公诉机关指控：2014年7月28日，被告人焦某与吴某甲、吴某乙（均被行政处罚）在未办理林木采伐许可证的情况下，对三人合伙购买的位于江苏省宝应县安宜镇陈家村吴庄组涧沟河西圩的41株杨树实施采伐。经鉴定，被告焦某与吴某甲、吴某乙采伐的41株杨树立木材积合计6.8022立方米。2014年9月份，被告人焦某在未办理林木采伐许可证的情况下，又继续对上述地点的63株杨树实施采伐。经鉴定，被告人焦某采伐的63株杨树立木材积合计12.0977立方米。被告人焦某归案后如实供述主要犯罪事实。