延安市宝塔区人民检察院指控，2016年7月26日21时许，被告人杨X在延安市新区便民市场内，因其兄杨某与被害人董XX发生口角，便拿起一把铁质的凳子向被害人董XX扔去，凳子砸到了董XX的身上，后又拿起一把凳子向董XX扔去，凳子砸在了董XX的面部，致董XX的面部流血受伤住院治疗。董XX的伤经延安市博爱医院诊断为：1、鼻骨骨折（粉碎性）；2、鼻中隔偏曲；3、外伤性头痛；4、鼻部皮肤裂伤缝合术后；5、双侧慢性肥厚性鼻炎；6、全身多处软组织损伤。经陕西省延安市宝塔公安司法鉴定中心公（宝）鉴（法医）字[2016]106号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定：董XX鼻部之损伤属轻伤二级。据此，检察机关指控被告人杨X的行为触犯了《中华人民共和国刑法》××之规定，构成××罪，特提请本院依法惩处。