陕西省黄陵县人民检察院指控：2015年5月13日晚上，被告人蔡某某与曹某某在黄陵县东关夜市喝酒时因琐事发生口角，蔡某某便在曹某某的脸上打了两拳，之后被人拉开。2015年5月14日早上7时30分左右，曹某某开车（墨绿色本田雅阁小轿车，车牌号陕A4F450）到黄陵县马山坡旧商业局职工楼找蔡某某理论，蔡某某站在职工楼三楼先后用花盆、啤酒瓶、石头砸曹某某，均没有砸上，期间蔡某某又用花盆砸在曹某某停在院中的车辆上。之后蔡某某拿着一把铁锨跑到楼下追曹某某，没有追上便返回到曹某某车跟前，用铁锨砸车。导致车辆的玻璃、车灯、后视镜等部件被砸烂，车身、车顶、机盖、前杠、后杠等部位被损坏。经黄陵县价格认定局鉴定，该车辆被毁坏部分价值共计7714元。事后，被告人蔡某某向曹某某赔偿了车辆修复费用，并取得了曹某某的谅解。