Cosa accadde dopo che la Vecchia toccò il maiale sul muso, sulle orecchie e sulla coda?
Il maiale guarì.
Rimase a guardare la creatura morente per alcuni minuti, dondolandosi e borbottando tra sé e sé parole che la vedova non riuscì a capire; almeno, riuscì a capirne solo quattro, che suonavano più o meno così:     "Pitter-patter, Haly water". Poi mise la mano in tasca e tirò fuori una bottiglietta con dentro un liquido che sembrava olio. Tirò fuori il tappo e vi fece cadere dentro una delle sue lunghe dita da signora; poi toccò il maiale sul muso, sulle orecchie e sulla punta della coda arricciata. Non appena lo fece, la bestia saltò in piedi e, con un grugnito di soddisfazione, corse al suo abbeveratoio per cercare la colazione.