经审理查明，2015年底至2016年5月，被告人袁某在未办理工商营业执照的情况下，在成都市双流区东升街道清泰社区昝家桥自建镀锌加工作坊中，自行从事电镀鸡笼、兔笼小件的加工。该镀锌加工作坊生产工艺为：除锈（盐酸清洗铁件表面）—清洗—镀锌（锌、氯化钾、氯化锌配的药水对铁件进行表面镀锌）—钝化（用铬酸对铁件进行钝化）—漂洗（清洗池中清洗铁件表面）—晾干—排废水。在生产过程中，将废水排放至生产房旁的雨水排放沟，渗透到地下，致雨水排放沟旁的土壤污染。2016年5月10日，成都市双流区环境保护局执法检查中，发现该镀锌加工作坊××的违法行为，作出《责令改正违法行为决定书》[双环（2016）责改字D05-10-10号]，并进行行政执法调查，对该镀锌加工作坊排出的废水进行监测，5月12日，成都市双流区环境监测站监测报告[双环监字（2016）第103号]显示，该镀锌加工作坊排放口的废水：总铬超标801倍，六价铬超标2119倍，总锌超标267倍，严重超出国家相关标准。6月2日，成都市双流区环境监测站监测报告[双环监字（2016）第120号]显示，该镀锌加工作坊周边水质含总铬、六价铬、总锌，受到污染；6月21日，成都市华测检测技术有限公司检测报告[EDD19I000974C]显示，该镀锌加工作坊周边底泥含总铬、六价铬、总锌，受到污染。在得知违法行为移交公安机关侦查后，7月7日，被告人袁某主动到公安机关自首，希望取得宽大处理。随后公安机关依法对袁某进行了调查。上述事实，有公安机关出具的受案登记表、立案决定书、到案经过、被告人袁某的供述、公安机关制作的现场指认笔录、现场照片、被告人袁某的基本情况、成都市双流区环境保护局《责令改正违法行为决定书》[双环（2016）责改字D05-10-10号]、成都市双流区环境监测站监测报告[双环监字（2016）第103号]、[双环监字（2016）第120号]、成都市华测检测技术有限公司检测报告[EDD19I000974C]、成都市双流区环境保护局案件调查报告、现场检查（勘验）笔录、调查询问笔录、《成都市双流区环境保护局关于环境监测数据用作司法证据申请书》、《四川省环境保护厅环境监测数据用作司法证据认可书》、《成都市双流区环境保护局关于环境监测数据说明》等证据证实，足以认定。