蚌埠市人民检察院起诉书指控：2016年6月8日8时30分许，被告人张1某在隔离审查期间因要纸、笔与被害人张某发生争执。被告人张1某在值班民警准备对其进一步谈话教育时，趁审查室门打开之际，突然拳击站在民警身边的被害人张某面鼻部，致其鼻部受伤流血，后被送往医院救治，经诊断为鼻骨骨折。2016年11月7日，经蚌埠市人民检察院司法鉴定中心鉴定，被害人张某鼻部的损伤程度属轻伤二级。为证明指控事实成立，公诉机关当庭出示了监狱医院门诊病历、X线检查报告单、CT检查报告单、现场勘查笔录及现场照片、法医学人体损伤程度鉴定、监控录像光盘、档案材料、文书案卷、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解等证据。公诉机关认为，被告人张1某在犯罪服刑改造期间，故意伤害他人，造成被害人轻伤二级，应以××罪追究其刑事责任。