芮城县人民检察院指控：2015年4月3日12时许，被告人余某无证驾驶铲车在芮城县“金贸城”小区工地东边南北走向的土路与学府街交界处，为该小区工地推土修路，在施工过程中，被告人余某驾驶铲车倒车时与由南向北驾驶电动车经过该处的被害人王某甲发生碰撞，致使被害人王某甲死亡。案发后，被告人余某对被害人王某甲的亲属进行了赔偿，并取得了被害人亲属的谅解。针对以上指控事实，公诉机关提供的证据有：书证、证人证言、被告人供述、现场勘验笔录、鉴定意见、视听资料等。公诉机关认为：被告人余某在工地作业过程中，未尽到安全注意义务，无证操作铲车致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以××罪追究其刑事责任。现提起公诉，请依法判处。