辽宁省义县人民检察院指控，2014年5月26日，锦州市农委和发改委联合下发了《关于抓紧做好2014年生猪标准化规模养殖场（小区）建设项目申报工作的通知》，要求全市各县区动监局和发改局按照文件规定申报符合条件的养殖场。义县动监局由时任该局畜牧股股长的被告人翟某某负责此项工作。被告人翟某某明知义县前杨乡轩嘉养殖场在2010年以林某养殖场的名义已得到过中央补助资金60万某，而将不符合《关于抓紧做好2014年生猪标准化规模养殖场（小区）建设项目申报工作的通知》中规定的申报条件的轩嘉养殖场擅自将其列入申报名单中进行申报，使得该养殖场再次获得了国家补助资金55万某，给国家造成了重大的经济损失。