公诉机关江西省峡江县人民检察院指控，被告人杨某因被陈某砍伤过，欲报复陈某。2017年4月6日下午，被告人杨某伙同习某（刑拘在逃）等人驾驶黑色的大众途观车追逐疑似陈某所驾驶的白色中华牌车，追逐到水边镇璃田村，被告人杨某驾车撞击中华牌车，习某等人持刀砸坏中华牌车的玻璃。经鉴定，中华牌车受损价值4166元，大众途观车受损价值2705元。针对上述指控，检察机关提交了相关证据予以证明，认为被告人杨某的行为已构成××罪，同时具有自首的情节，请求本院依照《中华人民共和国刑法》××之规定，给予被告人杨某刑事处罚。