Perché la Vecchia non permise alla Padrona vedova di baciare l'orlo del suo abito?
Dovevano concentrarsi sul loro accordo.
La padrona di Kittlerumpit fu una donna gioiosa quando la vide fare questo, perché sentì che il suo affitto era al sicuro; e nel suo sollievo e nella sua gratitudine avrebbe baciato l'orlo della veste verde della strana signora, se questa lo avesse permesso, ma non lo fece. "No, no", disse, e la sua voce suonò più dura che mai. "Non facciamo bei giri di parole, ma atteniamoci al nostro accordo. Io ho fatto la mia parte e ho riparato il maiale; ora voi dovete fare la vostra e darmi quello che mi piace chiedere: vostro figlio". Allora la povera vedova emise un grido di dolore, perché ora sapeva quello che non aveva intuito prima: che la Signora vestita di verde era una Fata, e anche una Fata malvagia, altrimenti non le avrebbe chiesto una cosa così terribile. Ma ormai era troppo tardi per pregare, supplicare e implorare pietà; la Fata rimase ferma sulla sua posizione, dura e crudele.