武汉市蔡甸区人民检察院指控，2011年11月至2012年5月，被告人胡某甲位于武汉市蔡甸区后官湖生态宜居新城铁铺村（以下简称铁铺村）的住房和厂房先后被拆迁，拆迁之前均签订了补偿协议。至2012年3月，补偿协议中相应补偿款已领取完毕。被告人胡某甲为了多获取补偿款，多次找韩某甲（铁铺村党支部书记兼村委会主任，另案处理），提出虚报冒领拆迁补偿款，韩某甲没有同意。后被告人胡某甲向韩某甲许诺，如同意其虚报冒领行为，将从所获拆迁补偿款中分给韩某甲一部分。韩某甲遂答应被告人胡某甲的要求，并指使胡某甲以其本人名义，在100000元额度以内虚构三期还建项目征地补偿的事实，来套取国家征地补偿款。2012年5月12日，胡某甲虚构了三期还建征用其良田2.8亩，果树420棵的补偿理由，并私自填写一份补偿其97440元的土地补偿领款单交给韩某甲。韩某甲利用自己全面负责铁铺村三期还建项目拆迁补偿的职务便利，擅自在该份虚构的土地补偿领款单上签字同意付款。2013年2月，被告人胡某甲凭借此份签字领款单虚报冒领到97440元土地补偿款。被告人胡某甲领取该笔款项后，在韩某甲办公室将其中的20000元分给韩某甲，韩某甲予以非法占有，剩余77440元被胡某甲予以非法占有。以上被告人胡某甲伙同韩某甲非法占有土地补偿款97440元。案发后，被告人胡某甲退赔赃款77440元。公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人胡某甲伙同农村基屋组织人员协助街道办事处从事行政管理工作的韩某甲，利用职务上的便利非法占有公共财产，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××、××××第（二）项的规定，应以贪污罪追究其刑事责任。被告人胡某甲承认自己所犯的罪行。