东莞市第三市区人民检察院指控称，2015年1月份开始，被告人庄某租赁东莞市塘厦镇林村电光村1031号经营东莞市塘厦镇弘某五金加工店（以下简称弘某加工店），从事五金制品加工。期间，庄某将经简单处理的废水直接排放到弘某加工店外。2015年6月19日，环保部门对弘某加工店进行检查，并对该厂直排口外排的废水进行采样检测。经检测，东莞市塘厦弘某五金加工厂的直排口外排废水检测因子中总镉、总银、总铅、总汞、总锌符合排放限值要求，总铬超26.2倍，六价铬超56.6倍；总镍超15.9倍，总铜超6.38倍。2015年12月17日，环保部门将该案移交至公安机关。公安机关立案后于2016年5月1日将庄某抓获归案。公诉机关提供了现场勘验材料，环境监测报告，证人贺某的证言，环保局执法材料等书证，被告人庄某的供述和辩解等证据。公诉机关据此认为被告人庄某无视国法，违反国家规定，非法排放含重金属的污染物，严重××，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》××之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，均应当以××罪追究刑事责任。提请本院依法惩处。