四川省阿坝县人民检察院起诉书指控，被告人日某某于2017年3月19日在阿坝县贾某镇购买汽油和兽药后，在贾某小学后吃下兽药并往身上浇上汽油，翻墙进入贾某卫生院，在卫生院厕所旁其又喝下汽油并再次往身上浇汽油准备去贾某镇政府内实施自焚。后因其吃了兽药并喝了汽油晕倒在贾某卫生院厕所旁未能成功实施自焚。为支持上述指控事实，公诉机关当庭出示了物证、书证、证人证言、鉴定意见、勘验、辨认笔录、视听资料及被告人供述等证据。公诉机关认为，被告人日某某为了自焚购买兽药和汽油并已服下，且往其身上浇注了汽油，一旦其犯罪行为得以实施，将对不特定多数人的生命、健康或者公私财物安全造成极大的危害，其行为触犯《中华人民共和国刑法》××之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以××罪追究其刑事责任。因其在服用兽药后晕倒被及时发现，从而未能成功实施自焚行为，属于犯罪未遂。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》××的规定，提请本院依法判处。