公诉机关指控，2016年7月至2017年7月，被告单位宁波华鑫渔具有限公司在被告人华某的组织、管理下从事渔具铜件生产，在未取得环境影响评价批准文件的情况下，利用振磨机来振磨渔具配件，振磨产生的废水通过下水道排到厂外废水坑沉淀，后排入村生活污水处理设施并最终排入亭溪。宁波市鄞州区环境保护局经采样后监测，废水坑外排废水中重金属总铜含量为34.7mg/L，超过《污水综合排放标准》（GB8978-1996）规定标准十倍以上。2017年9月14日，被告人华某自动至宁波市公安局鄞州分局塘溪派出所投案，并如实供述了上述事实。