岳阳市屈某管理区人民检察院起诉书指控：2016年4月5日14时许，被害人梁某某骑摩托车在本区河市镇复兴村一铁板桥处遇吴某某和王某某二人，因梁某某称吴某某偷走了被告人李某某家的财物，于是吴某某打电话要李某某出面澄清，李某某赶到现场后和梁某某发生口角。李某某用拳头打了梁某某的面部，其后手持泥刀砍了梁某某的手臂和肩膀。经法医鉴定，被害人梁某某的伤情为轻伤。同年5月3日，被告人李某某和被害人梁某某达成和解协议，被告人李某某已赔付被害人梁某某35000元。该院认为，被告人李某某××他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××××之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以××罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》××之规定，提请本院依法判处。