Cosa fece Maie quando raggiunsero la parte più profonda dell'acqua?
Canticchiò le parole della filastrocca magica.
Il vecchio si lasciò convincere e così si misero a remare con la rete. Quando raggiunsero la parte più profonda dell'acqua, lei cominciò a canticchiare le parole della filastrocca magica, modificandole a seconda del desiderio del suo cuore:           Oh, Ahti, dalla lunga barba, che abiti nel profondo mare blu, ho sentito i tesori più belli e i pesci scintillanti appartengono a te.           Le perle più ricche e ineguagliabili sono conservate nel tuo regno di sotto, e le mucche dell'oceano, così slanciate e belle, si nutrono dell'erba del tuo prato verde.           Re delle acque, lontane e vicine, non chiedo del tuo tesoro d'oro, non desidero gioielli di perla da indossare, e nemmeno argento, ma uno è dispari e pari è due, quindi dammi una mucca, re del mare così audace, e in cambio ti darò una fetta di luna e l'oro del sole. Cos'è che stai canticchiando?" chiese il vecchio.