 TECHNOLOGY VIEW Enhancing the human elements The Technology View, the final step of the approach, addresses the architectural (networks, servers, communications and workstations) and service (networking, infrastructure and standards management) components of the Blueprint.
 OPTIQUE DE LA TECHNOLOGIE Améliorer les éléments humains Dans l'optique de la technologie, le dernier volet de l'approche, on s'intéresse aux éléments du Plan directeur constitués par l'architecture (réseaux, serveurs, communications et postes de travail) et les services (travail en réseau, infrastructure et gestion des normes).