The Department’s communication activities are designed to meet the needs of Canadians for increased access to information on citizenship and immigration issues, as reflected in the production of extensive print and Webbased material to explain our legislative initiatives to various audiences.57 Forging Our Legacy58 was released, with assistance from several Canadian corporations, to help increase understanding of the role played by immigration in the development of Canada and to trace the evolution of Canadian citizenship.
Le document intitulé Les artisans de notre patrimoine58 a été publié avec l’aide de plusieurs sociétés canadiennes dans le but de faire mieux connaître le rôle de l’immigration dans le développement du Canada et de suivre l’évolution de la citoyenneté canadienne. CIC a aussi collaboré avec le Bureau d’information du Canada à la production d’une brochure sur les services gouvernementaux, dans laquelle on trouve des informations sur la contribution de l’immigration à l’atteinte des objectifs économiques et sociaux de notre pays.