经审理查明，被告单位海宁市某金属有限公司成立于2014年4月，从事金属门窗制造和加工，被告人陶某负责日常生产经营管理。被告单位海宁市某金属有限公司在生产经营期间无视环保法规，将含有重金属的生产废水未经处理直接排放至外环境。2015年7月23日海宁市环境保护局对被告单位进行了检查、采样，经检测废水中重金属铜浓度为2.47mg／L，超过国家标准三倍以上。2015年7月30日晚，被告人陶某到海宁市公安局许村派出所投案，并如实供述了以上事实。上述事实，被告单位及被告人在开庭审理过程中亦无异议，并有证人李某、郭某的证言，现场检查笔录及照片，检测报告及认可意见，情况说明，到案经过，组织机构代码证、营业执照、户籍证明等证据证实，足以认定。