荣成市人民检察院指控，2013年8月19日16时许，在中国156海区作业的鲁某58017号渔船后甲板处，被告人林某与船员单某发生口角，遂采取拳打脚踢、投掷铁线圈等手段殴打单某，并对其辱骂，致单某遭遇暴力及强烈精神刺激导致冠心病发作猝死。鲁某58017号渔船于2013年8月20日20时许停靠于荣成市人和镇靖海渔业公司远通船厂码头。对上述指控，公诉机关提供了证人连某、袁某、黄某等人的证言，司法鉴定书，现场勘验笔录、现场图、现场照片，受案登记表，抓获经过及户籍证明等证据证实。公诉机关认为，被告人林某故意伤害他人身体，致人冠心病发作猝死，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。