经审理查明，2014年1月25日下午，艺辉婚庆公司的经营者被告人王某甲及其工作人员在襄阳市襄城区檀溪路新吉阳酒店搭建用于婚庆的设备，因拆除音响设备与酒店保安发生冲突，后经派出所进行了调解。同年1月26日下午，双方再次因为争执报警，警察到现场后要求双方到派出所调解。警察离开后，艺辉公司将设备装车准备离开时，酒店工作人员对被告人王某甲等人进行追打。王某甲跑出酒店后，持木棒冲进酒店后院查看，并用木棒挥打了正在酒店后门执勤的保安被害人杨某，致杨某腿部受伤。经鉴定，杨某所受损伤造成左下肢胫骨骨折，骨折累计膝关节面，评定为轻伤一级。本案审理过程中，被害人杨某与王某甲及其亲属自愿达成了和解协议，由王某甲及其亲属赔偿杨某经济损失人民币9.3万元，赔偿款已即时付清，杨某出具了对王某甲予以谅解的书面意见。上述事实，被告人王某甲在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人杨某的陈述，证人王某乙、汪某、朱某等人的证言，法医学人体损伤程度鉴定意见，现场监控视频及截图，辨认笔录，归案情况说明，刑事和解协议书、谅解书、收条，公安机关出具的到案经过等证据证实，足以认定。