卫某市人民检察院指控，2014年初，被告人柴某某在无环保审批手续、无污染处理设施的情况下，在卫某市孙杏村镇汲城三村村东一废弃养鸡场内开办电镀厂，从事镀锌加工业务，并在地下埋一暗管，将加工过程中产生的含有重金属锌、铬、铜等有毒物质的废水，不经任何无害化处理，通过暗管直接排放到厂区西侧马路对面排水沟内，2015年10月29日被卫某市环保局查获，经新乡市环境保护监测站检测，生产车间外排口生产废水中总锌的测定值为21.1mg／L，总铬的测定值为1.18mg／L，分别超出了《电镀污染物排放标准》（GB21900-2008）表2标准13.1倍、0.18倍；西墙外排水沟内水系沉积物中锌的测定值为9.01×103mg／kg，铬的测定值为2.92××103mg／kg，铜的测定值为466mg／kg，分别超出了《土壤环境质量标准》（GB15618-1995）表1二级标准29倍、7.34倍、3.66倍。2016年1月20日，被告人柴某某到卫某市公安局投案。