The customs authorities shall have permanent access to the information contained in the commercial records of shipping companies using the simplified procedure.
Les autorités douanières ont un accès permanent aux écritures commerciales des compagnies maritimes utilisant la procédure de simplification.