天水市麦积区人民检察院指控称，2016年11月4日11时，被告人朱某在天水市××区平房顶）与邻居任某（当时站在自家的院子里）因琐事发生争吵，在争吵过程中朱某拿起自家二楼平房顶上面闲置的啤酒瓶砸在任某的右手背上，致使任某右手受伤。经天水市麦积区司法鉴定中心鉴定：任某右手第2掌骨完全骨折属轻伤二级。2016年11月4日，被告人朱某自行到天水市公安局麦积分局马跑泉派出所接受调查。公诉机关就其指控提供了相应证据，认为被告人朱某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》××××的规定，构成××罪。鉴于被告人具有自首情节，建议对其判处一年以下××或者××，可适用××。附带民事诉讼原告人任某的诉讼请求为：判令被告人赔偿原告人因××行为造成原告人医疗费2414元、护理费16050元、误工费16050元、营养费1000元、住院伙食补助费1486元、交通费1000元、后续治疗费10000元、精神损害抚慰金2000元,共计50000元。