Cosa è successo perché tutti i pesci in attesa sono stati scelti tra i pesci più belli?
Una meravigliosa schiera di creature marine attendeva il Cacciatore Felice.
Il Re del Mare e il Cacciatore Felice si rallegrarono molto e rimasero seduti a parlare a lungo. Alla fine il Re del Mare batté le mani e apparve un enorme seguito di pesci, tutti vestiti con abiti cerimoniali, che portavano nelle loro pinne vari vassoi su cui venivano servite ogni tipo di prelibatezze marine. Un grande banchetto fu imbandito davanti al Re e al suo ospite reale. Tutti i pesci in attesa erano stati scelti tra i pesci più pregiati del mare, quindi si può immaginare quale meraviglioso assortimento di creature marine attendesse il Cacciatore Felice quel giorno. Tutti a Palazzo cercarono di fare del loro meglio per compiacerlo e per dimostrargli che era un ospite molto onorato. Durante il lungo pasto, che durò per ore, Ryn Jin ordinò alle sue figlie di suonare un po' di musica, e le due principesse entrarono e si esibirono sul KOTO (l'arpa giapponese), cantando e ballando a turno. Il tempo passò così piacevolmente che il Cacciatore Felice sembrò dimenticare i suoi problemi e il motivo per cui era venuto nel Regno del Re del Mare, e si abbandonò al piacere di questo luogo meraviglioso, la terra dei pesci fatati! Chi ha mai sentito parlare di un luogo così meraviglioso? Ma il Mikoto si ricordò subito di ciò che lo aveva portato a Ryn Gu e disse al suo ospite: