangiò e gli piacque come l'altra volta. Fece chiamare il cuoco e dovette di nuovo confessare che la zuppa era stata cucinata dalla Creatura dalle molte pellicce. Allora la Creatura dalle molte pellicce si presentò al Re, ma disse di nuovo che non serviva a nulla, se non a farsi tirare gli stivali in testa, e che non sapeva nulla dell'arcolaio d'oro. Quando il Re fece un banchetto per la terza volta, le cose non andarono come le altre due volte. Il cuoco disse: "Devi essere una strega, Creatura dalle molte pellicce, perché metti sempre qualcosa nella zuppa, in modo che per il Re sia molto più buona e saporita di tutte quelle che cucino io". Ma poiché la pregò con forza, la lasciò salire per il solito tempo. Ora lei indossò il vestito che brillava come le stelle e lo indossò per entrare nella sala.