经审理查明，2015年9月5日19时许，被告人简某因怀疑其女友与邻居黄某甲有不正当关系，即在本区南桥镇六墩红星304号XXX室其暂住处进行质问，遭被害人黄某甲的否认。被告人简某为泄愤而持菜刀砍伤被害人黄某甲，致被害人左肩胛骨骨折。经鉴定，被害人黄某甲的伤势构成轻伤。上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人黄某甲的陈述，证人蔡某某、黄某乙的证言，辨认笔录，医院检验情况记录，复旦大学上海医学院司法鉴定中心出具的司法鉴定意见书，公安机关出具的案发经过、工作情况，刑事附带民事判决书等证据证实，足以认定。