永济市人民检察院指控，2005年4月份以来，被告人陈某某伙同吕某某（已判刑）、陈某某（另案处理）经事先预谋，携带断线钳、扳手等作案工具，先后窜至本市城北街道东伍姓村、西伍姓村、城西街道张华村、开张镇古城村、蒲州镇北文学村等地盗窃正在使用的6台变压器铜芯，并销于景转星（已判刑）。经鉴定，被盗变压器价值59585元，造成农作物间接损失307250元。公诉机关认为，被告人陈某某伙同他人采取攀爬变压器，盗取变压器铜芯的手段，破坏正在使用中的电力设备，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××之规定，应当以××罪追究其刑事责任。请求依法判处。