湖南省沅陵县人民检察院指控：一、××罪2014年4月13日，被告人杨某从深圳一个朋友处获得了30余克毒品冰毒，当月16日杨某携带冰毒回到沅陵，当月17日杨某除随身携带一部分冰毒外，将其中大部分冰毒藏匿于其朋友租住在金域华庭小区3－16车库房内的衣柜中。当月19日7时许，杨某在沅陵县城御园宾馆402房间被公安民警抓获，当场缴获杨某随身携带的冰毒疑似物5小袋，净重7.3克；当日16时许，从沅陵县城金域华庭小区3－16车库房内衣柜中搜查并缴获杨某藏匿的冰毒疑似物2袋，净重23.65克，共计30.95克。经鉴定，30.95克冰毒疑似物中检出甲基苯丙胺成分。二、××罪2014年4月19日4时许，被告人杨某在沅陵县城御园宾馆其开房住宿的402房间内，容留吸毒人员李某、胡某、曹某某、马某吸食毒品冰毒一次。公诉机关建议本院根据被告人杨某的犯罪事实和情节，对被告人杨某犯××罪判处一年六个月以上二年六个月以下××，并处罚金；犯××罪判处六个月以上一年以下××，并处罚金。