上海市浦东新区人民检察院指控，2013年9月11日下午，被告人田某与陈3某、李2某、时某某、张某某、刘某某、陈1某（均已判刑）至上海市浦东新区祝桥镇航城五路XXX号游戏机房，因讨要赌资事宜与游戏机房工作人员李1某、李3某、周某、魏某某（均已判刑）等人发生争执，双方持砍刀、铁棍等凶器进行互殴，致魏某某受伤，游戏机房大门受损，门口停放的3辆轿车被砸损。经鉴定，魏某某的伤势已构成轻微伤；3辆轿车物损价值人民币8，105元。2014年8月23日，被告人田某向公安机关投案自首。