经审理查明：余某、李某某（二人均已判刑）合伙在大邑县晋原镇顺畅路经营“驰达”汽修厂，从事修车、保险理赔等业务。2012年4月，被告人黄某某将其川A136F9号“北京现代”牌轿车交给余某换边框、全车做漆，因不符合商业险理赔条件，二人商定以制造假车祸的方式来骗得保险理赔。同月10日，余某驾驶川A136F9轿车在大邑县红光小区综合市场位置撞上事先安排停在路边的李某某的川ASL805奥拓车，后由余某、李某某利用伪造的“道路交通事故认定书”、假冒车主签名，骗取中国人民财产保险公司大邑支公司保险理赔款人民币13，682元。2013年3月16日，被告人黄某某被大邑县公安民警挡获归案。上述事实，被告人黄某某在开庭审理过程中亦无异议，并自愿认罪，且有书证大邑县公安局的受案登记、立案决定书，案件来源及到案经过，辨认笔录及照片，从受害单位中国人民财产保险公司大邑支公司调取的川A136F9号车保险理赔相关资料：道路交通事故认定书（伪造）、机动车保险赔款／费用计算书、机动车辆保险报案表／索赔申请书、机动车保险单，机动车保险事故现场查勘记录、机动车保险车辆损失情况确认书、转账授权书等，川A136F9号车信息，成都市公安局物证鉴定所鉴定书，本院（2012）大邑刑初字第225号刑事判决书，证人余某、李某某、章某某的证言，被告人黄某某的户口信息、供词等证据证实。被告人黄某某对指控证据不持异议，亦无辩护意见，本院予以确认。