呼和浩特市回民区人民检察院起诉书指控，1、2015年10月31日14时左右，在呼和浩特市回民区内蒙古自治区电视台门口，被告人马某某伙同杨某（在逃）扒窃被害人徐某某的苹果5S手机一部，经鉴定该手机价值人民币2557元，案发后该被盗手机已退还被害人徐某某。2、2015年10月31日15时左右，在呼和浩特市锡林郭勒北路大天酒店西侧人行道上，被告人马某某伙同杨某扒窃被害人聪某的小米4手机一部，经鉴定该手机价值人民币1072元，后被告人马某某被民警抓获，案发后小米4手机已退还被害人聪某。公诉机关提供了相应的证据，认为被告人马某某伙同他人在公共场所扒窃被害人财物，合计价值人民币3629元，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》××的规定，应当以××罪追究其刑事责任，被告人马某某系共同犯罪，同时适用《中华人民共和国刑法》××××的规定，向本院提起公诉，请予惩处。