四川省宝兴县人民检察院起诉指控：2009年，被告人卫某因宝兴县灵关镇大沟村“砸口岩”（小地名）林地权属边界与同组村民田某甲、田某乙、田某丙、田某丁发生纠纷。2010年9月20日，经镇、村、组干部现场调解各方达成书面协议，明确了该四户农户与被告人卫某在“砸口岩”的林地边界，此后各方在此协议确定的林地边界各自在自己的林地范围内栽种了树苗。2015年1月，被告人卫某因对该调解协议不满，为泄愤和引起相关部门重视，将受害人田某甲、田某乙、田某丙以及杨某某栽种在田某丁林地里的部分林木砍毁。经侦查机关现场勘验，被损毁林木共计787株；经宝兴县价格认证中心鉴定，被损毁林木共计价值人民币9823元。为支持上述指控犯罪事实，公诉机关当庭出示了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解等证据。公诉机关认为，被告人卫某因对林权纠纷的处置不满，为泄私愤及引起相关部门重视，将他人栽种的价值人民币9823元的林木砍毁，严重侵害了被害人正常的生产活动，其行为已构成××罪。被告人卫某到案后如实供述其犯罪事实，系坦白，依法可以从轻处罚。诉请依照《中华人民共和国刑法》××之规定依法判处。