公诉机关指控被告人章某甲于2011年12月8日夜，先后2次在如皋市城南街道桃林居36组，采用扒纱窗开门、翻平台等手段入户实施××窃得现金人民币1100元。具体事实如下：1．被告人章某甲于2011年12月8日夜，在如皋市城南街道桃林居36组2号，采用扒纱窗开门的手段进入被害人阮某家中实施××，未窃得财物；2．被告人章某甲于2011年12月8日夜，在如皋市城南街道桃林居36组3号，采用翻平台的手段进入被害人章某乙家中，窃得被害人章某乙人民币1100元。案发后，被告人章某甲能如实供述自己的犯罪事实，退还被害人赃款人民币1100元。