公诉机关指控：2016年6月4日凌晨，被告人杨某驾驶车牌号为豫Ａ×××××（车牌被改动，实际车牌为豫Ａ×××××）银色三菱轿车，携带螺丝刀、弹弓等工具到荥阳市京城办工业路与迎春巷交叉口附近，将被害人冯某停在迎春巷对面洗车行前台子上的车牌号为豫Ａ×××××白色福特车右后方车玻璃砸烂，××车内现金5000余元。经核实，豫Ａ×××××车换车玻璃花费960元。现赃款已挥霍无法追回。针对上述事实，公诉机关提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言、现场勘查笔录、扣押物品清单、作案工具、前科材料、被告人年龄证明、到案经过等相关证据，指控被告人杨某的行为已构成××罪，提请本院依法判处。