Come fece Paul a calmare Harold?
Lusingandolo.
Ma fu proprio quello che accadde. Lady Morna, non pensando a nulla di male, accettò l'invito della contessa Helga e non appena la comitiva giunse alle Orcadi, Paul, affascinato dalla grazia e dalla bellezza della bella fanciulla irlandese, se ne innamorò perdutamente. E Lady Morna, fin dalla prima ora in cui lo vide, ricambiò il suo amore. Naturalmente questo stato di cose non poteva rimanere a lungo nascosto e quando Harold si rese conto di ciò che era successo, la sua rabbia e la sua gelosia non ebbero limiti. Afferrando un pugnale, si precipitò sulla torretta dove il fratello era seduto nei suoi appartamenti privati e minacciò di pugnalarlo al cuore se non avesse promesso di abbandonare ogni pensiero di conquistare la bella sconosciuta. Ma Paolo lo accolse con parole piacevoli. "Calmati, fratello", gli disse. "È vero che amo la signora, ma questo non è una prova che la conquisterò. È probabile che scelga me, che tutti chiamano Paolo il Silenzioso, quando ha la possibilità di sposare te, la cui lingua si muove così rapidamente che a te è stato dato l'orgoglioso titolo di Harold l'Oratore?". A queste parole la vanità di Harold si sentì lusingata ed egli pensò che, dopo tutto, il fratellastro aveva ragione e che aveva pochissime possibilità, con il suo scarso dono della parola, di avere successo nella sua causa. Così gettò il pugnale e, stringendogli la mano, lo pregò di perdonare i suoi pensieri scortesi, e scese di nuovo la scala a chiocciola con grande buonumore suo e di tutto il mondo. A quel punto si avvicinava la festa di Yule, e in tale occasione era consuetudine che il conte e la sua corte lasciassero Kirkwall per alcune settimane e si recassero al grande palazzo di Orphir, distante nove miglia. Per assicurarsi che tutto fosse pronto, il conte Paul partì qualche giorno prima degli altri. La sera prima di partire trovò per caso Lady Morna seduta da sola a una delle profonde finestre della grande sala. Alla vista della sua angoscia, il giovane conte dal cuore tenero non riuscì più a trattenersi e, prendendola in braccio, le sussurrò quanto l'amava e la pregò di promettergli di diventare sua moglie.