In some cases, parties may wish not to implement the concentration in the form foreseen after authorisation of the concentration by the Commission.
Ce paragraphe, ne préjuge pas de l'évaluation de la nécessité de présenter ou non des informations complémentaires à la Commission, conformément à l'article 5, paragraphe 3, du règlement (CE) n° 802/2004.