宁夏回族自治区吴忠市利通区人民检察院指控，2014年9月7日凌晨3时许，被告人牛某某与其妻子马某某、店员马某1在吴忠市利通区利通南街某砂锅店吃饭期间，马某1与被害人蔺某某及其朋友吴某某、马某2发生争执，后被害人蔺某某及吴某某、马某2对马某1实施殴打，被告人牛某某在劝架时，与被害人蔺某某及吴某某、马某2相互殴打，在殴打过程中，被告人牛某某将被害人蔺某某鼻部打伤。经吴忠市公安局利通区分局物证鉴定室鉴定，被害人蔺某某的伤情系轻伤一级。公诉机关认定上述事实的证据有：1、被害人陈述；2、证人证言；3、辨认笔录；4、视听资料；5、鉴定意见；6、被告人供述与辩解；7、书证。公诉机关认为，被告人牛某某无视国家法律，××他人身体健康，致一人轻伤一级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》××××之规定，应当以××罪追究其刑事责任。被告人牛某某到案后，如实供述自己的罪行，适用《中华人民共和国刑法》××××的规定。