普宁市人民检察院指控：一、贩卖毒品罪2014年10月下旬一天下午，被告人陈××在□□村“鱼行”附近路段代吸毒人员翁××向“阿德”（另案处理）购买人民币200元、重约1克的冰毒，并将毒品带回家交给翁××吸食。二、××罪2014年11月下旬至同年12月份下旬期间，被告人陈××在其□□村的住宅先后3次容留吸毒人员翁××吸食冰毒。普宁市人民检察院向法庭提供了作案地点的相片、提取笔录、现场检测报告书、证人证言、辨认笔录、被告人供述、破案经过、被告人的户籍证明等证据，认为被告人陈××的行为已触犯《中华人民共和国刑法》××××、××的规定，应当以贩卖毒品罪、××罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。