潢川县人民检察院指控：2012年2月9日14时许，在潢川县魏岗乡陈营村被告人胡XX与被害人张XX因为沙场纠纷发生冲突，继而引起相互厮打，在厮打中，被告人胡XX将张XX打伤。后经法医鉴定张XX的伤情为轻伤。案发后，被告人胡XX赔偿张XX35000元。针对上述指控，检察机关提供了相关书证、视频资料、鉴定意见、证人徐XX、彭XX、张X、杨XX、何X、潘XX证言、被害人张XX陈述、被告人胡XX的供述和辩解等证据在卷证实。认为被告人胡XX××他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》××××的规定，应当以××罪追究被告人胡XX刑事责任。