荆门市东宝区人民检察院指控，2010年至2014年，被告人廖某某在任某村村委会主任期间，在负责荆门市东宝区林业局仙居乡林业站申报某村低产林改造、退耕还林补贴工作，利用职务便利，骗取国家林业补贴款共35822元。具体犯罪事实如下：1、2010年，被告人廖某某在负责某村申报低产林改造林业补贴工作中，以其妻子彭某某的名义，虚报110亩山林申报低产林改造林业补贴，骗取国家林业补贴款15180元。2、2010年至2014年，被告人廖某某在负责某村申报退耕还林林业补贴工作中，用该村村民王某某的40亩山林，以自己的名义申报退耕还林林业补贴，骗取国家林业补贴款共计35642元，其中帮助仙居乡林业站套取15000元，其余20642元被其侵吞。案发后，被告人廖某某退赃款35822元。公诉机关指控被告人廖某某在担任某村村委会主任期间，利用协助政府从事管理的职务上的便利，骗取国家林业补贴款35822元，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××、××之规定，应以××罪追究其刑事责任。公诉机关提供了相应的证据。对于公诉机关的指控，被告人廖某某未提出辩解意见。