Planned Spending and Total Authorities 2005–2006 are reported under the Interim Program Activity Architecture in accordance with the Estimates approved by Parliament.
Les dépenses prévues et les autorisations totales en 2005-2006 sont présentées en fonction de l’architecture des activités de programme provisoire, conformément au Budget des dépenses approuvé par le Parlement.