翁源县人民检察院指控，2016年2月6日晚，被告人张某甲与朋友在连平县陂头镇贵东街“张记宵夜档”吃宵夜，随后被害人张某辛去到宵夜档并将张某甲等人吃宵夜的桌面掀翻，致使桌面上的牛排煲倾洒到张某甲腿上，之后双方因此事发生争吵并被旁人劝开。2016年2月7日凌晨1时许，被害人张某辛去到翁源县龙仙镇贵联村坝唇组贵联桥头边，手持铁棍将张某甲的朋友刘某驾驶的一辆三菱吉普车（车牌粤F×××××）的前挡风玻璃砸烂。刘某随即告知被告人张某甲上述情况，得知消息后被告人张某甲与谢某乙驾车去到贵联桥头边，将张某辛的朋友张某乙的摩托车撞到在地。后被告人张某甲与被害人张某辛发生了打斗，在打斗中被告人张某甲使用砍刀将被害人张某辛的左手尾指及环指等部位砍伤。经翁源县公安局司法鉴定中心法医鉴定，张某辛身体所受的损伤为轻伤二级。