公诉机关指控，2013年11月24日18时许，被告人韦某某伙同韦某某、“韦某某”在深圳市宝安区沙井街道新二南美路龙腾厂，对被害人蒙某进行殴打，后又将来到现场的吴某3打伤。经鉴定，韦某某左耳廓、左手背裂伤，为轻微伤；韦某某面、眼部及右肘部软组织挫伤，为轻微伤；吴某3的左内、外踝骨折，伤情为轻伤；蒙某的伤情为左尺骨远端骨折，损伤为轻伤。公诉机关向法庭提交了相关证据，认为被告人韦某某、韦某某的行为构成了××罪，请求依法判处。