公诉机关指控，2012年4月，被告人黄某甲在担任湖北省梁子湖旅游投资发展有限公司（以下简称梁投公司）办公室报账员期间，其弟黄某乙为与他人合伙开煤矿向黄某甲个人提出借款请求。2014年4月19日，被告人黄某甲在未经公司领导同意的情况下，擅自将由其保管的梁投公司公款20万某（人民币，下同）按黄某乙要求转至其指定银行账号；2014年5月6日，被告人黄某甲在未经公司领导同意的情况下，擅自将由其保管的梁投公司公款20万某按黄某乙要求转至其指定银行账号。2014年5月至9月，黄某乙将所借资金40万某分三次归还至被告人黄某甲开设的公司备用金账户。对指控的上述事实，公诉机关当庭宣读和出示的证据有：1、书证：（1）被告人黄某甲常住人口详细信息及职工调动报审表；（2）湖北省梁子湖旅游投资发展有限公司工商登记资料；（3）黄某甲开设的账户资金流水明细；（4）关于黄某甲主动交待××问题的情况说明。2、证人黄某乙、詹某的证言；3、被告人黄某甲的供述与辩解及同步录音录像资料。公诉机关认为，被告人黄某甲身为国有公司工作人员，利用其保管公司财物的职务便利，擅自挪用公司资金40万某借给他人进行营利活动，数额巨大，其行为触犯《中华人民共和国刑法》××××之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以××罪追究其刑事责任。被告人黄某甲主动交待××的犯罪事实，且退还全部赃款，可酌情从轻处罚。