On the basis of the potential for intrusion into the complainant's privacy, I determined that the information at issue was personal information for purposes of the PIPED Act.
En raison de l'invasion possible dans la vie privée du plaignant, j'ai déterminé que les renseignements en cause étaient des renseignements personnels visés par la LPRPDÉ.