经审理查明，自诉人马某某与被告人杨某某系夫妻关系。2015年1月5日下午，自诉人与被告人在家中因琐事发生打架，被告人杨某某将自诉人马某某殴打致伤后被家人送医院救治。经医院诊断，自诉人马某某闭合性颅脑损伤、轻度脑震荡、头皮裂伤、全身多处软组织挫伤、左肩胛骨骨折。自诉人住院22天，支付医疗费15204.3元。经法医鉴定，自诉人马某某之伤为轻伤二级。在本院审理期间，被告人杨某某赔付自诉人经济损失25000元，自诉人马某某申请撤回对被告人杨某某附带民事诉讼，只请求追究被告人的刑事责任。上述事实，有下列证据予以证明：（一）法庭从公安机关调取的证据：1、自诉人马某某在派出所的陈述，证明案发时被被告人杨某某殴打的事实；2、被告人杨某某的供述和辩解，证明案发时被告人杨某某殴打自诉人马某某的事实；3、司法鉴定意见书，证明自诉人马某某的伤情为轻伤二级的事实；4、户籍证明，证明被告人杨某某的个人基本情况，其犯罪时达到法定承担刑事责任年龄的事实。（二）自诉人马某某向法庭提供的证据：司法鉴定意见书、入院记录、住院病案首页、交通费票据等证据，证明自诉人马某某被被告人杨某某殴打后住院治疗及伤情为轻伤二级的事实。