The Sudanese Government had given NGOs from all over the world, including NGOs that were not registered in the Sudan or had been banned there in the past, unimpeded access to the country, and yet there were still members of the international community who claimed that the Sudan was not serious about allowing the delivery of humanitarian assistance.
Le Gouvernement soudanais a toujours donné aux ONG du monde entier, y compris les ONG non enregistrées au Soudan ou ayant fait l'objet d'interdictions antérieures, un accès illimité au pays et pourtant certains membres de la communauté internationale continuent de prétendre que le Soudan n'a pas véritablement l'intention de laisser passer l'aide humanitaire.