青海省互助土族自治县人民检察院指控：2014年2月23日14时许，被害人达某某去儿媳侯某某家，二人因琐事发生争吵并相互撕打，达某某用一玻璃杯子在侯某某前额打了一下致其头皮裂伤，之后被邻居劝开，被害人达某某被劝到达某甲家大门旁巷道处，被告人侯某某拿着扫帚把追至达某某跟前在其脸部打了两巴掌，并用地上的一把小方凳在达某某的左臂打了一下，将达某某致伤。后达某某到青海省中医院住院治疗，被诊断为：1.左尺骨骨折；2.骨质疏松症。法医鉴定为轻伤二级。针对上述指控的犯罪事实，公诉人当庭宣读、出示了被害人陈述、证人证言以及被告人供述、法医鉴定书等证据。公诉机关据此认定，被告人侯某某××他人身体健康，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》××××之规定，应当以××罪追究刑事责任。提请本院依法惩处。公诉意见书及量刑建议书指出，被告人有以下量刑情节：（1）如实供述犯罪事实；（2）本案系家庭矛盾引发；（3）被告人赔偿被害人部分经济损失。