公诉机关指控：2016年4月，被告人瞿某、袁某等人租赁了修水县吴都工业园温州返乡创业园11栋第三层标准厂房，后从宋某（另案处理）处购进“棒女郎”品牌抑菌凝胶包装盒、防伪标等包装材料，从“朱某”处购进原浆，雇佣工人到厂房内加工成成品销售出去。其中，瞿某负责销售，袁某等人负责租厂房等。经查，瞿某、袁某等人在未取得“棒女郎”产品的生产授权下将该假冒商品以11.5元每盒的价格销售了956箱（一箱50盒），合计销售价格549700元。2016年8月24日，修水县市场和质量监督管理局将该厂房当场查获，并当场扣押“棒女郎”产品87箱，折合销售价格50025元。二被告人在得知厂房被查获后，主动到修水县市场和质量监督管理局接受处理。针对上述指控，公诉机关提供了相关证据，认为被告人瞿某、袁某以××的方式生产、销售伪劣产品，情节特别严重，应当以××罪追究二被告人的刑事责任，二被告人系共同犯罪，但均具有自首情节，提请本院依法判处。