公诉机关指控，2013年10月16日15时许，在满洲里市新开河镇，被告人潘某某与董某某因琐事发生争吵进而相互厮打，打架过程中被告人潘某某致董某某左面部挫伤、鼻部肿胀、鼻骨粉碎性骨折。经法医鉴定，被害人董某某鼻部的损伤构成轻伤。案发后，被告人潘某某与被害人董某某就民事赔偿自行达成和解，潘某某一次性赔偿被害人董某某各项损失共计人民币16000元，董某某对潘某某表示谅解。据此，公诉机关提供相应的证据，认定被告人潘某某的行为构成××罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》××××之规定判处。