根河市人民检察院指控，被告人翟某某于2014年9月初，在得耳布尔林业局吉勒布施业区61林班的山坡上，看见林内有飞禽出没。2014年9月17日，翟某某骑摩托车到飞禽出没的地方布设了8个自制猎夹。2014年9月24日，翟某某查看猎夹时，发现猎获1只飞禽（死体），便将飞禽死体装入随身携带的编织袋内，欲拿回家中食用。翟某某在回家的途中，被得耳布尔森林公安局巡查的民警抓获。经鉴定，翟某某猎杀的飞禽为国家重点保护的二级野生动物花尾榛鸡。指控认为，被告人翟某某的行为，触犯了《中华人民共和国刑法》××××的规定，应当以××罪追究其刑事责任。