公诉机关指控：2008年12月15日，深圳市农科集团有限公司任命被告人胡某为深圳市农科房地产开发有限公司（国有独资企业）总经理。2011年底，深圳市罗湖建筑安装工程有限公司中标深圳市农科房地产开发有限公司开发的天御香山花园（香堤绿洲家园住宅小区）项目的主体工程，黄2某以深圳市恒标环境工程有限公司的名义向深圳市罗湖建筑安装工程有限公司承揽了该工程。黄2某作为天御香山花园主体工程项目施工方的总负责人，请托被告人胡某在天御香山花园主体工程项目的施工协调、工程安全、工程监督、工程款结算等方面提供帮助，胡某承诺帮忙，并收受了黄2某送给其的港币50万元。2014年9月15日，被告人胡某到深圳市福田区人民检察院退赃港币50万元。公诉机关就起诉指控的上述事实向法庭出示了书证、证人证言、被告人供述及辩解等证据。公诉机关据此认为，被告人胡某无视国家法律，作为国家工作人员，利用职务之便，收受他人港币50万元，为他人谋取利益，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××××、××、××××第（一）项之规定，应依法以××罪追究刑事责任，提请本院依法惩处。