经审理查明，自诉人丁某某与被告人谢某某两家相邻而居，被告人家修建上房时，在其大门外搭建了临时厨房，被告人上房修好后，该厨房一直没有拆除。2013年7月16日上午8时许，自诉人推架子车拉粪时，将该厨房的砖头撞下了几块，被告人出来后，双方因言语不合发生争执。被告人撵去推自诉人，自诉人在被告人左脸部捣了一拳，被告人跌倒在地，双方家人出来将二人拉开。后双方又撵到一起互相撕打，致自诉人右手受伤，后被双方家人拉开。自诉人受伤后，第二天要求被告人治疗未果，遂自行到庄浪县人民医院治疗，经诊断为右手第1掌骨骨折，医院行骨折内固定复位术，自诉人住院14天，支付医药费4850.74元，经农村合作医疗补偿3395.52元，自诉人自付1455.22元。经平凉市公安司法鉴定中心鉴定，自诉人损伤程度为轻伤。经甘某证司法物证鉴定所评定自诉人的后续治疗费为8503元，自诉人支付鉴定费1400元。上述事实，有经当庭举证、质证的以下证据予以证实：一、自诉人及被告人的陈述证明案件发生的时间、地点及双方撕打的过程。二、证人谢某林的证言证实，“2013年7月16日上午，我听见大门外有人吵架，出来后看见我父亲谢某某和丁某某相互撕在一起。我将二人分别拉回家后，双方又出来，我又将二人拉开。”证人柳某某的证言证实，“2013年7月16日8时许，我丈夫丁某某推架子车拉粪时将被告人大门外厨房的两块砖头掀了下来，谢某某及其家人和丁某某发生矛盾，我在家里听见门外吵架，出来后看到谢某某和丁某某在打架。我拉我丈夫时，谢某某在我丈夫脸上打了一巴掌，我拉不开，就回家将我女儿叫出来把我丈夫拉开，谢某某跟过来，又把丁某某的右手抓住拧了一下，被我们拉开。我丈夫回家后，右手大拇指肿了起来，后就到医院治疗。”三、自诉人的住院病历证实自诉人的伤情及治疗情况，平凉市公安司法鉴定中心鉴定文书证实自诉人损伤程度为轻伤。四、自诉人提交的甘肃省新型农村合作医疗住院补偿凭证证实自诉人自付医疗费1455.22元。五、甘某证司法物证鉴定所鉴定意见书1份，证明自诉人后续医疗费为8503元，收据1份证实自诉人支付鉴定费1400元。上述证据来源合法，证明事项清楚，证据之间能够相互印证，故予以采信。