广西壮族自治区田东县人民检察院指控，2013年12月期间，被告人黄尚队、黄1某巧在未经紫胶林场许可情况下来到紫胶林场第4林班7-2小班（即“陆岔”坡）的林区，砍伐该林区的杂木并制成1至2米的原木，后用自家拖拉机运至田东县城马鞍山木材加工厂出售。2013年12月10日，被告人黄尚队运输杂木至田东县高速公路路口红绿灯附近路段时被民警查获。经鉴定，现场被砍伐的杂木立木蓄积9.5028立方米。对指控的犯罪事实，公诉机关向法庭提供相关的证据证实，公诉机关认为，被告人黄尚队、黄1某巧的行为已触犯《中华人民共和国刑法》××××之规定，构成××罪。特提起公诉，请求本院依法惩处。