经审理查明，2011年至2015年7月，被告人纪某未办理任何审批手续在石家庄市深泽县桥头乡耿庄村开设镀锌厂，雇用工人对购进的铁丝进行镀锌加工后外售。2015年7月31日石家庄市公安公安局新华分局与石家庄市公安局环保支队在该地进行环保检查时发现，其所开办的镀锌厂无任何防污设施，对生产过程产生的废水不经任何处理，直接通过未经任何防渗处理的地沟排放到工厂院内渗坑中，严重××。经办案机关与深泽县环境保护局执法人员依法在该厂提取水样，经鉴定，国家环境分析测试中心出具（2015）字第（344）号《检查报告单》，结论是：废水中含铬、汞重金属，属有毒物质。另查，2015年8月16日石家庄市公安局西苑派出所出具被告人纪某《到案情况说明》，写明，纪某到该所投案，如实向办案单位供述其犯罪经过，配合办案单位查明案情事实。上述事实，有下列证据证实：1、公安机关《受案登记表》，证人赵某甲、苑某、赵某乙证言，公安机关《扣押笔录》、《扣押决定书》、《扣押物品、文件清单》，执法机关现场检查录像光盘及光盘截图，国家环境分析测试中心（2015）字第（344）号《检查报告单》，深泽县环境保护局2015年7月31日出具《取样情况说明》并随附执法人员《行政执法证》，现场检查照片与被告人纪某供述相互印证，证实被告人违反国家规定，排放有毒物质的行为事实。2、石家庄市公安局新华分局西苑派出所出具《抓获证明》、《到案情况说明》写明被告人主动投案、如实讲明其犯罪经过情况。3、深泽县公安局耿庄派出所出具被告人《户籍证明信》证实被告人纪某基本情况；另有公安机关出具《违法犯罪嫌疑人信息查询登记表》，显示，经查询未发现被告人其他违法犯罪前科。以上证据经当庭示证，并经控辩双方质证，充分确实，足以认定。又，被告人纪某当庭提交的照片数张，说明证据来源系其自行拍摄，且从图片内容看无法证明与本案的关联性。故，对被告人提交照片的证据效力本院不予确认。