鹤岗市向阳区人民检察院指控，2013年10月，被告人于XX谎称能够为被害人孙XX的丈夫李XX办理提前退休，并以需要送礼为名，在本市向阳区五马路115栋305室其家中，骗取孙XX人民币40000元，2015年12月，孙XX向于XX索要人民币10000元。破案后，于XX家属返还孙XX人民币30000元。公诉机关认为，被告人于XX以非法占有为目的，虚构事实，隐瞒真相，骗取他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以××罪追究其刑事责任。公诉机关建议对被告人于XX在××至二年之间量刑。被害人孙XX建议对于XX从轻处罚。