延津县人民检察院指控：2014年12月20日16时许，在延津县马庄乡宋庄村被害人宋某某家门口，被告人毕某甲和宋某某因矛盾发生争吵，后毕某甲和其弟毕某乙纠集数人闯入被害人宋某某家院内，毕某甲用一根木棍、毕某乙用砖头对宋某某进行殴打，致使宋某某左胳膊处受伤，宋某某妻子李某某上前拦阻时，毕某甲用木棍将被害人李某某左手小指夯伤，后宋某某跑进东屋关上门，毕某甲、毕某乙等人又跺东屋门、砸东屋门玻璃。经新乡新延法医临床司法鉴定所鉴定，被害人李某某的伤情为轻微伤。案发后，被告人毕某甲与被害人达成调解协议，并取得被害人的谅解。针对上述指控，公诉机关提交了前科查询、到案经过等书证；证人冯某某、侯某某等证言；被害人李某某、宋某某陈述；被告人毕某甲供述和辩解；新延法医临床司法鉴定所鉴定意见等证据。公诉机关认为，被告人毕某甲的行为应当以××罪追究其刑事责任。