The increase is due to additional requirements of $2,175,600 (6 per cent) for posts, in view of the changes in standard salary costs and the proposal for one new post, making a total of 332 support account posts.  The increase for posts is offset by a decrease of 29.3 per cent for consultants, in view of the completion of outputs in the Personnel Management and Support Service, and of 11.7 per cent for miscellaneous supplies, services and equipment (see A/57/732, sect.
Cette augmentation représente la différence entre, d'une part, l'accroissement de 2 175 600 dollars (6 %) prévu au titre des postes, compte tenu de l'évolution des coûts salariaux et de la création d'un poste qui porterait à 332 le nombre total de postes imputés sur le compte d'appui, et, d'autre part, la diminution de 29,3 % relative aux consultants, consécutive à l'achèvement des produits du Service de la gestion du personnel, et celle de 11,7 % prévue au titre des fournitures, services et matériel divers [voir A/57/732, sect.