南京市玄武区人民检察院指控，被告人候某某自2009年以来，在未取得《医师执业证书》、《医疗机构执业许可证》的情况下，开设“小候镶牙”牙医诊所，后两次被南京市玄武区卫生局行政处罚。2013年9月4日，该卫生局再次发现被告人候某某从事口腔诊疗活动，并责令其停止诊疗活动。同年10月24日，公安机关对本市玄武区罗汉巷10幢108室进行查处，发现被告人候某某仍在无证进行口腔诊疗活动，遂将其抓获。公诉人当庭宣读、出示了相关证据证明以上事实。公诉机关认为，被告人候某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》××××之规定，构成××罪，提请依法判处。