东港市人民检察院指控，2016年1月22日下午，张某某（已判决）让徐某某（已判决）帮助其向宋某某索要债务，徐某某叫来被告人倪某某。当日16时50分许，张某某驾驶蒙GOA×××黑色轿车载被告人倪某某、徐某某来到东港市×××镇×××厂，被告人倪某某、徐某某按照张某某的指使以购买木材名义进入××厂院内，二人发现正在叉车上作业的宋某某后，上前将宋某某从叉车上拉下并按倒在地，对宋某某进行殴打，宋某1见状后欲上前拉架，张某某对宋某1进行言语威胁。被告人倪某某、徐某某强行将宋某某拉进蒙GOA×××轿车，并在车内继续对宋某某实施殴打，张某某驾驶轿车行驶至东港市孤山镇内一条偏僻路段，拿出事先准备好的欠条让宋某某签字，徐某某见宋某某拒绝签字，采用言语威胁和殴打的方式使宋某某在欠条上签字，当日18时许宋某某被放走，宋某某的诊断结果是脑震荡、头面部多处软组织损伤和颈部组织损伤。针对上述指控，公诉机关向法庭提供了被害人陈述、证人证言、辨认笔录、住院病历、鉴定意见书及被告人供述等证据。公诉机关认为，被告人倪某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》××××、××××之规定，构成××罪。提请本院依法惩处。