赤峰市人民检察院指控，2011年8月17日0时50分，被告人张3某在赤峰市松山区动力机胡同青年驿栈旅店2楼19号房间内因“包夜”一事与衣某乙（卖淫小姐）发生争执后，用手捂住衣某乙的嘴并用胳膊勒住衣某乙的颈部，将衣某乙杀害。后张3某将带到房间的饮料瓶以及与衣某乙发生关系时用过的湿巾、避孕套等扔到路边的垃圾桶内回到了其开设的电焊门市。2013年12月26日，侦查机关将被告人张3某抓捕归案。经法医鉴定，被害人衣某乙因用较柔软、厚重之衬垫物捂口鼻腔及扼掐颈部窒息而死。公诉机关为证实上述事实，当庭宣读或出示了证人马某某等人的证言，现场勘验检查笔录及照片，法医学尸体检验鉴定报告，物证检验报告，书证—户籍证明，被告人张3某的供述等证据。公诉机关认为，被告人张3某无视国法，因琐事行凶杀人，手段残忍，后果严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××之规定，应当以××罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》××之规定，提起公诉，请依法判处。附带民事诉讼原告人衣某甲、刘某请求判令张3某赔偿丧葬费25692元，死亡赔偿金509940元，交通费3000元，合计人民币538632元，并提交了户口簿复印件等证据。